Rechtsprechung
| VG München, 07.08.2014 - M 15 K 12.30207 |
Volltextveröffentlichung
- Informationsverbund Asyl und Migration (Volltext/Auszüge)
AsylVfG § 3
Flüchtlingsanerkennung, China, Tibeter, Tibet, Exilpolitik, Asylantrag, Sprachanalyse, Sachverständigengutachten, Sprache, unerlaubte Ausreise, illegale Ausreise
Wird zitiert von ... (3) Zitiert selbst (4)
- VGH Baden-Württemberg, 03.11.2011 - A 8 S 1116/11
Verfolgung von Tibetern in China
Auszug aus VG München, 07.08.2014 - M 15 K 12.30207
Als chinesischen Staatsangehörigen mit tibetischer Volkszugehörigkeit, die illegal aus China ausgereist sind, Asylantrag gestellt haben und an Aktionen für die Freiheit Tibets in der Bundesrepublik Deutschland teilgenommen haben, wie die vorgelegten Fotos der Mahnwache für Tibet am 1. April 2011 zeigen, droht den Klägern die beachtliche Gefahr einer politischen Verfolgung durch den chinesischen Staat (vgl. z.B. Bericht des Auswärtigen Amtes über die asyl- und abschiebungsrelevante Lage in der Volksrepublik China, Stand Mai 2013, Seiten 14 und 15; so auch VGH BW, U.v. 3.11.2011 - A 8 S 1116/11 - juris; VG Augsburg, U.v. 16.5.2013 - Au 2 K 13.30117 - juris; VG Stuttgart, U.v. 20.2.2012 - A 11 K 4225/11 - juris; im Ergebnis wohl auch BayVGH, B.v. 10.7.2008 - 2 ZB 08.30591). - VG Stuttgart, 20.02.2012 - A 11 K 4225/11
Abschiebungsverbot: Anspruch eines tibetischen Asylbewerbers auf Feststellung der …
Auszug aus VG München, 07.08.2014 - M 15 K 12.30207
Als chinesischen Staatsangehörigen mit tibetischer Volkszugehörigkeit, die illegal aus China ausgereist sind, Asylantrag gestellt haben und an Aktionen für die Freiheit Tibets in der Bundesrepublik Deutschland teilgenommen haben, wie die vorgelegten Fotos der Mahnwache für Tibet am 1. April 2011 zeigen, droht den Klägern die beachtliche Gefahr einer politischen Verfolgung durch den chinesischen Staat (vgl. z.B. Bericht des Auswärtigen Amtes über die asyl- und abschiebungsrelevante Lage in der Volksrepublik China, Stand Mai 2013, Seiten 14 und 15; so auch VGH BW, U.v. 3.11.2011 - A 8 S 1116/11 - juris; VG Augsburg, U.v. 16.5.2013 - Au 2 K 13.30117 - juris; VG Stuttgart, U.v. 20.2.2012 - A 11 K 4225/11 - juris; im Ergebnis wohl auch BayVGH, B.v. 10.7.2008 - 2 ZB 08.30591). - VG Augsburg, 16.05.2013 - Au 2 K 13.30117
Asylrecht China; Folgeantragsverfahren; Rückkehrgefährdung; exilpolitische …
Auszug aus VG München, 07.08.2014 - M 15 K 12.30207
Als chinesischen Staatsangehörigen mit tibetischer Volkszugehörigkeit, die illegal aus China ausgereist sind, Asylantrag gestellt haben und an Aktionen für die Freiheit Tibets in der Bundesrepublik Deutschland teilgenommen haben, wie die vorgelegten Fotos der Mahnwache für Tibet am 1. April 2011 zeigen, droht den Klägern die beachtliche Gefahr einer politischen Verfolgung durch den chinesischen Staat (vgl. z.B. Bericht des Auswärtigen Amtes über die asyl- und abschiebungsrelevante Lage in der Volksrepublik China, Stand Mai 2013, Seiten 14 und 15; so auch VGH BW, U.v. 3.11.2011 - A 8 S 1116/11 - juris; VG Augsburg, U.v. 16.5.2013 - Au 2 K 13.30117 - juris; VG Stuttgart, U.v. 20.2.2012 - A 11 K 4225/11 - juris; im Ergebnis wohl auch BayVGH, B.v. 10.7.2008 - 2 ZB 08.30591). - VG München, 03.04.2012 - M 15 S 12.30208
Erfolgreicher Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung
Auszug aus VG München, 07.08.2014 - M 15 K 12.30207
Wie bereits im Beschluss des Gerichts vom 3. April 2012 (Az. M 15 S 12.30208) im Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes unter Hinweis auf die hierzu ergangene Rechtsprechung ausgeführt wurde, ist darüber hinaus auch die Frage der Verwertbarkeit solcher anonymer Gutachten umstritten.
- VG München, 26.04.2019 - M 15 K 17.33195
China, Tibeter, Sprachgutachten, Exilpolitik, Wiedereinsetzung in den vorigen …
Selbst im Exil lebende Tibeter besitzen somit i.d.R. die chinesische Staatsangehörigkeit (vgl. VG Karlsruhe, U.v.26.10.2018 - A 6 K 7355/16 - UA S. 11; VG München, U.v. 14.8.2014 - M 15 K 12.30155 - UA S. 8; U.v. 7.8.2014 - M 15 K 12.30207 - UA S. 9; Asylrekurskommission der Schweiz, U.v. 30.11.2004 - 2005/1-001) M 15 K 17.33195 Zum anderen teilt das Gericht die in der Rechtsprechung vorherrschende Kritik an derartigen Sprachgutachten im Hinblick auf die Feststellungsmethoden sowie der mangelnden Transparenz in Bezug auf die Person des Gutachtens, sodass diese Gutachten nicht in der Lage sind, die Angaben der jeweiligen Kläger substantiiert in Zweifel zu ziehen (vgl. VG Karlsruhe, U.v.26.10.2018 - A 6 K 7355/16 - UA S. 12; VG Stuttgart, U.v. 15.12.2014 - A 11 K4458/14 S. 6; VG München, U.v. 14.8.2014 - M 15 K 12.30155 - UA S. 9; U.v. 7.8.2014 - M 15 K 12.30207-UAS.2.2 Tibetern drohen bei einer Rückkehr nach China mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit Verfolgungsmaßnahmen im Sinne von § 3 AsylG aufgrund ihrer Religion bzw. Volkszugehörigkeit, zumindest, wenn sie sich - wie die Klägerin - in Deutschland politisch betätigt haben (vgl. ARK, M 15 K 12.30155, M 15 K 12.30207):.
Denn eine beachtliche Verfolgungsgefahr durch den chinesischen Staat besteht jedenfalls dann, M 15 K 17.33195 wenn eine illegale Ausreise, eine Asylantragsstellung sowie ein mehrjähriger Auslandsverbleib hinzukommen und die Möglichkeit besteht, dass das exilpolitische Engagement den chinesischen Behörden bekannt geworden ist, da dann davon auszugehen ist, dass der Betreffende generell separatistischer Bestrebungen verdächtigt wird (vgl. VG Karlsruhe, U.v.26.10.2018 - A 6 K 7355/16 - UA S. 15 m.w.N.; VG Karlsruhe, U.v. 3.12.2015 - A 6 K 3779/13 - juris (Orientierungssatz); VG Stuttgart, U.v. 15.12.2014 - A 11 K 4458/14 - UA S. 5 f. m.w.N.; VG München, U.v. 14.8.2014 - M 15 K 12.30155 - UA S. 10 ff.; U.v. 7.8.2014 - M 15 K 12.30207 - UA S. 12 f.; VG Stuttgart, U.v. 17.3.2014 - A 11 K 2327/13 - UA S. 10 ff.;… U.v. 20.2.2012-A 11 K 4225/11 - juris Rn. 32 ff.).
- VG München, 03.04.2012 - M 15 S 12.30208
Erfolgreicher Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung
Rn. 3 Gegen Nrn. 2 bis 4 des am 7. März 2012 zugegangenen Bescheids ließen die Antragsteller am 14. März 2012 Klage erheben (M 15 K 12.30207) und beantragen,. - VG München, 09.08.2022 - M 15 K 22.31263
China: Abschiebungsverbot wegen drohender unmenschlicher oder erniedrigender …
m.w.N.; VG München, U.v. 14.8.2014- M 15 K 12.30155 - UA S. 10 ff.; U.V. 7.8.2014 - M 15 K 12.30207 - UA S. 12 f.; VG Stuttgart, U.v. 17.3.2014-A 11 K 2327/13 - UA S. 10 ff.; U.v. 20.2.2012-A 11 K 4225/11 - juris Rn. 32 ff.).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".