Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  Kommission / D'Agostino

  (fremdsprachig)

Sonstiges (2)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)

  Kommission / D'Agostino

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 23. Oktober 2013, D"Agostino/Kommission (F"93/12), mit der die Entscheidung der Kommission, den Vertrag des Betreffenden als Vertragsbediensteter nicht zu verlängern, aufgehoben ...

Verfahrensgang

• EuGöD, 23.10.2013 - F-93/12
• EuG, 24.11.2015 - T-670/13 P

Wird zitiert von ... (7)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuG, 24.04.2017 - T-584/16

  HF/ Parlament - Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete für Hilfstätigkeiten - …

  Das gebietet die Fürsorgepflicht der Verwaltung, die das Gleichgewicht zwischen den wechselseitigen Rechten und Pflichten widerspiegelt, das das Statut und entsprechend auch die BSB in den Beziehungen zwischen der Verwaltung und ihren Bediensteten geschaffen haben (vgl. Urteil vom 24. November 2015, Kommission/D'Agostino, T-670/13 P, EU:T:2015:877, Rn. 32 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  Dagegen muss die Verwaltung, auch wenn solche Bedienstete keine in besagtem Stellenplan enthaltene Planstelle besetzen, bei ihrer Entscheidung über den Antrag eines Bediensteten auf Vertragsverlängerung sogar bei dieser Gruppe von Bediensteten alle Gesichtspunkte berücksichtigen, die geeignet sind, sie in ihrer Entscheidung zu leiten, d. h. nicht nur das dienstliche Interesse, sondern insbesondere auch das Interesse des betreffenden Bediensteten (Urteil vom 24. November 2015, Kommission/D'Agostino, T-670/13 P, EU:T:2015:877, Rn. 34).

  Rn. 122 Wegen des weiten Ermessens, über das die Organe in diesem Bereich verfügen, beschränkt sich die gerichtliche Kontrolle allerdings auf die Prüfung der Frage, ob kein offensichtlicher Fehler und kein Ermessensmissbrauch vorliegen (vgl. Urteil vom 24. November 2015, Kommission/D'Agostino, T-670/13 P, EU:T:2015:877, Rn. 32 und die dort angeführte Rechtsprechung).

• EuG, 02.04.2019 - T-492/17

  Fleig/ EAD - Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete - Unbefristeter Vertrag - …

  Rn. 115 Insoweit ist hervorzuheben, dass die zuständige Behörde gemäß der Fürsorgepflicht der Verwaltung, die das Gleichgewicht zwischen den wechselseitigen Rechten und Pflichten widerspiegelt, die das Statut und entsprechend die BSB in den Beziehungen zwischen der Behörde und ihren Bediensteten geschaffen haben, bei der Entscheidung über die Stellung eines Bediensteten verpflichtet ist, alle Gesichtspunkte zu berücksichtigen, die geeignet sind, sie in ihrer Entscheidung zu leiten, d. h. nicht nur das dienstliche Interesse, sondern insbesondere auch das des betroffenen Bediensteten (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 24. November 2015, Kommission/D'Agostino, T-670/13 P, EU:T:2015:877, Rn. 32 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  Rn. 116 Die Verwaltung verfügt zudem auch insoweit über einen weiten Ermessensspielraum, so dass die Kontrolle des Richters auf die Prüfung beschränkt ist, ob kein offensichtlicher Fehler oder kein Ermessensmissbrauch vorliegt (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 24. November 2015, Kommission/D'Agostino, T-670/13 P, EU:T:2015:877, Rn. 32 und die dort angeführte Rechtsprechung).

• EuG, 22.03.2018 - T-579/16

  HJ/ EMA - Öffentlicher Dienst - Bedienstete auf Zeit - Nichtverlängerung eines …

  En effet, selon une jurisprudence constante, les institutions disposent d'un large pouvoir d'appréciation dans l'organisation de leurs services en fonction des missions qui leur sont dévolues et dans l'affectation, en vue de celles-ci, du personnel qui se trouve à leur disposition, à la condition cependant que cette affectation se fasse dans l'intérêt du service (arrêts du 10 octobre 2014, EMA/BU, T-444/13 P, EU:T:2014:865, point 28, et du 24 novembre 2015, Commission/D'Agostino, T-670/13 P, EU:T:2015:877, point 32).

  Rn. 94 À cet égard, il importe de rappeler que, compte tenu du large pouvoir d'appréciation dévolu aux institutions au sujet de renouvellement des contrats (voir point 85 ci-dessus), le contrôle du juge est limité à la vérification de l'absence d'erreur manifeste ou de détournement de pouvoir (voir arrêt du 24 novembre 2015, Commission/D'Agostino, T-670/13 P, EU:T:2015:877, point 32 et jurisprudence citée).

• EuG, 22.09.2017 - T-501/16

  D'Agostino/ Kommission - Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete - Art. 3a der …

  M. Luigi D'Agostino est condamné aux dépens de la présente affaire et de l'affaire F-93/12 et supportera ses propres dépens dans l'affaire T-670/13 P.

  La Commission européenne supportera ses propres dépens dans l'affaire T-670/13 P.

• Generalanwalt beim EuGH, 15.07.2021 - C-948/19

  Manpower Lit - Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - Zeitarbeit - …

  {FN:38} Die Kommission verweist u. a. auf das Urteil vom 24. November 2015, Kommission/D'Agostino (T-670/13, EU:T:2015:877, Rn. 32).
• EuG, 12.04.2021 - T-468/20

  Kühne/ Parlament - Vorläufiger Rechtsschutz - Öffentlicher Dienst - Beamte - …

  Dies ergibt sich aus der Fürsorgepflicht der Verwaltung, die das Gleichgewicht zwischen den wechselseitigen Rechten und Pflichten widerspiegelt, das das Statut in den Beziehungen zwischen der Behörde und dem Beamten geschaffen hat (vgl. Urteil vom 24. November 2015, Kommission/D'Agostino, T-670/13 P, EU:T:2015:877, Rn. 32 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• EuGöD, 08.07.2015 - F-34/14

  DP / ACER - Öffentlicher Dienst - Bedienstete der ACER - Vertragsbedienstete - …

  Daher hat die Klagefrist jedenfalls am Tag der Benachrichtigung über diese Entscheidung, die aufgrund der als Beschwerde geltenden E-Mail vom 3. Januar 2014 ergangen ist, zu laufen begonnen (zur Zulässigkeit von aufeinanderfolgenden Beschwerden vgl. Urteile Ghignone u. a./Rat, T-44/97, EU:T:2000:258, Rn. 39, Collotte/Kommission, F-58/07, EU:F:2008:170, Rn. 32 und die dort angeführte Rechtsprechung, und DʼAgostino/Kommission, F-93/12, EU:F:2013:155, Rn. 30, Rechtsmittel anhängig beim Gericht der Europäischen Union, Rechtssache T-670/13 P).