Rechtsprechung
| LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Sozialgerichtsbarkeit.de
Grundsicherung für Arbeitsuchende
- Rechtsprechungsdatenbank Sachsen-Anhalt
§ 40 Abs 1 S 1 SGB 2, § 40 Abs 1 S 2 Nr 1 SGB 2, § 41a Abs 2 S 4 SGB 2, § 7 Abs 4 S 1 SGB 2, § 45 Abs 1 SGB 10
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Aufhebung bzw Rücknahme der Leistungsbewilligung für die Vergangenheit - Anwendbarkeit von § 45 Abs 1 SGB 10 nach Einführung von § 41a Abs 2 S 4 SGB 10 - Leistungsausschluss bei Bezug einer Altersrente - Vergleichbarkeit der ... - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Mitteilungspflichten; fehlende Deutschkenntnisse; Versicherungsaltersrente; Leistungsausschluss; grobe Fahrlässigkeit; russische Altersrente; Rücknahme; Geldauflage zur Schadenswiedergutmachung
- rechtsportal.de
Mitteilungspflichten; fehlende Deutschkenntnisse; Versicherungsaltersrente; Leistungsausschluss; grobe Fahrlässigkeit; russische Altersrente; Rücknahme; Geldauflage zur Schadenswiedergutmachung
Kurzfassungen/Presse
- datenbank.nwb.de (Leitsatz)
Verfahrensgang
- SG Magdeburg, 09.08.2019 - S 18 AS 2669/17
- LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23
Wird zitiert von ... Zitiert selbst (9)
- BSG, 08.12.2022 - B 7/14 AS 11/21 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Rücknahme der Leistungsbewilligung für die …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23
Rn. 44 Die Klägerin verfolgt ihr Klagebegehren zutreffend mit der reinen Anfechtungsklage nach § 54 Abs. 1 Satz 1 Alt 1 SGG (BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R [9]).Ob der Klägerin im streitigen Zeitraum gegen den Träger der örtlichen Sozialhilfe ein Anspruch nach dem SGB XII zustand, ist nämlich nicht Streitgegenstand der vorliegenden Anfechtungsklage (BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R [15]).
Die führt zum Ausschluss einer erforderlichen Integration in den Arbeitsmarkt durch eine steuerfinanzierte Leistung (dazu und im Folgenden: BSG, Urteil vom 16. Mai 2012, B 4 AS 105/11 R; Urteil vom 7. Dezember, B 14 AS 7/17 R, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R ).
Entscheidende Kriterien für die Vergleichbarkeit sind die Leistungsgewährung durch einen öffentlichen Träger, das Anknüpfen der Leistung an das Erreichen einer bestimmten Altersgrenze und die Lohnersatzfunktion nach einer im Allgemeinen den Lebensunterhalt sicherstellenden Gesamtkonzeption (BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R [14 f.]).
Die Versicherungsaltersrente wird von dem Rentenfonds der Russischen Föderation als dem öffentlich-rechtlichen Träger der dortigen Rentenversicherung gewährt (BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R [18]).
Hiervon bestanden jedoch zahlreiche Ausnahmen, die einen früheren Renteneintritt ermöglichten (vgl. BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R [18], LSG Sachsen-Anhalt, Urteil vom 26. November 2021, L 4 AS 174/18 ZVV [54 f.] mit weiteren Einzelheiten zu den Ausnahmen).
Rn. 72 Des Weiteren erfüllt die Versicherungsaltersente der Klägerin die Funktion des Lohnersatzes nach einer im Allgemeinen den Lebensunterhalt sicherstellenden Gesamtkonzeption (BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R [19]).
Die Leistung muss nur ihrer Gesamtkonzeption nach so bemessen sein, dass sie den Unterhalt des Berechtigten in der Regel gewährleisten soll (BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R [20]).
Wenn sie aufgrund fehlender Sprachkenntnisse den Leistungsantrag im Hinblick auf entscheidungserhebliche Angaben "blind" unterschrieben haben sollte, entschuldigt sie dies nicht (BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R [24]).
(dazu und zu Folgenden: BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R [26 f.]).
- LSG Sachsen-Anhalt, 26.11.2020 - L 4 AS 174/18
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Rücknahme der Leistungsbewilligung für die …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23
Rn. 67 Voraussetzungen für den Bezug einer Versicherungsaltersrente ist eine Beschäftigung mit Entrichtung von Rentenversicherungsbeiträgen durch den Arbeitgeber von mindestens fünf Jahren und die Erfüllung der Wartezeit (vgl. dazu: LSG Sachsen-Anhalt, Urteil vom 26. November 2020, L 4 AS 174/18 ZVW [52 f.]).Hiervon bestanden jedoch zahlreiche Ausnahmen, die einen früheren Renteneintritt ermöglichten (vgl. BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R [18], LSG Sachsen-Anhalt, Urteil vom 26. November 2021, L 4 AS 174/18 ZVV [54 f.] mit weiteren Einzelheiten zu den Ausnahmen).
(vgl. LSG Sachsen-Anhalt, Urteil vom 26. November 2021, L 4 AS 174/18 ZVV [57]).
- BSG, 07.12.2017 - B 14 AS 7/17 R
Sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Rücknahme eines rechtswidrigen …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23
Die führt zum Ausschluss einer erforderlichen Integration in den Arbeitsmarkt durch eine steuerfinanzierte Leistung (dazu und im Folgenden: BSG, Urteil vom 16. Mai 2012, B 4 AS 105/11 R; Urteil vom 7. Dezember, B 14 AS 7/17 R, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R ).Die erwerbsbibliografische Lebensphase muss mit der Rentenbewilligung abgeschlossen sein (BSG, Urteil vom 7. Dezember 2017, B 14 AS 7/17 R [18]).
- BSG, 11.11.2021 - B 14 AS 89/20 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Verhältnis zur Sozialhilfe - gemischte …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23
Dies ist Folge des Ausschlusses der Klägerin aus dem System des SGB II. Wegen der deshalb vorliegenden sog. "gemischten Bedarfsgemeinschaft" war für den Hilfebedarf des Klägers anstelle der horizontalen eine vertikale Bedarfsberechnung durchzuführen (vgl. BSG, Urteil vom 11. November 2021, B 14 AS 89/20 R [21]). - BGH, 02.08.2018 - III ZR 466/16
Anforderungen an die Beratungspflicht des Sozialhilfeträgers bei deutlich …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23
Sie erklärten die Aufrechnung mit einem Schadensersatzanspruch wegen Amtspflichtverletzung gemäß § 839 Abs. 1 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) i.V.m. § 34 Grundgesetz (GG) - Hinweis auf BGH, Urteil vom 2. August 2018, III ZR 466/16. - BSG, 02.12.2014 - B 14 AS 66/13 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Leistungsausschluss bei Unterbringung in …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23
Der Antrag auf Leistungen nach dem SGB II sei zugleich ein Antrag auf solche nach dem SGB XII (BSG, Urteil vom 2. Dezember 2014, B 14 AS 66/13 R [25]). - BSG, 16.05.2012 - B 4 AS 105/11 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Leistungsausschluss wegen Bezugs einer …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23
Die führt zum Ausschluss einer erforderlichen Integration in den Arbeitsmarkt durch eine steuerfinanzierte Leistung (dazu und im Folgenden: BSG, Urteil vom 16. Mai 2012, B 4 AS 105/11 R; Urteil vom 7. Dezember, B 14 AS 7/17 R, Urteil vom 8. Dezember 2022, B 7/14 AS 11/21 R ). - LSG Baden-Württemberg, 22.11.2022 - L 13 AS 1610/22
Sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Grundsicherung für Arbeitsuchende - …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23
Dies gilt insbesondere, wenn die anfängliche Rechtswidrigkeit - wie hier - gar nicht die Gründe für die Vorläufigkeit betrifft (…vgl. Hengelhaupt in: Hauck/Noftz, SGB II, Stand 2023, Rdnr. 264 f; so auch: Landessozialgericht [LSG] Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 8. Februar 2021, L 31 AS 1562/20 B ER [19]; LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 22. November 2022, L 13 AS 1610/22 [29]). - LSG Berlin-Brandenburg, 08.02.2021 - L 31 AS 1562/20
Ablehnungsbescheid - Rücknahme vorläufige Bewilligung - einstweiliger …
Auszug aus LSG Sachsen-Anhalt, 16.11.2023 - L 5 AS 97/23
Dies gilt insbesondere, wenn die anfängliche Rechtswidrigkeit - wie hier - gar nicht die Gründe für die Vorläufigkeit betrifft (…vgl. Hengelhaupt in: Hauck/Noftz, SGB II, Stand 2023, Rdnr. 264 f; so auch: Landessozialgericht [LSG] Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 8. Februar 2021, L 31 AS 1562/20 B ER [19]; LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 22. November 2022, L 13 AS 1610/22 [29]).
- LSG Hessen, 15.10.2025 - L 6 AS 145/24
SGB II
Ob der Klägerin im streitigen Zeitraum gegen den Träger der örtlichen Sozialhilfe ein Anspruch nach dem SGB XII zustand, ist nämlich nicht Streitgegenstand der vorliegenden Anfechtungsklage (BSG, Urteil vom 8. Dezember 2022 - B 7/14 AS 11/21 R - Landessozialgericht Sachsen-Anhalt, Urteil vom 16. November 2023 - L 5 AS 97/23 -, Rn. 42 ff, juris).Unerheblich ist daher auch, in welcher Höhe die Rente gewährt worden ist und wann die Klägerin auf diese zugreifen konnte (vgl. Landessozialgericht Sachsen-Anhalt, Urteil vom 16. November 2023 - L 5 AS 97/23 -, Rn. 77, juris).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".