Volltextveröffentlichung

• Informationsverbund Asyl und Migration

  AsylVfG § 78 Abs. 3 Nr. 2, AsylVfG § 78 Abs. 4 S. 4, VO 343/2003 Art. 3 Abs. 2, GR-Charta Art. 4
  Divergenz, Divergenzrüge, Italien, Dublin II-VO, Dublinverfahren, Selbsteintritt, Selbsteintrittsrecht, Asylantrag, Asylverfahren, Aufnahmebedingungen, unmenschliche Behandlung, erniedrigende Behandlung, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung, tatsächliche ...

Wird zitiert von ... (6)Neu Zitiert selbst (1)

• EuGH, 21.12.2011 - C-411/10

  Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 27.05.2013 - 4 LA 88/13

  Ob der Mitgliedstaat von dieser Befugnis zum Selbsteintritt Gebrauch mache, stehe grundsätzlich in seinem Ermessen, dessen Ausübung nach dem Urteil des EuGH vom 21. Dezember 2011 (- C-411/10 und C-493/10 -) integraler Bestandteil des im EU-Vertrag vorgesehenen und vom Unionsgesetzgeber ausgearbeiteten gemeinsamen Europäischen Asylsystems sei.

• OVG Niedersachsen, 30.01.2014 - 4 LA 167/13

  Gewährleistung der Durchführung eines mit der Richtlinie 2004/83/EG konformen …

  Folglich wäre in dem von den Klägern angestrebten Berufungsverfahren allein entscheidungserheblich, ob systematische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen für Asylbewerber in Italien bekannt sind und ob solche Mängel ernsthafte und durch Tatsachen bestätigte Gründe für die Annahme darstellen, dass Asylbewerber in Italien tatsächlich Gefahr laufen, einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung im Sinne des Art. 4 der Charta ausgesetzt zu werden (vgl. auch Senatsbeschl. v. 27.5.2013 - 4 LA 88/13 -, v. 13.1.2014 - 4 LA 262/13 - und - 265/13 -, und v. 14.1.2014 - 4 LA 258/13 - und - 263/13 -).

  Entgegen der Auffassung der Kläger ist dem Senatsbeschluss vom 27. Mai 2013 - 4 LA 88/13 - auch nicht zu entnehmen, dass der Senat an seiner Entscheidung vom 2. August 2012 - 4 MC 133/12 -, wonach auf der Grundlage des vorliegenden Erkenntnismaterials zur Situation von Asylbewerbern in Italien nicht ernsthaft zu befürchten ist, dass das Asylverfahren und die Aufnahmebedingungen dort grundlegende Mängel aufweisen, die eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung der an diesen Mitgliedstaat überstellten Asylbewerber im Sinne von Art. 4 der Charta implizieren, nicht mehr festhält.

• OVG Niedersachsen, 18.03.2014 - 13 LA 75/13

  Selbsteintrittsverpflichtung bei einer Abschiebungsanordnung nach Italien wegen …

  Die vom 4. Senat einerseits und dem Verwaltungsgericht andererseits aufgestellten Tatsachensätze beziehen sich vielmehr auf die tatsächlichen Verhältnisse zu unterschiedlichen, mehr als ein halbes Jahr auseinanderliegenden Zeitpunkten, was einer Divergenz entgegensteht (so ausdrücklich der 4. Senat des Nds. OVG in einem weiteren Beschluss vom 27. Mai 2013 - 4 LA 88/13 -).
• OVG Niedersachsen, 29.01.2014 - 4 LA 167/13
  Folglich wäre in dem von den Klägern angestrebten Berufungsverfahren allein ent­ scheidungserheblich, ob systematische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnah­ mebedingungen für Asylbewerber in Italien bekannt sind und ob solche Mängel ernst­ hafte und durch Tatsachen bestätigte Gründe für die Annahme darstellen, dass Asyl­ bewerber in Italien tatsächlich Gefahr laufen, einer unmenschlichen oder erniedrigen­ den Behandlung im Sinne des Art. 4 der Charta ausgesetzt zu werden (vgl. auch Senatsbeschl. v. 27.5.2013 - 4 LA 88/13 -, v. 13.1.2014 - 4 LA 262/13 - und - 265/13 -, und v. 14.1.2014 - 4 LA 258/13 - und - 263/13 -).

  Entgegen der Auffassung der Kläger ist dem Senatsbeschluss vom 27. Mai 2013 - 4 LA 88/13 - auch nicht zu entnehmen, dass der Senat an seiner Entscheidung vom 2. August 2012 - 4 MC 133/12 -, wonach auf der Grundlage des vorliegenden Erkennt­ nismaterials zur Situation von Asylbewerbern in Italien nicht ernsthaft zu befürchten ist, dass das Asylverfahren und die Aufnahmebedingungen dort grundlegende Mängel aufweisen, die eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung der an diesen Mit­ gliedstaat überstellten Asylbewerber im Sinne von Art. 4 der Charta implizieren, nicht mehr festhält.

 
• VG Stuttgart, 31.01.2014 - A 11 K 3470/13

  Zur Frage der Rücküberstellung eines jungen verheirateten Paares iranischer …

  - VG Stuttgart B.v.08.01.2013 - A 7 K 3929/12 - ; VG Karlsruhe B.v.22.01.2013 - A 9 K 179/13 - VG Gießen U.v. 24.01.2013 - 6 K 1329/12.GI.A - VG Meiningen B.v.29.01.2013 - 5 E 20010/13 Me - ; VG Saarland B.v. 30.01.2013 - 3 L 340/13- ; VG Arnsberg B.v. 01.02.2013 - 10 L 70/13.A; VG Stuttgart B.v.04.02.2013 - A 13 K 336/13 - VG Köln U.v.05.02.2013- 20 K 5858/12.A; OVG Schleswig-Holstein B.v. 11.02.2013 -4 MB 77/12 - VG Sigmaringen B.v. 18.02.2013 - A 5 K 276/13 - VG Gelsenkirchen B.v. 19.02.2013- 15 a L 12/13.A - VG Braunschweig U.v. 21.02.2013 - 2 A 126/11-; VG Braunschweig U.v. 21.02.2013 - 7 A 57/11 - VG Braunschweig B.v.26.02.2013 -7 B 26/13 - VG Gelsenkirchen B. v. 27.02.2013 - 15 a L 194/13.A - VG Gelsenkirchen B.v. 27.02.2013- 15 a L 195/13.A - VG Aachen B.v. 14.03.2013 - 9 L 53/13.A - VG Schwerin B.v. 15.03.2013 - 3 B 111/13 As - VG Meiningen B.v.20.03.2013 - 5 E 20050/13 Me - VG Köln B.v.25.03.2013 - 6 L 324/13.A - VG Köln B.v.28.03.2013- 8 L 340/13.A - VG Arnsberg B.v.02.04.2013 - 12 L 149/13.A - VG Gelsenkirchen B.v. 10.04.2013 - 18a L 373/13 - ; VG Gelsenkirchen B. v. 11.04.2013- -5 a 258713.A - VG Hamburg B.v.12.04.2013 -10 AE 1178/13 - VG Köln B.v.12.04.2013 - 15 L 283/13.A - VG Köln B.v.18.04.2013 - 14 L 398/13 .A - VG Frankfurt/Main U.v. 18.04.2013 - 9 K 28/11 F.A - VG Gelsenkirchen B.v. 30.04.2013 - 10a L 484/13.A - VG Köln B.v.07.05.2013- 20 L 613/13.A - VG Gelsenkirchen B.v. 16.05.2013 - 5 a L 547/13.A - OVG Niedersachsen B. v. 27.05.2013 - 4 LA 88/13 - OVG Rheinland-Pfalz B.v.19.06.2013- 10 B 10627/13.OVG - VG Stade B.v. 21.06.2013- 6 B 2765/13 - VG Düsseldorf U.v. 24.06.2013 - -22 K 2471/11.A - VG Köln B.v. 26.06.2013 - 8 L 794/13.A - VG Frankfurt/Main U.v.09.07.2013 - 7 K 560/11 F.A. - VG München B.v.24.07.2013- M 11 S 13.30661 - VG Göttingen U.v. 25.07.2013 - 2 A 650/12 - VG Göttingen U.v. 25.07.2013 - 2 A 651/12 - ; VG Giessen B.v. 29.07.2013 - 6 L 1091/13.GI.A - OVG NRW B.v. 20.08.2013 - 19 B 707/13.A - VG Giessen B. v. 28.08.2013 - 1 L 1550/13.GI.A - VG Braunschweig U.v 16.09.2013 - 7 A 162/11 - und U. v. 20.09.2013 - 7 A 66/12 - VG Trier B.v. 23.09.2013 - 5 l 1274/13.TR - VG Stuttgart U. v. 18.11.2013 -A 11 K 2873/13 - je teilw veröff.
• VG Hannover, 13.09.2013 - 2 A 4489/12
  Es ist nach Auswertung der zur Verfügung stehenden (aktuellen) Erkenntnisquellen nicht evident, dass die beschriebenen Mängel bei der Gewährung von Unterkünften und der gesundheitlichen Versorgung in Italien als systematische, landesweite und dauerhafte Mängel anzusehen sind, die für den Einzelnen Asylbewerber regelmäßig eine extreme Armut begründen, die von den italienischen Behörden tatenlos hingenommen wird (im Ergebnis ebenso: EGMR, Urteil vom 2. April 2013 in Sachen Mohammed Hussein u. a. gegen die Niederlande und Italien - Application No. 27725/10 -, juris; Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 24. Juni 2013 - OVG 7 S 58.13 - , juris ; Bay. VGH, Beschluss vom 6. Februar 2013 - 20 ZB 12.30286 - , juris; VG Hamburg, Urteil vom 18. Juli 2013 - 1 0 A 581/13 - , juris; VG Augsburg, Urteil vom 11. Januar 2013 - Au 6 K 12.30358 - , juris; VG Düsseldorf, Urteil vom 19. März 2013 - 6 K 2643/12.A juris; VG Trier, Urteil vom 22. April 2 0 1 3 - 5 K 1137/12.TR juris; VG Bremen, Gerichtsbescheid vom 14. Mai 2013 - 6 K 412/11 .A - , juris; andere Auffassung: VG Braunschweig, Urteile vom 21. Februar 2013 - 7 A 57/11 -, juris und - 2 A126/11 www.asyl.net; im Mai 2013 ausdrücklich offen gelassen: OVG Lüneburg, Beschluss vom 27. Mai 2013 - 4 LA 88/13 -, noch nicht veröffentlicht).
• VG Braunschweig, 20.09.2013 - 7 A 66/12

  Systemische Mängel, Italien, Dublin II-VO, Dublinverfahren, Aufnahmebedingungen, …

  Das Niedersächsische Oberverwaltungsgericht hat mit Beschluss vom 27.05.2013 den Antrag der Beklagten auf Zulassung der Berufung gegen dieses Urteil abgelehnt (4 LA 88/13).