Volltextveröffentlichung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Leitsatz)

  BGB § 1626 ; PStG § 21 Abs. 1 Nr. 4

Papierfundstellen

• NJW-RR 1994, 580
• FamRZ 1994, 396 (Ls.)

Wird zitiert von ... (7)

alle Zitatstellen anzeigen
• OLG Hamm, 18.01.2005 - 15 W 343/04

  "My name is Luca" das kann auch ein Junge sagen!

  Ist der Vorname nicht eindeutig männlich oder weiblich, steht dies der Eintragung dann nicht entgegen, wenn dem Kind ein weiterer, den Zweifel über das Geschlecht ausräumender Vorname beigelegt wird (vgl. Senat, StAZ 1998, 322; 1996, 208; NJW-RR 1994, 580).
• OLG Frankfurt, 27.01.1995 - 20 W 411/93

  Anforderungen an die Namensgebung; Voraussetzungen für die Berücksichtigung des …

  Allgemeinverbindliche Vorschriften, die das Recht der Eltern beschränken, ihrem Kind Vornamen zu geben, gibt es zur Zeit nicht (BGHZ 73, 239 = NJV 1979, 2469 - FamRZ 1979, 466 - MDR 1979, 742 = StAZ 1979, 238 mit Anm. Helfenstein; Senat in 20 W 412/90 vom 3.9.1991 = OLGZ 1992, 45 = MDR 1991, 1065 = StAZ 1991, 314; OLG Zweibrücken FamRZ 1993, 1242 [OLG Zweibrücken 25.11.1992 - 3 W 212/92] = MDR 1993, 351 - StAZ 1993, 79; OLG Hamm FamRZ 1994, 396 [OLG Hamm 07.10.1993 - 15 W 57/93] = NJW-RR 1994, 580 = StAZ 1994, 116).

  Diese Grenzen werden - von zwei Ausnahmen ("Maria" und "Fürchtegott") abgesehen (…vgl. Staudinger/Coester BGB 12. Aufl. § 1616 Rn. 134, 135;… Hepting/Gaaz a.a.O. § 21 PStG Rn. 102) - u.a. dann nicht eingehalten, wenn bei der Namensgebung der natürlichen Ordnung der Geschlechter nicht Rechnung getragen wird, wenn also einem Knaben Vornamen beigelegt werden, die im allgemeinen Bewußtsein als weibliche Vornamen angesehen werden, oder wenn einem Mädchen Vornamen gegeben werden, die als männliche gelten (…BGH jeweils a.a.O.; OLG Hamm FamRZ 1994, 396 [OLG Hamm 07.10.1993 - 15 W 57/93] - a.a.O.; BayObLG MDR 1994, 1014 = StAZ 1994, 315;… Soergel/Heinrich a.a.O. § 12 Rn. 97;… MünchKommBGB - Hinz 3. Aufl. Rn. 19, Staudinger/Coester a.a.O. Rn. 128, je zu § 1616).

  Diese Rechtsgrundsätze gelten, da insoweit sachliche Unterschiede nicht bestehen, sowohl für inländische als auch für im Ausland gebräuchliche Vornamen (…BGHZ 73, 239/241 = a.a.O.: Aranya Marko; OLG Köln StAZ 1989, 285: Arne-Josefa; KG OLGZ 1991, 166 - MDR 1991, 54 - StAZ 1991, 45: Manal; OLG Hamm FamRZ 1994, 396 [OLG Hamm 07.10.1993 - 15 W 57/93] = a.a.O.: Josephin;… Staudinger/Coester a.a.O. § 1616 Rn. 148; Simader/Diepold Deutsches Namensrecht A III 2.3 b).

• OLG Hamm, 29.04.2004 - 15 W 102/03

  Zur Zuordnung des Vornamens "Kai" zu einem Geschlecht

  Ist der Vorname nicht eindeutig männlich oder weiblich, steht dies der Eintragung dann nicht entgegen, wenn dem Kind ein weiterer, den Zweifel über das Geschlecht ausräumender Vorname beigelegt wird (vgl. Senat, StAZ 1998, 322; 1996, 208; NJW-RR 1994, 580).

• OLG Hamm, 20.03.2001 - 15 W 399/00

  Männlicher Vorname - "Ogün"

  Ist der Vorname nicht eindeutig männlich oder weiblich, so steht dies der Eintragung dann nicht entgegen, wenn dem Kind ein weiterer, den Zweifel über das Geschlecht ausräumender Vorname beigelegt wird (…BGH aaO; Senat, StAZ 1998, 322; 1996, 208; NJW-RR 1994, 580; OLG Karlsruhe 1989, 283; OLG Stuttgart 1982, 177).

  Dieser Name kann deshalb einem Jungen nur dann gegeben werden, wenn dieser einen weiteren, eindeutig männlichen Vornamen erhält (BGHZ 73, 239, 241 = StAZ 1979, 238 = NJW 1979, 2469; Senat StAZ 1985, 131; StAZ 1998, 322; StAZ 1996, 208; NJW-RR 1994, 580).

• OLG Hamm, 15.02.2001 - 15 W 253/00

  Männlicher Vorname - "Tjorven"

  Ist der Vorname nicht eindeutig männlich oder weiblich, steht dies der Eintragung dann nicht entgegen, wenn dem Kind ein weiterer, den Zweifel über das Geschlecht ausräumender Vorname beigelegt wird (vgl. Senat, StAZ 1998, 322, 323; StAZ 1996, 208, 209; NJW-RR 1994, 580).
• OLG Frankfurt, 17.06.2004 - 20 W 92/04

  Geburtenbucheintragung: Vorname "Luca" für einen Jungen kroatischer Herkunft

  Diese Rechtsgrundsätze gelten mangels sachlicher Unterschiede sowohl für inländische als auch für im Ausland gebräuchliche Vornamen (vgl. BGHZ 73, 239; OLG Köln StAZ 1989, 285, KG StAZ 1991, 45: OLG Hamm FamRZ 1994, 396; OLG Frankfurt am Main StAZ 1995, 173 ; OLG Stuttgart InFAuslR 2003, 71).
• OLG Hamm, 06.11.2003 - 15 W 52/03

  Eintragung eines ein Deutschland allein als Mädchenname verwandter Vorname, der …

  Ist der Vorname nicht eindeutig männlich oder weiblich, steht dies der Eintragung dann nicht entgegen, wenn dem Kind ein weiterer, den Zweifel über das Geschlecht ausräumender Vorname beigelegt wird (vgl. Senat, StAZ 1998, 322; 1996, 208; NJW-RR 1994, 580).