Webinar: Kostenloses Webinar zum neuen KI-Assistenten morgen, 27. Oktober 2026 11:30 Uhr Unverbindlich anmelden
×
×
Doctrine-WebinarNicht verpassen
Kostenloses Webinar zum neuen KI-Assistenten morgen, 27. Oktober 2026 11:30 - 12:00 Uhr
Unverbindlich anmelden
Weitere Entscheidung unten: OVG Berlin-Brandenburg, 06.10.2025

Rechtsprechung
   VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/2025,4135
VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25 (https://dejure.org/2025,4135)
VGH Baden-Württemberg, Entscheidung vom 25.02.2025 - 3 S 77/25 (https://dejure.org/2025,4135)
VGH Baden-Württemberg, Entscheidung vom 25. Februar 2025 - 3 S 77/25 (https://dejure.org/2025,4135)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2025,4135) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichungen (3)

  • Justiz Baden-Württemberg

    § 94 VwGO, Art 19 Abs 4 GG, Art 6 Abs 1 MRK
    Aussetzung einer Verpflichtungsklage im Hinblick auf ein gegen den streitentscheidenden Bebauungsplan gerichtetes Normenkontrollverfahren

  • rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

    VwGO § 94; GG Art. 19 Abs. 4; MRK Art. 6 Abs. 1
    Aussetzung; Ermessen; Vorgreiflichkeit; Effektiver Rechtsschutz; Analoge Anwendung; Normenkontrolle; Aussetzung einer Verpflichtungsklage im Hinblick auf ein gegen den streitentscheidenden Bebauungsplan gerichtetes Normenkontrollverfahren

  • rechtsportal.de

    VwGO § 94 ; GG Art. 19 Abs. 4
    Aussetzung des auf Erteilung eines Bauvorbescheids gerichteten Klageverfahrens für den Neubau eines Zentrallagers; Gefahr divergierender Entscheidungen

Hinweis zu den Links:
Zu grauen Einträgen liegen derzeit keine weiteren Informationen vor. Sie können diese Links aber nutzen, um die Einträge beispielsweise in Ihre Merkliste aufzunehmen.

Verfahrensgang

 
Sortierung



Kontextvorschau





Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ...Zitiert selbst (10)

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 09.03.2023 - 10 E 46/23

    Zurückweisung der Beschwerde gegen die Ablehnung der Aussetzung des …

    Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25
    § 94 VwGO kann indes analog angewandt werden, wenn das Ergebnis eines Klageverfahrens von der Gültigkeit einer Norm abhängt, die in einem Normenkontrollverfahren nach § 47 Abs. 1 VwGO Prüfungsgegenstand ist (…st. Rspr., vgl. nur BVerwG, Beschl. v. 16.08.2017 - 9 C 18.16 -, juris Rn. 1 und v. 08.12.2000 - 4 B 75/00 -, juris Rn. 7;… VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 11.09.1992 - 10 S 1450/91 -, juris Rn. 5; OVG NRW, Beschl. v. 09.03.2023 - 10 E 46/23 -, juris Rn. 3 f.).

    Ungeachtet dessen vermag der Senat die Annahme, eine Aussetzung des Verfahrens komme nur in Betracht, wenn neben der Gefahr divergierender Entscheidungen ein (weiterer) gewichtiger Grund vorliege (…so OVG NRW, Beschl. v. 26.09.2022 - 2 E 417/22 -, juris Rn. 15 und Beschl. v. 09.03.2023 - 10 E 46/23 -, juris Rn. 9 m.w.N.), nicht zu teilen.

    Solch gewichtige Gründe können indes die Gefahr divergierender Entscheidungen (a.A. OVG NRW, Beschl. v. 26.09.2022, a.a.O. und v. 09.03.2023, a.a.O.) oder sonst prozessökonomische Erwägungen darstellen.

  • VGH Baden-Württemberg, 11.09.1992 - 10 S 1450/91

    Aussetzung des Verfahrens wegen eines beim OVG anhängigen …

    Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25
    Im Übrigen sei die analoge Anwendbarkeit des § 94 VwGO aus den Erwägungen, die der beschließende Gerichtshof im Beschluss vom 11. September 1992 (- 10 S 1450/91 -, juris Rn. 3) angestellt habe, ausgeschlossen.

    Rn. 11 a) Bei Beschwerden gegen die Aussetzung des Verfahrens prüft das Beschwerdegericht lediglich nach, ob die Tatbestandsvoraussetzungen für eine Aussetzung vorlagen und ob das Ermessen fehlerfrei ausgeübt wurde (vgl. VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 11.09.1992 - 10 S 1450/91 -, juris Rn. 5 und v. 02.08.2022 - 8 S 1463/22 -, n.v.;… Thür. OVG, Beschl. v. 17.08.2022 - 2 VO 371/22 -, juris Rn. 5;… Bay. VGH, Beschl. v. 30.07.2018 - 15 C 18.795 -, juris Rn. 23;… Stuhlfauth, in: Bader/Funke-Kaiser/Stuhlfauth/von Albedyll, VwGO, 8. Aufl. 2021, § 94 Rn. 10;… Wöckel, in: Eyermann, VwGO, 16. Aufl. 2022, § 94 Rn. 8;… W.-R. Schenke, in: Kopp/Schenke, VwGO, 30. Aufl. 2024, § 94 Rn. 7).

    § 94 VwGO kann indes analog angewandt werden, wenn das Ergebnis eines Klageverfahrens von der Gültigkeit einer Norm abhängt, die in einem Normenkontrollverfahren nach § 47 Abs. 1 VwGO Prüfungsgegenstand ist (…st. Rspr., vgl. nur BVerwG, Beschl. v. 16.08.2017 - 9 C 18.16 -, juris Rn. 1 und v. 08.12.2000 - 4 B 75/00 -, juris Rn. 7; VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 11.09.1992 - 10 S 1450/91 -, juris Rn. 5;… OVG NRW, Beschl. v. 09.03.2023 - 10 E 46/23 -, juris Rn. 3 f.).

  • BVerwG, 08.12.2000 - 4 B 75.00

    Allgemeine Verbindlichkeit der Entscheidung eines Normenkontrollgerichtes über …

    Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25
    Diese Voraussetzungen liegen im Streitfall nicht vor, denn bei der Prüfung der Gültigkeit einer Rechtsvorschrift i.S.d. § 47 Abs. 1 VwGO geht es nicht um ein solches Rechtsverhältnis, sondern um die Klärung einer abstrakten Rechtsfrage (vgl. BVerwG, Beschl. v. 08.12.2000 - 4 B 75/00 -, juris Rn. 7).

    § 94 VwGO kann indes analog angewandt werden, wenn das Ergebnis eines Klageverfahrens von der Gültigkeit einer Norm abhängt, die in einem Normenkontrollverfahren nach § 47 Abs. 1 VwGO Prüfungsgegenstand ist (st. Rspr., vgl. nur BVerwG, Beschl. v. 16.08.2017 - 9 C 18.16 -, juris Rn. 1 und v. 08.12.2000 - 4 B 75/00 -, juris Rn. 7;… VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 11.09.1992 - 10 S 1450/91 -, juris Rn. 5;… OVG NRW, Beschl. v. 09.03.2023 - 10 E 46/23 -, juris Rn. 3 f.).

    Rn. 18 bb) Im Ausgangspunkt zu Recht weist die Klägerin allerdings darauf hin, dass über die Aussetzung nach Ermessen zu entscheiden ist und allein das Vorliegen der Tatbestandsvoraussetzungen des § 94 VwGO bzw. der Voraussetzungen für eine analoge Anwendung noch nichts darüber aussagt, in welche Richtung das Ermessen auszuüben ist (vgl. BVerwG, Beschl. v. 08.12.2000 - 4 B 75/00 -, juris Rn. 7;… Bay. VGH, Beschl. v. 21.06.2010 - 14 C 10.1443 -, juris Rn. 10).

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 26.09.2022 - 2 E 417/22

    Beschwerde gegen einen Aussetzungsbeschluss i.R.e. Klageverfahrens auf Erteilung …

    Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25
    Ungeachtet dessen vermag der Senat die Annahme, eine Aussetzung des Verfahrens komme nur in Betracht, wenn neben der Gefahr divergierender Entscheidungen ein (weiterer) gewichtiger Grund vorliege (so OVG NRW, Beschl. v. 26.09.2022 - 2 E 417/22 -, juris Rn. 15 …und Beschl. v. 09.03.2023 - 10 E 46/23 -, juris Rn. 9 m.w.N.), nicht zu teilen.

    Solch gewichtige Gründe können indes die Gefahr divergierender Entscheidungen (a.A. OVG NRW, Beschl. v. 26.09.2022, a.a.O. und v. 09.03.2023, a.a.O.) oder sonst prozessökonomische Erwägungen darstellen.

  • BVerwG, 16.08.2017 - 9 C 18.16

    Aussetzung des Verfahrens analog § 94 VwGO

    Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25
    § 94 VwGO kann indes analog angewandt werden, wenn das Ergebnis eines Klageverfahrens von der Gültigkeit einer Norm abhängt, die in einem Normenkontrollverfahren nach § 47 Abs. 1 VwGO Prüfungsgegenstand ist (st. Rspr., vgl. nur BVerwG, Beschl. v. 16.08.2017 - 9 C 18.16 -, juris Rn. 1 und v. 08.12.2000 - 4 B 75/00 -, juris Rn. 7;… VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 11.09.1992 - 10 S 1450/91 -, juris Rn. 5;… OVG NRW, Beschl. v. 09.03.2023 - 10 E 46/23 -, juris Rn. 3 f.).

    So hat etwa auch das Bundesverwaltungsgericht bereits Verfahren mit der Begründung ausgesetzt, damit werde dem sachnäheren Bausenat des Oberverwaltungsgerichts eine vorrangige Befassung ermöglicht und die Gefahr divergierender Entscheidungen vermieden (vgl. Beschl. v. 16.08.2017 - 9 C 18.16 -, juris Rn. 3).

  • VGH Bayern, 30.07.2018 - 15 C 18.795

    Erfolgreiche Beschwerde gegen Aussetzung des Verfahrens - Reichweite der …

    Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25
    Rn. 11 a) Bei Beschwerden gegen die Aussetzung des Verfahrens prüft das Beschwerdegericht lediglich nach, ob die Tatbestandsvoraussetzungen für eine Aussetzung vorlagen und ob das Ermessen fehlerfrei ausgeübt wurde (…vgl. VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 11.09.1992 - 10 S 1450/91 -, juris Rn. 5 und v. 02.08.2022 - 8 S 1463/22 -, n.v.;… Thür. OVG, Beschl. v. 17.08.2022 - 2 VO 371/22 -, juris Rn. 5; Bay. VGH, Beschl. v. 30.07.2018 - 15 C 18.795 -, juris Rn. 23;… Stuhlfauth, in: Bader/Funke-Kaiser/Stuhlfauth/von Albedyll, VwGO, 8. Aufl. 2021, § 94 Rn. 10;… Wöckel, in: Eyermann, VwGO, 16. Aufl. 2022, § 94 Rn. 8;… W.-R. Schenke, in: Kopp/Schenke, VwGO, 30. Aufl. 2024, § 94 Rn. 7).

    An diesem Zweck ist das Ermessen, ob eine Aussetzung erfolgt, auszurichten; dabei ist in den Blick zu nehmen, dass der Anspruch auf möglichst raschen verwaltungsgerichtlichen Rechtsschutz durch Art. 19 Abs. 4 GG grundrechtlich und gemäß Art. 6 Abs. 1 EMRK auch international verbürgt ist (vgl. Bay. VGH, Beschl. v. 30.07.2018 - 15 C 18.795 -, juris Rn. 25) und deshalb nur aus gewichtigen Gründen zurückgestellt werden darf (…vgl. OVG S.-Anh., Beschl. v. 09.09.2024 - 3 O 119/24 -, juris Rn. 7).

  • OVG Schleswig-Holstein, 22.09.2022 - 4 P 2/19

    Entschädigung wegen überlanger Verfahrensdauer bei nicht abgeschlossenem …

    Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25
    Dabei ist etwa zu berücksichtigen, in welcher Zeit mit einer klärenden Entscheidung zu rechnen ist und wie weit die eigenen Ermittlungen schon vorangeschritten sind (vgl. OVG S.-H., Beschl. v. 22.09.2022 - 4 P 2/19 EK -, juris Rn. 57).
  • OVG Sachsen-Anhalt, 09.09.2024 - 3 O 119/24

    Aussetzung des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens; Ermessensausübung

    Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25
    An diesem Zweck ist das Ermessen, ob eine Aussetzung erfolgt, auszurichten; dabei ist in den Blick zu nehmen, dass der Anspruch auf möglichst raschen verwaltungsgerichtlichen Rechtsschutz durch Art. 19 Abs. 4 GG grundrechtlich und gemäß Art. 6 Abs. 1 EMRK auch international verbürgt ist (…vgl. Bay. VGH, Beschl. v. 30.07.2018 - 15 C 18.795 -, juris Rn. 25) und deshalb nur aus gewichtigen Gründen zurückgestellt werden darf (vgl. OVG S.-Anh., Beschl. v. 09.09.2024 - 3 O 119/24 -, juris Rn. 7).
  • OVG Thüringen, 17.08.2022 - 2 VO 371/22

    Aussetzung eines Verwaltungsstreitverfahrens wegen eines Strafverfahrens

    Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25
    Rn. 11 a) Bei Beschwerden gegen die Aussetzung des Verfahrens prüft das Beschwerdegericht lediglich nach, ob die Tatbestandsvoraussetzungen für eine Aussetzung vorlagen und ob das Ermessen fehlerfrei ausgeübt wurde (…vgl. VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 11.09.1992 - 10 S 1450/91 -, juris Rn. 5 und v. 02.08.2022 - 8 S 1463/22 -, n.v.; Thür. OVG, Beschl. v. 17.08.2022 - 2 VO 371/22 -, juris Rn. 5;… Bay. VGH, Beschl. v. 30.07.2018 - 15 C 18.795 -, juris Rn. 23;… Stuhlfauth, in: Bader/Funke-Kaiser/Stuhlfauth/von Albedyll, VwGO, 8. Aufl. 2021, § 94 Rn. 10;… Wöckel, in: Eyermann, VwGO, 16. Aufl. 2022, § 94 Rn. 8;… W.-R. Schenke, in: Kopp/Schenke, VwGO, 30. Aufl. 2024, § 94 Rn. 7).
  • VGH Bayern, 21.06.2010 - 14 C 10.1443

    Keine Vorgreiflichkeit eines Normenkontrollverfahrens nach § 47 VwGO in Bezug auf …

    Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 25.02.2025 - 3 S 77/25
    Rn. 18 bb) Im Ausgangspunkt zu Recht weist die Klägerin allerdings darauf hin, dass über die Aussetzung nach Ermessen zu entscheiden ist und allein das Vorliegen der Tatbestandsvoraussetzungen des § 94 VwGO bzw. der Voraussetzungen für eine analoge Anwendung noch nichts darüber aussagt, in welche Richtung das Ermessen auszuüben ist (…vgl. BVerwG, Beschl. v. 08.12.2000 - 4 B 75/00 -, juris Rn. 7; Bay. VGH, Beschl. v. 21.06.2010 - 14 C 10.1443 -, juris Rn. 10).
  • OVG Berlin-Brandenburg, 10.04.2026 - 3 L 17.26

    Verwaltungsprozess - Aussetzung - Vorgreiflichkeit - Rechtsverhältnis - abstrakte …

    Hier sind schon - wie das Verwaltungsgericht zutreffend festgestellt hat - die Tatbestandsvoraussetzungen der Regelung nicht erfüllt, sodass das zusätzlich ausgeübte gerichtliche Ermessen keiner Überprüfung im Rechtmittelverfahren bedarf (zum Prüfungsmaßstab allgemein vgl. VGH Mannheim, Beschluss vom 25. Februar 2025 - 3 S 77/25 - juris Rn. 11 m.w.N.).
Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
dejure.org Übersicht VGH Baden-Württemberg

Rechtsprechung
   OVG Berlin-Brandenburg, 06.10.2025 - 3 S 77.25   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/2025,30530
OVG Berlin-Brandenburg, 06.10.2025 - 3 S 77.25 (https://dejure.org/2025,30530)
OVG Berlin-Brandenburg, Entscheidung vom 06.10.2025 - 3 S 77.25 (https://dejure.org/2025,30530)
OVG Berlin-Brandenburg, Entscheidung vom 06. Oktober 2025 - 3 S 77.25 (https://dejure.org/2025,30530)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2025,30530) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichungen (3)

  • Entscheidungsdatenbank Berlin

    Schulplatzvergabe - Bewerberinnen und Bewerber - Erstwunschschule - Zweitwunschschule - Aufnahme - Aufnahmeverfahren - Auswahlverfahren - Schulleitung - staatliches Schulamt - Rechtmäßigkeit der Aufnahmeentscheidung - Sach-und Rechtslage - maßgeblicher Zeitpunkt - ...

  • Entscheidungsdatenbank Brandenburg

    53 Abs. 3 BbgSchulG, 50; 49; 43; 42; 41; 7 Sek I-V
    Schulplatzvergabe, Bewerberinnen und Bewerber, Erstwunschschule, Zweitwunschschule, Aufnahme, Aufnahmeverfahren, Auswahlverfahren, Schulleitung, staatliches Schulamt, Rechtmäßigkeit der Aufnahmeentscheidung, Sach-und Rechtslage, maßgeblicher Zeitpunkt, ...

  • rechtsportal.de

    Geltendmachung eines Anspruchs im Eilverfahren auf Aufnahme des Kinder an einer Gesamtschule

Hinweis zu den Links:
Zu grauen Einträgen liegen derzeit keine weiteren Informationen vor. Sie können diese Links aber nutzen, um die Einträge beispielsweise in Ihre Merkliste aufzunehmen.

Verfahrensgang

 
Sortierung



Kontextvorschau





Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ... (2)Zitiert selbst (2)

  • OVG Berlin-Brandenburg, 23.09.2021 - 3 S 88.21

    Aufnahme in die Grundschule; Staatliche Europa-Schule Berlin (SESB); …

    Auszug aus OVG Berlin-Brandenburg, 06.10.2025 - 3 S 77.25
    Rn. 3 Sowohl die Beschwerde als auch das Verwaltungsgericht gehen unter Hinweis auf die Rechtsprechung des Senats zu § 56 Abs. 6 SchulG des Landes Berlin zunächst davon aus, dass sich die Frage, ob eine Bewerberin oder ein Bewerber an der von ihr oder ihm gewünschten Schule zu Recht aufgenommen worden ist, grundsätzlich nach der Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der Aufnahmeentscheidung richtet, die bei einer Übernachfrage das Aufnahmeverfahren verbindlich abschließt (vgl. dazu z.B. OVG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 30. Oktober 2023 - OVG 3 S 68/23 - juris Rn. 6; Beschluss vom 23. September 2021 - OVG 3 S 88/21 - juris Rn. 3 m.w.N.).
  • OVG Berlin-Brandenburg, 30.10.2023 - 3 S 68.23

    Anspruch auf vorläufige Aufnahme eines Kindes in die Jahrgangsstufe 7 eines …

    Auszug aus OVG Berlin-Brandenburg, 06.10.2025 - 3 S 77.25
    Rn. 3 Sowohl die Beschwerde als auch das Verwaltungsgericht gehen unter Hinweis auf die Rechtsprechung des Senats zu § 56 Abs. 6 SchulG des Landes Berlin zunächst davon aus, dass sich die Frage, ob eine Bewerberin oder ein Bewerber an der von ihr oder ihm gewünschten Schule zu Recht aufgenommen worden ist, grundsätzlich nach der Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der Aufnahmeentscheidung richtet, die bei einer Übernachfrage das Aufnahmeverfahren verbindlich abschließt (vgl. dazu z.B. OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 30. Oktober 2023 - OVG 3 S 68/23 - juris Rn. 6;… Beschluss vom 23. September 2021 - OVG 3 S 88/21 - juris Rn. 3 m.w.N.).
  • OVG Berlin-Brandenburg, 16.09.2026 - 3 S 74.26

    Klassenfrequenz; Einrichtung weiterer Schulplätze; besonderer Härtefall; …

    Rn. 7 Wenn die Schulplätze im Ü7-Auswahlverfahren für Oberschulen abgesehen von Härtefällen - wie vorliegend - gemäß § 53 Abs. 3 Satz 5 Nr. 2 BbgSchulG ausschließlich nach der Wohnortnähe vergeben werden, so ist grundsätzlich der Wohnort bei Abschluss des von den Schulleitungen durchzuführenden Auswahlverfahrens an den Zweitwunschschulen ausschlaggebend (vgl. OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 6. Oktober 2025 - OVG 3 S 77/25 - juris - Rn. 5 ff.).
  • OVG Berlin-Brandenburg, 27.10.2025 - 3 S 97.25

    Staatliche Internationale Schulen - Aufnahmeverfahren - Jahrgangsstufe 1 - …

    Rn. 4 Insoweit kann offenbleiben, ob hier mit Abschluss des Auswahlverfahrens für die Aufnahme in die Jahrgangsstufe 1 der Internationalen Staatlichen Schule zum Schuljahr 2025/2026 alle freien Plätze gemäß § 5a Abs. 5 bis Abs. 8 Aufnahme VO-SbP vergeben waren bzw. ob eine Rangfolge konkurrierender Bewerberinnen und Bewerber wegen einer Übernachfrage festgelegt wurde, bei der es maßgeblich auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der Aufnahmeentscheidung ankommt, so dass die erst danach beantragte Durchführung eines weiteren Sprachtests schon aus diesem Grund ohne Erfolg hätte bleiben müssen (vgl. dazu OVG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 30. Oktober 2023 - OVG 3 S 68/23 - juris Rn. 6;… Beschluss vom 23. September 2021 - OVG 3 S 88/21 - juris Rn. 3; zur Rechtslage in Brandenburg vgl. OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 6. Oktober 2025 - OVG 3 S 77/25 - juris).
Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
dejure.org Übersicht OVG Berlin-Brandenburg
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht