Volltextveröffentlichungen (2)

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz und Volltext)

  Erteilung einer Aufenthaltsbefugnis ohne Durchführung eines ordnungsgemäßen Sichtvermerksverfahrens bei einem ohne das erforderliche Visum eingereisten, unanfechtbar ausreisepflichtigen türkischen Staatsangehörigen; Abschiebungshindernis aus rechtlichen Gründen bei ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Papierfundstellen

• NVwZ-RR 2002, 308
• FamRZ 2002, 165 (Ls.)

Wird zitiert von ... (10)Zitiert selbst (15)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerfG, 31.08.1999 - 2 BvR 1523/99

  Verfassungsmäßigkeit der Versagung des Aufschubs aufenthaltsbeendender Maßnahmen …

  Auszug aus OVG Hamburg, 04.05.2001 - 4 Bs 324/00

  Einem unanfechtbar ausreisepflichtigen türkischen Staatsangehörigen kann, auch wenn er ohne das erforderliche Visum eingereist ist, gemäß § 30 Abs. 3 AuslG ohne Durchführung eines ordnungsgemäßen Sichtvermerksverfahrens eine Aufenthaltbefugnis erteilt werden, wenn seiner Abschiebung aus rechtlichen Gründen ein Hindernis dergestalt entgegensteht (vgl. § 55 Abs. 2 AuslG), dass seine Rückkehr in die Türkei zu einer unzumutbaren langen Trennungszeit von seinem deutschen Kleinkind führen würde, weil er dort zu dem 18-monatigen Wehrdienst herangezogen würde (im Anschl. an BVerfG, Beschl. v. 31.8.1999, InfAuslR 2000 S. 67).

  In solchen Fällen überwiegen die Belange der Bundesrepublik auch nicht schon dann ohne weiteres, weil der Ausländer vor Entstehung der zu schützenden Lebensgemeinschaft gegen aufenthaltsrechtliche Bestimmungen verstoßen hat (BVerfG, Beschluß vom 10.8.1994, NJW 1994 S. 3155; BVerfG, Beschluß vom 31.8.1999, InfAuslR 2000 S. 67, 68).

• BVerwG, 09.12.1997 - 1 C 19.96

  Asylbewerber; Aufenthaltsbefugnis; Aufenthaltserlaubnis; Begegnungsgemeinschaft; …

  Auszug aus OVG Hamburg, 04.05.2001 - 4 Bs 324/00

  Die Schutzwirkungen des Asylgrundrechts werden nicht beeinträchtigt, wenn an einen Ausländer im Anschluß an sein erfolgloses Asylverfahren die gleichen verfahrensmäßigen Anforderungen gestellt werden wie an Ausländer, die keinen Asylantrag gestellt haben und daher grundsätzlich auf das Sichtvermerksverfahren verwiesen werden (BVerwG, Urteil vom 3.6.1997, InfAuslR 1997 S. 352 ff. sowie Urteil vom 9.12.1997, NVwZ 1998 S. 742, 743; OVG Hamburg, Beschluß vom 4.1.1999, 5 Bs 413/98).

  Unter bestimmten Voraussetzungen kann sich aus Art. 6 Abs. 1 GG ein solches Abschiebungshindernis ergeben (BVerwG…, Urteil vom 4.6.1997, InfAuslR 1997, S. 355, 358; BVerwG, Urteil vom 9.12.1997, NVwZ 1998 S. 742, 743; VGH Baden-Württemberg, Beschluß vom 5.7.1999, InfAuslR 1999 S. 414, 415 sowie Beschluß vom 2.5.2000, AuAS 2000 S. 158 ff.; OVG des Saarlandes, Beschluß vom 17.7.2000, InfAuslR 2001 S. 12, 13).

• BVerfG, 12.05.1987 - 2 BvR 1226/83

  Familiennachzug

  Auszug aus OVG Hamburg, 04.05.2001 - 4 Bs 324/00

  Zwar ist grundsätzlich eine zeitweise Trennung von der Familie zur Durchführung eines ordnungsgemäßen Einreiseverfahrens mit dem Schutzgedanken des Art. 6 Abs. 1 GG vereinbar (ständige Rechtsprechung: BVerfG…, Beschluß vom 7.11.1984, NVwZ 1985, S. 260; BVerfG, Beschluß vom 12.5.1987, BVerfGE 76 S. 1, 43, 46 f; BVerwG, Beschluß vom 8.3.1989, Buchholz 402.24 § 2 AuslG Nr. 97; BVerwG, Urteil vom 9.12.1997, NVwZ 1998 S. 748, 750).

• BVerwG, 04.06.1997 - 1 C 9.95

  Aufenthaltsbewilligung - Übergang zur Aufenthaltserlaubnis - Deutschverheirateter …

  Auszug aus OVG Hamburg, 04.05.2001 - 4 Bs 324/00

  Unter bestimmten Voraussetzungen kann sich aus Art. 6 Abs. 1 GG ein solches Abschiebungshindernis ergeben (BVerwG, Urteil vom 4.6.1997, InfAuslR 1997, S. 355, 358; BVerwG, Urteil vom 9.12.1997, NVwZ 1998 S. 742, 743; VGH Baden-Württemberg, Beschluß vom 5.7.1999, InfAuslR 1999 S. 414, 415 sowie Beschluß vom 2.5.2000, AuAS 2000 S. 158 ff.; OVG des Saarlandes, Beschluß vom 17.7.2000, InfAuslR 2001 S. 12, 13).
• BVerwG, 27.08.1996 - 1 C 8.94

  Klagerecht für Ehefrau eines türkischen Staatsangehörigen

  Auszug aus OVG Hamburg, 04.05.2001 - 4 Bs 324/00

  Das Grundrecht aus Art. 6 Abs. 1 GG auf Schutz von Ehe und Familie verleiht ihr zwar die Befugnis, aus eigenem Recht eine Aufenthaltsgenehmigung für ihren Vater, den Antragsteller zu 2), zu beantragen und erforderlichenfalls im Klagewege durchzusetzen (BVerwG, Urteil vom 27.8.1996, InfAuslR 1997, Seite 16).
• BVerfG, 10.08.1994 - 2 BvR 1542/94

  Verfassungsbeschwerde eines türkischen Staatsangehörigen unter Berufung auf Art. …

  Auszug aus OVG Hamburg, 04.05.2001 - 4 Bs 324/00

  In solchen Fällen überwiegen die Belange der Bundesrepublik auch nicht schon dann ohne weiteres, weil der Ausländer vor Entstehung der zu schützenden Lebensgemeinschaft gegen aufenthaltsrechtliche Bestimmungen verstoßen hat (BVerfG, Beschluß vom 10.8.1994, NJW 1994 S. 3155; BVerfG, Beschluß vom 31.8.1999, InfAuslR 2000 S. 67, 68).
• BVerwG, 03.06.1997 - 1 C 1.97

  Ausländerrecht - Erforderlichkeit der Durchführung des Sichtvermerksverfahrens …

  Auszug aus OVG Hamburg, 04.05.2001 - 4 Bs 324/00

  Die Schutzwirkungen des Asylgrundrechts werden nicht beeinträchtigt, wenn an einen Ausländer im Anschluß an sein erfolgloses Asylverfahren die gleichen verfahrensmäßigen Anforderungen gestellt werden wie an Ausländer, die keinen Asylantrag gestellt haben und daher grundsätzlich auf das Sichtvermerksverfahren verwiesen werden (BVerwG, Urteil vom 3.6.1997, InfAuslR 1997 S. 352 ff. sowie Urteil vom 9.12.1997, NVwZ 1998 S. 742, 743; OVG Hamburg, Beschluß vom 4.1.1999, 5 Bs 413/98).
• BVerwG, 09.12.1997 - 1 C 20.97

  Ausländerrecht - Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis bei Einreise ohne Visum

  Auszug aus OVG Hamburg, 04.05.2001 - 4 Bs 324/00

  Zwar ist grundsätzlich eine zeitweise Trennung von der Familie zur Durchführung eines ordnungsgemäßen Einreiseverfahrens mit dem Schutzgedanken des Art. 6 Abs. 1 GG vereinbar (ständige Rechtsprechung: BVerfG…, Beschluß vom 7.11.1984, NVwZ 1985, S. 260; BVerfG, Beschluß vom 12.5.1987, BVerfGE 76 S. 1, 43, 46 f; BVerwG, Beschluß vom 8.3.1989, Buchholz 402.24 § 2 AuslG Nr. 97; BVerwG, Urteil vom 9.12.1997, NVwZ 1998 S. 748, 750).
• BVerfG, 07.11.1984 - 2 BvR 1299/84

  Verfassungsmäßigkeit einer Entscheidung über das Bleiberecht vom Vorliegen eines …

  Auszug aus OVG Hamburg, 04.05.2001 - 4 Bs 324/00

  Zwar ist grundsätzlich eine zeitweise Trennung von der Familie zur Durchführung eines ordnungsgemäßen Einreiseverfahrens mit dem Schutzgedanken des Art. 6 Abs. 1 GG vereinbar (ständige Rechtsprechung: BVerfG, Beschluß vom 7.11.1984, NVwZ 1985, S. 260; BVerfG, Beschluß vom 12.5.1987, BVerfGE 76 S. 1, 43, 46 f; BVerwG, Beschluß vom 8.3.1989, Buchholz 402.24 § 2 AuslG Nr. 97; BVerwG, Urteil vom 9.12.1997, NVwZ 1998 S. 748, 750).
• VGH Baden-Württemberg, 05.07.1999 - 13 S 1101/99

  Duldungsanspruch wegen unzumutbarer Trennung einer familiären Lebensgemeinschaft

  Auszug aus OVG Hamburg, 04.05.2001 - 4 Bs 324/00

  Unter bestimmten Voraussetzungen kann sich aus Art. 6 Abs. 1 GG ein solches Abschiebungshindernis ergeben (BVerwG…, Urteil vom 4.6.1997, InfAuslR 1997, S. 355, 358; BVerwG, Urteil vom 9.12.1997, NVwZ 1998 S. 742, 743; VGH Baden-Württemberg, Beschluß vom 5.7.1999, InfAuslR 1999 S. 414, 415 sowie Beschluß vom 2.5.2000, AuAS 2000 S. 158 ff.; OVG des Saarlandes, Beschluß vom 17.7.2000, InfAuslR 2001 S. 12, 13).
• VGH Baden-Württemberg, 02.05.2000 - 13 S 2456/99

  Erteilung einer Duldung zwecks Ermöglichung der Fortführung einer familiären …
• OVG Saarland, 17.07.2000 - 1 W 1/99

  Zur Genehmigung einer vorläufigen Aufenthaltsgenehmigung; Fiktion eines erlaubten …
• OVG Hamburg, 15.09.1999 - 5 Bs 235/99
• OVG Hamburg, 04.01.1999 - 5 Bs 413/98
• OVG Hamburg, 12.11.1999 - 5 Bs 343/99

alle Zitatstellen anzeigen
• VGH Baden-Württemberg, 17.07.2015 - 11 S 164/15

  Antrags- und Klagebefugnis der Tochter bei Antrag auf Erteilung einer …

  Zwar wird in Fällen, in denen sich ein Ausländer und dessen Familienangehöriger in einer Klage gemeinsam gegen eine Ausweisung wenden oder eine Aufenthaltserlaubnis begehren, von einer "Rechtsgemeinschaft" in diesem Sinne ausgegangen, weil es der Sache nach letztlich nur um die eine Ausweisung des Ausländers bzw. die eine Aufenthaltserlaubnis für den Ausländer geht (vgl. nur BVerwG, Beschluss vom 28.01.1991 - 1 B 95/90 -, NVwZ-RR 1991, 669; Bayer. VGH, Beschluss vom 17.08.2011 - 19 C 11.1487 -, juris; OVG NRW, Beschluss vom 22.02.2008 - 18 B 358/08 -, juris; Senatsbeschluss vom 14.12.2005 - 11 S 2719/04 -, juris; Hamb. OVG, Beschluss vom 04.05.2001 - 4 Bs 324/00 -, NVwZ-RR 2002, 308).
• VGH Baden-Württemberg, 25.10.2004 - 11 S 1992/04

  Angabe einer ladungsfähigen Anschrift im einstweiligen Rechtsschutzverfahren

  Eine Zusammenrechnung nach dieser Vorschrift scheidet nur dann aus, wenn es sich um einen wirtschaftlich identischen Streitgegenstand handelt, was dann der Fall sein kann, wenn sich mehrere Kläger in Rechtsgemeinschaft gegen einen Verwaltungsakt wenden oder den Erlass eines Verwaltungsakts erstreben (vgl. BVerwG, Beschluss v. 28.1.1991 - 1 B 95/90 -, NVwZ-RR 1991, 669; Hamburgisches OVG, Beschluss v. 4.5.2001 - 4 Bs 324/00 -, NVwZ-RR 2002, 308).

  Damit vergleichbar ist, wenn sich Ehegatten im Interesse der nach Art. 6 Abs. 1 GG geschützten ehelichen Lebensgemeinschaft gegen die Ausweisung des einen Ehegatten wehren (…BVerwG, Beschluss v. 28.1.1991, a.a.O.) oder Eltern und ihre Kinder im Interesse der Fortführung der familiären Lebensgemeinschaft (Art. 6 Abs. 1 GG) die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis für einen von ihnen begehren (vgl. Hamburgisches OVG, Beschluss v. 4.5.2001, a.a.O.).

• OVG Berlin-Brandenburg, 30.03.2009 - 12 S 28.09

  Abschiebungsschutz für Ausländer wegen der bevorstehenden Geburt seines …

  Insoweit kann auch die bevorstehende Einberufung zum Wehrdienst im Heimatstaat zu einem Abschiebungshindernis oder zu einer Unzumutbarkeit im Sinne von § 5 Abs. 2 Satz 2 AufenthG führen (ebenso OVG Hamburg, Beschlüsse vom 4. Mai 2001, NVwZ-RR 2002, 308 und vom 11. April 2001 - 4 Bs 374/00 -, juris).

• OVG Thüringen, 22.01.2004 - 3 EO 1060/03

  Ausländerrecht ; Ausländerrecht; Unterlassen von Abschiebemaßnahmen; Vorwegnahme …

  Diese Bestimmung findet auf ehemalige Asylbewerber dann Anwendung, wenn sie ein von der angegebenen politischen Verfolgung unabhängiges Aufenthaltsrecht erstreben (vgl. BVerwG, Urteil vom 9. Dezember 1997 - 1 C 19/96 - BVerwGE 106, 13 = NVwZ 1998, 742 und Urteil vom 3. Juni 1997 - 1 C1.97 - BVerwGE 105, 28 = NVwZ 1998, 187; Hamburgisches Oberverwaltungsgericht, Beschluss vom 4. Mai 2001 - 4 Bs 324/00 - NVwZ-RR 2002, 308; Oberverwaltungsgericht Saarland, Beschluss vom 17. Juli 2000 - 1 W 1/99 - InfAuslR 2001, 12).
• OVG Hamburg, 27.04.2006 - 4 Bs 103/06

  Ausländerrecht: Ablehnung einer Aufenthaltserlaubnis, Schutz der …

  Sollte der Antragsteller die geschilderten Betreuungs- und Beistandsleistungen tatsächlich erbracht haben, erscheint es gut möglich, dass zwischen ihm und seinem Kind eine nach Art. 6 Abs. 1 GG schutzwürdige Lebensgemeinschaft besteht, deren Unterbrechung mit dem Risiko schwerwiegender Beeinträchtigungen und einer Gefährdung des Kindeswohls verbunden wäre (vgl. hierzu BVerfG, Beschl. v. 31.8.1999, NVwZ 2000, 59; Beschl. v. 30.1.2002, DVBl. 2002, 693 f.; Beschl. v. 8.12.2005, FamRZ 2006, 187 ; OVG Hamburg, Beschl. v. 4.5.2001, 4 Bs 324/00, NordÖR 2001, 419 (LS); Beschl. v. 19.10.2004, 3 Bs 413/04).
• VG Magdeburg, 08.08.2003 - 5 B 490/03
  Denn es handelt sich um einen Fall der subjektiven Klagehäufung, ohne dass es sich um einen wirtschaftlich identischen Streitgegenstand handelt (vgl. OVG Hamburg, 4 Bs 324/00, Beschluss vom 04.05.2001; JURIS).
• VG Braunschweig, 27.04.2005 - 6 B 8/05

  Abschiebung; Achtung des Familienlebens; Aufenthalt; Aufenthaltserlaubnis; …

  Das Grundrecht aus Art. 6 Abs. 1 und 2 GG wäre nur dann verletzt, wenn mit der Ausreise besondere Belastungen verbunden wären, die dem Antragsteller und seiner Familie auch unter Berücksichtigung der für die Abschiebung sprechenden öffentlichen Interessen nicht zugemutet werden könnten (vgl. z. B. Nds. OVG…, Beschl. vom 06.03.1998 - 11 M 1009/98 - VGH Baden-Württemberg, aaO., S. 3; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. vom 08.09.1999 - 18 B 567/98 - ; Hamb. OVG, Beschl. vom 04.05.2001, NVwZ-RR 2002, 308;… VG Braunschweig, aaO.).
• VG Hamburg, 22.10.2001 - 22 VG 2255/01

  Sichtvermerkverfahren für ausländischen Vater

  Dies gilt in der Regel sogar dann, wenn der Ausländer nach seiner Rückkehr in sein Heimatland zunächst seinen Wehrdienst abzuleisten hat, mithin eine längere Trennungszeit zu erwarten ist (OVG Hamburg, Beschl. v. 18.10.1994, OVG Bs V 137/94; OVG Hamburg, Beschl. v. 24.5.1995, Bs V 81/95; OVG Hamburg, Beschl. v. 31.1.1997, Bs V 253/96; OVG Hamburg, Beschl. v. 15.9.1999, 5 Bs 235/99; OVG Hamburg, Beschl. v. 12.11.1999, 5 Bs 343/99; OVG Hamburg, Beschl. vom 23.6.2000, 5 Bf 261/99; OVG Hamburg, Beschl. vom 24.1.2001, 5 Bs 332/00; OVG Hamburg, Beschl. vom 4.5.2001, 4 Bs 324/00).
• OVG Hamburg, 29.08.2005 - 4 Bs 168/05

  'Schutz von Ehe und Familie, Vater, familiäre Lebensgemeinschaft, …

  Zwischen ihm und seinen Kindern, die acht Jahre bzw. zehn Monate alt sind, sowie deren Mutter bestehen familiäre Lebensverhältnisse, die derzeit aufenthaltsbeendende Maßnahmen ausschließen (vgl. dazu BVerfG, Beschl. v. 31.8.1999, NVwZ 2000, 59; Beschl. v. 30.1.2002, FamRZ 2002, 601 = DVBl 2002, 693; OVG Hamburg, Beschl. v. 4.5.2001, FamRZ 2002, 165 [LS] = NordÖR 2002, 419; Beschl. v. 19.10.2004 - 3 Bs 423/04).
• VG Hamburg, 27.02.2003 - 16 VG 1274/02

  Kein Rechtsanspruch des Kindes aus dem Aufenthaltsstatus des Vaters

  Ausnahmsweise können aber besondere Gründe des Einzelfalles eine zeitweise Trennung von der Familie unzumutbar machen (OVG Hamburg, Beschl. v. 04.05.2001, 4 Bs 324/00).