Volltextveröffentlichungen (7)

• lexetius.com
• EU-Kommission

  Lancry u.a. / Direction générale des douanes u.a.

  EWG-Vertrag, Artikel 9, 12 und 13
  1. Freier Warenverkehr; Zölle; Abgaben gleicher Wirkung; Begriff; Wertsteuer, die ein Mitgliedstaat wegen der Verbringung von Waren in einen Teil seines Hoheitsgebiets erhebt; Einbeziehung auch unter dem Gesichtspunkt der Erhebung der Abgabe auf inländische Erzeugnisse

• EU-Kommission

  Lancry u.a. / Direction générale des douanes u.a.

 
• Wolters Kluwer

  Begriff der Abgaben gleicher Wirkung; Auf die Verbringung von Waren in einen Teil des Hoheitsgebiets eines Mitgliedstaates erhobene Wertsteuer; Einheitlichkeit des Zollgebiets der Gemeinschaft; Behinderung des freien Warenverkehrs wie eine Abgabe; Errichtung einer ...

• Judicialis
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  1. Freier Warenverkehr - Zölle - Abgaben gleicher Wirkung - Begriff - Wertsteuer, die ein Mitgliedstaat wegen der Verbringung von Waren in einen Teil seines Hoheitsgebiets erhebt - Einbeziehung auch unter dem Gesichtspunkt der Erhebung der Abgabe auf inländische ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Freier Warenverkehr - Steuerregelung der französischen überseeischen Departements - Tragweite des Urteils Legros u. a. - Gültigkeit der Entscheidung 89/688/EWG.

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 28.06.1994 - C-363/93
• EuGH, 09.08.1994 - C-363/93, C-407/93, C-408/93, C-409/93, C-410/93

Papierfundstellen

• Slg. 1994, I-3957
• DB 1995, 256

Wird zitiert von ... (23)Neu Zitiert selbst (3)

• EuGH, 16.07.1992 - C-163/90

  Administration des douanes und droits indirects / Legros u.a.

  Auszug aus EuGH, 09.08.1994 - C-363/93

  Da der zwischen dem Zeitpunkt des Inkrafttretens der Entscheidung 89/688 und dem 31. Dezember 1992 erhobene "octroi de mer" genau die gleiche Rechtsnatur wie der vor diesem Zeitraum erhobene "octroi de mer" hatte, nämlich die einer aufgrund nationalen Rechts erhobenen Abgabe mit gleicher Wirkung wie ein Zoll, gilt die vom Gerichtshof im Urteil vom 16. Juli 1992 in der Rechtssache C-163/90 (Legros u. a.) in bezug auf diese Abgabe angeordnete zeitliche Begrenzung auch für Anträge auf Erstattung von Beträgen, die als "octroi de mer" nach dem Inkrafttreten dieser Entscheidung bis zum 16. Juli 1992, dem Tag der Verkündung dieses Urteils, erhoben wurden.

  7 In der Rechtssache Legros u. a. (Urteil vom 16. Juli 1992 in der Rechtssache C-163/90, Slg. 1992, I-4625) waren dem Gerichtshof mehrere Fragen nach der Auslegung des EWG-Vertrags im Hinblick auf eine Steuer mit den Merkmalen des "octroi de mer" zur Vorabentscheidung vorgelegt worden.

• EuGH, 01.07.1969 - 2/69

  Sociaal Fonds voor de Diamantarbeiders / Brachfeld u.a.

  Auszug aus EuGH, 09.08.1994 - C-363/93

  25 Erstens liegt die Rechtfertigung für das Verbot von Zöllen und von Abgaben gleicher Wirkung nämlich nach ständiger Rechtsprechung darin, daß finanzielle Belastungen, die ihren Grund im Überschreiten einer Grenze haben, eine Behinderung des freien Warenverkehrs darstellen (siehe u. a. Urteil vom 1. Juli 1969 in den verbundenen Rechtssachen 2/69 und 3/69, Sociaal Fonds Diamantarbeiders, Slg. 1969, 211, Randnr. 14).
• EuGH, 10.10.1978 - 148/77

  Hansen / Hauptzollamt Flensburg

  Auszug aus EuGH, 09.08.1994 - C-363/93

  36 Nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes (siehe Urteil vom 10. Oktober 1978 in der Rechtssache 148/77, Hansen, Slg. 1978, 1787, …und Urteil Legros u. a., a. a. O., Randnr. 8) geht aus diesem Artikel hervor, daß die in seinem Absatz 2 Unterabsatz 1 ausdrücklich genannten Bestimmungen des Vertrages von dessen Inkrafttreten an in den DOM anwendbar waren, während es bei den übrigen Bestimmungen möglich ist, nachträglich auch noch nach Ablauf der in Unterabsatz 2 genannten Zweijahresfrist den Erfordernissen dieser Gebiete entsprechende Sondermaßnahmen zu treffen.

• EuGH, 09.09.2004 - C-72/03

  Carbonati Apuani - Abgabe zollgleicher Wirkung - Abgabe auf im Gebiet einer …

  22 Insoweit ist daran zu erinnern, dass die Rechtfertigung für das Verbot von Zöllen und von Abgaben gleicher Wirkung darin liegt, dass finanzielle Belastungen, die ihren Grund im Überschreiten einer Grenze haben, eine Behinderung des freien Warenverkehrs darstellen (vgl. u. a. Urteile vom 1. Juli 1969 in den Rechtssachen 2/69 und 3/69, Brachfeld und Chougol, Slg. 1969, 211, Randnr. 14, und vom 9. August 1993 in den Rechtssachen C-363/93, C-407/93 bis C-411/93, Lancry u. a., Slg. 1994, I-3957, Randnr. 25).
• Generalanwalt beim EuGH, 15.12.1994 - C-29/94

  Strafverfahren gegen Jean-Louis Aubertin, Bernard Collignon, Guy Creusot, …

  Die gemeinschaftsrechtliche Beurteilung der vorliegenden Problematik wird nicht durch das Urteil Lancry vom 9. August 1994(21) in Frage gestellt, in dem der Gerichtshof über die Vereinbarkeit des "octroi de mer" mit dem Gemeinschaftsrecht zu entscheiden hatte.

  (21) ° Urteil vom 9. August 1994 in den verbundenen Rechtssachen C-363/93 und C-407 bis 411/93 (Lancry, Slg. 1994, I-3957).

• EuGH, 19.02.1998 - C-212/96

  Chevassus-Marche

  In den Urteilen vom 16. Juli 1992 in der Rechtssache C-163/90 (Legros u. a., Slg. 1992, I-4625) und vom 9. August 1994 in den Rechtssachen C-363/93 und C-407/93 bis C-411/93 (Lancry u. a., Slg. 1994, I-3957) hat der Gerichtshof entschieden, daß eine Abgabe wie der frühere "octroi de mer", die nur Einfuhren in die DOM belastet, eine Abgabe mit gleicher Wirkung wie ein Einfuhrzoll darstellt.

  Im Urteil Lancry u. a. hat der Gerichtshof in Randnummer 37 klargestellt, daß Artikel 227 Absatz 2 dadurch, daß er den Rat ausdrücklich ermächtigt, die Bedingungen für die Anwendung nur derjenigen Bestimmungen des Vertrages zu beschließen, die in Unterabsatz 1 nicht aufgezählt sind, die Möglichkeit ausschließt, von der Anwendung der in diesem Unterabsatz genannten Bestimmungen einschließlich derjenigen über den freien Warenverkehr in den DOM abzuweichen.

 
• EuGH, 08.11.2005 - C-293/02

  Jersey Produce Marketing Organisation - Regelung über die Ausfuhr von Kartoffeln …

  Selbst wenn man unterstelle, dass Jersey und das Vereinigte Königreich für die Anwendung der Artikel 23 EG, 25 EG, 28 EG und 29 EG als ein einziger Mitgliedstaat anzusehen seien, sei es im Übrigen angebracht, diese Bestimmungen auch auf den Handelsverkehr zwischen zwei Hoheitsgebieten desselben Mitgliedstaats anzuwenden (vgl. u. a. Urteile vom 16. Juli 1992 in der Rechtssache C-163/90, Legros u. a., Slg. 1992, I-4625, vom 9. August 1994 in den Rechtssachen C-363/93 und C-407/93 bis C-411/93, Lancry u. a., Slg. 1994, I-3957, und vom 14. September 1995 in den Rechtssachen C-485/93 und C-486/93, Simitzi, Slg. 1995, I-2655).
• EuGH, 23.09.2003 - C-30/01

  Kommission / Vereinigtes Königreich

  Die Zollunion verlangt zwingend die Gewährleistung des freien Warenverkehrs zwischen den Mitgliedstaaten (Urteil vom 16. März 1983 in der Rechtssache 266/81, SIOT, Slg. 1983, 731, Randnr. 16) und allgemein innerhalb der Zollunion (vgl. Urteil vom 9. August 1994 in den Rechtssachen C-363/93 und C-407/93 bis C-411/93, Lancry u. a., Slg. 1994, I-3957, Randnr. 29).
• Generalanwalt beim EuGH, 28.06.1994 - C-363/93

  René Lancry SA gegen Direction générale des douanes und Société Dindar Confort, …

  In den beim Gericht von Saint-Denis anhängigen Verfahren (auf die sich die Rechtssachen von C-407/93 bis C-411/93 beziehen) haben die Kläger die Erstattung aller Beträge gefordert, die sie als "octroi de mer" in der Zeit von Juli bis Dezember 1992 für das Verbringen von Waren aus Mitgliedstaaten der EG, aus Drittländern oder aber aus anderen Regionen Frankreichs in dieses Gebiet gezahlt haben.

  Es ist darauf hinzuweisen, daß sich in der Rechtssache C-409/93 die im Verfahren streitige Abgabenzahlung ausschließlich auf französisches Bier bezieht.

• Generalanwalt beim EuGH, 28.06.2007 - C-212/06

  Gouvernement de la Communauté française und gouvernement wallon - Freizügigkeit - …

  70 - Urteil vom 9. August 1994 (C-363/93, C-407/93 bis C-411/93, Slg. 1994, I-3957).
• Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2004 - C-72/03

  Carbonati Apuani

  3 - Urteile vom 9. August 1994 in den Rechtssachen C-363/93, C-407/93, C-408/93, C-410/93 und C-411/93 (Lancry u. a., Slg. 1994, I-3957) und vom 14. September 1995 in den Rechtssachen C-485/93 und C-486/93 (Simitzi, Slg. 1995, I-2655).
• Generalanwalt beim EuGH, 20.11.2001 - C-515/99

  Reisch

  61: - Urteil vom 9. August 1994 in den verbundenen Rechtssachen C-363/94 und C-407/94 bis C-411/94 (Slg. 1994, I-3957, Randnr. 29).
• EuGH, 30.04.1998 - C-37/96

  Sodiprem u.a.

  Im Urteil vom 9. August 1994 in den Rechtssachen C-363/93, C-407/93, C-408/93,C-409/93, C-410/93 und C-411/93 (Lancry u. a., Slg. 1994, I-3957) hat derGerichtshof die Entscheidung 89/688 insoweit für ungültig erklärt, als sie dieFranzösische Republik ermächtigte, die Regelung des früheren "octroi de mer" inden DOM bis zum 31. Dezember 1992 beizubehalten.
• EuGH, 14.09.1995 - C-485/93

  Simitzi / Dimos Kos
• Generalanwalt beim EuGH, 03.05.2005 - C-293/02

  Jersey Produce Marketing Organisation - Protokoll Nr. 3 betreffend die …
• Generalanwalt beim EuGH, 25.06.2015 - C-132/14

  Parlament / Rat - Nichtigkeitsklagen - Verordnung (EU) Nr. 1385/2013 - Richtlinie …
• Generalanwalt beim EuGH, 16.09.1999 - C-104/98

  Buchner u.a.
• EuGH, 07.11.1996 - C-126/94

  Cadi Surgelés u.a.
• Generalanwalt beim EuGH, 23.10.1997 - C-203/96

  Chemische Afvalstoffen Dusseldorp BV u. a. gegen Minister van Volkshuisvesting, …
• EuGH, 07.12.1995 - C-45/94

  Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Ceuta / Ayuntamiento de Ceuta
• Generalanwalt beim EuGH, 20.03.1997 - C-37/96

  Paul Chevassus-Marche gegen Conseil régional de la Réunion. - Octroi de mer - …
• Generalanwalt beim EuGH, 05.10.2006 - C-173/05

  Kommission / Italien - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - …
• Generalanwalt beim EuGH, 23.03.1995 - C-63/94

  Groupement national des négociants en pommes de terre de Belgique gegen ITM …
• Generalanwalt beim EuGH, 29.02.1996 - C-126/94

  Société Cadi Surgelés, Société Sofrigu, Société Sofroi und Société Sofriber gegen …
• Generalanwalt beim EuGH, 18.05.1995 - C-485/93

  Maria Simitzi gegen Dimos Kos. - Freier Warenverkehr - Steuerregelung für den …
• Generalanwalt beim EuGH, 27.06.1996 - C-192/95

  Société Comateb (C-192/95), Société Panigua (C-193/95), Société Edouard et fils …