Volltextveröffentlichungen (5)

• damm-legal.de (Kurzinformation und Volltext)

  Zur unberechtigten Anlehnung an Werke von Astrid Lindgren / Die doppelte Pippielotta

• openjur.de

  §§ 17, 19a, 16, 97, 2 UrhG

• kanzlei.biz

  Hey Pippi Langstrumpf ...

• kanzlei.biz

  Hey Pippi Langstrumpf ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (6)

• damm-legal.de (Kurzinformation)

  §§ 2, 16, 17, 19a, 97 UrhG
  Berühmte Werke der Literatur dürfen nur in engen Grenzen bearbeitet werden / "Die doppelte Pippielotta”

• online-und-recht.de (Kurzinformation)

  Urheberrechte der Buchreihe "Pippi Langstrumpf" verletzt

• openpr.de (Pressemitteilung)

  Erben Astrid Lindgrens wehren sich erfolgreich gegen Plagiat der Pippi-Langstrumpf-Bücher

• dr-bahr.com (Kurzinformation)

  Verletzung der Nutzungsrechte des Buches "Pippi Langstrumpf"

• kpw-law.de (Kurzinformation)

  Die doppelte Pippielotta

• anwalt.de (Kurzinformation)

  Keine Doppelte Pippielotta

Verfahrensgang

• LG Hamburg, 28.04.2009 - 308 O 200/09
• LG Hamburg, 24.06.2009 - 308 O 200/09
• OLG Hamburg, 03.03.2011 - 5 U 140/09

Papierfundstellen

• ZUM 2009, 581

Wird zitiert von ... (0)Zitiert selbst (4)

alle Zitatstellen anzeigen
• BGH, 29.04.1999 - I ZR 65/96

  Fortsetzung des berühmten Romans "Dr. Shiwago"?

  Auszug aus LG Hamburg, 28.04.2009 - 308 O 200/09

  Die Aktivlegitimation der Antragstellerin zu 1) folgt daraus, dass sie auch nach Einräumung ausschließlicher Nutzungsrechte an die Antragstellerin zu 2) an deren Verkaufserlösen beteiligt ist (BGH, GRUR 1999, 984, 985 - Laras Tochter).

  Dabei ist unerheblich, dass die Erlebniswelt aus " Pipp L..." nicht vollständig bzw. in ihrer Vielschichtigkeit und atmosphärischer Dichte in das jüngere Buch übertragen worden ist (vgl. BGH, NJW 2000, 2202, 2205 - Laras Tochter).

  Hieran ändert auch das Hinzudichten weiterer Charaktere - wie der Zwillingsschwester von Pippie - nichts, da auch diese letztlich an die Vorlage von Autorin A L anknüpfen und so ebenfalls nur der Stoff aus " Pipp L..." verwendet wird, ohne damit selbst zu erzählen (vgl. BGH, NJW 2000, 2202, 2206 - Laras Tochter).

  Angesichts der deutlichen Übernahme geschützter Teile der " Pipp L..."-Bücher und der daraus resultierenden erhöhten Anforderungen an das Vorliegen einer freien Benutzung (vgl. BGH, NJW 2000, 2202, 2205 - Laras Tochter) hätte die angeblich geübte Kritik hier wesentlich deutlicher zutage treten müssen.

• BGH, 11.03.1993 - I ZR 263/91

  Freie Benutzung von Comic-Figuren - Asterix

  Auszug aus LG Hamburg, 28.04.2009 - 308 O 200/09

  Eine freie Benutzung setzt daher voraus, dass angesichts der Eigenart des neuen Werkes die entlehnten eigenpersönlichen Züge des geschützten älteren Werkes verblassen (vgl. BGH, LM § 41 LitUrhG Nr. 2 = GRUR 1959, 379 (381) - Gasparone; NJW 1971, 2169 = LM § 24 UrhG Nr. 2 = GRUR 1971, 588 (589) - Disney-Parodie; BGHZ 122, 53 (60) = NJW 1993, 2620 = LM H. 10/1993 § 2 UrhG Nr. 34 - Alcolix, jew. m.w.Nachw.).

  Auch in einem solchen Fall "verblassen" in einem weiteren Sinne die entlehnten eigenpersönlichen Züge des älteren Werkes in dem neuen; sie werden von dessen eigenschöpferischen Gehalt "überlagert" (vgl. BGHZ 122, 53 (60 f.) = NJW 1993, 2620 = LM H. 10/1993 § 2 UrhG Nr. 34 - Alcolix;… vgl. auch Chakraborty, Das Rechtsinstitut der freien Benutzung im UrheberR, 1997, S. 72 ff.).

  Gerade in einem solchen Fall ist aber eine strenge Beurteilung angebracht, ob das neue Werk durch eigenschöpferische Leistung in dem Maß einen inneren Abstand zu den entlehnten eigenpersönlichen Zügen gewonnen hat, dass von einem selbständigen Werk gesprochen werden kann (vgl. BGHZ 122, 53 (61) = NJW 1993, 2620 = LM H. 10/1993 § 2 UrhG Nr. 34 - Alcolix).

• BGH, 26.03.1971 - I ZR 77/69

  Disney-Parodie

  Auszug aus LG Hamburg, 28.04.2009 - 308 O 200/09

  Eine freie Benutzung setzt daher voraus, dass angesichts der Eigenart des neuen Werkes die entlehnten eigenpersönlichen Züge des geschützten älteren Werkes verblassen (vgl. BGH, LM § 41 LitUrhG Nr. 2 = GRUR 1959, 379 (381) - Gasparone; NJW 1971, 2169 = LM § 24 UrhG Nr. 2 = GRUR 1971, 588 (589) - Disney-Parodie; BGHZ 122, 53 (60) = NJW 1993, 2620 = LM H. 10/1993 § 2 UrhG Nr. 34 - Alcolix, jew. m.w.Nachw.).
• BGH, 30.01.1959 - I ZR 82/57

  Gasparone

  Auszug aus LG Hamburg, 28.04.2009 - 308 O 200/09

  Eine freie Benutzung setzt daher voraus, dass angesichts der Eigenart des neuen Werkes die entlehnten eigenpersönlichen Züge des geschützten älteren Werkes verblassen (vgl. BGH, LM § 41 LitUrhG Nr. 2 = GRUR 1959, 379 (381) - Gasparone; NJW 1971, 2169 = LM § 24 UrhG Nr. 2 = GRUR 1971, 588 (589) - Disney-Parodie; BGHZ 122, 53 (60) = NJW 1993, 2620 = LM H. 10/1993 § 2 UrhG Nr. 34 - Alcolix, jew. m.w.Nachw.).

alle Zitatstellen anzeigen