Rechtsprechung
| VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334, 10 C 23.1335 |
Volltextveröffentlichung
- BAYERN | RECHT
AufenthG § 60a Abs. 2 S. 1, § 104c Abs. 1 S. 1 Nr. 2
Kein Anspruch auf Verfahrensduldung - Chancen-Aufenthaltsrecht
Verfahrensgang
- VG München, 03.07.2023 - M 24 S 23.2334
- VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334, 10 C 23.1335
Wird zitiert von ... (7) Zitiert selbst (11)
- OVG Hamburg, 02.06.2023 - 6 Bs 60/23
Bagatellgrenze der für die Erteilung eines Chancen-Aufenthaltsrechts …
Auszug aus VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334
Die strafrechtlichen Verurteilungen können dem Antragsteller solange entgegengehalten werden, wie sie im Bundeszentralregister nicht getilgt oder zu tilgen sind (…VGH BW, B.v. 21.7.2023 - 11 S 1153/23 - juris Rn. 7 ff.; OVG Hamburg, B.v. 2.6.2023 - 6 Bs 60/23 - juris Rn. 25;… OVG Berlin-Bbg, B.v. 1.6.2023 - 3 S 10/23 - juris Rn. 2 f.).Bei Überschreiten des in § 104c Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 AufenthG genannten Strafmaßes besteht ein zwingender Versagungsgrund; das am Ende der Vorschrift genannte Wort "grundsätzlich" bedeutet, dass in atypischen Fällen auch geringfügigere, also die genannten Obergrenzen des Strafmaßes unterschreitende Verurteilungen nicht außer Betracht bleiben müssen, sondern dem Betroffenen entgegengehalten werden können (OVG Hamburg, B.v. 2.6.2023 - 6 Bs 60/23 - juris Rn. 26 m.w.N.;… VG München, B.v. 27.6.2023 - M 27 E 23.1734 - juris Rn. 28).
- BVerwG, 18.12.2019 - 1 C 34.18
Bundesverwaltungsgericht klärt Voraussetzungen der Bleiberechtsregelung des § 25b …
Auszug aus VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334
Rn. 6 Eine - lediglich ausnahmsweise mögliche (vgl. BVerwG, U.v. 18.12.2019 - 1 C 34.18 - juris Rn. 30;… BayVGH, B.v. 12.9.2022 - 10 CE 22.1925 - juris Rn. 4;… B.v. 6.12.2021 - 10 CE 21.2930 - juris Rn. 3) - Verfahrensduldung gemäß § 60a Abs. 2 Satz 1 AufenthG i.V.m. Art. 19 Abs. 4 GG setzt voraus, dass die Aussetzung der Abschiebung geboten ist, weil zweifelsfrei ein (Rechts-)Anspruch auf Erteilung des Aufenthaltstitels besteht beziehungsweise - wenn der Ausländerbehörde in Bezug auf die Titelerteilung Ermessen eröffnet ist - keine tragfähigen Ermessensgesichtspunkte ersichtlich sind, die eine Ablehnung rechtfertigen könnten (…BayVGH, B.v. 1.12.2022 - 10 CE 22.2378, 10 C 22.2379 - juris Rn. 28;… VGH BW, B.v. 22.10.2020 - VGH 11 S 1812/20 - juris Rn. 15;… B.v. 2.3.2021 - VGH 11 S 120/21 - juris Rn. 16 jew. m.w.N.). - VGH Baden-Württemberg, 02.03.2021 - 11 S 120/21
Beantragung einer Aufenthaltserlaubnis vom Inland aus nach Ablauf seines …
Auszug aus VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334
Rn. 6 Eine - lediglich ausnahmsweise mögliche (…vgl. BVerwG, U.v. 18.12.2019 - 1 C 34.18 - juris Rn. 30;… BayVGH, B.v. 12.9.2022 - 10 CE 22.1925 - juris Rn. 4;… B.v. 6.12.2021 - 10 CE 21.2930 - juris Rn. 3) - Verfahrensduldung gemäß § 60a Abs. 2 Satz 1 AufenthG i.V.m. Art. 19 Abs. 4 GG setzt voraus, dass die Aussetzung der Abschiebung geboten ist, weil zweifelsfrei ein (Rechts-)Anspruch auf Erteilung des Aufenthaltstitels besteht beziehungsweise - wenn der Ausländerbehörde in Bezug auf die Titelerteilung Ermessen eröffnet ist - keine tragfähigen Ermessensgesichtspunkte ersichtlich sind, die eine Ablehnung rechtfertigen könnten (…BayVGH, B.v. 1.12.2022 - 10 CE 22.2378, 10 C 22.2379 - juris Rn. 28;… VGH BW, B.v. 22.10.2020 - VGH 11 S 1812/20 - juris Rn. 15; B.v. 2.3.2021 - VGH 11 S 120/21 - juris Rn. 16 jew. m.w.N.).
- VGH Baden-Württemberg, 22.10.2020 - 11 S 1812/20
Ermessen bei der Versagung einer Niederlassungserlaubnis; Streitwert in Fällen …
Auszug aus VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334
Rn. 6 Eine - lediglich ausnahmsweise mögliche (…vgl. BVerwG, U.v. 18.12.2019 - 1 C 34.18 - juris Rn. 30;… BayVGH, B.v. 12.9.2022 - 10 CE 22.1925 - juris Rn. 4;… B.v. 6.12.2021 - 10 CE 21.2930 - juris Rn. 3) - Verfahrensduldung gemäß § 60a Abs. 2 Satz 1 AufenthG i.V.m. Art. 19 Abs. 4 GG setzt voraus, dass die Aussetzung der Abschiebung geboten ist, weil zweifelsfrei ein (Rechts-)Anspruch auf Erteilung des Aufenthaltstitels besteht beziehungsweise - wenn der Ausländerbehörde in Bezug auf die Titelerteilung Ermessen eröffnet ist - keine tragfähigen Ermessensgesichtspunkte ersichtlich sind, die eine Ablehnung rechtfertigen könnten (…BayVGH, B.v. 1.12.2022 - 10 CE 22.2378, 10 C 22.2379 - juris Rn. 28; VGH BW, B.v. 22.10.2020 - VGH 11 S 1812/20 - juris Rn. 15;… B.v. 2.3.2021 - VGH 11 S 120/21 - juris Rn. 16 jew. m.w.N.). - VGH Baden-Württemberg, 21.07.2023 - 11 S 1153/23
Chancenaufenthaltsrecht und Straftaten
Auszug aus VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334
Die strafrechtlichen Verurteilungen können dem Antragsteller solange entgegengehalten werden, wie sie im Bundeszentralregister nicht getilgt oder zu tilgen sind (VGH BW, B.v. 21.7.2023 - 11 S 1153/23 - juris Rn. 7 ff.;… OVG Hamburg, B.v. 2.6.2023 - 6 Bs 60/23 - juris Rn. 25;… OVG Berlin-Bbg, B.v. 1.6.2023 - 3 S 10/23 - juris Rn. 2 f.). - VGH Bayern, 12.09.2022 - 10 CE 22.1925
Kein ein Anspruch auf Erteilung einer Verfahrensduldung
Auszug aus VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334
Rn. 6 Eine - lediglich ausnahmsweise mögliche (…vgl. BVerwG, U.v. 18.12.2019 - 1 C 34.18 - juris Rn. 30; BayVGH, B.v. 12.9.2022 - 10 CE 22.1925 - juris Rn. 4;… B.v. 6.12.2021 - 10 CE 21.2930 - juris Rn. 3) - Verfahrensduldung gemäß § 60a Abs. 2 Satz 1 AufenthG i.V.m. Art. 19 Abs. 4 GG setzt voraus, dass die Aussetzung der Abschiebung geboten ist, weil zweifelsfrei ein (Rechts-)Anspruch auf Erteilung des Aufenthaltstitels besteht beziehungsweise - wenn der Ausländerbehörde in Bezug auf die Titelerteilung Ermessen eröffnet ist - keine tragfähigen Ermessensgesichtspunkte ersichtlich sind, die eine Ablehnung rechtfertigen könnten (…BayVGH, B.v. 1.12.2022 - 10 CE 22.2378, 10 C 22.2379 - juris Rn. 28;… VGH BW, B.v. 22.10.2020 - VGH 11 S 1812/20 - juris Rn. 15;… B.v. 2.3.2021 - VGH 11 S 120/21 - juris Rn. 16 jew. m.w.N.). - VGH Bayern, 06.12.2021 - 10 CE 21.2930
Keine Verpflichtung zur Erteilung einer Verfahrensduldung
Auszug aus VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334
Rn. 6 Eine - lediglich ausnahmsweise mögliche (…vgl. BVerwG, U.v. 18.12.2019 - 1 C 34.18 - juris Rn. 30;… BayVGH, B.v. 12.9.2022 - 10 CE 22.1925 - juris Rn. 4; B.v. 6.12.2021 - 10 CE 21.2930 - juris Rn. 3) - Verfahrensduldung gemäß § 60a Abs. 2 Satz 1 AufenthG i.V.m. Art. 19 Abs. 4 GG setzt voraus, dass die Aussetzung der Abschiebung geboten ist, weil zweifelsfrei ein (Rechts-)Anspruch auf Erteilung des Aufenthaltstitels besteht beziehungsweise - wenn der Ausländerbehörde in Bezug auf die Titelerteilung Ermessen eröffnet ist - keine tragfähigen Ermessensgesichtspunkte ersichtlich sind, die eine Ablehnung rechtfertigen könnten (…BayVGH, B.v. 1.12.2022 - 10 CE 22.2378, 10 C 22.2379 - juris Rn. 28;… VGH BW, B.v. 22.10.2020 - VGH 11 S 1812/20 - juris Rn. 15;… B.v. 2.3.2021 - VGH 11 S 120/21 - juris Rn. 16 jew. m.w.N.). - VGH Bayern, 02.05.2022 - 10 CS 21.1706
Erfolgloser Eilantrag gegen Ablehnung der Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis …
Auszug aus VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334
Dem steht jedoch entgegen, dass derartige Entscheidungen (vgl. § 55 StGB;… von Heintschel-Heinegg, BeckOK StGB, Stand 1.8.2023, § 55 Rn. 20 u. 26 ff.) den Strafgerichten zustehen und nicht von Verwaltungsgerichten (oder Ausländerbehörden) "korrigierend" nachzuvollziehen oder zu ersetzen sind (vgl. BayVGH, B.v. 2.5.2022 - 10 CS 21.1706 - juris Rn. 6). - VGH Bayern, 01.12.2022 - 10 CE 22.2378
Unbegründete Beschwerde gegen Versagung einer Duldung
Auszug aus VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334
Rn. 6 Eine - lediglich ausnahmsweise mögliche (…vgl. BVerwG, U.v. 18.12.2019 - 1 C 34.18 - juris Rn. 30;… BayVGH, B.v. 12.9.2022 - 10 CE 22.1925 - juris Rn. 4;… B.v. 6.12.2021 - 10 CE 21.2930 - juris Rn. 3) - Verfahrensduldung gemäß § 60a Abs. 2 Satz 1 AufenthG i.V.m. Art. 19 Abs. 4 GG setzt voraus, dass die Aussetzung der Abschiebung geboten ist, weil zweifelsfrei ein (Rechts-)Anspruch auf Erteilung des Aufenthaltstitels besteht beziehungsweise - wenn der Ausländerbehörde in Bezug auf die Titelerteilung Ermessen eröffnet ist - keine tragfähigen Ermessensgesichtspunkte ersichtlich sind, die eine Ablehnung rechtfertigen könnten (BayVGH, B.v. 1.12.2022 - 10 CE 22.2378, 10 C 22.2379 - juris Rn. 28;… VGH BW, B.v. 22.10.2020 - VGH 11 S 1812/20 - juris Rn. 15;… B.v. 2.3.2021 - VGH 11 S 120/21 - juris Rn. 16 jew. m.w.N.). - OVG Berlin-Brandenburg, 01.06.2023 - 3 S 10.23
Auszug aus VGH Bayern, 06.09.2023 - 10 CS 23.1334
Die strafrechtlichen Verurteilungen können dem Antragsteller solange entgegengehalten werden, wie sie im Bundeszentralregister nicht getilgt oder zu tilgen sind (…VGH BW, B.v. 21.7.2023 - 11 S 1153/23 - juris Rn. 7 ff.;… OVG Hamburg, B.v. 2.6.2023 - 6 Bs 60/23 - juris Rn. 25; OVG Berlin-Bbg, B.v. 1.6.2023 - 3 S 10/23 - juris Rn. 2 f.). - VG München, 27.06.2023 - M 27 E 23.1734
Kein Chancen-Aufenthaltsrecht bei Verurteilung zu 100 Tagessätzen
- VG Freiburg, 12.03.2024 - 8 K 2785/23
Ablehnung eines humanitären Aufenthaltsrechts; Verurteilung des Ausländers zu 60 …
Rn. 69 Bei Überschreitung des in § 104c Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 AufenthG genannten Strafmaßes besteht nach dem eindeutigen Wortlaut der Regelung ein zwingender Versagungsgrund ( VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 21.07.2023 - 11 S 1153/23 - juris, Rn. 8 ; OVG Hamburg…, Beschluss vom 02.06.2023 - 6 Bs 60/23 - juris, Rn. 26; Bayerischer VGH, Beschluss vom 06.09.2023 - 10 CS 23.1334 - juris, Rn. 9). - VGH Baden-Württemberg, 30.04.2025 - 11 S 1157/24
Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis; Nachweis der nachhaltigen Integration; …
Rn. 27 Bei Überschreitung des in § 104c Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 AufenthG genannten Strafmaßes besteht nach dem eindeutigen Wortlaut der Regelung ein zwingender Versagungsgrund (…VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 21.07.2023 - 11 S 1153/23 - juris Rn. 8 mit weiteren Nachweisen; BayVGH, Beschluss vom 06.09.2023 - 10 CS 23.1334 - juris Rn. 9;… Wittmann, in: GK-AufenthG, Stand: März 2025, § 104c AufenthG Rn. 152 f., 171;… Röder, in: Decker/Bader/Kothe, Migrations- und Integrationsrecht, Stand: Januar 2025, § 104c AufenthG Rn. 58;… Niehaus, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 15. Aufl. 2025, § 104c AufenthG Rn. 29;… a.A.: Dietz, in: Hailbronner, AuslR, Stand: Mai 2023, § 104c AufenthG Rn. 27 f.). - VGH Bayern, 16.06.2026 - 10 CE 26.960
Einstweiliger Rechtsschutz, Anspruch auf Verbleib im Bundesgebiet während …
Rn. 9 Eine - lediglich ausnahmsweise mögliche (…vgl. BVerwG, U.v. 18.12.2019 - 1 C 34.18 - juris Rn. 30;… BayVGH, B.v. 12.9.2022 - 10 CE 22.1925 - juris Rn. 4;… B.v. 6.12.2021 - 10 CE 21.2930 - juris Rn. 3) - Verfahrensduldung gemäß § 60a Abs. 2 Satz 1 AufenthG i.V.m. Art. 19 Abs. 4 GG setzt voraus, dass die Aussetzung der Abschiebung geboten ist, weil zweifelsfrei ein (Rechts-)Anspruch auf Erteilung des Aufenthaltstitels besteht beziehungsweise - wenn der Ausländerbehörde in Bezug auf die Titelerteilung Ermessen eröffnet ist - keine tragfähigen Ermessensgesichtspunkte ersichtlich sind, die eine Ablehnung rechtfertigen könnten (BayVGH, B.v. 6.9.2023 - 10 CS 23.1334 -juris Rn. 6;… B.v. 1.12.2022 - 10 CE 22.2378, 10 C 22.2379 - juris Rn. 28;… VGH BW, B.v. 22.10.2020 - VGH 11 S 1812/20 - juris Rn. 15;… B.v. 2.3.2021 - VGH 11 S 120/21 - juris Rn. 16 jew. m.w.N.).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 09.01.2026 - 18 B 1278/25
Kein Anspruch des Antragstellers auf Erlass einer einstweiligen Anordnung auf …
Rn. 26 Vgl. Bay. VGH, Beschluss vom 6. September 2023 - 10 CS 23.1334 -, juris, Rn. 9 m. w. N.; VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 21. Juli 2023 - 11 S 1153/23 -, juris, Rn. 11; Niehaus, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 15. Aufl. 2025, § 104c Rn. 27. - VG Gelsenkirchen, 19.02.2026 - 8 K 3379/24 Rn. 57 Vgl. BayVGH, Beschluss vom 6. September 2023 - 10 CS 23.1334, 10 C 23.1335 -, juris, Rn. 9 m.w.N. sowie OVG NRW, Beschluss vom 20. November 2023 - 17 B 635/23 -, S. 3 f., n.v.
- VG München, 09.07.2024 - M 27 E 24.3882
Ausländerrecht, Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung, Antrag auf …
Eine - lediglich ausnahmsweise mögliche - Verfahrensduldung gemäß § 60a Abs. 2 Satz 1 AufenthG i.V.m. Art. 19 Abs. 4 GG setzt voraus, dass die Aussetzung der Abschiebung geboten ist, weil zweifelsfrei ein Anspruch auf Erteilung des Aufenthaltstitels besteht beziehungsweise - wenn der Ausländerbehörde in Bezug auf die Titelerteilung Ermessen eröffnet ist - keine tragfähigen Ermessensgesichtspunkte ersichtlich sind, die eine Ablehnung rechtfertigen könnten (vgl. BayVGH, B.v. 6.9.2023 - 10 CS 23.1334 - juris Rn. 6). - OVG Sachsen, 19.03.2026 - 3 A 488/25
Dauerhaftes Ausreisehindernis; grundsätzliches Außerbetrachtbleiben
Die vom Verwaltungsgericht vertretene Auffassung entspricht der hierzu ergangenen obergerichtlichen Rechtsprechung (vgl. BayVGH, Beschl. v. 6. September 2023 - 10 CS 23.1334/1335 -, juris Rn. 9 m. w. N.;… VGH BW, Beschl. v. 30 April 2025 - 11 S 1157/24 -, juris Rn. 35).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".