Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen

  Ehrenmord; Familienehre; Irak; Kurdistan; soziale Gruppe; Stammesjustiz; Zwangsheirat

• milo.bamf.de

  AsylG, § 3 Abs 1; EURL 95/2011, Art 4 Abs 4; AsylG, § 3a Abs 2; AsylG, § 3c; AsylG, § 3b Abs 1; AsylG, § 3a Abs 3; AsylG, § 3d; AsylG, § 3e; AsylG, § 4 Abs 1; AsylG, § 4 Abs 3
  Irak: Flüchtlingseigenschaft bei Zugehörigkeit zur Sozialen Gruppe der "ehrlosen" Frauen; Subsidiärer Schutz bei beachtlicher Gefahr eines "Ehren"-Mordes durch Verwandte der Lebensgefährtin

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (8)Zitiert selbst (10)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12

  Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …

  Auszug aus VG Braunschweig, 30.07.2021 - 2 A 275/18

  Eine beachtliche Wahrscheinlichkeit in diesem Sinne liegt vor, wenn sich die Rückkehr in den Heimatstaat aus der Sicht eines besonnenen und vernünftig denkenden Menschen als unzumutbar erweist, weil bei Abwägung aller in Betracht kommenden Umstände die für eine bevorstehende Verfolgung streitenden Tatsachen ein größeres Gewicht besitzen als die dagegen sprechenden Gesichtspunkte (vgl. BVerwG, Urteil vom 20.02.2013 - 10 C 23/12 - Urteil vom 05.11.1991 - 9 C 118/90 -, juris).
• OVG Niedersachsen, 21.09.2015 - 9 LB 20/14

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft gegenüber einer afghanischen …

  Auszug aus VG Braunschweig, 30.07.2021 - 2 A 275/18

  Als aus Sicht ihrer Verwandten wie auch der Mehrheitsgesellschaft "entehrte" bzw. "ehrlose" Frau ist die Klägerin zu 1) Angehörige einer sozialen Gruppe i. S. d. § 3b Abs. 1 Nr. 4 AsylG (…für von "Ehren"-Mord bedrohte Frauen allgemein: Marx, AsylG, 10. Aufl., § 3b Rn. 53; für Irak: VG Oldenburg, Urteil vom 09.12.2020 - 15 A 4225/17 -, nicht veröffentlicht; VG Lüneburg, Urteil vom 03.09.2018 - 5 A 519/17 -, nicht veröffentlicht; für Frauen mit westlicher Prägung ebenso: VG Dresden…, Urteil vom 18.05.2021 - 13 K 2013/19.A -, juris Rn. 28; VG Stade…, Urteil vom 23.07.2019 - 2 A 19/17 -, juris Rn. 39; für alleinstehende Frauen: VG München…, Urteil vom 17.03.2020 - M 19 K 16.32656 -, juris Rn. 28; VG Hannover…, Urteil vom 07.10.2019 - 6 A 5999/17 -, juris Rn. 24; für Afghanistan: Nds. OVG, Urteil vom 21.09.2015 - 9 LB 20/14 -, juris Rn. 26).
• BVerwG, 05.11.1991 - 9 C 118.90

  Asylrecht - Gruppenverfolgung - Gefahr politischer Verfolgung - Zumutbarkeit …

  Auszug aus VG Braunschweig, 30.07.2021 - 2 A 275/18

  Eine beachtliche Wahrscheinlichkeit in diesem Sinne liegt vor, wenn sich die Rückkehr in den Heimatstaat aus der Sicht eines besonnenen und vernünftig denkenden Menschen als unzumutbar erweist, weil bei Abwägung aller in Betracht kommenden Umstände die für eine bevorstehende Verfolgung streitenden Tatsachen ein größeres Gewicht besitzen als die dagegen sprechenden Gesichtspunkte (vgl. BVerwG, Urteil vom 20.02.2013 - 10 C 23/12 - Urteil vom 05.11.1991 - 9 C 118/90 -, juris).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 29.10.2020 - 9 A 1980/17

  Auszug aus VG Braunschweig, 30.07.2021 - 2 A 275/18

  Rn. 29 Die Furcht vor Verfolgung ist im Sinne des § 3 Abs. 1 AsylG begründet, wenn dem Ausländer die genannten Gefahren aufgrund der in seinem Herkunftsland gegebenen Umstände in Anbetracht seiner individuellen Lage tatsächlich, d. h. mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit ("real risk"), drohen (OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 29.10.2020 - 9 A 1980/17.A -, juris Rn. 32).
• VG Hannover, 07.10.2019 - 6 A 5999/17

  Alleinstehende Frau; bestimmte soziale Gruppe; geschlechtsspezifische Verfolgung; …

  Auszug aus VG Braunschweig, 30.07.2021 - 2 A 275/18

  Als aus Sicht ihrer Verwandten wie auch der Mehrheitsgesellschaft "entehrte" bzw. "ehrlose" Frau ist die Klägerin zu 1) Angehörige einer sozialen Gruppe i. S. d. § 3b Abs. 1 Nr. 4 AsylG (…für von "Ehren"-Mord bedrohte Frauen allgemein: Marx, AsylG, 10. Aufl., § 3b Rn. 53; für Irak: VG Oldenburg, Urteil vom 09.12.2020 - 15 A 4225/17 -, nicht veröffentlicht; VG Lüneburg, Urteil vom 03.09.2018 - 5 A 519/17 -, nicht veröffentlicht; für Frauen mit westlicher Prägung ebenso: VG Dresden…, Urteil vom 18.05.2021 - 13 K 2013/19.A -, juris Rn. 28; VG Stade…, Urteil vom 23.07.2019 - 2 A 19/17 -, juris Rn. 39; für alleinstehende Frauen: VG München…, Urteil vom 17.03.2020 - M 19 K 16.32656 -, juris Rn. 28; VG Hannover, Urteil vom 07.10.2019 - 6 A 5999/17 -, juris Rn. 24; für Afghanistan: Nds. OVG…, Urteil vom 21.09.2015 - 9 LB 20/14 -, juris Rn. 26).
• VG Stade, 23.07.2019 - 2 A 19/17

  Irak, Frauen, geschlechtsspezifische Verfolgung, Zwangsehe, Zwangsheirat, …

  Auszug aus VG Braunschweig, 30.07.2021 - 2 A 275/18

  Als aus Sicht ihrer Verwandten wie auch der Mehrheitsgesellschaft "entehrte" bzw. "ehrlose" Frau ist die Klägerin zu 1) Angehörige einer sozialen Gruppe i. S. d. § 3b Abs. 1 Nr. 4 AsylG (…für von "Ehren"-Mord bedrohte Frauen allgemein: Marx, AsylG, 10. Aufl., § 3b Rn. 53; für Irak: VG Oldenburg, Urteil vom 09.12.2020 - 15 A 4225/17 -, nicht veröffentlicht; VG Lüneburg, Urteil vom 03.09.2018 - 5 A 519/17 -, nicht veröffentlicht; für Frauen mit westlicher Prägung ebenso: VG Dresden…, Urteil vom 18.05.2021 - 13 K 2013/19.A -, juris Rn. 28; VG Stade, Urteil vom 23.07.2019 - 2 A 19/17 -, juris Rn. 39; für alleinstehende Frauen: VG München…, Urteil vom 17.03.2020 - M 19 K 16.32656 -, juris Rn. 28; VG Hannover…, Urteil vom 07.10.2019 - 6 A 5999/17 -, juris Rn. 24; für Afghanistan: Nds. OVG…, Urteil vom 21.09.2015 - 9 LB 20/14 -, juris Rn. 26).
• VG München, 17.03.2020 - M 19 K 16.32656

  Anspruch auf die Zuerkennung von Flüchtlingsschutz

  Auszug aus VG Braunschweig, 30.07.2021 - 2 A 275/18

  Als aus Sicht ihrer Verwandten wie auch der Mehrheitsgesellschaft "entehrte" bzw. "ehrlose" Frau ist die Klägerin zu 1) Angehörige einer sozialen Gruppe i. S. d. § 3b Abs. 1 Nr. 4 AsylG (…für von "Ehren"-Mord bedrohte Frauen allgemein: Marx, AsylG, 10. Aufl., § 3b Rn. 53; für Irak: VG Oldenburg, Urteil vom 09.12.2020 - 15 A 4225/17 -, nicht veröffentlicht; VG Lüneburg, Urteil vom 03.09.2018 - 5 A 519/17 -, nicht veröffentlicht; für Frauen mit westlicher Prägung ebenso: VG Dresden…, Urteil vom 18.05.2021 - 13 K 2013/19.A -, juris Rn. 28; VG Stade…, Urteil vom 23.07.2019 - 2 A 19/17 -, juris Rn. 39; für alleinstehende Frauen: VG München, Urteil vom 17.03.2020 - M 19 K 16.32656 -, juris Rn. 28; VG Hannover…, Urteil vom 07.10.2019 - 6 A 5999/17 -, juris Rn. 24; für Afghanistan: Nds. OVG…, Urteil vom 21.09.2015 - 9 LB 20/14 -, juris Rn. 26).
• VG Dresden, 18.05.2021 - 13 K 2013/19

  Irak: geschlechtsspezifische Verfolgung bei westlich geprägter, alleinstehender …

  Auszug aus VG Braunschweig, 30.07.2021 - 2 A 275/18

  Als aus Sicht ihrer Verwandten wie auch der Mehrheitsgesellschaft "entehrte" bzw. "ehrlose" Frau ist die Klägerin zu 1) Angehörige einer sozialen Gruppe i. S. d. § 3b Abs. 1 Nr. 4 AsylG (…für von "Ehren"-Mord bedrohte Frauen allgemein: Marx, AsylG, 10. Aufl., § 3b Rn. 53; für Irak: VG Oldenburg, Urteil vom 09.12.2020 - 15 A 4225/17 -, nicht veröffentlicht; VG Lüneburg, Urteil vom 03.09.2018 - 5 A 519/17 -, nicht veröffentlicht; für Frauen mit westlicher Prägung ebenso: VG Dresden, Urteil vom 18.05.2021 - 13 K 2013/19.A -, juris Rn. 28; VG Stade…, Urteil vom 23.07.2019 - 2 A 19/17 -, juris Rn. 39; für alleinstehende Frauen: VG München…, Urteil vom 17.03.2020 - M 19 K 16.32656 -, juris Rn. 28; VG Hannover…, Urteil vom 07.10.2019 - 6 A 5999/17 -, juris Rn. 24; für Afghanistan: Nds. OVG…, Urteil vom 21.09.2015 - 9 LB 20/14 -, juris Rn. 26).
• VGH Baden-Württemberg, 01.06.1993 - A 12 S 874/93

  Fehlerhafte Rechtsbehelfsbelehrung - Nichtbeachtung der Änderung der …

  Auszug aus VG Braunschweig, 30.07.2021 - 2 A 275/18

  Aufgrund der Zuweisung der Kläger nach A-Stadt am 10.04.2018 war zum Zeitpunkt des Ablaufs der zweiwöchigen Klagefrist am 11.04.2018 und auch zum Zeitpunkt der Klageerhebung am 14.05.2018 aber gem. § 52 Nr. 2 Satz 3 VwGO das Verwaltungsgericht Braunschweig für die Klage zuständig (vgl. zum maßgeblichen Zeitpunkt: VG Würzburg…, Urteil vom 08.11.2001 - W 7 K 00.30787 -, juris Rn. 18; VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 01.06.1993 - A 12 S 874/93 -, juris Rn. 7).
• VG Würzburg, 08.11.2001 - W 7 K 00.30787

  Auszug aus VG Braunschweig, 30.07.2021 - 2 A 275/18

  Aufgrund der Zuweisung der Kläger nach A-Stadt am 10.04.2018 war zum Zeitpunkt des Ablaufs der zweiwöchigen Klagefrist am 11.04.2018 und auch zum Zeitpunkt der Klageerhebung am 14.05.2018 aber gem. § 52 Nr. 2 Satz 3 VwGO das Verwaltungsgericht Braunschweig für die Klage zuständig (vgl. zum maßgeblichen Zeitpunkt: VG Würzburg, Urteil vom 08.11.2001 - W 7 K 00.30787 -, juris Rn. 18; VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 01.06.1993 - A 12 S 874/93 -, juris Rn. 7).

alle Zitatstellen anzeigen
• VG Weimar, 21.06.2022 - 3 K 95/20

  Irak: Flüchtlingseigenschaft für neu verheiratete Frau wegen drohendem …

  Als aus Sicht ihres früheren Ehemannes, ihrer Familienangehörigen sowie auch der Mehrheitsgesellschaft "entehrte" bzw. "ehrlose" Frau ist die Klägerin zu 1) Angehörige einer sozialen Gruppe i. S. d. § 3b Abs. 1 Nr. 4 AsylG, bei der die Verfolgung allein an das Geschlecht oder die geschlechtliche Identität anknüpft (vgl. VG Braunschweig, Urteil vom 30. Juli 2021, Az.: 2 A 275/18, Rn. 36 m.w.N. - zitiert nach juris.).

  Insbesondere sind Frauen nicht wie Männer in der Lage, ihre "Ehre" durch die Erfüllung traditioneller "männlicher" Tugenden, wie Großzügigkeit, Gastfreundschaft, Selbstbewusstsein, Ehrlichkeit, Integrität, Schutz von Frauen und Schutz von Schwachen, wiederzuerlangen, da ihnen als bloßes "Objekt" der "Ehrverletzung" nur die passive Hinnahme von Bestrafungen bleibt (vgl. VG Braunschweig, Urteil vom 30. Juli 2021, Az.: 2 A 275/18, Rn. 56 - zitiert nach juris).

• VG Oldenburg, 26.01.2022 - 15 A 1885/18

  Irak: Flüchtlingseigenschaft wegen drohender geschlechtsspezifischer Verfolgung …

  Als aus Sicht ihres früheren Ehemannes, ihrer Familienangehörigen sowie auch der Mehrheitsgesellschaft "entehrte" bzw. "ehrlose" Frau ist die Klägerin Angehörige einer sozialen Gruppe i. S. d. § 3b Abs. 1 Nr. 4 AsylG, bei der die Verfolgung allein an das Geschlecht oder die geschlechtliche Identität anknüpft (siehe hierzu nur VG Oldenburg, Urteil vom 09. Dezember 2020 - 15 A 4225/17 -, n. v. und VG Braunschweig, Urteil vom 30. Juli 2021 - 2 A 275/18 -, juris Rn. 36 jeweils m. w. N.).

  Insbesondere sind Frauen nicht wie Männer in der Lage, ihre "Ehre" durch die Erfüllung traditioneller "männlicher" Tugenden, wie Großzügigkeit, Gastfreundschaft, Selbstbewusstsein, Ehrlichkeit, Integrität, Schutz von Frauen und Schutz von Schwachen, wiederzuerlangen, da ihnen als bloßes "Objekt" der "Ehrverletzung" nur die passive Hinnahme von Bestrafungen bleibt (VG Braunschweig, Urteil vom 30. Juli 2021 - 2 A 275/18 -, juris Rn. 56).

• VG Leipzig, 16.09.2022 - 8 K 790/21

  Irak: Subsidiärer Schutz für eine Familie bei Verfolgungsgefahr durch …

  Zur Überzeugung der Einzelrichterin gelänge es ihm aber nicht, das wirtschaftliche Existenzminimum für sich und seine Familie dauerhaft aus dem Verborgenen heraus zu sichern (vgl. VG Braunschweig, Urteil vom 30. Juli 2021 - 2 A 275/18 -, juris Rn. 55).

  werden als unverzeihlich angesehen, und der "Makel der Familienehre" nimmt im Laufe der Zeit nicht ab, sodass auch nach vielen Jahren noch mit einer Verfolgungsgefahr gerechnet werden muss (vgl. VG Braunschweig, Urteil vom 30. Juli 2021 - 2 A 275/18 -, juris Rn. 46 m. N.).

• VG Magdeburg, 10.01.2024 - 4 A 232/22

  Kein Abschiebungsverbot für irakische Kurden wegen "interner Fluchtalternative" …

  Vertriebene im Irak müssen bei einem Umzug innerhalb der Region Kurdistan-Irak Sicherheitskontrollen durchlaufen und das Einverständnis verschiedener Akteure, wie Mitgliedern des Militärs und von Sicherheitskräften, lokalen Behörden und Stämmen einholen (vgl. VG Braunschweig, Urteil vom 30.07.2021 - 2 A 275/18 -, juris Rn. 46 unter Hinweis auf UNHCR, Erwägungen zum Schutzbedarf von Personen, die aus dem Irak fliehen, Mai 2019, S. 34).
• VG Cottbus, 05.11.2021 - 6 K 2518/17

  Afghanistan: Flüchtlingseigenschaft wegen drohender geschlechtsspezifischer …

  (vgl. VG München…, Urteil vom 14. Juli 2017 - M 18 K 17.30384 -, juris Rn. 28; VG Würzburg…, Urteil vom 20. Februar 2018 - W 1 K 16.32644 -, juris Rn. 24;… für von Ehrenmord bedrohte Frauen allgemein: Marx, AsylG, 10. Aufl., § 3b Rn. 53; für Irak: VG Braunschweig, Urteil vom 30. Juli 2021 - 2 A 275/18 -, juris Rn. 36; vgl. für (auch) von Zwangsverheiratung betroffene Frauen: VG Hannover…, Urteil vom 3. März 2020 - 7 A 1787/20 -, juris Rn. 35 ff.; VG Potsdam, Urteil vom 7. April 2021 - 13 K 1838/17.A -, juris S. 13; VG Würzburg…, Urteil vom 14. März 2019 - W 9 K 17.31742 -, juris Rn. 31; VG München…, Urteil vom 25. April 2017 - M 26 K 16.34294 -, juris Rn. 27; die Existenz einer solchen Gruppe offen lassend: VG Cottbus…, Urteil vom 7. Juli 2020 - 3 K 1464/17.A -, juris Rn. 36; VG Frankfurt (Oder), Urteil vom 12. März 2020 - 7 K 133/16.A -, n. v.; eine solche Gruppe ablehnend: VG Leipzig, Urteil vom 5. Juni 2018 - 8 K 1787/17.A -, juris S. 6).
• VG Würzburg, 14.04.2022 - W 7 K 21.30500

  Aserbaidschan: Rechtmäßiger Widerruf nach Trennung von Ehemann; Wegfall der …

  Unabhängig davon, ob insoweit nach aktueller Rechtsprechung noch eine Verfolgung in Anknüpfung an ein flüchtlingsrechtlich relevantes Merkmal, in diesem Falle die Zugehörigkeit zu einer sozialen Gruppe gemäß § 3 Abs. 1 Nr. 1, § 3b Abs. 1 Nr. 4 AsylG, angenommen werden kann (vgl. BayVGH, B.v. 27.9.2021 - 23 ZB 21.30370 - juris m.w.N. einerseits; VG Braunschweig, U.v. 30.7.2021 - 2 A 275/18 - juris andererseits) oder ob eine derartige Verfolgung unter den Tatbestand des § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 AsylG zu subsumieren wäre, besteht im maßgeblichen Zeitpunkt der rechtlichen Beurteilung des Widerrufs zur vollen Überzeugung des Gerichts (§ 108 Abs. 1 Satz 1 VwGO) keine beachtliche Wahrscheinlichkeit dafür, dass der Klägerin weiterhin derartige Verfolgungsmaßnahmen bzw. ein derartiger ernsthafter Schaden droht.
• OVG Bremen, 19.01.2024 - 1 LA 310/22

  Flüchtlingsschutz für eine kurdische Frau aus dem Irak wegen drohender familiärer …

  Die in Bezug genommene Entscheidung des Verwaltungsgerichts Braunschweig stellt darauf ab, dass die dortige Klägerin aus Sicht ihrer Verwandten wie auch der Mehrheitsgesellschaft eine "entehrte" bzw. "ehrlose" Frau dargestellt habe (Urt. v. 30.07.2021 - 2 A 275/18, juris Rn. 36).
• VG Braunschweig, 27.03.2024 - 2 A 275/20

  Irak: Keine Gruppenverfolgung von Christen in Kurdistan- Nordirak

  Zwar ist die Gefahr, infolge einer Liebesbeziehung im Fall der Rückkehr in den Irak Opfer von Blutrache zu werden, geeignet, einen Schutzstatus im Sinne des § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 AsylG zu begründen (VG Braunschweig, Urteil vom 27.03.2024 - 2 A 38/20 -, S. 8; VG Braunschweig, Urteil vom 30.07.2021 - 2 A 275/18 -, S. 13; VG Braunschweig, Urteil vom 29.09.2017 - 2 A 138/17 -, S. 4).