Rechtsprechung
| BSG, 24.11.1987 - 3 RK 11/87 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- JLaw (App) | www.prinz.law
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (34) Zitiert selbst (1)
- LSG Berlin, 12.11.1986 - L 9 KR 71/86
Ablehnungsbescheid; Anfechtungsklage
Auszug aus BSG, 24.11.1987 - 3 RK 11/87
12. November 1986 - L 9 Kr 71/86.
- BSG, 03.12.2024 - B 2 U 9/22 R
Sozialgerichtliches Verfahren - Versagungsbescheid wegen fehlender Mitwirkung - …
Rn. 14 aa) Die Versagung der BK 2101 ist keine Entscheidung ("in der Sache") über die Voraussetzungen des Feststellungsanspruchs selbst, also keine materielle Ablehnung (vgl BSG Urteil vom 24.11.1987 - 3 RK 11/87 - juris RdNr 21), sondern nur eine Entscheidung über Rechte und Pflichten der Beteiligten im Verwaltungsverfahren (…vgl BSG Urteil vom 27.8.2019 - B 1 KR 1/19 R - SozR 4-2500 § 13 Nr. 47 RdNr 11 mwN) bzw über die Verletzung einer Mitwirkungsobliegenheit nach §§ 60 - 62, 65 SGB I (vgl BSG Beschluss vom 2.2.2024 - B 7 AS 199/23 BH - juris RdNr 4;… BSG Urteil vom 22.2.1995 - 4 RA 44/94 - BSGE 76, 16, 20 = SozR 3-1200 § 66 Nr. 3 S 8).Folglich ist die Versagung nach § 66 SGB I schon ihrem Wesen nach eine andere Entscheidung (aliud) als die Ablehnung eines Anspruchs (BSG Urteil vom 24.11.1987 - 3 RK 11/87 - juris RdNr 20).
Die kombinierte Anfechtungs- und Leistungs- bzw Verpflichtungsklage ist insoweit bereits für zulässig erachtet worden, wenn die Anspruchsvoraussetzungen zwischen den Beteiligten unstreitig sind oder die Klägerin ihr Vorliegen zumindest "behauptet" (…BSG Urteile vom 29.6.2021 - B 12 KR 2/20 R - BSGE 132, 245 = SozR 4-2500 § 10 Nr. 13, RdNr 11…, vom 1.7.2009 - B 4 AS 78/08 R - BSGE 104, 26 = SozR 4-1200 § 66 Nr. 5, RdNr 14, vom 17.2.2004 - B 1 KR 4/02 R - SozR 4-1200 § 66 Nr. 1 RdNr 12 und grundlegend vom 24.11.1987 - 3 RK 11/87 - juris RdNr 21;… offengelassen in BSG Urteil vom 25.10.1988 - 7 RAr 70/87 - SozR 1200 § 66 Nr. 13 = juris RdNr 12).
Dabei setzt ein "Behaupten" ein hohes Maß an Substantiierung der Anspruchsvoraussetzungen voraus (vgl bereits BSG Urteil vom 24.11.1987 - 3 RK 11/87 - juris RdNr 21: Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung für einen Krankengeldanspruch, positives gerichtliches Sachverständigengutachten, keine Einwände der Beklagten).
- BSG, 29.06.2021 - B 12 KR 2/20 R
Krankenversicherung - Familienversicherung - Gesamteinkommen - Berücksichtigung …
Neben der Anfechtungsklage gegen eine solche Versagung ist hier ausnahmsweise auch ohne - endgültige - Entscheidung der Beklagten in der Sache die Verpflichtungsklage zulässig, weil die Klägerin behauptet, dass die notwendigen Voraussetzungen der Familienversicherung schon aufgrund der bereits vorliegenden Unterlagen nachgewiesen seien (vgl zur Ausnahme vom Grundsatz der isolierten Anfechtungsklage gegen einen Versagungsbescheid BSG Urteil vom 24.11.1987 - 3 RK 11/87 - juris RdNr 21;… BSG Urteil vom 17.2.2004 - B 1 KR 4/02 R - SozR 4-1200 § 66 Nr. 1 RdNr 8 = juris RdNr 12;… zur Verpflichtungsklage bezüglich der Familienversicherung vgl BSG Urteil vom 23.10.1996 - 4 RK 1/96 - BSGE 79, 184, 185 = SozR 3-2500 § 10 Nr. 8 S 37 = juris RdNr 17). - BSG, 25.10.1988 - 7 RAr 70/87
Sozialleistung Versagung - Anfechtungsklage
Dies hat zur Folge, daß die Anfechtung einer Versagung grundsätzlich nicht mit einer Leistungsklage verbunden werden kann, die Versagung vielmehr allein mit der Anfechtungsklage anzugreifen ist, wie der 3. Senat des Bundessozialgerichts (BSG) entschieden hat, so daß sich die gerichtliche Überprüfung eines auf § 66 SGB 1 gestützten Bescheids auf die in dieser Vorschrift bestimmten Voraussetzungen für die Versagung der Leistung zu beschränken pflegt (vgl Urteil vom 24. November 1987 - 3 RK 11/87 -, nicht veröffentlicht; ferner BVerwGE 71, 8, 11 = Buchholz 435.11 § 66 Nr. 1; LSG Berlin Breithaupt 1987, 514).
- SG Duisburg, 12.02.2019 - S 49 AS 5042/18
Gewährung von Leistungen ohne die Minderung um einen Versagungsbetrag i.R.v. …
Die Ablehnung eines Leistungsantrags wegen fehlender Mitwirkung führt nur zur Überprüfung der Versagungsvoraussetzungen des §§ 66 SGB I, mangels einer Sachentscheidung der Behörde über das Leistungsbegehren nicht zu einer Prüfung der materiell-rechtlichen Voraussetzungen durch das Gericht."; differenzierend: BSG, Urt. v. 24.11.1987 3 RK 11/87, juris, Rn. 21; Lilge, in: Lilge, SGB I, 4. Aufl. 2016, § 66 Folgen fehlender Mitwirkung, Rn. 51 m.w.N.). - LSG Berlin-Brandenburg, 05.04.2022 - L 3 U 36/21
Sozialgerichtliches Verfahren - Versagungsbescheid wegen fehlender Mitwirkung - …
Soweit in der höchstrichterlichen Rechtsprechung teilweise angeführt wird, im Falle einer Versagung nach § 66 SGB I sei ausnahmsweise die Verbindung der Anfechtungsklage mit einer Leistungs- oder Verpflichtungsklage auch dann zulässig, wenn die anderweitige Klärung der Leistungsvoraussetzungen vom Kläger nur behauptet wird und hierfür - pauschal - auf prozessökonomische Gründe und Rechtschutzgründe verwiesen wird (vgl BSG vom 24.11.1987 - 3 RK 11/87, Rn 21, 29.6.2021 - B 12 KR 2/20 R = SozR 4-2500 § 10 Nr. 1, Rn 11, und 17.2.2004 - B 1 KR 4/02 R, Rn 12; jeweils in juris), vermag dies nicht zu überzeugen.Rn. 50 Soweit in der höchstrichterlichen Rechtsprechung teilweise angeführt wird, im Falle einer Versagung nach § 66 SGB I sei ausnahmsweise die Verbindung der Anfechtungsklage mit einer Leistungs- oder Verpflichtungsklage zulässig, wenn die anderweitige Klärung der Leistungsvoraussetzungen zwischen den Beteiligten unstreitig sei oder vom Kläger behauptet werde und hierfür - pauschal - auf prozessökonomische Gründe und Rechtschutzgründe verwiesen wird (vgl. BSG, Urteile vom 24. November 1987 - 3 RK 11/87 -, Rn. 21, 29. Juni 2021 - B 12 KR 2/20 R -, Rn. 11, und 17. Februar 2004 - B 1 KR 4/02 R -, Rn. 12; jeweils zitiert nach juris), vermag dies so nicht zu überzeugen (…vgl. Voelzke in: Schlegel-Voelzke, jurisPK-SGB 1, 3. Aufl. Stand 19. August 2021, § 66 Rn. 73).
- LSG Baden-Württemberg, 25.02.2022 - L 4 P 3969/19
Soziale Pflegeversicherung - Streit über Gewährung von Pflegeleistungen - …
Im Unterschied zur Ablehnung enthält die Versagungsentscheidung nach § 66 Erstes Buch Sozialgesetzbuch (SGB I) keine Entscheidung über den Leistungsanspruch (vgl. BSG, Urteil vom 24. November 1987 - 3 RK 11/87 - juris, Rn. 21;… LSG Bayern, a.a.O.; LSG Hessen…, Urteil vom 22. März 2018 - L 1 KR 541/16 - juris, Rn. 20). - LSG Bayern, 12.07.2018 - L 18 SO 38/18
Aussetzung der Leistung bis Nachholen der Mitwirkung
Die Versagungsentscheidung enthält somit anders als die Ablehnungsentscheidung schon keine Entscheidung über den Leistungsanspruch selbst (vgl. dazu BSG vom 24.11.1987 - 3 RK 11/87, juris). - LSG Berlin-Brandenburg, 09.02.2011 - L 4 R 219/10
Rentenversagung wegen fehlender Mitwirkung - zulässige Klageart - Hinweispflicht …
Gegen die Versagung einer Sozialleistung wegen fehlender Mitwirkung ist grundsätzlich nur eine Anfechtungsklage zulässig (…vgl BSG vom 17.2.2004 - B 1 KR 4/02 R = SozR 4-1200 § 66 Nr. 1, vom 25.10.1988 - 7 RAr 70/87 = SozR 1200 § 66 Nr. 13 und vom 24.11.1987 - 3 RK 11/87 sowie BVerwG vom 17.1.1985 - 5 C 133/81 = BVerwGE 71, 8).Zusätzlich zu einer Anfechtungsklage gegen den Versagensbescheid ist eine Klage auf die Leistungsgewährung nur dann zulässig, wenn die anderweitige Klärung der Leistungsvoraussetzungen behauptet wird oder zwischen den Beteiligten unstreitig ist (Bundessozialgericht, Urteil vom 17. Februar 2004, B 1 KR 4/02 R; Urteil vom 25. Oktober 1988, 7 RAr 70/87; Urteil vom 24. November 1987, 3 RK 11/87;Bundesverwaltungsgericht, Urteil vom 17. Januar 1985, 5 C 133/81).
- LSG Niedersachsen-Bremen, 08.03.2010 - L 13 AS 34/10
Anspruch auf weitere Gewährung laufender Leistungen zur Grundsicherung für …
Die Anfechtungsklage als Grundlage einer gerichtlichen Entscheidung hat zur Folge, dass nur die Aufhebung des angefochtenen Verwaltungsaktes in Betracht kommt (vgl. § 54 Abs. 1 Satz 1 SGG); eine darüber hinaus gehende Verurteilung zu einer Leistung ist ausgeschlossen (vgl. zum Vorstehenden: Bundessozialgericht - BSG - Urteil vom 24. November 1987 - 3 RK 11/87 - zitiert nach juris;… Urteil vom 17. Februar 2004 - B 1 KR 4/02 R - in: SozR 4 - 1200 § 66 Nr. 1; Urteil vom 19. September 2008 - B 14 AS 45/07 - ; Urteil vom 01. Juli 2009 - B 4 AS 78/08 R -, zitiert nach juris). - LSG Hessen, 20.11.2020 - L 5 R 142/19 Denn zusätzlich zu einer solchen Anfechtungsklage ist eine Klage auf die Leistungsgewährung aus prozessökonomischen Gründen nur dann zulässig, wenn die anderweitige Klärung der Leistungsvoraussetzungen behauptet wird oder zwischen den Beteiligten unstreitig ist (vgl. BSG…, Urteil vom 25. Oktober 1988, 7 RAr 70/87=SozR 1200 § 66 Nr. 13; BSG…, Urteil vom 17. Februar 2004, B 1 KR 4/02 R=SozR 4-1200 § 66 Nr. 1; BSG, Urteil vom 24. November 1987, 3 RK 11/87, juris).
- LSG Hessen, 23.09.2009 - L 6 AS 275/08
Grenzen der Mitwirkungspflicht bei der Versagung von Sozialleistungen
- LSG Niedersachsen-Bremen, 14.01.2010 - L 13 AS 412/09
Gewährung laufender Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch Zweites Buch (SGB II) im …
- LSG Sachsen, 01.11.2007 - L 3 AS 60/07
- LSG Hessen, 06.02.2013 - L 6 EG 2/10
Mitwirkungspflichten des Sozialleistungsempfängers; Mitwirkungspflichten des …
- LSG Berlin-Brandenburg, 31.01.2008 - L 21 R 187/05
Anfechtung Versagensbescheid bei fehlender Mitwirkung; Streitgegenstand; …
- LSG Sachsen, 19.04.2016 - L 7 AS 172/16
- LSG Sachsen, 19.04.2016 - 7 AS 172/16
Aufschiebende Wirkung; fehlende Mitwirkung; Hilfebedürftigkeit; materielle …
- LSG Thüringen, 30.10.2012 - L 6 KR 1108/09
Versagung bzw. Entziehung von Krankengeld wegen mangelnder Mitwirkung des …
- LSG Baden-Württemberg, 21.03.2024 - L 2 AS 1041/23
Sozialgerichtliches Verfahren - Berufung - Unzulässigkeit - wirksame …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 03.02.2010 - L 12 SO 31/08
Sozialhilfe
- LSG Thüringen, 09.08.2011 - L 6 R 997/11
Anordnungsgrund für die vorläufige Zahlung einer Rente wegen Erwerbsminderung - …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 09.06.2020 - L 2 AS 2091/18
Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II
- LSG Berlin-Brandenburg, 12.10.2007 - L 30 AL 41/07
Versagung von Arbeitslosenhilfe wegen fehlender Mitwirkung; Klageart bei …
- LSG Baden-Württemberg, 25.11.2003 - L 11 KR 2467/03
Grenzen der Mitwirkung
- LSG Baden-Württemberg, 16.05.1990 - L 1 J 1789/89
Klageart; Rentenablehnungsbescheid; Mitwirkung; Materiellrechtlich; Nachholung; …
- BSG, 12.03.2020 - B 2 U 4/20 BH
Übernahme von Kosten für kosmetische Operationen
- LSG Bayern, 18.12.2008 - L 9 AL 224/05
- OVG Bremen, 03.12.2008 - S3 A 415/07
kombinierte Anfechtungs- und Leistungsklage; Kinderhospiz; Eingliederungshilfe; …
- OVG Bremen, 03.12.2008 - S 3 A 415/07
Statthaftigkeit der kombinierten Anfechtungsklage und Leistungsklage nach § 54 …
- LSG Baden-Württemberg, 18.10.2007 - L 7 SO 5514/06
- LSG Baden-Württemberg, 20.12.2012 - L 7 SO 3826/12
- LSG Baden-Württemberg, 25.06.2008 - L 2 SO 5097/07
- LSG Baden-Württemberg, 24.06.2014 - L 4 R 4033/13
- SG Augsburg, 13.02.2007 - S 6 AS 555/06
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".