Rechtsprechung
| OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 990/08, 13 A 989/08, 13 A 991/08, 13 A 992/08 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- openjur.de
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
- Judicialis
EG Art. 28
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)
Beachtung der gewährleisteten und einer damit begründeten unverhältnismäßigen Einschränkung der Art. 28 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (EG) gewährleisteten Warenverkehrsfreiheit; Fehlender Beistoff bei einem Importmittel als Versagungsgrund eines ...
Verfahrensgang
- VG Köln, 07.02.2008 - 13 K 1599/07
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 990/08, 13 A 989/08, 13 A 991/08, 13 A 992/08
- BVerwG, 13.05.2009 - 7 C 6.09
- BVerwG, 15.07.2009 - 7 C 6.09
Papierfundstellen
- DVBl 2009, 733
- DÖV 2009, 544
Wird zitiert von ... (0) Zitiert selbst (4)
- EuGH, 21.02.2008 - C-201/06
Kommission / Frankreich - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 990/08
Der EuGH habe in seinem Urteil vom 21. Februar 2008 (C-201/06) klargestellt, es verstoße nicht gegen den Grundsatz des freien Warenverkehrs, wenn ein Mitgliedstaat verlange, dass ein Import- und ein Referenzmittel einen gemeinsamen Ursprung hätten.Der EuGH habe in der Rechtssache C-201/06 nur zu beurteilen gehabt, ob die französische Regelung, die eine Herstelleridentität beim Parallelimport von Pflanzenschutzmitteln verlange, rechtmäßig sei.
Rn. 49 Vgl. EuGH, Urteil vom 21. Februar 2008, Rs. C-201/06 -, Rn. 31 ff., juris.
Rn. 51 Vgl. EuGH, Urteile vom 11. März 1999, Rs. C-100/96 - Agrochemicals, Slg. 1999, S. 1- 1499, Rn. 33 = EuZW 1999, 341 und vom 21. Februar 2008, Rs. C-201/06 -, a. a. O.; vgl. auch Siegel, NVwZ 2007, 906.
Rn. 55 Vgl. hierzu Schlussanträge der Generalanwältin vom 11. September 2007 in der Rs. C-201/06, Rn. 42 ff., die die Frage der Übertragbarkeit der für den Bereich von Humanarzneimitteln in der L. -Entscheidung auf den Bereich der Pflanzenschutzmittel verneint, sowie auch Rn. 43 des Urteils in der Rs. C-201/06; vgl. auch Siegel, a. a. O., 908 f.
- EuGH, 01.04.2004 - C-112/02
Kohlpharma
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 990/08
Der deutsche Gesetzgeber habe mit der Regelung die korrespondierende Entscheidung des EuGH in der Sache L. (C-112/02) umgesetzt.Es ist nicht weiter zu vertiefen, ob der deutsche Gesetzgeber mit dieser Regelung die korrespondierende Entscheidung des EuGH vom 1. April 2004 zu Parallelimporten von Arzneimitteln in der Sache L. (C-112/02) hat umsetzen dürfen oder ob der "gemeinsame Ursprung" notwendige Voraussetzung eines Parallelimports von einen Pflanzenschutzmittel ist.
- EuGH, 11.07.1974 - 8/74
Dassonville - Maßnahme gleicher Wirkung wie mengenmäßige Einfuhrbeschränkungen
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 990/08
Rn. 46 vgl. EuGH, Urteil vom 11. Juli 1974, Rs. 8/74 - Dassonville, Slg. 1974, S. 837, Rn. 5; Kingreen, in: Calliess/Ruffert, EUV/EGV, 3. Aufl. 2007, Art. 28 EGV Rn. 37 ff. und 127 ff., m. w. N. - EuGH, 11.03.1999 - C-100/96
British Agrochemicals Association - "Genehmigung für das Inverkehrbringen - Aus …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 990/08
Rn. 51 Vgl. EuGH, Urteile vom 11. März 1999, Rs. C-100/96 - Agrochemicals, Slg. 1999, S. 1- 1499, Rn. 33 = EuZW 1999, 341 und vom 21. Februar 2008, Rs. C-201/06 -, a. a. O.; vgl. auch Siegel, NVwZ 2007, 906.
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 989/08 |
Volltextveröffentlichungen (3)
Verfahrensgang
- VG Köln, 07.02.2008 - 13 K 4672/06
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 989/08
- BVerwG, 13.05.2009 - 7 C 5.09
- BVerwG, 15.07.2009 - 7 C 5.09
Wird zitiert von ... Zitiert selbst (4)
- EuGH, 21.02.2008 - C-201/06
Kommission / Frankreich - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 989/08
Der EuGH habe in seinem Urteil vom 21. Februar 2008 (C-201/06) klargestellt, es verstoße nicht gegen den Grundsatz des freien Warenverkehrs, wenn ein Mitgliedstaat verlange, dass ein Import- und ein Referenzmittel einen gemeinsamen Ursprung hätten.Der EuGH habe in der Rechtssache C-201/06 nur zu beurteilen gehabt, ob die französische Regelung, die eine Herstelleridentität beim Parallelimport von Pflanzenschutzmitteln verlange, rechtmäßig sei.
Rn. 49 Vgl. EuGH, Urteil vom 21. Februar 2008, Rs. C-201/06 -, Rn. 31 ff., juris.
Rn. 51 Vgl. EuGH, Urteile vom 11. März 1999, Rs. C-100/96 - Agrochemicals, Slg. 1999, S. 1- 1499, Rn. 33 = EuZW 1999, 341 und vom 21. Februar 2008, Rs. C-201/06 -, a. a. O.; vgl. auch Siegel, NVwZ 2007, 906.
Rn. 55 Vgl. hierzu Schlussanträge der Generalanwältin vom 11. September 2007 in der Rs. C-201/06, Rn. 42 ff., die die Frage der Übertragbarkeit der für den Bereich von Humanarzneimitteln in der L. -Entscheidung auf den Bereich der Pflanzenschutzmittel verneint, sowie auch Rn. 43 des Urteils in der Rs. C-201/06; vgl. auch Siegel, a. a. O., 908 f.
- EuGH, 01.04.2004 - C-112/02
Kohlpharma
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 989/08
Der deutsche Gesetzgeber habe mit der Regelung die korrespondierende Entscheidung des EuGH in der Sache L. (C-112/02) umgesetzt.Es ist nicht weiter zu vertiefen, ob der deutsche Gesetzgeber mit dieser Regelung die korrespondierende Entscheidung des EuGH vom 1. April 2004 zu Parallelimporten von Arzneimitteln in der Sache L. (C-112/02) hat umsetzen dürfen oder ob der "gemeinsame Ursprung" notwendige Voraussetzung eines Parallelimports von einen Pflanzenschutzmittel ist.
- EuGH, 11.07.1974 - 8/74
Dassonville - Maßnahme gleicher Wirkung wie mengenmäßige Einfuhrbeschränkungen
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 989/08
Rn. 46 vgl. EuGH, Urteil vom 11. Juli 1974, Rs. 8/74 - Dassonville, Slg. 1974, S. 837, Rn. 5; Kingreen, in: Calliess/Ruffert, EUV/EGV, 3. Aufl. 2007, Art. 28 EGV Rn. 37 ff. und 127 ff., m. w. N. - EuGH, 11.03.1999 - C-100/96
British Agrochemicals Association - "Genehmigung für das Inverkehrbringen - Aus …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 989/08
Rn. 51 Vgl. EuGH, Urteile vom 11. März 1999, Rs. C-100/96 - Agrochemicals, Slg. 1999, S. 1- 1499, Rn. 33 = EuZW 1999, 341 und vom 21. Februar 2008, Rs. C-201/06 -, a. a. O.; vgl. auch Siegel, NVwZ 2007, 906.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08
Verkehrsfähigkeitsbescheinigung nach § 16c Pflanzenschutzgesetz (PflSchG) für ein …
auch OVG NRW, Beschlüsse vom 2.7.2008 - 13 A 989/08 - und vom 29.5.2007 - 13 B 647/07, juris.
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".