Rechtsprechung
| BSG, 20.04.1993 - 4 RA 4/92 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- JLaw (App) | www.prinz.law
- Wolters Kluwer
Versorgungsausgleich - Rehabilitationsleistung
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
BGB § 1587 b Abs. 1, 2 ; VAHRG § 4 Abs. 2
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- REHADAT Informationssystem (Leitsatz)
Regelleistung aus im Versorgungsausgleich erworbenen Anrecht - Rückausgleich
Verfahrensgang
Papierfundstellen
- FamRZ 1993, 1430
Wird zitiert von ... (8) Zitiert selbst (6)
- BVerfG, 05.07.1989 - 1 BvL 11/87
Verfassungsmäßigkeit des § 4 Abs. 2 VAHRG
Auszug aus BSG, 20.04.1993 - 4 RA 4/92
Verfassungsrechtlich sei diese Orientierung nicht zu beanstanden (Hinweis auf BVerfGE 80, 297 = SozR 5795 § 4 Nr. 8).Eine Unterscheidung hinsichtlich der Voraussetzungen, die zum Rückausgleich beim Splitting und Quasi-Splitting führen, ist sachlich nicht zu rechtfertigen (vgl BVerfGE 80, 297, 314).
- BSG, 14.02.1990 - 1 RA 11/89
Versorgungsausgleich - Rentenanwartschaft - Übertragen - Ehegatte
Auszug aus BSG, 20.04.1993 - 4 RA 4/92
Dazu zählt auch der Zuschuß für die Aufwendungen zur KVdR (§ 83e Abs. 1 Nr. 1 AVG; vgl BSG SozR 3-5795 § 4 Nr. 2 mwN).Zutreffend ist das LSG davon ausgegangen, daß der Leistungsbegriff des § 4 Abs. 2 VAHRG mit dem Begriff der "Regelleistungen" aus der gesetzlichen Rentenversicherung (vgl § 23 Ziff 1 Buchst a - f Erstes Buch Sozialgesetzbuch , § 12 AVG, § 1235 RVO, § 34 RKG) identisch ist und deshalb Versicherten- und Hinterbliebenenrenten, Abfindungen, Kinderzuschüsse (…vgl BSG Urteil vom 26. Juni 1991, SozR 3-5795 § 4 Nr. 3), Zuschüsse für die Aufwendungen für die KVdR (vgl BSG Urteil vom 14. Februar 1990, SozR 3-5795 § 4 Nr. 2), die in den Halbwaisenrenten enthaltenen Erhöhungsbeträge (…vgl Urteil des erkennenden Senats vom 31. März 1992, SozR 3-5795 § 4 Nr. 4), Reha-Leistungen und Beitragserstattungen umfaßt.
- BSG, 08.04.1987 - 5a RKn 6/86
Ausgleichsberechtigter - Aufhebung des Rentenbescheides - Rückwirkende Aufhebung …
Auszug aus BSG, 20.04.1993 - 4 RA 4/92
Die EU-Rente des Klägers sei rückwirkend ab 1. Januar 1988 zu erhöhen, nicht erst ab Ende des Todesmonats der Ausgleichsberechtigten (Hinweis auf BSG Urteil vom 8. April 1987, SozR 1300 § 48 Nr. 36;… BSG Urteil vom 1. September 1988, SozR 5795 § 4 Nr. 5).
- BVerfG, 28.02.1980 - 1 BvL 17/77
Versorgungsausgleich I
Auszug aus BSG, 20.04.1993 - 4 RA 4/92
Im ursprünglichen Gesetzentwurf der Bundesregierung vom 5. Dezember 1980 (BT-Drucks 9/34) zur Einführung einer Härteregelung, um die Auflagen im Urteil des BVerfG vom 28. Februar 1980 (BVerfGE 53, 257) zu erfüllen, und im Gesetzentwurf der SPD/FDP vom 15. September 1982 (BT-Drucks 9/1981) war jeweils in § 1587w Abs. 2 BGB-E der Leistungsbegriff eingeschränkt. - BSG, 26.06.1991 - 8 RKn 15/90
Kinderzuschuß in der Halbwaisenrente als Leistung iS. des VersorgAusglHärteG
Auszug aus BSG, 20.04.1993 - 4 RA 4/92
Zutreffend ist das LSG davon ausgegangen, daß der Leistungsbegriff des § 4 Abs. 2 VAHRG mit dem Begriff der "Regelleistungen" aus der gesetzlichen Rentenversicherung (vgl § 23 Ziff 1 Buchst a - f Erstes Buch Sozialgesetzbuch , § 12 AVG, § 1235 RVO, § 34 RKG) identisch ist und deshalb Versicherten- und Hinterbliebenenrenten, Abfindungen, Kinderzuschüsse (vgl BSG Urteil vom 26. Juni 1991, SozR 3-5795 § 4 Nr. 3), Zuschüsse für die Aufwendungen für die KVdR (…vgl BSG Urteil vom 14. Februar 1990, SozR 3-5795 § 4 Nr. 2), die in den Halbwaisenrenten enthaltenen Erhöhungsbeträge (…vgl Urteil des erkennenden Senats vom 31. März 1992, SozR 3-5795 § 4 Nr. 4), Reha-Leistungen und Beitragserstattungen umfaßt. - BSG, 31.03.1992 - 4 RA 22/91
Halbwaisenrente - Kinderzuschuss - Erhöhung
Auszug aus BSG, 20.04.1993 - 4 RA 4/92
Zutreffend ist das LSG davon ausgegangen, daß der Leistungsbegriff des § 4 Abs. 2 VAHRG mit dem Begriff der "Regelleistungen" aus der gesetzlichen Rentenversicherung (vgl § 23 Ziff 1 Buchst a - f Erstes Buch Sozialgesetzbuch , § 12 AVG, § 1235 RVO, § 34 RKG) identisch ist und deshalb Versicherten- und Hinterbliebenenrenten, Abfindungen, Kinderzuschüsse (…vgl BSG Urteil vom 26. Juni 1991, SozR 3-5795 § 4 Nr. 3), Zuschüsse für die Aufwendungen für die KVdR (…vgl BSG Urteil vom 14. Februar 1990, SozR 3-5795 § 4 Nr. 2), die in den Halbwaisenrenten enthaltenen Erhöhungsbeträge (vgl Urteil des erkennenden Senats vom 31. März 1992, SozR 3-5795 § 4 Nr. 4), Reha-Leistungen und Beitragserstattungen umfaßt.
- BSG, 14.05.1996 - 4 RA 22/95
Rückausgleichsberechtigung des Ausgleichsverpflichteten im Versorgungsausgleich
Auch wenn bis zu Beginn der Reha-Maßnahme fiktiv fünf Monate Ausfallzeiten und danach nur 55 Monate Zurechnungszeiten angerechnet werden, dürfte sich die Gesamtsumme der Werteinheiten einer Rente aus selbst zurückgelegten Zeiten in der gleichen Größenordnung bewegen wie die Gesamtsumme der Werteinheiten im Rentenbescheid (würde mit diesem Wert gerechnet, wären die Reha-Leistungen nur mit DM 1.025,86 anteilig zu berücksichtigen und die Gesamtaufwendungen lägen unter dem Grenzbetrag)." Der Senat hat "deshalb" zurückverwiesen (BSG SozR 3-5795 § 4 Nr. 5).Hierbei komme es - entgegen der Ansicht in dem zurückverweisenden BSG-Urteil vom 20. April 1993 (4 RA 4/92) - nicht auf eine fiktive Rente wegen EU, sondern auf die Altersrente an.
Soweit aus seiner Entscheidung vom 20. April 1993 (SozR 3-5795 § 4 Nr. 5) etwas anderes herzuleiten sein könnte, gibt er dieses auf.
Der Ausdruck "Leistungen" umfaßt in dieser Vorschrift alle (Haupt-)Leistungen der gesetzlichen Rentenversicherung, die in § 23 Abs. 1 Nr. 1 Erstes Buch Sozialgesetzbuch aufgezählt sind (vgl. § 12 AVG, § 1235 RVO ), also alle Sozialleistungen (§ 11 Satz 1 SGB I), die ein Rentenversicherungsträger dem Ausgleichsberechtigten aus dessen Rentenversicherungsverhältnis erbringt (dazu BSG SozR 3-5795 § 4 Nr. 5 S. 30;… BSGE 66, 198 = SozR 3-5795 § 4 Nr. 2: "individualisierte Ansprüche nach § 23 Abs. 1 Nr. 1 SGB I").
Da die Übertragung von Rentenanwartschaften zur "Aufwertung" (so bildhaft BSG SozR 3-5795 § 4 Nr. 5 S. 31) des Versicherungsverhältnisses des Begünstigten beiträgt oder ein "normales" Versicherungsverhältnis begründet, stellt es eine Ungleichbehandlung der Versicherungsverhältnisse dar, daß nur einige von ihnen rückabgewickelt werden dürfen, wenn das versicherte Risiko sich nicht verwirklicht oder zu nur geringfügigen Aufwendungen des Versicherungsträgers geführt hat.
- BSG, 09.11.1999 - B 4 RA 16/99 R
Maßgeblichkeit rechtskräftiger Abänderungsentscheidungen für das …
Es sei damit ausreichend, daß die von der Klägerin erbrachten Rehabilitationsleistungen auf dem Konto "als Ganzem" (unter Einschluß der durch Quasi-Splitting begründeten Anwartschaften) beruhten; eine Zuordenbarkeit der erstattungspflichtigen Aufwendungen zu den übertragenen Anwartschaften sei ebenso wenig erforderlich wie der Umstand, daß die durch den Versorgungsausgleich übertragenen Anwartschaften notwendige Voraussetzung der Bewilligung waren (Hinweis auf das Urteil des Senats in SozR 3-5795 § 4 Nr. 5).Entgegen der Auffassung des LSG, das sich zu Unrecht auf die gerade ausdrücklich aufgegebene Entscheidung des Senats in SozR 3-5795 § 4 Nr. 5 beruft, hätte demgegenüber nicht bereits genügt, daß der Versorgungsausgleich überhaupt zur Durchführung gekommen war und erbrachte Leistungen der Rentenversicherung rechtlich auf dem Konto "als Ganzem" beruhten.
- BSG, 07.07.2005 - B 4 RA 14/04 R
Versorgungsausgleich - Härtefall - Rückausgleich - Tod des ausgleichsberechtigten …
(2) Nach der ständigen Rechtsprechung des BSG (…vgl BSG Urteil vom 14. Februar 1990 - 1 RA 11/89, BSGE 66, 198, 200 = SozR 3-5795 § 4 Nr. 2 S 10;… BSG Urteil vom 26. Juni 1991 - 8 RKn 15/90 = BSGE 69, 85, 87 f = SozR 3-5795 § 4 Nr. 3 S 16 f;… BSG Urteil vom 31. März 1992 - 4 RA 22/91, SozR 3-5795 § 4 Nr. 4 S 22 ff; BSG Urteil vom 20. April 1993 - 4 RA 4/92, SozR 3-5795 § 4 Nr. 5 S 30;… BSG Urteil vom 14. Mai 1996 - 4 RA 22/95, SozR 3-5795 § 4 Nr. 6 S 39;… BSG Urteil vom 25. Februar 2004 - B 5 RJ 3/03 R, SozR 4-5795 § 4 Nr. 1 RdNr 10), der die Beklagte folgt, umfasst der in § 4 VAHRG verwendet Ausdruck "Leistungen" alle Hauptleistungen der gesetzlichen Rentenversicherung, die in § 23 Abs. 1 Nr. 1 Erstes Buch Sozialgesetzbuch (SGB I) aufgezählt sind, also alle Sozialleistungen (§ 11 Satz 1 SGB I), die der Rentenversicherungsträger dem Ausgleichsberechtigten aus dessen Rentenversicherungsverhältnis erbringt.
- BSG, 25.02.2004 - B 5 RJ 3/03 R
Versorgungsausgleich - berücksichtigungsfähige Leistung nach § 4 Abs 2 …
Dem haben sich andere Senate des BSG angeschlossen (…zB Urteile vom 26. Juni 1991 - 8 RKn 15/90 - BSGE 69, 85 = SozR 3-5795 § 4 Nr. 3 S 16 f und vom 14. Mai 1996 - 4 RA 22/95 - SozR 3-5795 § 4 Nr. 6 S 40, 43 jeweils mwN - unter Aufgabe von BSG SozR 3-5795 § 4 Nr. 5). - LSG Nordrhein-Westfalen, 17.05.2002 - L 14 RJ 84/01
Übertragung von Rentenanwartschaften - Erstattung durch den Träger der …
Demgemäß könne § 1 Abs. 1 Nr. 6 der Versorgungsausgleichs-Erstattungsverordnung, dem noch die frühere, aufgrund der neuen Rechtsprechung nicht mehr haltbare Auslegung zugrundeliege, wonach Reha-Leistungen stets auf dem gesamten Versicherungsverhältnis beruhten (so die aufgegebene Rechtsprechung des BSG vom 20.04.1993 -- 4 RA 4/92 in: SozR 3-5795 § 4 Nr. 5), nicht herangezogen werden. - BSG, 07.07.2005 - 4 RA 14/04 R (2) Nach der ständigen Rechtsprechung des BSG (…vgl BSG Urteil vom 14. Februar 1990 - 1 RA 11/89, BSGE 66, 198, 200 = SozR 3-5795 § 4 Nr. 2 S 10;… BSG Urteil vom 26. Juni 1991 - 8 RKn 15/90 = BSGE 69, 85, 87 f = SozR 3-5795 § 4 Nr. 3 S 16 f;… BSG Urteil vom 31. März 1992 - 4 RA 22/91, SozR 3-5795 § 4 Nr. 4 S 22 ff; BSG Urteil vom 20. April 1993 - 4 RA 4/92, SozR 3-5795 § 4 Nr. 5 S 30;… BSG Urteil vom 14. Mai 1996 - 4 RA 22/95, SozR 3-5795 § 4 Nr. 6 S 39;… BSG Urteil vom 25. Februar 2004 - B 5 RJ 3/03 R, SozR 4-5795 § 4 Nr. 1 RdNr 10), der die Beklagte folgt, umfasst der in § 4 VAHRG verwendet Ausdruck "Leistungen" alle Hauptleistungen der gesetzlichen Rentenversicherung, die in § 23 Abs. 1 Nr. 1 Erstes Buch Sozialgesetzbuch (SGB I) aufgezählt sind, also alle Sozialleistungen (§ 11 Satz 1 SGB I), die der Rentenversicherungsträger dem Ausgleichsberechtigten aus dessen Rentenversicherungsverhältnis erbringt.
- LSG Baden-Württemberg, 06.02.2007 - L 5 R 1098/06 Nach der ständigen Rechtsprechung des BSG (…vgl BSG Urteil vom 14. Februar 1990 - 1 RA 11/89, BSGE 66, 198, 200 = SozR 3-5795 § 4 Nr. 2 S 10;… BSG Urteil vom 26. Juni 1991 - 8 RKn 15/90 = BSGE 69, 85, 87 f = SozR 3-5795 § 4 Nr. 3 S 16 f;… BSG Urteil vom 31. März 1992 - 4 RA 22/91 , SozR 3-5795 § 4 Nr. 4 S 22 ff; BSG Urteil vom 20. April 1993 - 4 RA 4/92 , SozR 3-5795 § 4 Nr. 5 S 30;… BSG Urteil vom 14. Mai 1996 - 4 RA 22/95 , SozR 3-5795 § 4 Nr. 6 S 39;… BSG Urteil vom 25. Februar 2004 - B 5 RJ 3/03 R , SozR 4-5795 § 4 Nr. 1 RdNr 10), der die Beklagte folgt, umfasst der in § 4 VAHRG verwendet Ausdruck "Leistungen" alle Hauptleistungen der gesetzlichen Rentenversicherung, die in § 23 Abs. 1 Nr. 1 Erstes Buch Sozialgesetzbuch (SGB I) aufgezählt sind, also alle Sozialleistungen (§ 11 Satz 1 SGB I), die der Rentenversicherungsträger dem Ausgleichsberechtigten aus dessen Rentenversicherungsverhältnis erbringt.
- SG Mannheim, 10.06.1996 - S 9 J 170/96
Versorgungsausgleich - Rückausgleich - Berücksichtigung von …
Im Rahmen des § 4 Abs. 2 VersorgAusglHärteG sind die Aufwendungen für Rehabilitationsleistungen in der Regel nur zu zwei Dritteln zu berücksichtigen, da nach § 12 Abs. 2 S 1 SGB 6 Rehabilitationsleistungen regelmäßig nur im dreijährigen Turnus erbracht werden (entgegen BSG vom 20.4.1993 - 4 RA 4/92 = SozR 3-5795 § 4 Nr. 5).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".