Rechtsprechung
| SG Aachen, 24.08.2012 - S 6 KN 744/10 |
Zitiervorschläge
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2012,53927) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Volltextveröffentlichungen (5)
- Sozialgerichtsbarkeit.de
Rentenversicherung
- openjur.de
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Kürzung von Entgeltpunkten für in Polen zurückgelegte Beitragszeiten; Gewährung einer Altersrente für Frauen
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- SG Aachen, 24.08.2012 - S 6 KN 744/10
- LSG Nordrhein-Westfalen, 28.05.2013 - L 18 KN 135/12
- BSG, 16.06.2015 - B 13 R 27/13 R
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (5)
- EuGH, 18.12.2007 - C-396/05
DIE ZAHLUNG EINER ALTERSRENTE DARF VERTRIEBENEN DEUTSCHER STAATSANGEHÖRIGKEIT …
Auszug aus SG Aachen, 24.08.2012 - S 6 KN 744/10
So würde nach ständiger Rechtsprechung des europäischen Gerichtshofes der Zweck der ex-Art. 39 EG und 40 EG verfehlt, wenn die Arbeitnehmer, die von ihrem Recht auf Freizügigkeit Gebrauch gemacht haben, Vergünstigungen der sozialen Sicherheit verlören, die ihnen die Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats sichern, insbesondere wenn diese Vergünstigungen die Gegenleistung der von ihnen gezahlten Beiträge darstellen (…vgl. EuGH, Urteil 08.03.2001, C-215/99, Slg. 2001, I-1901, Rdnr. 20; EuGH, Urteil vom 18.12.2007, C-396/05 u.a. Rdnr. 64).Weiter ist eine erhebliche Gefährdung des finanziellen Gleichgewichts eines Systems der sozialen Sicherheit tauglicher Rechtfertigungsgrund (EuGH, Urteil vom 18.12.2007, C-396/05 u.a. Rdnr. 81 ff.).
- BSG, 14.05.2003 - B 4 RA 26/02 R
Qualifikationsgruppeneinstufung - technischer Zeichnerin - Rumänien - langjährige …
Auszug aus SG Aachen, 24.08.2012 - S 6 KN 744/10
Sie kann frühestens nach Ablauf der für die entsprechende formale Ausbildung vorgesehenen Zeit angenommen werden (BSG, Urteil vom 14.05.2003 - B 4 RA 26/02 R = juris). - BSG, 24.07.2003 - B 4 RA 61/02 R
Qualifikationsgruppeneinstufung - polnische Beitragszeit - langjährige …
Auszug aus SG Aachen, 24.08.2012 - S 6 KN 744/10
Vielmehr sind angesichts der in § 22 Abs. 1 S 1 FRG angeordneten "Anwendung" des § 256b Abs. 1 S 1 Halbsatz 1 SGB VI auch auf alle Beschäftigungen in verschiedenen Vertreibungsgebieten die Tatbestandsmerkmale der Qualifikationsgruppen in dem Sinne zu lesen, dass an Stelle der "DDR" das jeweils betroffene Vertreibungsgebiet eingesetzt wird (BSG, Urteil vom 23.09.2003 - B 4 RA 48/02 R = juris; BSG, Urteil vom 24.07.2003 - B 4 RA 61/02 R = juris). - EuGH, 08.03.2001 - C-215/99
Jauch
Auszug aus SG Aachen, 24.08.2012 - S 6 KN 744/10
So würde nach ständiger Rechtsprechung des europäischen Gerichtshofes der Zweck der ex-Art. 39 EG und 40 EG verfehlt, wenn die Arbeitnehmer, die von ihrem Recht auf Freizügigkeit Gebrauch gemacht haben, Vergünstigungen der sozialen Sicherheit verlören, die ihnen die Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats sichern, insbesondere wenn diese Vergünstigungen die Gegenleistung der von ihnen gezahlten Beiträge darstellen (vgl. EuGH, Urteil 08.03.2001, C-215/99, Slg. 2001, I-1901, Rdnr. 20; EuGH…, Urteil vom 18.12.2007, C-396/05 u.a. Rdnr. 64). - BSG, 23.09.2003 - B 4 RA 48/02 R
Qualifikationsgruppeneinstufung - Beschäftigung im Vertreibungsgebiet - Polen - …
Auszug aus SG Aachen, 24.08.2012 - S 6 KN 744/10
Vielmehr sind angesichts der in § 22 Abs. 1 S 1 FRG angeordneten "Anwendung" des § 256b Abs. 1 S 1 Halbsatz 1 SGB VI auch auf alle Beschäftigungen in verschiedenen Vertreibungsgebieten die Tatbestandsmerkmale der Qualifikationsgruppen in dem Sinne zu lesen, dass an Stelle der "DDR" das jeweils betroffene Vertreibungsgebiet eingesetzt wird (BSG, Urteil vom 23.09.2003 - B 4 RA 48/02 R = juris; BSG, Urteil vom 24.07.2003 - B 4 RA 61/02 R = juris).