Rechtsprechung
| EuGH, 10.03.1983 - 172/82 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- Judicialis
EWGV Art. 177; ; EWGV Art. 30; ; EWGV Art. 34; ; RL Nr. 75/439/EWG Art. 2; ; RL Nr. 75/439/EWG Art. 5; ; RL Nr. 75/439/EWG Art. 6
- EU-Kommission
Fabricants raffineurs d'huile de graissage / Inter-Huiles
1 . VORABENTSCHEIDUNGSVERFAHREN - ZUSTÄNDIGKEIT DES GERICHTSHOFES - AUSLEGUNG DES GEMEINSCHAFTSRECHTS , DIE DAS NATIONALE GERICHT IN DIE LAGE VERSETZT , DIE FRAGE DER VEREINBARKEIT NATIONALER VORSCHRIFTEN ZU BEURTEILEN - MÖGLICHKEIT DER KOMMISSION , HINSICHTLICH ...
- EU-Kommission
Fabricants raffineurs d'huile de graissage / Inter-Huiles
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
1. VORABENTSCHEIDUNGSVERFAHREN - ZUSTÄNDIGKEIT DES GERICHTSHOFES - AUSLEGUNG DES GEMEINSCHAFTSRECHTS , DIE DAS NATIONALE GERICHT IN DIE LAGE VERSETZT , DIE FRAGE DER VEREINBARKEIT NATIONALER VORSCHRIFTEN ZU BEURTEILEN - MÖGLICHKEIT DER KOMMISSION , HINSICHTLICH DERSELBEN ...
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Freier Warenverkehr - Altöle.
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 10.02.1983 - 172/82
- EuGH, 10.03.1983 - 172/82
- EuGH, 06.02.1986 - 172/82
Papierfundstellen
- Slg. 1983, 555
Wird zitiert von ... (34) Zitiert selbst (1)
- EuGH, 14.07.1971 - 10/71
Muller
Auszug aus EuGH, 10.03.1983 - 172/82
Was Artikel 90 Absatz 2 angeht, hat der Gerichtshof bereits bestätigt, daß dieser Absatz beim gegenwärtigen Stande nicht geeignet ist, individuelle Rechte zu begründen, welche die nationalen Gerichte zu beachten haben (Urteil vom 14.7. 1971, Rechtssache 10/71, Hein, Slg. 1971, 723).
- EuGH, 07.02.1985 - 240/83
Procureur de la République / ADBHU
Dazu weist die Kommission darauf hin, daß der Gerichtshof bereits in seinem Urteil vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 (Inter-Huiles) die Vereinbarkeit von Artikel 5 der Richtlinie mit den Bestimmungen des EWG-Vertrages über den freien Warenverkehr anerkannt habe.Die italienische Regierung bemerkt zur ersten Frage, das Urteil des Gerichtshofes vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 habe das in der Richtlinie festgelegte System, was die Mittel zur Sicherstellung einer zufriedenstellenden Altölbehandlung angehe, sowohl unter dem Gesichtspunkt der Energieverwertung als auch unter dem des Umweltschutzes in seinen Grundzügen für gültig erklärt.
Wie der Gerichtshof bereits in seinem Urteil vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 (Inter-Huiles, Slg. 1983, 555) zu eben diesem Bezirkssystem festgestellt hat, ergibt sich aus einem solchen ausschließlichen Recht nicht notwendig, daß die Regierungen der Mitgliedstaaten zur Errichtung von Ausfuhrschranken ermächtigt sind.
- EuGH, 23.05.2000 - C-209/98
Sydhavnens Sten & Grus - "Artikel 90 EG-Vertrag (jetzt Artikel 86 EG) in …
Nach ständiger Rechtsprechung des Gerichtshofes verbietet Artikel 34 EG-Vertrag nationale Maßnahmen, die spezifische Beschränkungen der Ausfuhrströme bezwecken oder bewirken und unterschiedliche Bedingungen für den Binnenhandel innerhalb eines Mitgliedstaats und seinen Außenhandel schaffen, so daß die nationale Produktion oder der Binnenmarkt des betroffenen Staates einen besonderen Vorteil erlangt (vgl. Urteil vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82, Inter-Huiles u. a., Slg. 1983, 555, Randnr. 12).Die Tatsache allein, daß das ausschließliche Recht der Behandlung von Bauabfällen aus einer Gemeinde einer begrenzten Anzahl von Unternehmen eingeräumt worden ist, muß nicht unbedingt zu einem gegen Artikel 34 EG-Vertrag verstoßenden Ausfuhrhindernis führen, sofern die Abfallerzeuger weiterhin die Möglichkeit der Ausfuhr von Abfällen haben (vgl. in diesem Sinne Urteil Inter-Huiles u. a., Randnr. 11).
- Generalanwalt beim EuGH, 22.11.1984 - 173/83
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik. - …
"In Fällen, in denen die in den Artikeln 2, 3 und 4 festgelegten Ziele nicht anders erreicht werden können, treffen die Mitgliedstaaten die erforderlichen Maßnahmen dafür, daß ein oder mehrere Unternehmen die ihnen von den Besitzern angebote- 1 - Urteil vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 - Syndicat national des fabricants raffineurs d'huile de graissage und andere/Groupement d'intérêt économique "Inter- Huiles" und andere - Slg. 1983, 555.2 - Urteil vom 9. Februar 1984 in der Rechtssache 295/82 - Groupement d'intérêt économique "Rhône-Alpes Huiles" und andere/Syndicat national des fabricants raffineurs d'huile de graissage und andere - Slg. 1984, 575.Abgesehen davon, daß sich dies schlecht vereinbaren läßt mit dem Standpunkt der 1 - Urteil vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 - Syndicat national des fabricants raffineurs d'huile de graissage und andere/Grouperaent d'intérêt économique "Inter- Huiles" und andere - Slg. 1983, 555.2 - Urteil vom 9. Februar 1984 in der Rechtssache 295/82 - Groupement d'intérêt économique "Rhône-Alpes Huiles" und andere/Syndicat national des fabricants raffineurs d'huile de graissage und andere - Sig.
Wenn hier nämlich nur von in einem anderen Mitgliedstaat zugelassenen Beseitigungs- oder Aufbereitungsunternehmen gesprochen wird, so erklärt sich dies allein aus der limitierten Fragestellung, in der nur von der Behinderung gesprochen wird, Öle an ein Beseitigungs- oder Aufbereitungsunter- 1 - Urteil vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 - Syndicat national des fabricants raffineurs d'huile de graissage und andere/Groupement d'intérêt économique "Inter- Huiles" und andere - Slg. 1983, 555.
Deshalb könnte man an ihrer Wirksamkeit als Kon- 1 - Urteil vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 - Syndicat national des fabricants raffineurs d'huile de graissage und andere/Groupement d'intérêt économique "Inter- Huiles" und andere - Slg. 1983, 555.4 - Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch das Tribunal de grande instance Créteil in der Rechtssache 240/83 - Procureur de la République/Association de défense des brûleurs d'huiles usagées, Slg. 1985, 531.
- EuGH, 12.10.1993 - C-37/92
Strafverfahren gegen Vanacker und Lesage
11 Wie der Gerichtshof im übrigen bereits mit den Urteilen vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 (Inter-Huiles, Slg. 1983, 555), vom 9. Februar 1984 in der Rechtssache 295/82 (Rhônes-Alpes Huiles, Slg. 1984, 575) und vom 7. Februar 1985 in der Rechtssache 173/83 (Kommission/Frankreich, Slg. 1985, 491) entschieden hat, sind nationale Rechtsvorschriften, durch die ein System der Zulassungen für bestimmte Bezirke eingeführt wird, mit der fraglichen Richtlinie und den Vorschriften über den freien Warenverkehr unvereinbar, weil sie die Ausfuhr von Altöl ausschließen. - Generalanwalt beim EuGH, 23.10.1997 - C-203/96
Chemische Afvalstoffen Dusseldorp BV u. a. gegen Minister van Volkshuisvesting, …
Wie der Gerichtshof im Urteil Inter-Huiles(68) ausgeführt hat, ist unter solchen Umständen "[d]er Schutz der Umwelt ... unbestreitbar genauso streng gewährleistet, wenn die Öle, statt im Ursprungsmitgliedstaat beseitigt zu werden, an ein in einem anderen Mitgliedstaat zugelassenes Beseitigungs- oder Aufbereitungsunternehmen verkauft werden".(62) - Urteil vom 14. Juli 1981 in der Rechtssache 155/80 (Öbel, Slg. 1981, 1993), vgl. auch Urteile vom 1. April 1982 in den verbundenen Rechtssachen 141/81 bis 143/81 (Holdijk, Slg. 1982, 1299, Randnr. 11), vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 (Inter-Huiles, Slg. 1983, 555, Randnr. 12), vom 7. Februar 1984 in der Rechtssache 237/82 (Jongeneel Kaas, Slg. 1984, 483, Randnr. 22) und vom 9. Juni 1992 in der Rechtssache C-47/90 (Delhaize Frères, Slg. 1992, I-3669, Randnr. 12).
(68) - Urteil Inter-Huiles (zitiert in Fußnote 62, Randnr. 14).
- EuGH, 07.02.1985 - 173/83
Kommission / Frankreich
Diese Argumente habe der Gerichtshof nämlich in seinem Urteil vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 (Inter-Huiles, Slg. 1983, 555) zurückgewiesen.Zum Sachverhalt weist die französische Regierung sodann darauf hin, daß die von der Kommission auf Aufforderung des Gerichtshofes in der Rechtssache 172/82 vorgelegten Mengenangaben über den Handel mit Altölen innerhalb der Gemeinschaft bewiesen, daß sehr bedeutende Mengen aus Frankreich in andere Mitgliedstaaten ausgeführt würden.
Die mit dem Runderlaß vom 26. Oktober 1982 getroffene Regelung stehe also im Einklang mit dem Urteil vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82.
- EuGH, 17.09.2020 - C-648/18
Hidroelectrica - Vorlage zur Vorabentscheidung - Elektrizitätsbinnenmarkt - …
Rn. 20 Insoweit ist darauf hinzuweisen, dass es nicht Sache des Gerichtshofs ist, im Rahmen des Art. 267 AEUV über die Vereinbarkeit einer innerstaatlichen Rechtsvorschrift mit dem Unionsrecht oder deren Auslegung durch die nationalen Rechtsanwender zu entscheiden, der Gerichtshof jedoch befugt ist, dem vorlegenden Gericht alle Hinweise zur Auslegung des Unionsrechts zu geben, die es diesem ermöglichen, über die Vereinbarkeit der innerstaatlichen Rechtsvorschrift oder ihrer Auslegung mit dem geltend gemachten Unionsrecht zu entscheiden (vgl. Urteile vom 10. März 1983, Syndicat national des fabricants raffineurs d'huile de graissage u. a., 172/82, EU:C:1983:69, Rn. 8, …und vom 2. Juli 1987, Lefèvre, 188/86, EU:C:1987:327, Rn. 6). - VGH Baden-Württemberg, 24.11.1997 - 10 S 3287/96
Normenkontrolle einer Sonderabfallverordnung: Andienungspflichten und …
Rn. 46 Soweit diese Rechtsprechungslinie Modifikationen zu den früher getroffenen Altölentscheidungen (vgl. EuGH, Urteile vom 04.03.1983, 09.02.1984 und 10.07.1984, Slg. 1983, 555; 1984, 575 und 2727) beinhaltet, liegt das maßgeblich an den erst später eingeführten primärrechtlichen Normen der Art. 130 r ff. EGV. - Generalanwalt beim EuGH, 11.01.1994 - C-387/92
Banco de Crédito Industrial SA, devenue Banco Exterior de España SA gegen …
(33) - Urteil vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 (Fabricants raffineurs d' huile de graissage/ Inter-Huiles, Slg. 1983, 555).(35) - Rechtssache 172/82, (Fabricants raffineurs d'… huile de graissage/Inter-Huiles, a. a. O., Randnr. 15).
- Generalanwalt beim EuGH, 16.01.1992 - C-47/90
Établissements Delhaize frères & Cie Le Lion SA gegen Promalvin SA und AGE …
(20) - Ich verweise auf die Urteile vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 (Inter-Huiles, Slg. 1983, 555), vom 7. Februar 1985 in der Rechtssache 173/83 (Kommission/Frankreich, Slg. 1985, 491) und vom 6. Oktober 1987 in der Rechtssache 118/86 (Nertsvöderfabriek Nederland BV, Slg. 1987, 3883).(28) - Dies wird bestätigt durch das Urteil des Gerichtshofes vom 10. März 1983 in der Rechtssache 172/82 (Inter-Huiles, Slg. 1983, 555), in dem Artikel 34 in einer Rechtssache zwischen Privatpersonen herangezogen wurde, in der es um die Frage der Rechtmässigkeit der bereits erwähnten französischen Altölregelung ging.
- VGH Hessen, 18.12.1997 - 14 TG 1702/95
Verhältnis der hessischen Vorschriften zur Andienungspflicht von Abfällen zur …
- Generalanwalt beim EuGH, 15.01.1991 - C-41/90
Klaus Höfner und Fritz Elser gegen Macrotron GmbH. - Freier …
- Generalanwalt beim EuGH, 22.11.1984 - 240/83
Procureur de la République gegen Association de défense des brûleurs d'huiles …
- Generalanwalt beim EuGH, 08.04.2003 - C-71/02
Karner
- Generalanwalt beim EuGH, 11.02.2003 - C-6/01
Anomar u.a.
- Generalanwalt beim EuGH, 26.11.1996 - C-157/94
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich der Niederlande. - …
- Generalanwalt beim EuGH, 26.01.1995 - C-384/93
Alpine Investments BV gegen Minister van Financiën.
- Generalanwalt beim EuGH, 16.09.2010 - C-161/09
Kakavetsos-Fragkopoulos - Freier Warenverkehr - Mengenmäßige …
- Generalanwalt beim EuGH, 21.01.1999 - C-412/97
ED Srl gegen Italo Fenocchio. - Freier Warenverkehr - Dienstleistungsfreiheit - …
- OVG Niedersachsen, 03.05.1993 - 7 K 3633/91
Andienung; Sonderabfälle; Altöle; Normenkontrolle; Prüfungszwecke; …
- Generalanwalt beim EuGH, 25.04.2002 - C-108/01
Consorzio del Prosciutto di Parma und Salumificio S. Rita
- Generalanwalt beim EuGH, 21.10.1999 - C-209/98
Sydhavnens Sten & Grus
- Generalanwalt beim EuGH, 25.04.2002 - C-469/00
GENERALANWALT ALBER ÄUSSERT SICH ZUM UMFANG DES DURCH DIE URSPRUNGSBEZEICHNUNGEN …
- Generalanwalt beim EuGH, 24.09.1985 - 209/84
Strafverfahren gegen Lucas Asjes und andere, Andrew Gray und andere, Andrew Gray …
- Generalanwalt beim EuGH, 22.11.1990 - C-312/89
Union départementale des syndicats CGT de l'Aisne gegen SIDEF Conforama u.a.
- EuGH, 09.02.1984 - 295/82
Rhône-Alpes Huiles
- Generalanwalt beim EuGH, 10.01.1991 - C-2/90
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien. - …
- Generalanwalt beim EuGH, 02.03.1993 - C-37/92
Strafverfahren gegen José Vanacker und André Lesage. - Ausfuhrschranken - …
- Generalanwalt beim EuGH, 09.02.1993 - C-320/91
Strafverfahren gegen Paul Corbeau. - Wettbewerb - Postmonopol - Umfang.
- Generalanwalt beim EuGH, 22.02.1990 - C-9/89
Königreich Spanien gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften. - Gemeinsame …
- Generalanwalt beim EuGH, 27.06.1984 - 184/83
Ulrich Hofmann gegen Barmer Ersatzkasse. - Gleichbehandlung von Männern und …
- Generalanwalt beim EuGH, 20.03.1990 - C-169/89
Strafverfahren gegen Gourmetterie Van den Burg BV. - Einfuhrverbot für Vögel.
- Generalanwalt beim EuGH, 14.05.1987 - 118/86
Openbaar Ministerie gegen Nertsvoederfabriek Nederland BV. - Freier Warenverkehr …
- Generalanwalt beim EuGH, 12.01.1984 - 295/82
Groupement d'intérêt économique "Rhône-Alpes Huiles" und andere gegen Syndicat …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".