La Cour n'a pas reconnu la qualité de requérant à des organes non gouvernementaux créés dans le seul but de défendre les droits de personnes se prétendant victimes (Smits, Kleyn, Mettler Toledo B.V. et al., Raymakers, Vereniging Landelijk Overleg Betuweroute et Van Helden c. Pays-Bas (déc.), nos 39032/97, 39343/98, 39651/98, 43147/98, 46664/99 et 61707/00, 3 mai 2001, s'agissant du requérant Vereniging Landelijk Overleg Betuweroute) ; elle a fait de même s'agissant d'organisations non gouvernementales dont le but exprès était de défendre les droits de l'homme (Van Melle autres c. Pays-Bas (déc.), no 19221/08, 29 septembre 2009, concernant le requérant Liga voor de Rechten van de Mens).

Ce statut n'a pas non plus été accordé lorsque les associations avaient été fondées dans le seul but de défendre les droits des victimes prétendues (Smits, Kleyn, Mettler Toledo B.V. et al., Raymakers, Vereniging Landelijk Overleg Betuweroute et Van Helden c. Pays-Bas (déc.), nos 39032/97, 39343/98, 39651/98, 43147/98, 46664/99 et 61707/00, 3 mai 2001), même s'agissant d'organisations non gouvernementales qui avaient pour but essentiel la défense des droits de l'homme (Van Melle et autres c. Pays-Bas (déc.), no 19221/08, 29 septembre 2009, en tant que la requête émanait de la Liga voor de Rechten van de Mens).

39032/97, 39343/98, 39651/98, 43147/98, 46664/99 and 61707/00, 3 May 2001, in respect of the applicant Vereniging Landelijk Overleg Betuweroute); and even though they might be non-governmental organisations whose very purpose was to defend human rights (see Van Melle and Others v. the Netherlands (dec.), no. 19221/08, ECHR 29 September 2009, in respect of the applicant Liga voor de Rechten van de Mens).