Rechtsprechung
| VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20.A |
Volltextveröffentlichung
Wird zitiert von ... (7) Neu Zitiert selbst (10)
- BVerwG, 08.01.2019 - 1 C 16.18
Ablauf Überstellungsfrist; Asylantrag; Aufnahmegesuch; Aussetzung der …
Auszug aus VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20
BVerwG, Urteil vom 8. Januar 2019 - 1 C 16.18 -, BVerwGE 164, 165 = juris Rn. 19.BVerwG, Urteil vom 8. Januar 2019 - 1 C 16.18 -, BVerwGE 164, 165 = juris Rn. 25.
BVerwG, Urteil vom 8. Januar 2019 - 1 C 16.18 -, BVerwGE 164, 165 = juris Rn. 26.
BVerwG, Urteil vom 8. Januar 2019 - 1 C 16.18 -, BVerwGE 164, 165 = juris Rn. 27.
BVerwG, Urteil vom 8. Januar 2019 - 1 C 16.18 BVerwGE 164, 165 = juris Rn. 29.
zu diesem Kriterium: BVerwG, Urteil vom 8. Januar 2019 - 1 C 16.18 BVerwGE 164, 165 = juris Rn. 27,.
Ausl.- u. Asylrecht Nr. 81 Rn. 18 ff., und Urteil vom 8. Januar 2019 - 1 C 16.18 -, BVerwGE 164, 165 = juris Rn. 17; unter Bezugnahme auf EuGH, Urteil vom 29. Januar 2009 - C-19/08 [ECLI:EU:C:2009:41], Petrosian - Rn. 40 ff., 44.
BVerwG, Urteil vom 8. Januar 2019 - 1 C 16.18 -, BVerwGE 164, 165 = juris Rn. 33.
Vor diesem Hintergrund dürfte es auch unerheblich sein, dass das Urteil des Bundesver waltungsgerichts vom 8. Januar 2019 - 1 C 16.18 - eine andere Konstellation - nämlich die Aussetzung mit Blick auf eine anhängige Verfassungsbeschwerde - betraf.
- BVerwG, 09.08.2016 - 1 C 6.16
Asylantrag; Unzulässigkeit; Zuständigkeit; Dublin; Zuständigkeitsübergang; …
Auszug aus VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20
EuGH, Urteil vom 13. September 2017 - C-60/16 [ECLI:EU:C:2017:675], Khir Amayry - Rn. 7 1 ; BVerwG, Urteil vom 9. August 2016 - 1 C 6.16 - BVerwGE 156, 9 Rn. 18.3.so bereits BVerwG, Urteil vom 9. August 2016 - 1 C 6.16 - BVerwGE 156, 9 Rn. 18;.
- EuGH, 29.01.2009 - C-19/08
Petrosian u.a. - Asylrecht - Verordnung (EG) Nr. 343/2003 - Wiederaufnahme durch …
Auszug aus VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20
EuGH, Urteil vom 29. Januar 2009 - C-19/08 - Rn. 43 ff.,.Ausl.- u. Asylrecht Nr. 81 Rn. 18 ff., und Urteil vom 8. Januar 2019 - 1 C 16.18 -, BVerwGE 164, 165 = juris Rn. 17; unter Bezugnahme auf EuGH, Urteil vom 29. Januar 2009 - C-19/08 [ECLI:EU:C:2009:41], Petrosian - Rn. 40 ff., 44.
- VG Osnabrück, 12.05.2020 - 5 B 95/20
Abschiebungsanordnung; behördliche Aussetzung der Vollziehung; behördliche …
Auszug aus VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20
VG Osnabrück, Beschluss vom 12. Mai 2020 - 5 B 95/20 -, juris Rn. 4. Vgl. ferner ebenso zum Verhältnis von § 80 Abs. 4 und Abs. 5 VwGO: Puttler, in: Sodan/Ziekow, VwGO, 5. Aufl. 2018, § 8 0 R n .ebenso VG Osnabrück, Beschluss vom 12. Mai 2020 - 5 B 95/20 juris Rn. 15; bezüglich dieser Frage auch Schleswig-Holsteinisches VG, Urteil vom 15. Mai 2020 - 10 A 596/19 juris Rn. 20.
- EuGH, 13.09.2017 - C-60/16
Khir Amayry
Auszug aus VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20
EuGH, Urteil vom 13. September 2017 - C-60/16 [ECLI:EU:C:2017:675], Khir Amayry - Rn. 7 1 ; BVerwG, Urteil vom 9. August 2016 - 1 C 6.16 - BVerwGE 156, 9 Rn. 18.3.EuGH, Urteil vom 13. September 2017 - C-60/16 - Rn. 7 1 .
- BVerwG, 27.04.2016 - 1 C 22.15
Abschiebung; Abschiebungsanordnung; Antrag auf internationalen Schutz; …
Auszug aus VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20
BVerwG, Beschluss vom 27. April 2016 - 1 C 22.15 - Buchholz 451.902 Europ. - VG Schleswig, 15.05.2020 - 10 A 596/19
Unterbrechung der Überstellungsfrist nach der Dublin-III-VO
Auszug aus VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20
ebenso VG Osnabrück, Beschluss vom 12. Mai 2020 - 5 B 95/20 juris Rn. 15; bezüglich dieser Frage auch Schleswig-Holsteinisches VG, Urteil vom 15. Mai 2020 - 10 A 596/19 juris Rn. 20. - BVerwG, 27.04.2016 - 1 C 24.15
Asylantrag; Unzulässigkeit; Zuständigkeit; Zuständigkeitsübergang; …
Auszug aus VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20
BVerwG, Urteil vom 27. April 2016 - 1 C 24.15 - Buchholz 451.902 Europ. - OVG Nordrhein-Westfalen, 18.05.2004 - 15 B 748/04
Rechtmäßigkeit einer Änderung oder Aufhebung der Aussetzungsentscheidung
Auszug aus VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20
OVG NRW, Beschluss vom 18. Mai 2004 - 15 B 748/04 -, NVwZ-RR 2004, 725 = juris Rn. 8; Putt ler, in: Sodan/Ziekow, VwGO, 5. Aufl. 2018, § 80 Rn. 104; Gersdorf, in: Posser/Wolff, BeckOK VwGO, 53. Ed. 1. Oktober 2019, § 80 Rn. 131. - VG Düsseldorf, 10.11.2020 - 22 K 6941/18
Aussetzung der Vollziehung; Abschiebungsanordnung; Kirchenasyl; COVID-19; Corona
Auszug aus VG Düsseldorf, 15.06.2020 - 22 L 701/20
unter Änderung des Beschlusses vom 12. Oktober 2018 im Verfahren 22 L2469/18.A die aufschiebenden Wirkung der Klage im Verfahren 22 K 6941/18.A hinsichtlich Ziffer 3 des Bescheides des Bundesam tes für Migration und Flüchtlinge vom 13. Juli 2018 anzuordnen,.
- VG Düsseldorf, 10.11.2020 - 22 K 6941/18
Aussetzung der Vollziehung; Abschiebungsanordnung; Kirchenasyl; COVID-19; Corona
Die Klägerin hat am 15. April 2020 einen Antrag auf Abänderung des Beschlusses vom 12. Oktober 2018 gestellt, welchen das Gericht mit Beschluss vom 15. Juni 2020 - 22 L 701/20.A - abgelehnt hat.Wegen der weiteren Einzelheiten des Sach- und Streitstandes wird ergänzend auf den Inhalt der Gerichtsakte, den Inhalt der beigezogenen Gerichtsakten 22 L 2496/18.A, 22 L 701/20.A und den Inhalt der hierzu beigezogenen Verwaltungsvorgänge der Beklagten sowie auf die Auskünfte und Erkenntnisse, die zum Gegenstand der mündlichen Verhandlung gemacht worden sind, Bezug genommen.
- VG Ansbach, 13.11.2020 - AN 14 K 19.50319
Erfolgreiche Klage einer syrischen Familie gegen Überstellungsanordnung nach …
Die Beklagte nahm hierzu mit Schreiben vom 7. Oktober 2020 dahingehend Stellung, dass die Aussetzung der Vollziehung der Abschiebungsanordnung die Überstellungsfrist unterbrochen habe (…unter Verweis auf EuGH, U.v. 13.9.2017 - C-60/16 - NVwZ 2018, 46 Rn. 71;… BVerwGE 156, 9 = NVwZ 2016, 1492 Rn. 18; BayVGH, B.v. 11.5.2020 - 15 ZB 20.50009; VG Würzburg, Gerichtsbescheid v. 12.5.2020 - W 8 K 20.50144; VG Düsseldorf, B.v. 15.6.2020 - 22 L 701/20.A; VG Lüneburg, B.v. 29.4.2020 - 8 B 18/20; VG Karlsruhe, U.v. 26.8.2020 - A 1 K 1026/20).Das Verwaltungsgericht Düsseldorf hat mit dem zitierten Beschluss vom 15. Juni 2020 (22 L 701/20.A - soweit erkennbar nur recherchierbar über die Datenbank des Bundesamts MILo) einen Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung einer Klage gegen eine Abschiebungsanordnung wegen der vom Bundesamt erfolgten Aussetzung der Vollziehung als unzulässig abgelehnt.
- OVG Saarland, 03.02.2021 - 2 A 356/20
Keine Unterbrechung der Überstellungsfrist durch Corona-bedingte Aussetzung der …
Der geschilderte Fall zeigt im Übrigen auch deutlich, dass die hier vertretene Auffassung mitnichten zur Folge hat, dass - wie die Beklagte unter Hinweis auf ein vorläufiges Erkenntnis des VG Düsseldorf [vgl. die zitierte, wohl nicht veröffentlichte Entscheidung VG Düsseldorf, Beschluss vom 15.6.2020 - 22 L 701/20.A -] vorträgt - Art. 27 Abs. 4 Dublin III-VO "in weitem Maße seine praktische Wirksamkeit verliert".
- VG München, 07.07.2020 - M 2 K 19.51274
Unvereinbarkeit der behördlichen Aussetzung mit Unionsrecht
Somit liegt - mag die Corona-Pandemie für sich genommen auch ein sachlich gerechtfertigter Anlass für das Verhalten der Beklagten sein - ein Überschreiten der Missbrauchsschwelle vor und wird die Überstellungsfrist nicht unterbrochen (…anders VG Osnabrück, B.v. 12.5.2020 - 5 B 95/20 - juris Rn. 12 ff.; VG Düsseldorf, B.v. 15.6.2020 - 22 L 701/20.A - BA S. 3 [bisher nur veröffentlicht in der Datenbank Milo]; VG Würzburg, GB v. 11.5.2020 - W 8 20.50114 - GBA S. 19 [bisher nur veröffentlicht in der Datenbank Milo]). - VG München, 21.07.2020 - M 2 K 19.51305
Keine Unterbrechung der Dublin-Überstellungsfrist durch coronabedingte Aussetzung …
Somit liegt - mag die Corona-Pandemie für sich genommen auch ein sachlich gerechtfertigter Anlass für das Verhalten der Beklagten sein - ein Überschreiten der Missbrauchsschwelle vor und wird die Überstellungsfrist nicht unterbrochen (anders VG Düsseldorf, B.v. 15.6.2020 - 22 L 701/20.A - BA S. 3 [bisher nur veröffentlicht in der Datenbank Milo];… VG Osnabrück, B.v. 12.5.2020 - 5 B 95/20 - juris Rn. 12 ff.;… VG Würzburg, GB v. 12.5.2020 - W 8 K 20.50144 - juris Rn. 49; VG Würzburg, GB v. 11.5.2020 - W 8 20.50114 - GBA S. 19 [bisher nur veröffentlicht in der Datenbank Milo]). - VG München, 13.07.2020 - M 2 K 19.51272
Zur nachträglichen Aussetzung der Überstellungsfrist im Dublin-Verfahren
Somit liegt - mag die Corona-Pandemie für sich genommen auch ein sachlich gerechtfertigter Anlass für das Verhalten der Beklagten sein - ein Überschreiten der Missbrauchsschwelle vor und wird die Überstellungsfrist nicht unterbrochen (…anders VG Osnabrück, B.v. 12.5.2020 - 5 B 95/20 - juris Rn. 12 ff.; VG Düsseldorf, B.v. 15.6.2020 - 22 L 701/20.A - BA S. 3 [bisher nur veröffentlicht in der Datenbank Milo]; VG Würzburg, GB v. 11.5.2020 - W 8 20.50114 - GBA S. 19 [bisher nur veröffentlicht in der Datenbank Milo]). - VG München, 13.07.2020 - M 2 K 19.51253
Zur nachträglichen Aussetzung der Dublin-Überstellungsfrist
Somit liegt - mag die Corona-Pandemie für sich genommen auch ein sachlich gerechtfertigter Anlass für das Verhalten der Beklagten sein - ein Überschreiten der Missbrauchsschwelle vor und wird die Überstellungsfrist nicht unterbrochen (…anders VG Osnabrück, B.v. 12.5.2020 - 5 B 95/20 - juris Rn. 12 ff.; VG Düsseldorf, B.v. 15.6.2020 - 22 L 701/20.A - BA S. 3 [bisher nur veröffentlicht in der Datenbank Milo]; VG Würzburg, GB v. 11.5.2020 - W 8 20.50114 - GBA S. 19 [bisher nur veröffentlicht in der Datenbank Milo]).