Volltextveröffentlichungen (6)

• openjur.de
• ra.de
• Informationsverbund Asyl und Migration

  StAG § 10
  Somalia, Einbürgerung, Täuschung über Identität, Identitätsnachweis, Zweifel an der Identität

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Beschwerde gegen die Ablehnung eines Antrags auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe für eine Klage auf Einbürgerung; Ablehnung des Antrag eines somalischen Staatsangehörigen auf Einbürgerung aufgrund fehlender Klärung der Identität bei unterschiedlichen verwendeten ...

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (15)Zitiert selbst (5)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 01.09.2011 - 5 C 27.10

  Anspruchseinbürgerung; Amtsermittlungsgrundsatz; Asylberechtigte; …

  Auszug aus VGH Bayern, 04.12.2018 - 5 C 18.2372

  Es besteht ein erhebliches staatliches Interesse daran zu verhindern, dass ein- und dieselbe Person im Rechtsverkehr mit mehreren unterschiedlichen Identitäten und amtlichen Ausweispapieren auftreten kann (…BayVGH, B.v. 13.11.2014 - 5 ZB 14.1356 - juris Rn. 9; BVerwG, U.v. 1.9.2011 - 5 C 27.10 - BVerwGE 140, 311 = juris Rn. 11 f.).

  Dem wird lediglich durch Erleichterungen bei der Beweisführung, nicht aber durch einen generellen Verzicht auf die Identitätsfeststellung Rechnung getragen (BVerwG, U.v. 1.9.2011 - 5 C 27.10 - juris Rn. 16).

  Hingegen nimmt die Richtigkeit der in den Bescheiden festgehaltenen Personalien als bloße Vorfrage nicht an der Tatbestandswirkung teil (BVerwG, U.v. 1.9.2011 - 5 C 27.10 - BVerwGE 140, 311 = juris Rn. 20).

• VGH Bayern, 13.11.2014 - 5 ZB 14.1356

  Einbürgerung; ungeklärte Identität

  Auszug aus VGH Bayern, 04.12.2018 - 5 C 18.2372

  Es besteht ein erhebliches staatliches Interesse daran zu verhindern, dass ein- und dieselbe Person im Rechtsverkehr mit mehreren unterschiedlichen Identitäten und amtlichen Ausweispapieren auftreten kann (BayVGH, B.v. 13.11.2014 - 5 ZB 14.1356 - juris Rn. 9;… BVerwG, U.v. 1.9.2011 - 5 C 27.10 - BVerwGE 140, 311 = juris Rn. 11 f.).

  Ist die Identität des Einbürgerungsbewerbers nicht geklärt, geht dies nach allgemeinen Beweislastgrundsätzen zu dessen Lasten (BayVGH, B.v. 13.11.2014 - 5 ZB 14.1356 - juris Rn. 7; BVerwG, U.v. 27.7.2006 - 5 C 3.05 - BVerwGE 126, 283;… OVG NW, U.v. 10.12.2015 - 19 A 2132/12 - juris Rn. 59).

• BVerwG, 27.07.2006 - 5 C 3.05

  Beweisnotstand; Deutsche Volksliste der Ukraine; Einbürgerung; …

  Auszug aus VGH Bayern, 04.12.2018 - 5 C 18.2372

  Ist die Identität des Einbürgerungsbewerbers nicht geklärt, geht dies nach allgemeinen Beweislastgrundsätzen zu dessen Lasten (…BayVGH, B.v. 13.11.2014 - 5 ZB 14.1356 - juris Rn. 7; BVerwG, U.v. 27.7.2006 - 5 C 3.05 - BVerwGE 126, 283;… OVG NW, U.v. 10.12.2015 - 19 A 2132/12 - juris Rn. 59).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 10.12.2015 - 19 A 2132/12

  Anerkennung eines Ausländers als Asylberechtigten hinsichtlich des Irak; …

  Auszug aus VGH Bayern, 04.12.2018 - 5 C 18.2372

  Ist die Identität des Einbürgerungsbewerbers nicht geklärt, geht dies nach allgemeinen Beweislastgrundsätzen zu dessen Lasten (…BayVGH, B.v. 13.11.2014 - 5 ZB 14.1356 - juris Rn. 7; BVerwG, U.v. 27.7.2006 - 5 C 3.05 - BVerwGE 126, 283; OVG NW, U.v. 10.12.2015 - 19 A 2132/12 - juris Rn. 59).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 13.09.2018 - 19 E 728/17

  Ausschluss der Identifikation eines Reiseausweises für Flüchtlinge durch die in …

  Auszug aus VGH Bayern, 04.12.2018 - 5 C 18.2372

  Hingegen bestehen ernsthafte und aufklärungsbedürftige Zweifel an der Identität, solange geeignete Identitätsdokumente seines Herkunftsstaates fehlen oder wenn er gefälschte Urkunden vorlegt (OVG NW, B.v. 13.9.2018 - 19 E 728/17 - juris Rn. 5).

alle Zitatstellen anzeigen
• BGH, 25.08.2021 - XII ZB 442/18

  A) Für den Ausspruch einer Annahme als Kind muss die Identität des Anzunehmenden …

  Den tatsächlichen Schwierigkeiten, die sich für diesen Personenkreis insbesondere bei der Beschaffung von geeigneten Identitätsdokumenten aus dem Heimatstaat ergeben, kann das Gericht durch deren Berücksichtigung bei der Mitwirkungspflicht und durch Erleichterungen bei der Beweisführung Rechnung tragen, nicht aber durch einen generellen Verzicht auf die Identitätsprüfung (…vgl. BVerwG FamRZ 2012, 226 Rn. 16; BayVGH Beschluss vom 4. Dezember 2018 - 5 C 18.2372 - juris Rn. 9 f., jeweils zum Identitätsnachweis im Einbürgerungsverfahren).
• VG Mainz, 25.03.2022 - 4 K 476/21

  Einbürgerung (nur) bei geklärter Identität und Staatsangehörigkeit

  Unter diesen Umständen sind die vorgelegten somalischen Urkunden lediglich dazu geeignet, Anhaltspunkte zur Identität des Klägers und Indizien für die Klärung des Sachverhalts zu geben (vgl. BayVGH, Beschluss vom 4. Dezember 2018 - 5 C 18.2372 -, juris Rn. 10).
• VG München, 10.10.2024 - M 27 K 22.5783

  Einbürgerung, Untätigkeitsklage, Somalischer Staatsangehöriger, Erfordernis der …

  Es ist im jeweiligen Einzelfall zu entscheiden, ob die Identität des Einbürgerungsbewerbers auf der Grundlage der persönlichen Angaben des Betroffenen und der gegebenenfalls vorgelegten Dokumente als geklärt angesehen werden kann (vgl. zum Ganzen BayVGH, B.v. 4.12.2018 - 5 C 18.2372 - juris Rn. 10;… bestätigt von BayVGH, B.v. 22.1.2024 - 5 ZB 23.2184 - juris Rn. 12 ff.).

  Zu berücksichtigen ist in diesem Zusammenhang jedoch auch, dass der Kläger im Asylverfahren widersprüchliche Angaben zu seiner damaligen familiären Situation gemacht hat (vgl. hierzu BayVGH, B.v. 4.12.2018 a.a.O. Rn. 11).

  Zu berücksichtigen ist in diesem Zusammenhang jedoch wiederum, dass der Kläger mit einem fremden Pass unter fremden Personalien eingereist ist und im Asylverfahren zunächst unzutreffende Angaben über seine familiären Bindungen in Somalia gemacht hat (vgl. hierzu BayVGH, B.v. 4.12.2018 a.a.O. Rn. 11).

• OLG Oldenburg, 30.01.2020 - 12 W 63/19

  Änderung eines Eintrages in einem Geburtenbuch; Wirksamkeit einer …

  Sie allein reichen daher zur Klärung der Identität der Beteiligten nicht aus (vgl. VGH München, Beschl. v. 04.12.2018, Az. 5 C 18.2372, juris RN 10; Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage zur rechtlichen Lage von somalischen Staatsbürgern in Deutschland, BT-Drs. 19/4022 vom 27.08.2018, Seite 3).
• VG Regensburg, 21.04.2021 - RO 9 K 20.76

  Änderung der Angaben über Familienstand im Melderegister

  Dokumente und Bestätigungen der somalischen Botschaft werden in der Regel nur auf Grundlage der Angaben der betreffenden Antragsteller ausgestellt (OLG Oldenburg, B.v. 30.1.2020 - 12 W 63/19; BayVGH, B.v. 4.12.2018 - 5 C 18.2372; OLG Dresden, B.v. 27.3.2018 - 3 W 1165/17;… Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage zur rechtlichen Lage von somalischen Staatsbürgern in Deutschland, BT-Drs. 19/4022 vom 27.8.2018, S. 3 und 9).
• OVG Sachsen-Anhalt, 02.12.2019 - 3 L 94/19

  Versagung des Einbürgerungsanspruches wegen fehlender Identitätsklärung und …

  Zum anderen gibt es darüber hinaus keine hinreichenden Anhaltspunkte dafür, dass diese Personalien die wahre Identität des Klägers wiedergeben (vgl. BayVGH, Beschluss vom 4. Dezember 2018, a. a. O. Rn. 11).

  Rn. 29 In der obergerichtlichen Rechtsprechung ist geklärt, dass es nach den allgemeinen Beweislastgrundsätzen zu Lasten des Einbürgerungsbewerbers geht, wenn es ihm letztlich nicht gelingt, den erforderlichen Identitätsnachweis zu führen (vgl. BVerwG…, Urteil vom 1. September 2011, a. a. O., Rn. 25; BayVGH, Beschluss vom 4. Dezember 2018 - 5 C 18.2372 -, juris Rn. 9 [m. w. N.]; OVG NRW…, Beschluss vom 21. September 2018 - 19 E 729/17 -, juris Rn. 3).

• VG München, 05.10.2023 - M 27 K 21.1416

  Klage auf Einbürgerung mangels Identitätsklärung erfolglos

  Es ist im jeweiligen Einzelfall zu entscheiden, ob die Identität des Einbürgerungsbewerbers auf der Grundlage der persönlichen Angaben des Betroffenen und der gegebenenfalls vorgelegten Dokumente als geklärt angesehen werden kann (vgl. zum Ganzen BayVGH, B.v. 4.12.2018 - 5 C 18.2372 - juris Rn. 10).

  Zu berücksichtigen ist in diesem Zusammenhang jedoch, dass der Kläger gegenüber den italienischen Behörden eine abweichende Identität angegeben hat (vgl. hierzu BayVGH, B.v. 4.12.2018 a.a.O. Rn. 11).

• VGH Hessen, 19.03.2020 - 5 A 268/18

  Einbürgerung

  Sind solche Dokumente oder verlässliche Auskünfte über amtliche Register nicht zu erlangen, ist im jeweiligen Einzelfall zu entscheiden, ob die Identität und Staatsbürgerschaft auf der Grundlage der persönlichen Angaben des Betroffenen und gegebenenfalls sonstiger Erkenntnisquellen als geklärt angesehen werden kann (vgl. Bayerischer VGH, Beschluss vom 4. Dezember 2018 - 5 C 18.2372 -, Juris Rn. 10).
• VG Würzburg, 14.12.2021 - W 7 K 21.1583

  Kostentscheidung im Anerkenntnisurteil - Anspruch auf Einbürgerung

  Insoweit hätte der Kläger in seine Überlegungen einbeziehen müssen, dass nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts die dem Erfordernis der geklärten Identität nach § 10 Abs. 1 Satz 1 und § 8 Abs. 1 StAG zugrundeliegenden sicherheitsrechtlichen Belange und das grundrechtlich geschützte Recht des Einbürgerungsbewerbers, eine Klärung seiner Identität bewirken zu können, im Rahmen einer gestuften Prüfung zu einem angemessenen Ausgleich zu bringen sind (BVerwG, U.v. 23.9.2020 - 1 C 36.19 - juris; vgl. auch BayVGH, B.v. 4.12.2018 - 5 C 18.2372 - juris Rn. 9; OVG NRW, B.v. 11.3.2021 - 19 E 561/20, NVwZ-RR 2021, 645).

  Auch nach der Rechtsprechung des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs werden Dokumente und Bestätigungen der somalischen Botschaft zumeist nicht für die Klärung der Identität von Einbürgerungsbewerbern anerkannt, da sie in der Regel nur auf Grundlage von deren Angaben ausgestellt werden, weshalb solche Dokumente nur als Indizien gewertet werden können und im Einzelfalle zu entscheiden ist, ob die Identität auf der Grundlage der persönlichen Angaben des Betroffenen hinreichend geklärt ist (BayVGH, B.v. 4.12.2018 - 5 C 18.2372 - juris Rn. 10 f.).

• VG Stuttgart, 18.12.2025 - 4 K 7885/23

  Identitätsklärung; Stufenmodell; somalische Urkunden; Untersuchungsgrundsatz; …

  Entsprechenden Identitätsdokumenten kommt daher allenfalls eine Indizfunktion für die Identität von Einbürgerungsbewerbern zu (vgl. zum Identitätsnachweis mittels somalischer Dokumente im Einbürgerungsverfahren etwa: Bayerischer VGH…, Beschluss vom 22.01.2024 - 5 ZB 23.2184 -, juris Rn. 15 und Beschluss vom 04.12.2018 - 5 C 18.2372 -, juris Rn. 10; VG Sigmaringen…, Urteil vom 14.11.2023 - 14 K 1978/21 -, juris Rn. 61 ff; VG Stuttgart…, Urteil vom 07.09.2022 - 4 K 876/22 -, juris Rn. 40 ff; VG Mainz…, Urteil vom 25.03.2022 - 4 K 476/21.MZ -, juris Rn. 44).
• VGH Bayern, 22.01.2024 - 5 ZB 23.2184

  Erfolgloser Antrag auf Zulassung der Berufung in einem …
• VG München, 07.05.2026 - M 18 S 26.2826

  Anordnung der aufschiebenden Wirkung (abgelehnt), Beendigung der vorläufigen …
• VG Köln, 13.02.2019 - 10 K 10130/17
• VG Köln, 11.12.2019 - 10 K 4011/18
• VG Regensburg, 27.09.2023 - RN 9 K 22.1630

  Abgelehnter Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe für Klage auf …