Volltextveröffentlichungen (3)

• openjur.de

  Normenkontrolle; Entwässerungssatzung; Anschluss- und Benutzungszwang; gemeindliche Aufgabe der Abwasserbeseitigung; zentrale Abwasserentsorgung; keine verfahrensrechtlichen Planungsanforderungen; dezentrale Abwasseranlagen; zulässiger Eigentumseingriff; kein ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Anspruch von Grundstückseigentümern gegen eine Entwässerungssatzung über die gemeindliche Aufgabe einer Abwasserbeseitigungszentrale; Bestehen eines Vertrauensschutzes für funktionsfähige Kleinkläranlagen

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Anspruch von Grundstückseigentümern gegen eine Entwässerungssatzung über die gemeindliche Aufgabe einer Abwasserbeseitigungszentrale; Bestehen eines Vertrauensschutzes für funktionsfähige Kleinkläranlagen

Wird zitiert von ... (15)Zitiert selbst (11)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 24.01.1992 - 7 C 38.90

  Verwaltungsakt - Bekanntgabe gegenüber Ehegatten - Anschluß- und Benutzungszwang …

  Auszug aus VGH Bayern, 29.06.2011 - 4 N 10.2009

  Ein Verzicht auf dieses Maß an Sicherheit kann zu einer dem Allgemeinwohl widersprechenden Gefährdung des Schutzgutes führen (vgl. BVerwG vom 24.1.1992 NVwZ 1992, 565).
• BVerwG, 10.01.2007 - 6 BN 3.06

  Schule; berufsbildende Schule; Berufsfachschule; Privatschule; Ersatzschule; …

  Auszug aus VGH Bayern, 29.06.2011 - 4 N 10.2009

  Die gerichtliche Überprüfung der Entwässerungssatzung als einer untergesetzlichen Norm erstreckt sich daher mangels gesetzlich vorgegebener Abwägungsdirektiven nicht auf den vom Satzungsgeber vorgenommenen Abwägungsvorgang und die dabei zutage getretenen Motive, sondern allein auf das Ergebnis des Normsetzungsverfahrens (BVerwG vom 10.1.2007 NVwZ 2007, 958 m.w.N.; SächsOVG vom 18.12.2007 Az. 4 B 541/05 ; VG Arnsberg vom 7.4.2008 Az. 14 K 1760/07
• BVerwG, 17.03.1989 - 4 C 30.88

  Benutzungserlaubnis - Wasserwirtschaftliche Belange - Gesundheits- und …

  Auszug aus VGH Bayern, 29.06.2011 - 4 N 10.2009

  Schutzgut der öffentlichen Abwasserbeseitigung ist die Sauberkeit des Grundwassers im Interesse des Allgemeinwohls, namentlich der Volksgesundheit (vgl. BVerwG vom 17.3.1989 BVerwGE 81, 347/350).

• VerfGH Bayern, 11.05.2004 - 44-VI-02

  Auszug aus VGH Bayern, 29.06.2011 - 4 N 10.2009

  Blieben Anschluss und Benutzung der Entscheidung des Einzelnen überlassen, wäre eine kommunale Abwasserbeseitigung in vielen Fällen nicht mehr so organisierbar, dass Errichtung und Betrieb für den Träger der Einrichtung praktikabel zu handhaben sind und die finanzielle Belastung der freiwillig Teilnehmenden sich in gerechtem Rahmen hält (BayVerfGH vom 11.5.2004 BayVBl 2004, 527).
• OVG Sachsen, 18.12.2007 - 4 B 541/05

  Verpflichtung eines Hauseigentümers zum Anschluss seines Hausgrundstücks an die …

  Auszug aus VGH Bayern, 29.06.2011 - 4 N 10.2009

  Die gerichtliche Überprüfung der Entwässerungssatzung als einer untergesetzlichen Norm erstreckt sich daher mangels gesetzlich vorgegebener Abwägungsdirektiven nicht auf den vom Satzungsgeber vorgenommenen Abwägungsvorgang und die dabei zutage getretenen Motive, sondern allein auf das Ergebnis des Normsetzungsverfahrens (BVerwG vom 10.1.2007 NVwZ 2007, 958 m.w.N.; SächsOVG vom 18.12.2007 Az. 4 B 541/05 ; VG Arnsberg vom 7.4.2008 Az. 14 K 1760/07
• VGH Bayern, 21.12.2009 - 4 B 08.2744

  Entwässerungssatzung der Stadt Geretsried

  Auszug aus VGH Bayern, 29.06.2011 - 4 N 10.2009

  Bei der Frage, wie sie diese Verpflichtung erfüllen und welcher der technisch in Betracht kommenden Möglichkeiten der Abwasserbeseitigung sie den Vorzug geben, haben sie einen weiten, gerichtlich nur eingeschränkt überprüfbaren Planungs- und Gestaltungsspielraum (BayVGH vom 21.12.2009 Az. 4 B 08.2744 ; OVG Berlin-Bbg vom 11.1.2010 Az. OVG 9 N 173 ; OVG LSA vom 21.4.2009 Az. 4 L 360/06 ; NdsOVG vom 21.3.2002 ZfW 2002, 251).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 02.11.2010 - 15 A 1904/10

  Anschlusspflicht eines Grundstücks an eine nachträglich gebaute gemeindliche …

  Auszug aus VGH Bayern, 29.06.2011 - 4 N 10.2009

  Die zentralisierte Beseitigung des Schmutzwassers erübrigt es, die Funktionsfähigkeit einer Vielzahl von Kleinkläranlagen durch Überwachung sicherzustellen; dadurch wird die Sicherheit der Schmutzwasserbeseitigung erhöht, was der Volksgesundheit dient (OVG NRW vom 2.11.2010 Az. 15 A 1904/10 ).
• OVG Sachsen-Anhalt, 21.04.2009 - 4 L 360/06

  Anschluss- und Benutzungszwang bei Entwässerung durch Druckleitung

  Auszug aus VGH Bayern, 29.06.2011 - 4 N 10.2009

  Bei der Frage, wie sie diese Verpflichtung erfüllen und welcher der technisch in Betracht kommenden Möglichkeiten der Abwasserbeseitigung sie den Vorzug geben, haben sie einen weiten, gerichtlich nur eingeschränkt überprüfbaren Planungs- und Gestaltungsspielraum (BayVGH vom 21.12.2009 Az. 4 B 08.2744 ; OVG Berlin-Bbg vom 11.1.2010 Az. OVG 9 N 173 ; OVG LSA vom 21.4.2009 Az. 4 L 360/06 ; NdsOVG vom 21.3.2002 ZfW 2002, 251).
• OVG Niedersachsen, 21.03.2002 - 7 KN 233/01

  Abwasser; Anschlußzwang; Benutzungszwang; Entwässerungsanlage; Errichtung; …

  Auszug aus VGH Bayern, 29.06.2011 - 4 N 10.2009

  Bei der Frage, wie sie diese Verpflichtung erfüllen und welcher der technisch in Betracht kommenden Möglichkeiten der Abwasserbeseitigung sie den Vorzug geben, haben sie einen weiten, gerichtlich nur eingeschränkt überprüfbaren Planungs- und Gestaltungsspielraum (BayVGH vom 21.12.2009 Az. 4 B 08.2744 ; OVG Berlin-Bbg vom 11.1.2010 Az. OVG 9 N 173 ; OVG LSA vom 21.4.2009 Az. 4 L 360/06 ; NdsOVG vom 21.3.2002 ZfW 2002, 251).
• VG Arnsberg, 07.04.2008 - 14 K 1760/07

  Voraussetzungen für die Anordnungen des Anschluss- und Benutzungszwangs an eine …

  Auszug aus VGH Bayern, 29.06.2011 - 4 N 10.2009

  Die gerichtliche Überprüfung der Entwässerungssatzung als einer untergesetzlichen Norm erstreckt sich daher mangels gesetzlich vorgegebener Abwägungsdirektiven nicht auf den vom Satzungsgeber vorgenommenen Abwägungsvorgang und die dabei zutage getretenen Motive, sondern allein auf das Ergebnis des Normsetzungsverfahrens (BVerwG vom 10.1.2007 NVwZ 2007, 958 m.w.N.; SächsOVG vom 18.12.2007 Az. 4 B 541/05 ; VG Arnsberg vom 7.4.2008 Az. 14 K 1760/07
• VGH Bayern, 13.08.1998 - 23 B 96.328

alle Zitatstellen anzeigen
• VG Augsburg, 17.01.2022 - Au 9 K 21.1532

  Kein Anspruch auf Verlegung eines öffentlichen Kanals unter Aussparung eines …

  Denn bei der Frage, wie die gesetzliche Pflichtaufgabe der Gemeinde aus Art. 34 Abs. 1 Bayerisches Wassergesetz (BayWG) zur Abwasserbeseitigung zu erfüllen ist, besitzen die Gemeinden einen weiten, gerichtlich nur eingeschränkt überprüfbaren Planungs- und Gestaltungsspielraum (vgl. BayVGH, U.v. 29.6.2011 - 4 N 10.2009 u.a. - juris 14; U.v. 21.12.2009 - 4 B 08.2744 - juris;… NdsOVG, B.v. 31.8.2017 - 13 LA 188/15 - juris Rn. 15;… BayVGH, U.v. 10.7.2013 - 4 N 12.2790 - juris Rn. 23 zu einer Trinkwasserversorgung;… Zöllner in S/Z/D/K - a.a.O., § 93 WHG Rn. 58).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.03.2013 - 20 A 1564/10

  Beanstandung eines gemeindlichen Abwasserbeseitigungskonzepts durch die …

  Rn. 63 Vgl. BVerwG, Beschluss vom 19. Dezember 1997 - 8 B 234.97 -, a. a. O.; OVG NRW, Beschluss vom 10. Februar 2012 - 15 A 2020/11 -, juris; Bay. VGH, Urteil vom 29. Juni 2011 - 4 N 10.2009 u. a. -, BayVBl. 2012, 146, jeweils m. w. N.
• OVG Sachsen-Anhalt, 08.10.2018 - 4 L 139/18

  Zur Durchsetzung des Anschluss- und Benutzungszwangs an eine öffentliche …

  Nur durch einen solchen Anschluss- und Benutzungszwang lässt sich mit größtmöglicher Sicherheit eine Verunreinigung des Grundwassers durch Abwässer ausschließen (vgl. dazu auch OVG Thüringen, Urt. v. 30. November 2017 - 4 KO 823/14 - OVG Nordrhein-Westfalen, Urt. v. 12. März 2013 - 20 A 1564/10 - VGH Bayern, Urt. v. 29. Juni 2011 - 4 N 10.2009 - OVG Mecklenburg-Vorpommern, Urt. v. 22. Juni 2011 - 2 L 261/06 -, jeweils zit. nach JURIS), so dass schon dieser Umstand einer Befreiung entgegensteht (vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 4. September 2013 - 15 A 1171/13 -, zit. nach JURIS).

• VGH Bayern, 10.07.2013 - 4 N 12.2790

  Anschluss eines Ortsteils an die öffentliche Wasserversorgung - Weiterbetrieb …

  Rn. 23 Bei der Frage, wie die gesetzliche Verpflichtung zur Sicherstellung einer ausreichenden Trinkwasserversorgung im Einzelnen zu erfüllen ist, besitzen die Gemeinden - ähnlich wie bei der Abwasserbeseitigung (s. BayVGH, U.v. 29.6.2011 - 4 N 10.2009 u.a. - BayVBl 2012, 146 Rn. 14 m.w.N.) - einen weiten, gerichtlich nur eingeschränkt überprüfbaren Planungs- und Gestaltungsspielraum (BayVGH, U.v. 6.4.1977 - 122 IV 74 -).

  Die gerichtliche Überprüfung der Wasserabgabesatzung als einer untergesetzlichen Norm erstreckt sich demzufolge nicht auf den Abwägungsvorgang und die dabei zutage getretenen Motive der Abstimmenden, sondern allein auf das objektive Ergebnis des Normsetzungsverfahrens (…vgl. BVerwG B.v. 10.1.2007 - 6 BN 3/06 - NVwZ 2007, 958 Rn. 4 m.w.N.; BayVGH, U.v. 29.6.2011, a.a.O., Rn. 16).

• VGH Bayern, 20.09.2024 - 4 N 23.1059

  Erfolgloser Normenkontrollantrag gegen die Einbeziehung eines Grundstücks in den …

  Rn. 21 Bei der Frage, wie die gesetzliche Verpflichtung zur Sicherstellung einer ausreichenden Trinkwasserversorgung im Einzelnen zu erfüllen ist, besitzen die Gemeinden - ähnlich wie bei der Abwasserbeseitigung (s. BayVGH, U.v. 29.6.2011 - 4 N 10.2009 u.a. - BayVBl 2012, 146 Rn. 14 m.w.N.) - einen weiten, gerichtlich nur eingeschränkt überprüfbaren Planungs- und Gestaltungsspielraum (BayVGH, U.v. 6.4.1977 - 122 IV 74 - n.v.).

  Die gerichtliche Überprüfung der Wasserabgabesatzung als einer untergesetzlichen Norm erstreckt sich demzufolge nicht auf den Abwägungsvorgang und die dabei zutage getretenen Motive der Abstimmenden, sondern nur auf das objektive Ergebnis des Normsetzungsverfahrens (…vgl. BVerwG, B.v. 10.1.2007 - 6 BN 3.06 - NVwZ 2007, 958 Rn. 4 m.w.N.; BayVGH, U.v. 29.6.2011, a.a.O., Rn. 16).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 26.02.2018 - 15 B 853/17

  Anspruch auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung einer Klage gegen einen …

  Rn. 23 Vgl. BT-Drs 13/4788, S. 20; BVerwG, Beschluss vom 14. Januar 2009 - 8 B 37.08 -, juris Rn. 3; Bay. VGH, Urteil vom 29. Juni 2011 - 4 N 10.2009 -, juris Rn. 16.
• VerfGH Bayern, 26.06.2012 - 2-VII-11

  Teileinstellung eines Popularklageverfahrens; Unzulässigkeit der Popularklage im …

  Nach der fachgerichtlichen Rechtsprechung hängt die Rechtmäßigkeit der Entscheidung für eine zentrale Abwasserentsorgung mit Anschluss- und Benutzungszwang weder von vorherigen intensiven Kostenvergleichen und -analysen noch von einer objektbezogenen Einzelkalkulation hinsichtlich der betroffenen Grundstücke ab (BayVGH vom 29.6.2011 = BayVBl 2012, 146).
• VG Bayreuth, 02.07.2014 - B 4 K 13.455

  Anschluss- und Benutzungszwang

  Rn. 26 Die Beklagte hat sich im Rahmen ihres weiten Planungs- und Gestaltungsspielraums, welcher der technisch in Betracht kommenden Möglichkeiten sie den Vorzug gibt (vgl. dazu BayVGH, U. v. 29.6.2011 - 4 N 10.2009 - BayVBl 2012, 146), insbesondere auch aus finanziellen Gründen für ein Druckentwässerungssystem entschieden.

  Denn abgesehen davon, dass insbesondere auch die zuständige Fachbehörde, das Wasserwirtschaftsamt Kronach, diese Form der Entwässerung als nicht mehr den heutigen Anforderungen entsprechend ansieht, ist das Eigentumsrecht auch eines Grundstückseigentümers, der auf seinem Grundstück eine einwandfrei funktionierende Anlage betreibt, von vornherein darin eingeschränkt, dass er seine Anlage nur solange benutzen darf, bis die Gemeinde von der ihr zustehenden Befugnis Gebrauch macht, die Abwasserbeseitigung im öffentlichen Interesse in ihre Verantwortung zu übernehmen und hierfür den Anschluss- und Benutzungszwang anzuordnen (…BVerwG, a.a.O; BayVGH, U. v. 29.6.2011 - 4 N 10.2009 - BayVBl 2012, 146/147).

• VG München, 12.02.2016 - M 10 K 15.2667

  Pflicht zum Anschluss eines Grundstücks an die Entwässerungseinrichtungen

  Blieben Anschluss und Benutzung der Entscheidung des Einzelnen überlassen, wäre eine kommunale Abwasserbeseitigung in vielen Fällen nicht mehr so organisierbar, dass Errichtung und Betrieb für den Träger der Einrichtung praktikabel zu handhaben sind und die finanzielle Belastung der freiwillig Teilnehmenden sich in gerechtem Rahmen hält (…vgl. BayVerfGH, E. v. 11.5.2004 - Vf. 44-VI-02 - juris Rn. 24 ff.; zum Ganzen: BayVGH, U. v. 29.6.2011 - 4 N 10.2009 - juris Rn. 15).
• VG Schleswig, 16.01.2025 - 6 B 1/25

  Wasserrecht: Untersagung der Einleitung von Abwasser in den Untergrund mittels …

  Neben wasserwirtschaftlichen Belangen umfasst er auch Gesichtspunkte des öffentlichen Wohls wie etwa Natur- und Landschaftsschutz oder die Gesundheit der Bevölkerung (vgl. Bayerischer VGH, Urteil vom 29. Juni 2011 - 4 N 10.2009, 4 N 10.2011, 4 N 10.2017 -, juris Rn. 14 ff.;… Czychowski/Reinhardt, Wasserhaushaltsgesetz, 13. Aufl. 2023, WHG § 55 Rn. 7 f.).
• VG München, 29.10.2015 - M 10 K 13.3026

  Heranziehung zu einem Herstellungsbeitrag zur gemeindlichen …
• VGH Bayern, 21.01.2014 - 4 CS 13.2360

  Anschluss- und Benutzungszwang; Grundstücksentwässerungsanlage; Druckleitung
• VG Regensburg, 23.05.2012 - RN 3 K 12.00646

  Anschluss einer selbständigen Ortsteilanlage an eine zentrale Anlage als …
• VG Regensburg, 24.01.2014 - RN 3 K 13.01261

  (Kein) Anspruch auf Verlängerung des gemeindlichen Kanals
• VG Regensburg, 24.01.2014 - 3 K 13.01261

  (Kein) Anspruch auf Verlängerung des gemeindlichen Kanals, (Kein) Anspruch auf …