Rechtsprechung
| VG Schwerin, 09.07.2024 - 15 B 1371/24 SN |
Volltextveröffentlichung
- Justiz Mecklenburg-Vorpommern
§ 30 Abs 1 Nr 1 AsylVfG 1992 vom 21.02.2024, § 30 Abs 1 Nr 2 AsylVfG 1992 vom 21.02.2024
Ablehnung eines Asylantrags als offensichtlich unbegründet nach teilweise belanglosen, teilweise unstimmigen Angaben
Wird zitiert von ... (3) Zitiert selbst (3)
- VG Würzburg, 05.06.2024 - W 8 S 24.30857
Konversion eines iranischen Staatsangehörigen vom Islam zum Christentum
Auszug aus VG Schwerin, 09.07.2024 - 15 B 1371/24
"Ernstliche Zweifel" im Sinne der genannten Vorschrift liegen nur dann vor, wenn erhebliche Gründe dafürsprechen, dass die Maßnahme einer rechtlichen Prüfung wahrscheinlich nicht standhält (vgl. mit Verweis auf BVerfG…, Urteil vom 14. Mai1996 - 2 BvR 1516/93 - BVerfGE 94, 166, 189 ff. - juris Rn. 99, VG Würzburg, Beschluss vom 5. Juni 2024 - W 8 S 24.30857 -, Rn. 16, juris).Das Verwaltungsgericht Würzburg (Beschluss vom 5. Juni 2024 - W 8 S 24.30857 -, Rn. 20, juris; vgl. außerdem BVerfG…, Urteil vom 14. Mai 1996, 2 BvR 1516/93, Rn. 89 f., juris, zum Gestaltungsspielraum des Gesetzgebers bei der Bestimmung der "offensichtlichen Unbegründetheit") hat bezüglich § 30 Abs. 1 Nr. 8 AsylG in auf Nrn. 1 und 2 der Vorschrift übertragbarer Weise ausgeführt, dass Entscheidungen nach dieser Vorschrift nur gerechtfertigt sind "wenn" eine eindeutige Aussichtslosigkeit des Antrags tatsächlich gegeben ist: "Gleichwohl ist auch in der vorliegenden Fallkonstellation des vom Gesetzgeber zwingend vorgegebenen Offensichtlichkeitsausspruchs gemäß § 30 Abs. 1 Nr. 8 AsylG bei Ablehnung des Asylantrags nach Durchführung eines Folgeverfahrens ist eine damit verbundene Einschränkung des Rechtsschutzes - gerade auch unter verfassungsrechtlichen Gesichtspunkten - nur gerechtfertigt, wenn, wie vom Bundesverfassungsgericht für das bisherige Recht gefordert, auch hier eine eindeutige Aussichtslosigkeit des Asylantrages gegeben ist." Dies ist jedenfalls dann mit dem Wortlaut der durch das "Rückführungsverbesserungsgesetz" neugefassten Vorschrift vereinbar und diese mit Verfassungsrecht (namentlich Art. 19 Abs. 4 Satz 1 GG, Art. 3 Abs. 1 GG), wenn für die gesetzlich nun vorgesehene Entscheidung besondere Begründungsanforderungen aufgestellt werden (…VG Würzburg, a. a. O., Rn. 21).
- VG Hannover, 13.06.2024 - 10 B 1953/24
Asylrelevantes Vorbringen; Belangloses Vorbringen; Côte d Ivoire; …
Auszug aus VG Schwerin, 09.07.2024 - 15 B 1371/24
§ 30 Abs. 1 Nr. 1 und 2 AsylG (juris: AsylVfG 1992) können nicht dahin verstanden werden, dass entweder nur Nr. 1 oder nur Nr. 2 angewandt werden darf (vgl. VG Hannover, Beschluss vom 13. Juni 2024 10 B 1953/24, etwas unklar bei Rn. 31 in der Subsumtion, etwas missdeutig in Leits. 1 und 4).(So im Ansatz überzeugend VG Hannover, Beschluss vom 13. Juni 2024 - 10 B 1953/24 -, Rn. 25, juris).
- BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1516/93
Flughafenverfahren
Auszug aus VG Schwerin, 09.07.2024 - 15 B 1371/24
"Ernstliche Zweifel" im Sinne der genannten Vorschrift liegen nur dann vor, wenn erhebliche Gründe dafürsprechen, dass die Maßnahme einer rechtlichen Prüfung wahrscheinlich nicht standhält (vgl. mit Verweis auf BVerfG, Urteil vom 14. Mai1996 - 2 BvR 1516/93 - BVerfGE 94, 166, 189 ff. - juris Rn. 99, VG Würzburg…, Beschluss vom 5. Juni 2024 - W 8 S 24.30857 -, Rn. 16, juris).
- VG Würzburg, 18.06.2026 - W 6 S 26.31230
Armenien, Ablehnung des Asylantrags als offensichtlich unbegründet, Asylantrag …
Ein Vorbringen ist daher nicht nur bei per se asylfremden Gründen belanglos, sondern auch dann, wenn es bei Wahrunterstellung von vorneherein nicht die für eine Verfolgungshandlung erforderliche Intensität einer schwerwiegenden Verletzung grundlegender Menschenrechte, keinen asylrelevanten Verfolgungsgrund oder geeigneten Verfolgungsakteur oder die Gefahr eines ernstlichen Schadens erkennen lässt (…so mittlerweile wohl vorherrschend in der Rechtsprechung: VG Köln, 28.2.2025 - 22 L 285/25.A - juris Rn. 15;… VG Karlsruhe, B.v. 20.02.2025 - A 8 K 190/25 - juris Rn. 17;… VG Würzburg, B.v. 3.2.2025 - W 8 S 25.30222 - juris Rn. 25 m.w.N.;… VG Düsseldorf, B.v. 23.1.2025 - 24 L 3911/24.A - juris Rn. 19;… VG Gera, U.v. 8.1.2025 - 6 K 791/24 Ge - juris Rn. 48;… VG Gelsenkirchen, U.v. 11.11.2024 - 19a K 4314/24.A - juris Rn. 30; VG Schwerin, B.v. 9.7.2024 - 15 B 1371/24 SN - juris Rn. 6;… VG Wiesbaden, B.v. 23.4.2024 - 4 L 353/24.WI.A - juris Rn. 19;… hierzu auch Heusch, in BeckOK Ausländerrecht, 44. Ed. Stand 1.4.2025, § 30 AsylG Rn. 15 ff. m.w.N..;… kritisch: VG Düsseldorf, B.v. 18.7.2024 - 7 L 1825/24.A - juris Rn. 28 f.; siehe auch Waldvogel, NVwZ 2024, 871, 872 f. m.w.N.). - VG Göttingen, 09.05.2025 - 3 B 147/25
Offensichtlich Unbegründet; Zur Abgrenzung zwischen § 30 Abs. 1 Nr. 1 und 2 AsylG
Im Ergebnis ist demnach der - mittlerweile wohl überwiegend vertretenen - vermittelnden Ansicht zu folgen, nach der die Vorschrift dann Anwendung finden darf, wenn der Ausländer Umstände vorträgt, die bei Wahrunterstellung einen Asylantrag nicht von vornherein aussichtslos erscheinen lassen (…so auch BeckOK-AuslR/Heusch, 43. Auflage 01.10.2024, § 30 AsylG Rn. 16; VG Schleswig…, Urteil vom 04.07.2024, 10 A 161/24, BeckRS 2024, 16508, Rn. 65; VG Düsseldorf…, Beschluss vom 04.07.2024, 28 L 1537/24.A, BeckRS 2024, 16018, Rn. 22; VG Ansbach…, Beschluss vom 10.07.2024, 17 S 24.30990, BeckRS 2024, 17930, Rn. 20; VG Köln…, Beschluss vom 26.09.2024, 15 L 1556/24.A, BeckRS 2024, 25429, Rn. 12; im Ergebnis ebenso VG Wiesbaden…, Beschluss vom 23.04.2024, 4 L 353/24.WI.A, BeckRS 2024, 9359, Rn. 17; wohl auch VG Schwerin, Beschluss vom 09.07.2024, 15 B 1371/24, BeckRS 2024, 24371, Rn. 4;… BeckOK-MigR/Blechinger, 20. Auflage 01.01.2025, § 30 AsylG Rn. 21-22). - VG Leipzig, 02.09.2025 - 4 L 684/25 Zwar ist grundsätzlich der Austausch der Rechtsgrundlage für die Offensichtlichkeitsentscheidung zulässig (…vgl. VG Minden, Besohl, v. 30. August 2019 -10 L 370/19. A -, Rn. 30 ff. ; VG Hannover, Beseht, v. 25. Oktober 2024 - 3 B 3704/22, zitiert nach juris; VG Schwerin, Beschl. v. 9. Juli 2024-15 B 1371/24, zitiert nach juris;… Funke-Kaiser in: GK-AsylG, Stand Juli 2024, § 36 Rn. 109 ff-, m. w. N. ).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".