Volltextveröffentlichung

• EU-Kommission

  Miguel Ángel Martín de Pablos gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.

  [fremdsprachig] Beamte - Auswahlverfahren - Nichtzulassung zu den Prüfungen - Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes - Aussetzung des Auswahlverfahrens.

Verfahrensgang

• EuG, 15.05.2000 - T-101/00 R
• EuG, 23.01.2002 - T-101/00

Wird zitiert von ... (3)Neu Zitiert selbst (5)

• EuGH, 25.03.1999 - C-65/99

  Willeme / Kommission

  Auszug aus EuG, 15.05.2000 - T-101/00

  Para alcanzar este último objetivo, es preciso que las medidas solicitadas sean urgentes, en el sentido de que, para evitar que los intereses de la parte demandante sufran un perjuicio grave e irreparable, es necesario que sean acordadas y surtan efectos desde antes de que se dicte una resolución en el procedimiento principal [auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 25 de marzo de 1999, Willeme/Comisión, C-65/99 P(R), Rec.
• EuGH, 04.07.1996 - C-254/95

  Parlament / Innamorati

  Auszug aus EuG, 15.05.2000 - T-101/00

  Pues bien, procede señalar que, si el Tribunal de Primera Instancia reconociese la fundamentación del recurso principal, correspondería al tribunal de la oposición y a la Autoridad Facultada para Proceder a los Nombramientos (en lo sucesivo, «AFPN") adoptar las medidas necesarias para la ejecución de dicha sentencia (véase, en particular, el auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 15 de septiembre de 1995, Parlamento/Innamorati, C-254/95 P-R, Rec. p. I-2707, apartado 18).
• EuGH, 06.07.1993 - C-242/90

  Kommission / Albani u.a.

  Auszug aus EuG, 15.05.2000 - T-101/00

  Si la Comisión decidiera legítimamente no cuestionar la totalidad del resultado de la oposición, estaría obligada, en todo caso, a encontrar, bajo el control del Tribunal de Primera Instancia, una solución equitativa para el caso del demandante que permitiera restablecer los derechos de éste (véase, en particular, la sentencia del Tribunal de Justicia de 6 de julio de 1993, Comisión/Albani y otros, C-242/90 P, Rec. p. I-3839, apartados 13 y 17).
• EuG, 15.07.1993 - T-17/90

  E. Camara Alloisio und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …

  Auszug aus EuG, 15.05.2000 - T-101/00

  p. II-281), apartado 44, y de 15 de julio de 1993, Cámara Alloisio y otros/Comisión (asuntos acumulados T-17/90, T-28/91 y T-17/92, Rec.
• EuG, 22.06.1990 - T-32/89

  Georges Marcopoulos gegen Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …

  Auszug aus EuG, 15.05.2000 - T-101/00

  Remitiéndose a las sentencias del Tribunal de Primera Instancia de 22 de junio de 1990, Marcopoulos/Tribunal de Justicia (asuntos acumulados T-32/89 y T-39/89, Rec.

• EuGöD, 10.09.2007 - F-83/07

  Zangerl-Posselt / Kommission - Öffentlicher Dienst - Verfahren des vorläufigen …

  Nach ständiger Rechtsprechung kann die Fortführung der Prüfungen eines allgemeinen Auswahlverfahrens einem Bewerber, der durch einen Fehler im Rahmen dieses Auswahlverfahrens benachteiligt wurde, keinen nicht wieder gutzumachenden Schaden zufügen (Beschlüsse des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 15. Juli 1999, Giuletti/Kommission, T-167/99 R, Slg. ÖD 1999, I-A-139 und II-751, Randnr. 30, sowie des Präsidenten der zweiten Kammer des Gerichts erster Instanz vom 15. Mai 2000, Martín de Pablos/Kommission, T-101/00 R, Slg. 2000, I-A-83 und II-347, Randnr. 23).
• EuG, 01.12.2021 - T-709/20

  OJ/ Kommission - Vorläufiger Rechtsschutz - Öffentlicher Dienst - Einstellung - …

  Was erstens das Vorbringen des Antragstellers betrifft, die Fortsetzung und die Beendigung des Auswahlverfahrens führten dazu, dass seine Bewerbung nicht mehr berücksichtigt werden könne, ist darauf hinzuweisen, dass die Fortsetzung der Prüfungen eines allgemeinen Auswahlverfahrens einem Bewerber, der durch einen Fehler in diesem Auswahlverfahren benachteiligt wird, keinen schweren und nicht wiedergutzumachenden Schaden zufügen kann (…vgl. in diesem Sinne Beschlüsse vom 15. Juli 1999, Giulietti/Kommission, T-167/99 R, EU:T:1999:151, Rn. 30, und vom 15. Mai 2000, Martín de Pablos/Kommission, T-101/00 R, EU:T:2000:126, Rn. 23).
• EuGöD, 20.01.2016 - F-148/15

  Brouillard / Kommission

  Toutefois, une telle argumentation ne saurait établir l'urgence de la mesure sollicitée alors qu'une solution équitable, en exécution d'un éventuel arrêt d'annulation de la décision attaquée, pourrait précisément consister en la réouverture du concours litigieux à l'égard du requérant (voir, en ce sens, ordonnance du 15 mai 2000, Martín de Pablos/Commission, T-101/00 R, EU:T:2000:126, point 22), ainsi d'ailleurs que le reconnaît expressément la Commission dans ses observations, indiquant qu'elle serait dans un tel cas tenue d'admettre le requérant à participer à la phase ultérieure du concours litigieux « en organisant ad hoc des épreuves de concours de difficulté équivalent[e] à celles qu'auront entre-temps subies les candidats ayant été admis à cette phase ".