Rechtsprechung
| BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65 |
Volltextveröffentlichung
- Wolters Kluwer
Feststellung einer polizeidienstlichen Untauglichkeit
Verfahrensgang
- OVG Nordrhein-Westfalen, 08.10.1965 - VI A 682/65
- BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Wird zitiert von ... (10) Zitiert selbst (11)
- BVerwG, 29.10.1964 - II C 219.62
Entlassung aus einem Beamtenverhältnis auf Probe - Wahrscheinlichkeit des …
Auszug aus BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Ein Mangel an Bewährung (Eignung) kann zwar auch in einem Gesundheitsschaden bestehen, ohne daß dieser zur Dienstunfähigkeit zu führen braucht (Urteile vom 7. Juli 1961 - BVerwG VI C 189.58 - [Buchholz BVerwG 237.90, § 43 LBG Schleswig-Holstein Nr. 1], vom 17. Mai 1962 - BVerwG II C 87.59 - [Buchholz BVerwG 232, § 31 BBG Nr. 6 = ZBR 1963, 215] und vom 29. Oktober 1964 - BVerwG II C 219.62 - [BVerwGE 19, 344]).Dagegen ist die Probezeit, in der sich ein Beamter auf Probe zu bewähren hat (§ 10 Abs. 1 Nr. 3 LBG 1954, § 9 Abs. 1 Nr. 3 LBG 1962) - die sogenannte laufbahnrechtliche Probezeit -, nach Art und Dauer entsprechend den Erfordernissen in den einzelnen Laufbahnen durch die Laufbahnvorschriften festzusetzen (§ 23 Abs. 1, § 187 Abs. 2, § 188 LBG 1954, §§ 23, 187 LBG 1962); zu diesem Unterschied und seiner Bedeutung für die Entlassung eines Beamten auf Probe vgl. insbesondere Urteile vom 29. Oktober 1964 - BVerwG II C 219.62 - (BVerwGE 19, 344) und vom 23. Februar 1967 - BVerwG II C 29.65 - (BVerwGE 26, 228) jeweils mit weiteren Nachweisen.
- BVerwG, 28.06.1967 - VI B 50.66
Entlassung eines Probebeamten - Begehren auf Krankenversorgung und …
Auszug aus BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Der erkennende Senat hat in seinen Beschlüssen vom 21. April und 28. Juni 1967 - BVerwG VI B 50.66 - die vom Oberverwaltungsgericht für die Länder Niedersachsen und Schleswig-Holstein in seinem Urteil vom 11. Oktober 1966 - V OVG A 40/62 - vertretene Auffassung gebilligt, nach welcher der Katalog von Entlassungsgründen für Probebeamte verschiedenartige Tatbestände (Entlassung wegen Dienstunfähigkeit, wegen mangelnder Bewährung usw.) abgrenzt, die schon im Hinblick auf die sich daran anknüpfenden unterschiedlichen Rechtsfolgen dem Entlassungsausspruch selbst zuzuordnen und daher auch bei der Beurteilung der Tragweite einer etwa eingetretenen Unanfechtbarkeit der Entlassungsverfügung heranzuziehen sind. - BVerwG, 23.02.1967 - II C 29.65
Voraussetzungen für die Zulassung einer Revision - Anforderungen an die Darlegung …
Auszug aus BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Dagegen ist die Probezeit, in der sich ein Beamter auf Probe zu bewähren hat (§ 10 Abs. 1 Nr. 3 LBG 1954, § 9 Abs. 1 Nr. 3 LBG 1962) - die sogenannte laufbahnrechtliche Probezeit -, nach Art und Dauer entsprechend den Erfordernissen in den einzelnen Laufbahnen durch die Laufbahnvorschriften festzusetzen (§ 23 Abs. 1, § 187 Abs. 2, § 188 LBG 1954, §§ 23, 187 LBG 1962); zu diesem Unterschied und seiner Bedeutung für die Entlassung eines Beamten auf Probe vgl. insbesondere Urteile vom 29. Oktober 1964 - BVerwG II C 219.62 - (BVerwGE 19, 344) und vom 23. Februar 1967 - BVerwG II C 29.65 - (BVerwGE 26, 228) jeweils mit weiteren Nachweisen.
- BVerwG, 04.11.1960 - VI C 163.58
Rechtsmittel
Auszug aus BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Die Umstände dieses Falles, insbesondere die Tatsache, daß offenbar auch der Regierungspräsident in Düsseldorf von der Möglichkeit der Gewährung eines Unterhaltsbeitrages an den Kläger ausgegangen ist, der Kläger bisher einen Unterhaltsbeitrag aber nicht erhalten hat, legen eine Prüfung nahe, ob nicht eine vergleichsweise Regelung getroffen werden kann, wie sie der erkennende Senat in seiner Sitzung am 26. November 1969 den Parteien vorgeschlagen hat; eine solche erneute Anregung entspricht der Praxis des erkennenden Senats in ähnlichen Fällen (Urteile vom 4. November 1960 - BVerwG VI C 163.58 - [BVerwGE 11, 196, 213], vom 20. Februar 1963 - BVerwG VI C 93.61 -, vom 20. Oktober 1965 - BVerwG VI C 117.63 - [Buchholz BVerwG 232, § 87 BBG Nr. 25 = ZBR 1960, 181], vom 28. August 1968 - BVerwG VI C 22.65 - und vom 3. Juli 1969 - BVerwG VI C 37.65 -). - BVerwG, 17.05.1962 - II C 87.59
Auszug aus BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Ein Mangel an Bewährung (Eignung) kann zwar auch in einem Gesundheitsschaden bestehen, ohne daß dieser zur Dienstunfähigkeit zu führen braucht (Urteile vom 7. Juli 1961 - BVerwG VI C 189.58 - [Buchholz BVerwG 237.90, § 43 LBG Schleswig-Holstein Nr. 1], vom 17. Mai 1962 - BVerwG II C 87.59 - [Buchholz BVerwG 232, § 31 BBG Nr. 6 = ZBR 1963, 215] und vom 29. Oktober 1964 - BVerwG II C 219.62 - [BVerwGE 19, 344]). - BVerwG, 20.10.1965 - VI C 117.63
Rückforderung von aufgrund eines zurückgenommenen Versorgungsbescheides gezahlten …
Auszug aus BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Die Umstände dieses Falles, insbesondere die Tatsache, daß offenbar auch der Regierungspräsident in Düsseldorf von der Möglichkeit der Gewährung eines Unterhaltsbeitrages an den Kläger ausgegangen ist, der Kläger bisher einen Unterhaltsbeitrag aber nicht erhalten hat, legen eine Prüfung nahe, ob nicht eine vergleichsweise Regelung getroffen werden kann, wie sie der erkennende Senat in seiner Sitzung am 26. November 1969 den Parteien vorgeschlagen hat; eine solche erneute Anregung entspricht der Praxis des erkennenden Senats in ähnlichen Fällen (Urteile vom 4. November 1960 - BVerwG VI C 163.58 - [BVerwGE 11, 196, 213], vom 20. Februar 1963 - BVerwG VI C 93.61 -, vom 20. Oktober 1965 - BVerwG VI C 117.63 - [Buchholz BVerwG 232, § 87 BBG Nr. 25 = ZBR 1960, 181], vom 28. August 1968 - BVerwG VI C 22.65 - und vom 3. Juli 1969 - BVerwG VI C 37.65 -). - BVerwG, 28.08.1968 - VI C 22.65
Rechtsmittel
Auszug aus BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Die Umstände dieses Falles, insbesondere die Tatsache, daß offenbar auch der Regierungspräsident in Düsseldorf von der Möglichkeit der Gewährung eines Unterhaltsbeitrages an den Kläger ausgegangen ist, der Kläger bisher einen Unterhaltsbeitrag aber nicht erhalten hat, legen eine Prüfung nahe, ob nicht eine vergleichsweise Regelung getroffen werden kann, wie sie der erkennende Senat in seiner Sitzung am 26. November 1969 den Parteien vorgeschlagen hat; eine solche erneute Anregung entspricht der Praxis des erkennenden Senats in ähnlichen Fällen (Urteile vom 4. November 1960 - BVerwG VI C 163.58 - [BVerwGE 11, 196, 213], vom 20. Februar 1963 - BVerwG VI C 93.61 -, vom 20. Oktober 1965 - BVerwG VI C 117.63 - [Buchholz BVerwG 232, § 87 BBG Nr. 25 = ZBR 1960, 181], vom 28. August 1968 - BVerwG VI C 22.65 - und vom 3. Juli 1969 - BVerwG VI C 37.65 -). - BVerwG, 04.02.1964 - VI C 127.61
Rechtsmittel
Auszug aus BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Die Frage der Rechtmäßigkeit der Entlassungsverfügung vom 18. Mai 1962 beurteilt sich nach dem Recht, das sich Geltung für die Zeit des Erlasses des Verwaltungsaktes beimißt (vgl. Beschluß vom 4. Februar 1964 - BVerwG VI C 127.61 -). - BVerwG, 07.07.1961 - VI C 189.58
Rechtsmittel
Auszug aus BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Ein Mangel an Bewährung (Eignung) kann zwar auch in einem Gesundheitsschaden bestehen, ohne daß dieser zur Dienstunfähigkeit zu führen braucht (Urteile vom 7. Juli 1961 - BVerwG VI C 189.58 - [Buchholz BVerwG 237.90, § 43 LBG Schleswig-Holstein Nr. 1], vom 17. Mai 1962 - BVerwG II C 87.59 - [Buchholz BVerwG 232, § 31 BBG Nr. 6 = ZBR 1963, 215] und vom 29. Oktober 1964 - BVerwG II C 219.62 - [BVerwGE 19, 344]). - BVerwG, 20.02.1963 - VI C 93.61
Auszug aus BVerwG, 14.05.1970 - VI C 112.65
Die Umstände dieses Falles, insbesondere die Tatsache, daß offenbar auch der Regierungspräsident in Düsseldorf von der Möglichkeit der Gewährung eines Unterhaltsbeitrages an den Kläger ausgegangen ist, der Kläger bisher einen Unterhaltsbeitrag aber nicht erhalten hat, legen eine Prüfung nahe, ob nicht eine vergleichsweise Regelung getroffen werden kann, wie sie der erkennende Senat in seiner Sitzung am 26. November 1969 den Parteien vorgeschlagen hat; eine solche erneute Anregung entspricht der Praxis des erkennenden Senats in ähnlichen Fällen (Urteile vom 4. November 1960 - BVerwG VI C 163.58 - [BVerwGE 11, 196, 213], vom 20. Februar 1963 - BVerwG VI C 93.61 -, vom 20. Oktober 1965 - BVerwG VI C 117.63 - [Buchholz BVerwG 232, § 87 BBG Nr. 25 = ZBR 1960, 181], vom 28. August 1968 - BVerwG VI C 22.65 - und vom 3. Juli 1969 - BVerwG VI C 37.65 -). - BVerwG, 03.07.1969 - VI C 37.65
Vorschlag auf Übernahme in das Beamtenverhältnis des höheren Dienstes - …
- BVerwG, 25.02.1993 - 2 C 27.90
Beamtenrecht - Probezeit - Kündigung - Beamtenverhältnis auf Lebenszeit
Dabei ist dem Dienstherrn eine Beurteilungsermächtigung eingeräumt, so daß die Prognose wie andere Akte wertender Erkenntnis verwaltungsgerichtlich nur eingeschränkt nachprüfbar ist (vgl. u. a. BVerwGE 11, 139 (140) [BVerwG 29.09.1960 - II C 79/59]; 19, 344 (346 f. [BVerwG 29.10.1964 - II C 160/62]); Urteile vom 17. Mai 1962 - BVerwG 2 C 87.59 - (Buchholz 232 § 31 Nr. 6); vom 14. Mai 1970 - BVerwG 6 C 112.65 - (DÖD 1970, 194 f.); vom 20. April 1977 - BVerwG 6 C 109.74 - (Buchholz 237.0 § 38 Nr. 1); vom 24. November 1988 - BVerwG 2 C 24.87 - (Buchholz 237.6 § 39 Nr. 7)). - BVerwG, 28.04.1983 - 2 C 89.81
Parteienprivileg - Schuldausschließungsgrund - Entlassung aus dem …
Auch die versorgungsrechtlichen Folgen beider Entlassungstatbestände sind - anders als bei einer Entlassung wegen mangelnder (gesundheitlicher) Eignung (§ 39 Abs. 1 Nr. 2 NBG) einerseits und wegen Dienstunfähigkeit (§ 37 Abs. 1 Nr. 2 NBG) andererseits (vgl. hierzu Urteil vom 14. Mai 1970 - BVerwG 6 C 112.65 - [DÖD 1970, 194]; Beschluß vom 28. Juni 1967 - BVerwG 6 B 50.66 -), wobei außerdem bei Dienstunfähigkeit die Versetzung in den Ruhestand in Betracht kommt (§ 58 NBG) - insoweit dieselben, als die Gewährung eines Unterhaltsbeitrages (vgl. §§ 140, 180 NBG, jetzt § 15 Abs. 2, § 26 Abs. 1 BeamtVG) und eine Versetzung in den Ruhestand bei keinem der beiden Entlassungstatbestände in Betracht kommt. - VG Stade, 11.07.2007 - 3 A 933/06
Verpflichtung auf ermessensfehlerfreie Entscheidung hinsichtlich der Übernahme …
Dabei ist dem Dienstherrn eine Beurteilungsermächtigung eingeräumt, die nur in begrenztem Umfange verwaltungsgerichtlich nachprüfbar ist (vgl. u.a. BVerwGE 11, 139 ; 19, 344 ; Urteile vom 17. Mai 1962 - BVerwG 2 C 87.59 - ; vom 14. Mai 1970 - BVerwG 6 C 112.65 - und vom 20. April 1977 - BVerwG 6 C 109.74 - ).
- BVerwG, 16.09.1986 - 2 B 92.86
Entlassung eines Beamten wegen mangelnder gesundheitlicher Eignung - Erfordernis …
Nach der bereits vom Berufungsgericht angeführten Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (vgl. BVerwGE 11, 139 [BVerwG 29.09.1960 - II C 79/59]; 19, 344 ; Urteile vom 17. Mai 1962 - BVerwG 2 C 87.59 - , vom 14. Mai 1970 - BVerwG 6 C 112.65 -und vom 20. April 1977 - BVerwG 6 C 109.74 - sowie Beschlüsse vom 1. März 1984 - BVerwG 2 B 214.82 - und vom 22. Mai 1984 - BVerwG 2 B 17.84 -) sind für eine Entlassung eines Beamten auf Probe wegen mangelnder Bewährung gemäß § 31 Abs. 1 Nr. 2 BBG bereits nachhaltige Zweifel an der erforderlichen gesundheitlichen Eignung ausreichend, weil auch sie eine Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit ausschließen können. - BVerwG, 15.06.1989 - 2 A 3.86
Entlassung eines Beamten auf Probe - Gesundheitliche Eignung eines Beamten
Dabei ist dem Dienstherrn eine Beurteilungsermächtigung eingeräumt, die nur in begrenztem Umfange verwaltungsgerichtlich nachprüfbar ist (vgl. u.a. BVerwGE 11, 139 [BVerwG 29.09.1960 - II C 79/59]; 19, 344 ; Urteile vom 17. Mai 1962 - BVerwG 2 C 87.59 - ; vom 14. Mai 1970 - BVerwG 6 C 112.65 -und vom 20. April 1977 - BVerwG 6 C 109.74 - ). - BVerwG, 26.05.1971 - VI C 57.68
Wegfall von Voraussetzungen einer notwendigen Beiladung im Revisionsverfahren - …
Eine solche Anregung entspricht der Praxis des erkennenden Senats (vgl. Urteil vom 14. Mai 1970 - BVerwG VI C 112.65 - mit weiteren Nachweisen). - BVerwG, 01.03.1984 - 2 B 214.82
Entlassung eines Beamten auf Probe wegen mangelnder gesundheitlicher Eignung - …
Im übrigen ist in der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts grundsätzlich geklärt, daß sich die mangelnde Bewährung (Eignung) eines Beamten auf Probe im Sinne des § 31 Abs. 1 Nr. 2 BBG auch aus einem Gesundheitsschaden ergeben kann, ohne daß dieser zur Dienstunfähigkeit zu führen braucht (vgl. BVerwGE 19, 344 [BVerwG 29.10.1964 - II C 219/62]; Urteile vom 17. Mai 1962 - BVerwG 2 C 87.59 -ZBR 1963, 215> und vom 14. Mai 1970 - BVerwG 6 C 112.65 - ). - OVG Nordrhein-Westfalen, 27.04.2005 - 6 B 2735/04
Dienstunfähigkeit eines Beamten aus gesundheitlichen Gründen; Anforderungen an …
Rn. 18 Vgl. Schütz/Maiwald, Kommentar, § 34 LBG NRW, Rdnr. 90; vgl. in diesem Zusammenhang auch BVerwG, Urteil vom 14. Mai 1970 - VI C 112/65 -, DÖD 1970, 194. - BVerwG, 22.05.1984 - 2 B 17.84
Nichtzulassung der Revision mangels grundsätzlicher Bedeutung - Verletzung des …
Die Beschwerde bezeichnet als rechtsgrundsätzlich die Frage, ob von dem Grundsatz, nach dem ein Beamter auf Probe schon dann wegen mangelnder gesundheitlicher Eignung entlassen werden darf, wenn die Möglichkeit künftiger Erkrankungen oder des Eintritts dauernder Dienstunfähigkeit vor Erreichen der Altersgrenze nicht mit einem hohen Grad an Wahrscheinlichkeit ausgeschlossen werden kann (vgl. BVerwGE 11, 139 [BVerwG 29.09.1960 - II C 79/59] [141]; 19, 344 [346 f.]; Urteile vom 17. Mai 1962 - BVerwG 2 C 87.59 - [Buchholz 232 § 31 BBG Nr. 6 = ZBR 1963, 215], vom 14. Mai 1970 - BVerwG 6 C 112.65 - [DÖD 1970, 194 f.] und vom 20. April 1977 - BVerwG 6 C 109.74 - [Buchholz 237-0 § 38 LBG Bad.-Württ. Nr. 1]; Weiß/Niedermaier/Summer/Zängl, BayBG, Art. 42 Anm. 2 b 3. Abs.), eine Ausnahme zu machen ist, wenn die Krankheitsanfälligkeit des Beamten darauf zurückzuführen ist, daß ihn die Art des Todes seines Vaters als Widerstandskämpfer im Jahre 1945 und "die Bewältigung des Todes des Vaters... durch diese Gesellschaft... in erster Linie krank gemacht hatte". - VG Gelsenkirchen, 23.06.2008 - 12 L 533/08
Beamter auf Probe, Entlassung, Zurruhesetzung, Bewährung, Dienstunfähigkeit, …
Rn. 11 OVG NRW, Beschluss vom 27. April 2005 - 6 B 2735/04 -, juris, Rdnr. 16; Schütz/Maiwald, Kommentar zum Beamtenrecht, § 34 LBG NRW, Rdnr. 90; vgl. zum Verhältnis der beiden Entlassungstatbestände zueinander auch BVerwG, Urteil vom 14. Mai 1970 - VI C 112/65 -, DÖD 1970, 194; vgl. zum Ganzen auch Schnellenbach, Beamtenrecht in der Praxis, 6. Auflage, Rdnr.173 m.w.N.
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".