Volltextveröffentlichungen (2)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)

  GFK Art. 1 A Nr. 2 Sätze 2 und 3, RL 2011/95/EU Art. 4 Abs. 3 Buchst. e), AsylG § 4, § 73b, AufenthG § 60 Abs. 2, VwVfG § 48
  Rücknahme, Abschiebungsverbot, subsidiärer Schutz, Täuschung, Staatsangehörigkeit

Wird zitiert von ... (6)Zitiert selbst (7)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 23.05.2019 - C-720/17

  Bilali - Vorlage zur Vorabentscheidung - Raum der Freiheit, der Sicherheit und …

  Auszug aus VG Gelsenkirchen, 14.12.2021 - 18a K 472/15

  Trotz der insoweit in § 73b AsylG geregelten spezielleren Vorschriften zu Rücknahme und Widerruf von subsidiärem Schutz kann auf die (allgemeine) Regelung des § 48 VwVfG zurückgegriffen werden (vgl. EuGH, Urteil vom 23. Mai 2019 - C-720/17 -).

  Aus dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 23. Mai 2019 - C-720/17 -, wonach ein Mitgliedstaat den subsidiären Schutzstatus aberkennen muss, wenn er diesen Status zuerkannt hat, ohne dass die Voraussetzungen für die Zuerkennung erfüllt waren, indem er sich auf Tatsachen stützte, die sich in der Folge als unzutreffend erwiesen haben, folgt, dass ein im Falle des Vorliegens der sonstigen Voraussetzungen etwaiger - wie durch § 48 Abs. 1 Satz 1 VwVfG eröffneter - Ermessensspielraum der nationalen Behörde auf Null reduziert ist.

  Dies ergibt sich aus dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 23. Mai 2019 - C-720/17 -.

  Der Europäische Gerichtshof hat im oben in Bezug genommenen Urteil vom 23. Mai 2019 - C-720/17 - entschieden, dass ein Mitgliedstaat den subsidiären Schutzstatus aberkennen muss, wenn er diesen Status zuerkannt hat, ohne dass die Voraussetzungen für die Zuerkennung erfüllt waren, indem er sich auf Tatsachen stützte, die sich in der Folge als unzutreffend erwiesen haben (Hervorhebung durch das Gericht).

• BVerwG, 20.06.2013 - 8 C 10.12

  Anfechtung; normative Ausgestaltung; Aufgabe; Betriebsstätte; …

  Auszug aus VG Gelsenkirchen, 14.12.2021 - 18a K 472/15

  Rn. 80 Vgl. BVerwG, Urteile vom 28. Mai 2008 - 2 C 9.07 -, juris, Rn. 23, und vom 20. Juni 2013 - 8 C 10.12 -, juris, Rn. 26; Bay. VGH, Beschluss vom 13. September 2018 - 4 ZB 17.1387 -, juris, Rn. 15. Siehe zudem Riese, in: Schoch/Schneider, VwGO, 41. Ergänzungslieferung Juli 2021, § 114, Rn. 61; sowie Rennert, in: Eyermann, VwGO, 15. Aufl. 2019, § 114, Rn. 19.
• BVerwG, 29.05.2008 - 10 C 11.07

  Abschiebungsverbot; Asyl; Aufklärungspflicht; Beweisantrag; Einreiseerlaubnis; …

  Auszug aus VG Gelsenkirchen, 14.12.2021 - 18a K 472/15

  Rn. 68 Vgl. zur wortlautgleichen Regelung in der Vorgängerrichtlinie 2004/83/EG: BVerwG, Urteil vom 29. Mai 2008 - 10 C 11.07 -, juris, Rn. 34.

• BVerwG, 28.05.2008 - 2 C 9.07

  Beihilfe; Hilfsmittel; Geräte zur Selbstbehandlung und Selbstkontrolle; …

  Auszug aus VG Gelsenkirchen, 14.12.2021 - 18a K 472/15

  Rn. 80 Vgl. BVerwG, Urteile vom 28. Mai 2008 - 2 C 9.07 -, juris, Rn. 23, und vom 20. Juni 2013 - 8 C 10.12 -, juris, Rn. 26; Bay. VGH, Beschluss vom 13. September 2018 - 4 ZB 17.1387 -, juris, Rn. 15. Siehe zudem Riese, in: Schoch/Schneider, VwGO, 41. Ergänzungslieferung Juli 2021, § 114, Rn. 61; sowie Rennert, in: Eyermann, VwGO, 15. Aufl. 2019, § 114, Rn. 19.
• OVG Niedersachsen, 29.01.2009 - 11 LB 136/07

  Ausweisung und Androhung der Abschiebung aus dem Bundesgebiet; Verschleierung der …

  Auszug aus VG Gelsenkirchen, 14.12.2021 - 18a K 472/15

  Rn. 86 Vgl. Auswärtiges Amt, Lagebericht Türkei vom 25. Oktober 2007, S. 21; OVG Lüneburg, Urteil vom 29. Januar 2009 - 11 LB 136/07 -, juris Rn. 74.
• VGH Bayern, 13.09.2018 - 4 ZB 17.1387

  Entlassung aus der Freiwilligen Feuerwehr

  Auszug aus VG Gelsenkirchen, 14.12.2021 - 18a K 472/15

  Rn. 80 Vgl. BVerwG, Urteile vom 28. Mai 2008 - 2 C 9.07 -, juris, Rn. 23, und vom 20. Juni 2013 - 8 C 10.12 -, juris, Rn. 26; Bay. VGH, Beschluss vom 13. September 2018 - 4 ZB 17.1387 -, juris, Rn. 15. Siehe zudem Riese, in: Schoch/Schneider, VwGO, 41. Ergänzungslieferung Juli 2021, § 114, Rn. 61; sowie Rennert, in: Eyermann, VwGO, 15. Aufl. 2019, § 114, Rn. 19.
• VG Münster, 24.11.2004 - 8 K 377/03

  Rechtmäßige Rücknahme von Aufenthaltserlaubnissen nach Identitätsaufklärung

  Auszug aus VG Gelsenkirchen, 14.12.2021 - 18a K 472/15

  Rn. 56 Vgl. zu den Übersetzungen VG Münster, Urteil vom 24. November 2004 - 8 K 377/03 -, juris Rn. 44 f., unter Verweis auf Auskunft des Auswärtigen Amtes an das VG Hannover vom 11. Juni 2002.

alle Zitatstellen anzeigen
• VG Berlin, 15.06.2023 - 23 K 413.22

  Anerkennung eines venezolanischen Staatsangehörigen als Asylberechtigter und die …

  Viel spricht vor diesem Hintergrund dafür, die Regelung in Art. 4 Abs. 3 lit. e Qualifikationsrichtlinie allein als behördlichen Prüfauftrag zu verstehen, der sich im Hinblick auf Art. 1 A Nr. 2 GFK insbesondere auf das Erfordernis von Ermittlungen hinsichtlich des Besitzes mehrfacher Staatsangehörigkeiten bezieht (vgl. in diesem Sinne BVerwG…, Beschluss vom 18. Dezember 2019 - 1 C 2/19 -, juris Rn. 24;… OVG Lüneburg, Teilurteil vom 20. Juni 2012 - 7 LB 140/06 -, juris Rn. 126;… für ein Abstellen nur auf tatsächlich erworbene Staatsangehörigkeiten auch Marx, AsylG, 11. Aufl. 2022, § 3 Rn. 12; in diese Richtung auch EuGH…, Urteil vom 9. November 2021, C-91/20, Celex-Nr. 62020CJ0091, juris Rn. 33; a.A. aber VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A -, juris Rn. 69).

  Auch ist kein Umsetzungswille des deutschen Gesetzgebers erkennbar, der Anlass dafür bieten würde, die vorhandenen Regelungen des Asylgesetzes erweiternd in der von der Beklagten aufgezeigten Form auszulegen (anders offenbar VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A -, juris Rn. 64).

  Ein Verweis auf den betreffenden Drittstaat kommt danach zum einen dann nicht in Betracht, wenn keine hinreichenden Informationen zur dortigen Verwaltungspraxis vorliegen oder die Durchsetzung des Anspruchs auf die dortige Staatsangehörigkeit an sonstigen praktischen Hürden zu scheitern droht (vgl. VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A -, juris Rn. 74, dort für den Fall der Wiedereinbürgerung eines zuvor ausgebürgerten, ehemaligen türkischen Staatsangehörigen;… siehe ferner auch OVG Lüneburg, Teilurteil vom 20. Juni 2012 - 7 LB 140/06 -, juris Rn. 128 und Urteil der Kammer vom 14. März 2022 - VG 23 K 748/21 A -, UA S. 7 f.).

  Ebenso kommt ein Verweis auch auf solche Staaten nicht in Betracht, wo dem Schutzsuchenden - wie auch bei der inländischen Fluchtalternative (§ 3e AsylG bzw. Art. 8 Qualifikationsrichtlinie) - kein wirksamer Schutz vor Verfolgung geboten wird, er dort sein Existenzminimum nicht sichern kann oder sonst die Voraussetzungen für ein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 5 oder 7 AufenthG vorliegen (vgl. auch VG Leipzig…, Urteil vom 8. September 2021 - 1 K 675/20.A -, juris Rn. 34; ferner VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A -, juris Rn. 75).

• VG Düsseldorf, 03.03.2026 - 4 K 8412/23

  Armenien, Bergkarabach, Arzach, Staatenloser, erster Asylstaat, Ausstellerbehörde …

  Rn. 106 vgl. für eine erweiternde Auslegung VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A -, juris Rn. 64; a.A. VG Berlin, Urteil vom 15. Juni 2023 - 23 K 413/22 A -, juris Rn. 52 f. m.w.N.; Marx, AsylG, 11. Aufl. 2022, § 3 Rn. 12; Freitag, Möglicher Erwerb einer weiteren Staatsangehörigkeit als Ausschlussgrund?, Asylmagazin 2023, S. 348.

  Auch ist kein Umsetzungswille des deutschen Gesetzgebers erkennbar, der Anlass dafür bieten würde, die vorhandenen Regelungen des Asylgesetzes erweiternd in der von der Beklagten aufgezeigten Form auszulegen (anders offenbar VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A -, juris Rn. 64).

  Rn. 119 zu den diesbezüglichen Maßstäben vgl. Nds. OVG, Teilurteil vom 20. Juni 2012 - 7 LB 140/06 -, juris Rn. 126; VG Berlin, a.a.O., Rn. 57 ff; VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A -, juris Rn. 74,.

• VG Berlin, 19.04.2023 - 34 K 160.22

  Asylrecht: Verpflichtung eines Mitgliedstaates zur Rücknahme eines irrtümlich …

  Rn. 24 b. Unionsrechtlich ist die Anwendung von § 48 Abs. 1 Satz 1 VwVfG im Falle der Rücknahme zuerkannten subsidiären Schutzes zulässig (vgl. VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A - juris Rn. 58; VG Sigmaringen…, Urteil vom 12. Juli 2021 - A 13 K 1295/19 - juris Rn. 38 ff.).

  Die Beklagte war aber unionsrechtlich zur Rücknahme des rechtswidrig zuerkannten subsidiären Schutzes verpflichtet (vgl. VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A - juris Rn. 79; VG Schwerin, Urteil vom 23. Mai 2022 - 5 A 994/20 SN - juris UA S. 6; offen gelassen beim Rücknahmeermessen in § 72 Abs. 2a Satz 4 AsylVfG a.F.: BVerwG…, Urteil vom 19. November 2013 - 10 C 27.12 - juris Rn. 24; siehe allgemein zur unionsrechtliche Rücknahmepflicht BVerwG…, Urteil vom 17. Februar 1993 - 11 C 47.92 - juris Rn. 18).

• VG Köln, 21.03.2025 - 8 K 1208/24
  Rn. 98 Vgl. allgemein hierzu bzw. zu anderen Fallgestaltungen BVerwG, Urteil vom 19. September 2000 - 9 C 12.00 -, juris, Rn. 20 ff. (zu § 73 AsylVfG); vgl. auch VG Berlin, Urteil vom 19. April 2023 - 34 K 160/22 A -, juris, Rn. 23 f. und 39, m. w. N., sowie VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A -, juris, Rn. 58, 77 ff. Kritisch insgesamt Funke-Kaiser in: ders. u. a. (Hrsg.), GK-AsylG, 141. Lfg., § 73 AsylG Rn. 13 ff.
• VG Köln, 04.04.2024 - 8 K 5236/20
  Rn. 67 Vgl. allgemein hierzu bzw. zu anderen Fallgestaltungen BVerwG, Urteil vom 19. September 2000 - 9 C 12.00 -, juris, Rn. 20 ff. (zu § 73 AsylVfG); vgl. auch VG Berlin, Urteil vom 19. April 2023 - 34 K 160/22 A -, juris, Rn. 23 f. und 39, m. w. N., sowie VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A -, juris, Rn. 58, 77 ff. Kritisch insgesamt Funke-Kaiser in: ders. u. a. (Hrsg.), GK-AsylG, 141. Lfg., § 73 AsylG Rn. 13 ff.
• VG Köln, 25.01.2024 - 8 K 24/20
  Rn. 52 Vgl. allgemein hierzu bzw. zu anderen Fallgestaltungen BVerwG, Urteil vom 19. September 2000 - 9 C 12.00 -, juris, Rn. 20 ff. (zu § 73 AsylVfG); vgl. auch VG Berlin, Urteil vom 19. April 2023 - 34 K 160/22 A -, juris, Rn. 23 f. und 39, m. w. N., sowie VG Gelsenkirchen, Urteil vom 14. Dezember 2021 - 18a K 472/15.A -, juris, Rn. 58, 77 ff. Kritisch insgesamt Funke-Kaiser in: ders. u. a. (Hrsg.), GK-AsylG, 141. Lfg., § 73 AsylG Rn. 13 ff.