Rechtsprechung
| OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- openjur.de
Aufenthaltserlaubnis Ehegattennachzug Härte Fiktionswirkung
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
AufenthG § 81 Abs. 4; AufenthG § 31 Abs. 1; AufenthG § 31 Abs. 2
Aufenthaltserlaubnis Ehegattennachzug Härte Fiktionswirkung - Informationsverbund Asyl und Migration (Volltext/Auszüge)
AufenthG § 31 Abs. 1; AufenthG § 31 Abs. 2; VwGO § 80 Abs. 5; AufenthG § 81 Abs. 4
D (A), Aufenthaltserlaubnis, Verlängerung, Verlängerungsantrag, Fortgeltungsfiktion, verspätete Antragstellung, Ehegattennachzug, eigenständiges Aufenthaltsrecht, besondere Härte - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)
Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis bei Antragstellung vor Ablauf der zum Ehegattennachzug erteilten Aufenthaltserlaubnis; Maßgeblichkeit der Verspätung einer Antragstellung auf Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis bei Fortbestand der Aufenthaltserlaubnis gemäß § ...
Wird zitiert von ... (10) Zitiert selbst (11)
- OVG Nordrhein-Westfalen, 21.02.2007 - 18 B 690/06
Voraussetzungen für die Erteilung einer eigenständigen Aufenthaltsgenehmigung im …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08
Rn. 28 Vgl. Senatsbeschlüsse vom 5. März 2009 - 18 B 983/08 -, vom 21. Februar 2007 - 18 B 690/06 -, juris, und vom 5. April 2006 18 B 1525/05 -.Rn. 30 vgl. Senatsbeschlüsse vom 12. Februar 2009 - 18 B 889/08 - und vom 21. Februar 2007, a.a.O.,.
- VGH Bayern, 04.02.2009 - 19 B 08.2774
Anrechnung des Fiktionszeitraums nach § 81 Abs. 4 AufenthG 2004 auf die in § 26 …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08
Rn. 10 Vgl. Bay. VGH, Urteil vom 4. Februar 2009 - 19 B 08.2774 -, juris.Rn. 18 A.A. zu § 26 Abs. 4 AufenthG Bay. VGH, Urteil vom 4. Februar 2009 - 19 B 08.2774 -, juris.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 23.03.2006 - 18 B 120/06
Fiktionswirkung Fortbestandsfiktion Geltungsdauer Aufenthaltstitel …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08
Rn. 8 Vgl. zur grundsätzlichen Möglichkeit und den näheren Voraussetzungen des Eintretens der Fortbestandsfiktion gemäß § 81 Abs. 4 AufenthG auch bei verspäteten Verlängerungsanträgen Senatsbeschluss vom 23. März 2006 - 18 B 120/06 , InfAuslR 2006, 448.Rn. 23 - vgl. Senatsbeschlüsse vom 6. Juli 2007 - 18 B 2184/06 - und vom 23. März 2006 - 18 B 120/06 -, InfAuslR 2006, 448 -.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 29.11.2000 - 18 B 1627/00
Eigenständiges Aufenthaltsrecht des Ehegatten; Auslegung des Begriffs "seit …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08
Rn. 6 Vgl. zu § 19 AuslG bereits Senatsbeschlüsse vom 24. Juni 2004 - 18 B 2645/03 -, vom 29. November 2000 - 18 B 1627/00 -, AuAS 2001, 67, 10. November 2000 - 18 B 1504/00 - und vom 1. Februar 2000 - 18 B 2069/99 -, InfAuslR 2000.282; zu § 31 AufenthG: VG Braunschweig, Urteil vom 29. Juni 2005 - 6 A 164/03 -, juris; Hailbronner, in: AuslR, Stand April 2008, § 31 Rdnr. 8; offen gelassen Nds. OVG, Beschluss vom 23. Mai 2007 10 ME 115/07 -, juris ; vgl. weiter BT-Drs. - OVG Nordrhein-Westfalen, 01.08.2002 - 18 B 1063/00
Berücksichtigungsfähige Beeinträchtigungen; Entstehung während der …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08
Rn. 16 - vgl. Senatsbeschlüsse vom 8. Februar 2008 - 18 B 1356/07 - und vom 1. August 2002 - 18 B 1063/00 -, NWVBl. 2003, 33 = EZAR 023 Nr. 27 -. - VGH Hessen, 28.12.2006 - 12 TG 2396/06
Erhöhter Ausweisungsschutz
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08
Rn. 14 Vgl. hierzu Hess. VGH, Beschluss vom 28. Dezember 2006 - 12 TG 2396/06 -, AuAS 2007, 74. - OVG Niedersachsen, 23.05.2007 - 10 ME 115/07
Voraussetzungen für die Annahme eines eigenständiges Aufenthaltsrechts nach …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08
Rn. 6 Vgl. zu § 19 AuslG bereits Senatsbeschlüsse vom 24. Juni 2004 - 18 B 2645/03 -, vom 29. November 2000 - 18 B 1627/00 -, AuAS 2001, 67, 10. November 2000 - 18 B 1504/00 - und vom 1. Februar 2000 - 18 B 2069/99 -, InfAuslR 2000.282; zu § 31 AufenthG: VG Braunschweig, Urteil vom 29. Juni 2005 - 6 A 164/03 -, juris; Hailbronner, in: AuslR, Stand April 2008, § 31 Rdnr. 8; offen gelassen Nds. OVG, Beschluss vom 23. Mai 2007 10 ME 115/07 -, juris ; vgl. weiter BT-Drs. - OVG Nordrhein-Westfalen, 06.07.2007 - 18 B 2184/06
Fortbestandsfiktion Erlöschen Ausreise
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08
Rn. 23 - vgl. Senatsbeschlüsse vom 6. Juli 2007 - 18 B 2184/06 - und vom 23. März 2006 - 18 B 120/06 -, InfAuslR 2006, 448 -. - OVG Nordrhein-Westfalen, 01.02.2000 - 18 B 2069/99
Rückkehr in das Bundesgebiet eines ausländischen, im Bundesgebiet geborenen …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08
Rn. 6 Vgl. zu § 19 AuslG bereits Senatsbeschlüsse vom 24. Juni 2004 - 18 B 2645/03 -, vom 29. November 2000 - 18 B 1627/00 -, AuAS 2001, 67, 10. November 2000 - 18 B 1504/00 - und vom 1. Februar 2000 - 18 B 2069/99 -, InfAuslR 2000.282; zu § 31 AufenthG: VG Braunschweig, Urteil vom 29. Juni 2005 - 6 A 164/03 -, juris; Hailbronner, in: AuslR, Stand April 2008, § 31 Rdnr. 8; offen gelassen Nds. OVG, Beschluss vom 23. Mai 2007 10 ME 115/07 -, juris ; vgl. weiter BT-Drs. - VG Braunschweig, 29.06.2005 - 6 A 164/03
Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis nach deren Ablauf
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.06.2009 - 18 B 1695/08
Rn. 6 Vgl. zu § 19 AuslG bereits Senatsbeschlüsse vom 24. Juni 2004 - 18 B 2645/03 -, vom 29. November 2000 - 18 B 1627/00 -, AuAS 2001, 67, 10. November 2000 - 18 B 1504/00 - und vom 1. Februar 2000 - 18 B 2069/99 -, InfAuslR 2000.282; zu § 31 AufenthG: VG Braunschweig, Urteil vom 29. Juni 2005 - 6 A 164/03 -, juris; Hailbronner, in: AuslR, Stand April 2008, § 31 Rdnr. 8; offen gelassen Nds. OVG, Beschluss vom 23. Mai 2007 10 ME 115/07 -, juris ; vgl. weiter BT-Drs. - VGH Bayern, 26.02.2007 - 19 CS 07.313
Ausländerrecht: Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis, Beendigung der ehelichen …
- VG Darmstadt, 12.10.2009 - 5 L 971/09
Fehlende Anrechnungsfähigkeit einer fiktiven Aufenthaltserlaubnis auf die …
Nach dem insoweit eindeutigen Wortlaut der Norm erfasst § 31 AufenthG nur den Fall, dass der Ausländer sich bei Antragstellung noch im Besitz einer nicht abgelaufenen Aufenthaltserlaubnis befindet, weil nur eine solche verlängert werden kann (OVG Nordrh.-Westf., B. v. 24.07.2009 - 18 B 1661/08 - Juris - und B. v. 26.06.2009 - 18 B 1695/08 - Juris -).Rn. 37 Als solche Härte kommen etwa in Betracht, Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung, Zwangsprostitution oder Zwangsabtreibung, entwürdigende Sexualpraktiken, physische oder psychische Misshandlungen oder ernsthafte Bedrohungen des Ehegatten (OVG Nordrh.-Westf., B. v. 26.06.2009 - 18 B 1695/08 - Juris; B. v. 05.03.2009 - 18 B 983/08 - Bay. VGH, B. v. 26.02.2007 - 19 CS 07.313, 19 C 07.286).
Rn. 38 Die Beispielsfälle machen deutlich, dass der Verlängerungsanspruch nicht in jedem Fall des Scheiterns einer ehelichen Lebensgemeinschaft besteht, zu dem es in aller Regel wegen der von einem oder beiden Ehegatten subjektiv empfundenen Unzumutbarkeit des Festhaltens an der Lebensgemeinschaft kommt, und dass dementsprechend gelegentliche Ehestreitigkeiten, Auseinandersetzungen, Meinungsverschiedenheiten, grundlose Kritik, als unangenehm empfundene Verhaltensweisen und Kränkungen, die in einer Vielzahl von Fällen trennungsbegründend wirken, für sich genommen noch nicht das Festhalten an der ehelichen Lebensgemeinschaft unzumutbar im vorgenannten Sinne machen (OVG Nordrh.-Westf., B. v. 26.06.2009 - 18 B 1695/08 - Juris -, B. v. 05.03.2009 - 18 B 983/08 -).
- VG Darmstadt, 17.09.2009 - 5 L 1411/08
Zur Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis für türkischen Staatsangehörigen unter …
Nach dem insoweit eindeutigen Wortlaut der Norm erfasst § 31 AufenthG nur den Fall, dass der Ausländer sich bei Antragstellung noch im Besitz einer nicht abgelaufenen Aufenthaltserlaubnis befindet, weil nur eine solche verlängert werden kann (OVG Nordrh.-Westf., Beschl. v. 24.07.2009 - 18 B 1661/08 - juris - und Beschl. v. 26.06.2009 - 18 B 1695/08 - juris -).Rn. 58 Als solche Härte kommen etwa in Betracht, Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung, Zwangsprostitution oder Zwangsabtreibung, entwürdigende Sexualpraktiken, physische oder psychische Misshandlungen oder ernsthafte Bedrohungen des Ehegatten (OVG Nordrh.-Westf., Beschl. v. 26.06.2009 - 18 B 1695/08 - juris; Beschl. v. 05.03.2009 - 18 B 983/08 - Bay. VGH, Beschl. v. 26.02.2007 - 19 CS 07.313, 19 C 07.286).
Rn. 59 Die Beispielsfälle machen deutlich, dass der Verlängerungsanspruch nicht in jedem Fall des Scheiterns einer ehelichen Lebensgemeinschaft besteht, zu dem es in aller Regel wegen der von einem oder beiden Ehegatten subjektiv empfundenen Unzumutbarkeit des Festhaltens an der Lebensgemeinschaft kommt, und dass dementsprechend gelegentliche Ehestreitigkeiten, Auseinandersetzungen, Meinungsverschiedenheiten, grundlose Kritik, als unangenehm empfundene Verhaltensweisen und Kränkungen, die in einer Vielzahl von Fällen trennungsbegründend wirken, für sich genommen noch nicht das Festhalten an der ehelichen Lebensgemeinschaft unzumutbar im vorgenannten Sinne machen (OVG Nordrh.-Westf., Beschl. v. 26.06.2009 - 18 B 1695/08 - juris -, Beschl. v. 05.03.2009 - 18 B 983/08 -).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.07.2009 - 18 B 1661/08
Aufenthaltstitel Verlängerungsantrag konkludent Aufenthaltsbefristung …
Rn. 25 Vgl. Senatsbeschluss vom 26. Juni 2009 - 18 B 1695/08 - sowie zu § 19 AuslG bereits Senatsbeschlüsse vom 24. Juni 2004 - 18 B 2645/03 -, vom 29. November 2000 - 18 B 1627/00 -, AuAS 2001, 67, 10. November 2000 - 18 B 1504/00 - und vom 1. Februar 2000 - 18 B 2069/99 -, InfAuslR 2000.282; zu § 31 AufenthG; VG Braunschweig, Urteil vom 29. Juni 2005 - 6 A 164/03 -, juris; Hailbronner, in: AuslR, Stand April 2008, § 31 Rdnr. 8; offen gelassen Nds. OVG, Beschluss vom 23. Mai 2007 10 ME 115/07 -, juris ; vgl. weiter BT-Drs.Rn. 28 Vgl. Senatsbeschluss vom 26. Juni 2009 - 18 B 1695/08 -.
- VG Darmstadt, 07.10.2011 - 5 L 1089/11
Erlöschen der Aufenthaltserlaubnis
Rn. 29 Als solche Härte kommen etwa Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung, Zwangsprostitution oder Zwangsabtreibung, entwürdigende Sexualpraktiken, physische oder psychische Misshandlungen oder ernsthafte Bedrohungen des Ehegatten in Betracht (OVG Nordrh.-Westf., Beschl. v. 26.06.2009 - 18 B 1695/08 - juris; Beschl. v. 05.03.2009 - 18 B 983/08 - Bay. VGH, Beschl. v. 26.02.2007 - 19 CS 07.313, 19 C 07.286).Rn. 30 Die Beispielsfälle machen deutlich, dass der Verlängerungsanspruch nicht in jedem Fall des Scheiterns einer ehelichen Lebensgemeinschaft besteht, zu dem es in aller Regel wegen der von einem oder beiden Ehegatten subjektiv empfundenen Unzumutbarkeit des Festhaltens an der Lebensgemeinschaft kommt, und dass dementsprechend gelegentliche Ehestreitigkeiten, Auseinandersetzungen, Meinungsverschiedenheiten, grundlose Kritik, als unangenehm empfundene Verhaltensweisen und Kränkungen, die in einer Vielzahl von Fällen trennungsbegründend wirken, für sich genommen noch nicht das Festhalten an der ehelichen Lebensgemeinschaft unzumutbar im vorgenannten Sinne machen (OVG Nordrh.-Westf., Beschl. v. 26.06.2009 - 18 B 1695/08 - juris -, Beschl. v. 05.03.2009 - 18 B 983/08 -).
- OVG Berlin-Brandenburg, 21.01.2010 - 3 B 2.09
Keine Fortgeltungswirkung bei verspätetem Verlängerungsantrag
In einem solchen Fall existiert im Zeitpunkt der Antragstellung kein Aufenthaltstitel mehr, so dass schon begrifflich nicht mehr von einer "Verlängerung" gesprochen werden kann (vgl. OVG Münster, Beschluss vom 26. Juni 2009 - 18 B 1695/08 -, juris, Rz. 4; Hailbronner, Ausländerrecht, Stand: August 2006, Rz. 26 zu § 81 AufenthG; Funke-Kaiser in GK-AufenthG, Stand April 2009, Rz. 43 [Seite 28.3] zu § 81 AufenthG; gegen die Verlängerbarkeit nach Ablauf der Geltungsdauer auch Kloesel/Christ/ Häußer, Deutsches Aufenthalts- und Ausländerrecht, Stand: April 2008, Rz. 16 zu § 8 AufenthG; Renner, Ausländerrecht, a.a.O., Rzn. 11 zu § 8, 18 zu § 81 AufenthG; Zeitler in HTK-AuslR, Stand Dezember 2009, Anm. 5 zu § 81 Abs. 3 und Abs. 4 AufenthG; im Grundsatz ebenso Nr. 8.1.4 i.V.m. mit Nr. 81.4.2.1 der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zum Aufenthaltsgesetz [AVwV-AufenthG] vom 26. Oktober 2009, GMBl. - VG Trier, 14.12.2011 - 1 L 1537/11
Vorläufiges Bleiberecht nach § 81 Abs. 4 AufenthG
Der Aufenthaltstitel bleibt dann mit dem aktuellen Inhalt bestehen und ist daher Verlängerungen ebenso zugänglich wie zuvor (…Renner, Ausländerrecht, 9. Auflage 2011, AufenthG § 81, Rn. 15; OVG NRW, Beschluss vom 26. Juni 2009 - 18 B 1695/08 -, juris, m. w. N.).Verlängerungsanträge, die erst Wochen oder Monate nach Ablauf des ursprünglichen Aufenthaltstitels gestellt werden, sind auch nach dieser Ansicht als Anträge auf Erteilung eines neuen Aufenthaltstitels zu behandeln (…Renner, Ausländerrecht, 9. Auflage 2011, AufenthG § 81, Rn. 28; OVG NRW, Beschluss vom 26. Juni 2009 - 18 B 1695/08 -, juris).
- VG Darmstadt, 28.09.2011 - 5 L 936/11
Verlängerung des Aufenthaltsrechts eines türkischen Arbeitnehmers nach Beendigung …
Eine Neuerteilung ist in § 31 AufenthG nicht vorgesehen (…BVerwG, Urt. v. 22.06.2011 - 1 C 5.10 -, juris, Rdnr. 13 und 17; OVG Nordrh.-Westf., Beschl. v. 24.07.2009 - 18 B 1661/08 - juris - und Beschl. v. 26.06.2009 - 18 B 1695/08 - juris -). - VG Darmstadt, 14.01.2010 - 5 L 753/09
Befristung einer Aufenthaltserlaubnis und Versagung der Verlängerung der …
Der für eine Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis gestellte Antrag wurde auch vor dem Erlöschen der früheren Aufenthaltserlaubnis gestellt (vgl. zu diesem Erfordernis OVG Nordrh.-Westf., Beschl. v. 24.07.2009 - 18 B 1661/08 - juris - und Beschl. v. 26.06.2009 - 18 B 1695/08 - juris -). - VG Frankfurt/Oder, 12.11.2009 - 5 L 222/09
Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis trotz Trennung vom Ehepartner vor Ablauf …
Ob die Verspätung des von der Antragstellerin am 28. April 2009 gestellten Antrages aber unschädlich ist, weil möglicherweise die Aufenthaltserlaubnis infolge einer auf den Verlängerungsantrag hin eingetretenen Fiktion des Fortbestandes des Aufenthaltstitels gemäß § 81 Abs. 4 AufentG als fortbestehend gilt (vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 26. Juni 2009 - 18 B 1695/08 - juris, Rz. 4 ff.), bedarf keiner Entscheidung. - VG Augsburg, 08.10.2009 - Au 6 K 09.177
Prozesskostenhilfe; verspäteter Verlängerungsantrag auf Aufenthaltserlaubnis; …
So sieht etwa das OVG Nordrhein-Westfalen (Beschluss vom 6.7.2007 - 18 B 2184/06 sowie vom 26.6.2009 - 18 B 1695/08) eine Verspätung von lediglich sieben Tagen als so geringfügig an, dass der nach der genannten Rechtsprechung zu fordernde innere Zusammenhang zwischen dem Ablauf der Geltungsdauer des Titels und dem Antrag noch gewahrt ist.
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".