Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Berlin

  § 146 Abs 4 S 6 VwGO, § 7 Abs 3 BAföG
  Ausbildungsförderung -Fachrichtungswechsel aus unabweisbarem Grund - Fortsetzung eines im Ausland begonnenen Studiums in Deutschland

• Entscheidungsdatenbank Brandenburg

  § 146 Abs 4 S 6 VwGO, § 7 Abs 3 BAföG
  Ausbildungsförderung; Hochschulstudium; Ausbildungsabbruch; Fachrichtungswechsel; unabweisbarer Grund; im Ausland begonnenes Studium; Fortführung in Deutschland

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
• juris (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VG Potsdam, 25.07.2019 - 7 L 339/19
• OVG Berlin-Brandenburg, 25.10.2019 - 6 S 49.19

Wird zitiert von ... (6)Zitiert selbst (1)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 30.04.1981 - 5 C 36.79

  Ausbildung in der DDR - Fachrichtungswechsel - Ausbildungsstätte - …

  Auszug aus OVG Berlin-Brandenburg, 25.10.2019 - 6 S 49.19

  Dabei können, sofern es wie hier auf die subjektive Unmöglichkeit ankommt, nur solche Umstände berücksichtigt werden, die zu einem Wegfall der Eignung des Auszubildenden für die künftige Ausübung des bisher angestrebten Berufs und die dahin zielende noch zu absolvierende Ausbildung geführt haben, wie etwa eine unerwartete - etwa als Unfallfolge - eingetretene Behinderung, welche die Ausübung des bisher angestrebten Berufs unmöglich macht (BVerwG, Urteil vom 30. April 1981 - 5 C 36.79 -, BVerwGE 62, 174 ff., Rn. 26 bei juris).

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Sachsen, 18.06.2020 - 3 A 227/19

  Ausbildungsförderung; Fachrichtungswechsel; Bürgerkrieg; Syrien; Syrische …

  Hiernach ist ein Grund nur dann unabweisbar, der die Wahl zwischen einer Fortsetzung der bisherigen Ausbildung und ihrem Abbruch oder dem Wechsel in eine andere Fachrichtung nicht zulässt (…BVerwG, Urt. v. 19. Februar 2004 - 5 C 6.03 -, juris Rn. 9; OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 25. Oktober 2019 - OVG 6 S 49.19 -, juris Rn. 5).
• OVG Berlin-Brandenburg, 09.01.2020 - 6 S 72.19

  Ausbildungsförderung; Hochschulstudium; Ausbildungsabbruch; Fachrichtungswechsel; …

  Zur Begründung wird auf die Ausführungen des Verwaltungsrechts im angefochtenen Beschluss verwiesen, die im Wesentlichen der Begründung des Senatsbeschlusses vom 25. Oktober 2019 - OVG 6 S 49.19 - entsprechen.
• VGH Bayern, 31.05.2023 - 12 CE 23.432

  Anspruch auf Ausbildungsförderung für inländisches Bachelorstudium nach …

  Entgegen der Verwaltungspraxis (dokumentiert in Tz. 7.3.19 BAfög-VwV; daran festhaltend jedoch OVG Berlin-Brandenburg, B.v. 25.10.2019 - OVG 6 S 49.19 - BeckRS 2019, 30109 Rn. 6; VG Potsdam, B.v. 2.12.2019 - VG 7 L 958/19 - BeckRS 2019, 34169) ist demnach bereits die Übersiedlung nach Deutschland als Abbruch der bisherigen Ausbildung zu bewerten, sodass ein nachfolgender Fachrichtungswechsel begrifflich nicht möglich und zugleich nicht rechtfertigungsbedürftig ist, weil die Übersiedlung und der weitere Verbleib im Bundesgebiet die berufliche Perspektive im Herkunftsland endgültig hat entfallen lassen (…vgl. Steinweg in Ramsauer/Stallbaum, BAföG, 7. Aufl. 2020, § 7 Rn. 123).

• VG Potsdam, 20.02.2020 - 7 L 985/19
  Rn. 21 3. Da der Antragsteller den Fachrichtungswechsel somit vor Beginn des 4. Fachsemester vollzogen hat, ist das Vorliegen eines unabweisbaren Grundes für den Fachrichtungswechsel nicht erforderlich; auf das entsprechende Vorbringen des Antragsgegners kommt es nicht an (vgl. zum Nichtvorliegen eines unabweisbaren Grundes in vergleichbaren Sachverhaltsgestaltungen: OVG Berlin-Brandenburg, Beschlüsse vom 25. Oktober 2019 - OVG 6 S 49.19 -, juris und vom 9. Januar 2020 - OVG 6 S 72.19, OVG 6 M 71.19 -, juris).
• VG Münster, 04.05.2021 - 6 K 3678/18
  Rn. 44 So wohl auch OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 25. Oktober 2019 - OVG 6 S 49.19 -, juris, Rn. 5 f.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 10.10.2023 - 12 A 2440/22

  Annahme eines unabweisbaren Grundes für einen Studienabbruch mit Ausreise des …

  Auch soweit er auf den Beschluss des Oberverwaltungsgerichts Berlin-Brandenburg vom 25. Oktober 2019 - OVG 6 S 49.19 - Bezug nimmt, legt er ernstliche Richtigkeitszweifel schon deshalb nicht dar, weil in dieser Entscheidung ein Fachrichtungswechsel angenommen wurde.