Volltextveröffentlichung

• milo.bamf.de

  AsylG, § 29a Abs 1; EUV 604/2013, Art 3 Abs 2; EUGrdRCh, Art 4; EUV 604/2013, Art 13 Abs 1
  Syrien: Dublin Italien: keine systemischen Mängel, Covid-19

Wird zitiert von ...Zitiert selbst (36)

alle Zitatstellen anzeigen
• VG München, 17.06.2021 - M 3 S 21.50230

  Erfolglose Klage gegen Dublin-Bescheid (Italien)

  Auszug aus VG Leipzig, 11.01.2022 - 5 L 837/21

  Weise befriedigen kann (VG München Beschl. v. 17.6.2021 - M 3 S 21.50230 -, juris;… vgl. auch OVG NRW, Urt. v. 7.3.2014 - 1 A 21/12.A -, juris;… Urt. v. 24.4.2015 - 14 A 2356/12.A -, juris;… EuGH, Urt. v. 19.03.2019 - C 29717 - …und Urt. v. 19.3.2019 - C 163/17 - BVerfG, Beschl. v. 7.10.2019 - 2 BvR 721/19 -, alle bei juris).

  Danach besteht die Vermutung, dass die Behandlung der Asylbewerber in jedem einzelnen Mitgliedsstaat der Europäischen Union den Vorschriften der Genfer Flüchtlingskonvention, der Europäischen Konvention für Menschenrechte und der Charta der Grundrechte der Europäischen Union entspricht (VG München Beschl. v. 17.6.2021, a.a.O.).

  Um das Prinzip gegenseitigen Vertrauens entkräften zu können, muss vielmehr ernsthaft zu befürchten sein, dass dem Asylbewerber aufgrund genereller Mängel im Asylsystem des eigentlich zuständigen Mitgliedstaats mit beachtlicher, d.h. überwiegender Wahrscheinlichkeit eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung im Sinne des Art. 3 EMRK bzw. Art. 4 EU-Grundrechte-Charta droht (VG München Beschl. v. 17.6.2021, a.a.O.;… vgl. auch BVerwG, Beschl. v. 19.3.2014 - 10 B 6.14 - juris Rn. 6;… EuGH, Urt. v. 21.12.2011 - C-411/10 - NVwZ 2012, 417, Rn. 80;… VGH BW, Urt. v. 16.4.2014 - A 11 S 1721/13 - juris Rn. 41).

  Nach den vorliegenden Erkenntnismitteln ist davon auszugehen, dass Asylsuchende auch ohne individuelle Garantieerklärung unmittelbar nach ihrer Rückkehr eine Unterkunft erhalten, die ihren besonderen Bedürfnissen entspricht (vgl. VG München Beschl. v. 17.6.2021 - M 3 S 21.50230 -, juris).

  Vor dem Hintergrund der Rechtsprechung des EGMR vom 23.3.2021 (…EGMR, Urt. v. 23.3.2021 - 46595/19 - juris) und der in Italien erfolgten gesetzlichen Änderungen Ende 2020, kann insbesondere auf das Vorliegen einer individuellen Zusicherung Italiens hinsichtlich der Behandlung und Unterbringung des Antragstellers verzichtet werden (vgl. VG München Beschl. v. 17.6.2021 - M 3 S 21.50230 -, juris).

• VG Karlsruhe, 14.09.2020 - A 9 K 3639/18

  Rückführung nach Italien trotz der Corona-Pandemie

  Auszug aus VG Leipzig, 11.01.2022 - 5 L 837/21

  Die Umstände sind nicht als so gravierend zu bewerten, dass ein grundlegendes systemisches Versagen der italienischen Behörden vorläge, welches für einen Dublin-Rückkehrer nach dem Prognosemaßstab der beachtlichen Wahrscheinlichkeit eine Rechtsverletzung im Schutzbereich von Art. 3 EMRK oder Art. 4 EU- Grundrechte-Charta mit dem dafür notwendigen Schweregrad nahelegt (vgl. VG Karlsruhe, Urt. v. 14.9.2020 - A 9 K 3639/18 -, juris;… VG Magdeburg, Beschl. v. 1.12.2020 - 7 B 375/20 -, juris Rn. 15).

  Die wirtschaftliche Situation hatte sich in Italien infolge der COVID Pandemie zwar zunächst verschlechtert, nach dem ersten Einbruch aber teilweise wieder verbessert (vgl. ausführlich zur wirtschaftlichen Situation VG Karlsruhe, Urt. v. 14.9.2020, A 9 K 3639/18, juris Rn. 42 ff. mit zahlreichen Nachweisen).

  Nach alldem liegen zur Überzeugung des Gerichts in Italien für die Vergleichsgruppe des Antragstellers keine systemischen Mängel vor (so im Ergebnis auch VGH BW, Beschl. v. 8.11.2021 - A 4 S 2850/21 -, juris;… OVG Rh.-Pf., Urt. v. 15.12.2020 - 7 A 11038/18 -, juris;… VG Augsburg, Urt. v. 23.7.2021 - Au 4 K 20.31273 -, juris;… VG Berlin, Urt. v. 19.5.2021 - 28 K 84.18 A -, juris;… VG Stuttgart, Urt. v. 25.2.2021 - A 4 K 1044/20 -, juris;… VG Gießen, Urt. v. 28.1.2021 - 8 K 6487/17.GI.A -, Urt. v. 15.9.2021 - 8 K 1520/19.GI.A - beide juris; VG Karlsruhe, Urt. v. 14.9.2020 - A 9 K 3639/18 -, juris;… VG Cottbus, Urt. v. 26.8.2020 - 5 K 1123/19.A -, juris Rn. 17 ff.;… VG Freiburg, Urt. v. 19.8.2020 - A 10 K 3159/18 -, juris Rn. 42 ff.;… VG Arnsberg, Urt. v. 9.7.2020 - 5 K 2904/18.A -, juris Rn. 36 ff.;… VG Kassel, Urt. v. 8.4.2020 - 4 K 1375/17.KS.A -, juris Rn. 32 ff.;… VG Augsburg, Urt. v. 9.7.2020 - Au 9 K 20.30303 -, juris Rn. 44;… a. A. bspw. OVG NRW, Urt. v. 20.7.2021 - 11 A 1674/20.A -, juris).

• EuGH, 21.12.2011 - C-411/10

  Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …

  Auszug aus VG Leipzig, 11.01.2022 - 5 L 837/21

  Dabei gilt das Prinzip der normativen Vergewisserung (…vgl. BVerfG, Urt. v. 14.5.1996 - BvR 1938/93 und 2 BvR 2315/93 -, juris) bzw. das Prinzip des gegenseitigen Vertrauens (vgl. EuGH, Urt. v. 21.12.2011 - EUGH C-411/10 und C-493/10 -, juris).

  Um das Prinzip gegenseitigen Vertrauens entkräften zu können, muss vielmehr ernsthaft zu befürchten sein, dass dem Asylbewerber aufgrund genereller Mängel im Asylsystem des eigentlich zuständigen Mitgliedstaats mit beachtlicher, d.h. überwiegender Wahrscheinlichkeit eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung im Sinne des Art. 3 EMRK bzw. Art. 4 EU-Grundrechte-Charta droht (…VG München Beschl. v. 17.6.2021, a.a.O.;… vgl. auch BVerwG, Beschl. v. 19.3.2014 - 10 B 6.14 - juris Rn. 6; EuGH, Urt. v. 21.12.2011 - C-411/10 - NVwZ 2012, 417, Rn. 80;… VGH BW, Urt. v. 16.4.2014 - A 11 S 1721/13 - juris Rn. 41).

  Maßgeblich für die Beurteilung der Sach- und Rechtslage in dem zuständigen Mitgliedstaat sind die regelmäßigen und übereinstimmenden Berichte von internationalen Nichtregierungsorganisationen (NGOs), Berichte der Kommission zur Bewertung des Dublin-Systems und Berichte des UNHCR zur Lage von Flüchtlingen und Migranten vor Ort (vgl. EuGH, Urt. v. 21.12.2011, a. a. O.).

• VG Hamburg, 31.05.2021 - 9 AE 1532/21

  Dublin-Verfahren; Rückkehrsituation von Familien mit kleinen Kindern und …

  Auszug aus VG Leipzig, 11.01.2022 - 5 L 837/21

  Auch unter Berücksichtigung der Auswirkungen der COVID Pandemie auf das italienische Gesundheitssystem ist derzeit nicht anzunehmen, dass Asylsuchenden bei Bedarf keine ausreichende medizinische Versorgung zur Verfügung stünde (vgl. VG Hamburg, Beschl. v. 31.5.2021, a. a. O., juris Rn. 26).

  Es mag zwar sowohl für Dublin-Rückkehrer als auch für anerkannte Schutzberechtigte bei bestehender Erwerbsfähigkeit unter Umständen schwierig sein, ihre Existenz durch eine Arbeitsaufnahme zu sichern, jedoch ist eine Arbeitsaufnahme nicht unmöglich (…vgl. VG Berlin, Urt. v. 22.2.2021 - 31 K 718.18 A. -, juris;… Urt. v. 16.8.2021 - VG 31 K 575.17 A -, juris; zu statischen Daten des Arbeitsmarktes vgl. VG Cottbus Beschl. v. 11.6.2021 - 5 L 493/20 -, juris sowie VG Hamburg, Beschl. v. 31.5.2021 - 9 AE 1532/21 -, juris).

• EGMR, 23.03.2021 - 46595/19

  Eritrea: Überstellung nach Italien für alleinerziehende Mutter mit Kleinkindern …

  Auszug aus VG Leipzig, 11.01.2022 - 5 L 837/21

  Diese Einschätzung der systemischen Lage in Italien entspricht auch der aktuellen Beurteilung des EGMR, als dem für die Einhaltung und Auslegung europäischer Grundrechte maßgebenden Gericht (vgl. EGMR, Urt. v. 23.3.2021 - 46595/19 - juris).

  Vor dem Hintergrund der Rechtsprechung des EGMR vom 23.3.2021 (EGMR, Urt. v. 23.3.2021 - 46595/19 - juris) und der in Italien erfolgten gesetzlichen Änderungen Ende 2020, kann insbesondere auf das Vorliegen einer individuellen Zusicherung Italiens hinsichtlich der Behandlung und Unterbringung des Antragstellers verzichtet werden (vgl. VG München Beschl. v. 17.6.2021 - M 3 S 21.50230 -, juris).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 07.03.2014 - 1 A 21/12

  Statthaftigkeit der Anfechtungsklage bei Ablehnung der Durchführung eines …

  Auszug aus VG Leipzig, 11.01.2022 - 5 L 837/21

  Weise befriedigen kann (VG München Beschl. v. 17.6.2021 - M 3 S 21.50230 -, juris; vgl. auch OVG NRW, Urt. v. 7.3.2014 - 1 A 21/12.A -, juris;… Urt. v. 24.4.2015 - 14 A 2356/12.A -, juris;… EuGH, Urt. v. 19.03.2019 - C 29717 - …und Urt. v. 19.3.2019 - C 163/17 - BVerfG, Beschl. v. 7.10.2019 - 2 BvR 721/19 -, alle bei juris).

  gezogen werden, sofern sich diese Umstände auch auf die Situation der Antragsteller auswirken können (vgl. OVG NRW, Urt. v. 7.3.2014, a. a. O.).

• VG Magdeburg, 01.12.2020 - 7 B 375/20

  Vorläufiges Rechtsschutzverfahren gegen Abschiebungsanordnung nach Italien

  Auszug aus VG Leipzig, 11.01.2022 - 5 L 837/21

  Die Umstände sind nicht als so gravierend zu bewerten, dass ein grundlegendes systemisches Versagen der italienischen Behörden vorläge, welches für einen Dublin-Rückkehrer nach dem Prognosemaßstab der beachtlichen Wahrscheinlichkeit eine Rechtsverletzung im Schutzbereich von Art. 3 EMRK oder Art. 4 EU- Grundrechte-Charta mit dem dafür notwendigen Schweregrad nahelegt (…vgl. VG Karlsruhe, Urt. v. 14.9.2020 - A 9 K 3639/18 -, juris; VG Magdeburg, Beschl. v. 1.12.2020 - 7 B 375/20 -, juris Rn. 15).

  Der Umstand, dass diese Verfahrensdauer aufgrund der aktuellen Belastungssituation nicht immer eingehalten werden kann, rechtfertigt jedoch nicht die Annahme eines unzureichenden Asylverfahrens, zumal diesbezügliche Schwierigkeiten wegen des Zustroms an Schutzsuchenden nicht nur in Italien, sondern in vielen europäischen Ländern bestehen (vgl. VG Magdeburg, Beschl. v. 1.12.2020, a. a. O., juris Rn. 16).

• EGMR, 14.05.2024 - 75194/17

  GORODILOV v. RUSSIA and 44 other applications

  Auszug aus VG Leipzig, 11.01.2022 - 5 L 837/21

  Der Antragsteller hat gegen den Bescheid am 28.12.2021 Klage erhoben, das Verfahren wird unter dem Aktenzeichen 5 K 1864/21.A geführt.

  Wegen der weiteren Einzelheiten des Sach- und Streitstands wird auf den Inhalt der Gerichtsakten (5 L 837/21.A und 5 K 1864/21.A) sowie auf die von der Antragsgegnerin vorgelegte Verwaltungsakte verwiesen, die Gegenstand der Entscheidung waren.

• VG Berlin, 16.08.2021 - 31 K 575.17

  Ablehnung eines Asylantrags als unzulässig

  Auszug aus VG Leipzig, 11.01.2022 - 5 L 837/21

  Es mag zwar sowohl für Dublin-Rückkehrer als auch für anerkannte Schutzberechtigte bei bestehender Erwerbsfähigkeit unter Umständen schwierig sein, ihre Existenz durch eine Arbeitsaufnahme zu sichern, jedoch ist eine Arbeitsaufnahme nicht unmöglich (…vgl. VG Berlin, Urt. v. 22.2.2021 - 31 K 718.18 A. -, juris; Urt. v. 16.8.2021 - VG 31 K 575.17 A -, juris; zu statischen Daten des Arbeitsmarktes vgl. VG Cottbus Beschl. v. 11.6.2021 - 5 L 493/20 -, juris sowie VG Hamburg, Beschl. v. 31.5.2021 - 9 AE 1532/21 -, juris).
• VG Cottbus, 11.06.2021 - 5 L 493/20

  Asylrecht - Eilverfahren (Dublin-Verfahren nach § 29 Abs. 1 Nr. 1 a) AsylG)

  Auszug aus VG Leipzig, 11.01.2022 - 5 L 837/21

  Es mag zwar sowohl für Dublin-Rückkehrer als auch für anerkannte Schutzberechtigte bei bestehender Erwerbsfähigkeit unter Umständen schwierig sein, ihre Existenz durch eine Arbeitsaufnahme zu sichern, jedoch ist eine Arbeitsaufnahme nicht unmöglich (…vgl. VG Berlin, Urt. v. 22.2.2021 - 31 K 718.18 A. -, juris;… Urt. v. 16.8.2021 - VG 31 K 575.17 A -, juris; zu statischen Daten des Arbeitsmarktes vgl. VG Cottbus Beschl. v. 11.6.2021 - 5 L 493/20 -, juris sowie VG Hamburg, Beschl. v. 31.5.2021 - 9 AE 1532/21 -, juris).
• VG Berlin, 22.02.2021 - 31 K 718.18

  Internationaler Schutz - Italien
• OVG Nordrhein-Westfalen, 20.07.2021 - 11 A 1674/20

  Oberverwaltungsgericht für das Land NRW: Aus Italien nach Deutschland …
• VGH Baden-Württemberg, 08.11.2021 - A 4 S 2850/21

  Rücküberstellung junger, gesunder und arbeitsfähiger Asylantragsteller bzw. …
• VGH Hessen, 11.01.2021 - 3 A 539/20

  Rückführung anerkannter Flüchtlinge nach Italien
• OVG Rheinland-Pfalz, 15.12.2020 - 7 A 11038/18

  Unzulässigkeitsentscheidung; Rückführung eines anerkannt Schutzberechtigten nach …
• VG Freiburg, 19.08.2020 - A 10 K 3159/18

  Möglichkeit der Überstellung nach Italien trotz Einführung des Bürgergelds und …
• VG Berlin, 19.05.2021 - 28 K 84.18

  Unzulässigkeit eines Asylantrags eines somalischen Staatsangehörigen
• VG Gießen, 28.01.2021 - 8 K 6487/17

  Rückführung anerkannt Schutzberechtigter nach Italien
• VG Augsburg, 23.07.2021 - Au 4 K 20.31273

  Rückkehrprognose eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union …
• VG Cottbus, 26.08.2020 - 5 K 1123/19
• VG Arnsberg, 09.07.2020 - 5 K 2904/18

  Somalia: Dublin Italien: Unbegründete Anfechtungsklage; International …
• VG Stuttgart, 25.02.2021 - A 4 K 1044/20

  Rücküberstellung nach Italien
• VG München, 07.03.2018 - M 9 S 17.52290

  Keine systemischen Mängel des italienischen Asylverfahrens
• VG Kassel, 08.04.2020 - 4 K 1375/17

  Unzulässigkeitsentscheidung bei in Italien erfolgter Gewährung subsidiären …
• VG Augsburg, 09.07.2020 - Au 9 K 20.30303

  Drohende Gefahr einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung in Italien
• VG Gießen, 15.09.2021 - 8 K 1520/19

  Asylrecht; Internationaler Schutz in Italien
• EuGH, 19.03.2019 - C-163/17

  Ein Asylbewerber darf in den Mitgliedstaat überstellt werden, der normalerweise …
• BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1938/93

  Sichere Drittstaaten
• EuGH, 16.02.2017 - C-578/16

  C. K. u.a. - Vorlage zur Vorabentscheidung - Raum der Freiheit, der Sicherheit …
• BVerwG, 27.04.2016 - 1 C 22.15

  Abschiebung; Abschiebungsanordnung; Antrag auf internationalen Schutz; …
• BVerfG, 07.10.2019 - 2 BvR 721/19

  Stattgebender Kammerbeschluss: Keine Überstellung Asylsuchender in den gem Dublin …
• BVerwG, 19.03.2014 - 10 B 6.14

  Asylbewerber; Asylantrag; Asylverfahren; Aufnahmebedingungen; beachtliche …
• VGH Baden-Württemberg, 16.04.2014 - A 11 S 1721/13

  Rechtsschutz gegen Abschiebungsanordnung nach Italien; keine systemischen Mängel …
• OVG Niedersachsen, 04.04.2018 - 10 LB 96/17

  Asylverfahren; Aufnahmebedingungen; Dublin-Rückkehrer; Dublin-Verfahren; Italien; …
• EuGH, 10.01.2012 - C-534/11

  Arslan - Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts - Richtlinie …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.04.2015 - 14 A 2356/12

  Zuständigkeit Italiens als sicherer Drittstaat für die Durchführung eines …

alle Zitatstellen anzeigen
• VG Greifswald, 17.11.2022 - 3 A 1301/22

  Asyl-Dublinverfahren; systemische Schwachstellen im italienischen Asylsystem

  Rn. 25 Für den erkennenden Einzelrichter bestehen auf Grundlage der dem Gericht zur Verfügung stehenden Erkenntnismittel keine belastbaren Anhaltspunkte dafür, dass für den Kläger - einer nicht vulnerablen, arbeitsfähigen Person - nach einer Überstellung nach Italien die ernsthafte Gefahr besteht, einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung im Sinne von Art. 3 EMRK und Art. 4 GRC ausgesetzt zu werden (i.E. ebenso OVG Lüneburg…, Urteil vom 4. April 2018 - 10 LB 96/17 -, juris Rn. 40 ff.; VGH Mannheim…, Beschluss vom 8. November 2021 - A 4 S 2850/21 -, juris Rn. 8; VGH München, Beschluss vom 17. September 2019 - 10 ZB 19.50031 -, juris;… VG Augsburg, Gerichtsbescheid vom 16. August 2021 - Au 3 K 21.50069 -, juris Rn. 9 ff.; VG Bayreuth…, Urteil vom 8. März 2021 - B 4 K 19.50417 -, juris Rn. 27 ff.; VG Berlin…, Urteil vom 16. August 2021 - 31 K 575.17 A -, juris Rn. 22 ff.; VG Bremen, Beschluss vom 13. Januar 2022 - 6 V 829/21 -, juris; VG Frankfurt a.M., Urteil vom 9. August 2021 - 9 K 1340/18.F.A -, juris; VG Gera…, Beschluss vom 13. Oktober 2020 - 6 E 1148/20 Ge -, juris Rn. 34 ff.; VG Hamburg, Beschluss vom 28. Dezember 2021 - 9 AE 5190/21 -, juris; VG Leipzig, Beschluss vom 22. Januar 2022 - 5 L 837/21.A -, juris; VG Magdeburg…, Beschluss vom 1. Dezember 2020 - 7 B 375/20 -, juris Rn. 13 ff.; VG Meiningen, Beschluss vom 17. November 2021 - 1 E 720/21 Me -, juris; VG München…, Beschluss vom 19. November 2021 - M 5 S 21.50650 -, juris Rn. 23 ff.;… Beschluss vom 17. Juni 2021 - M 3 S 21.50230 -, juris Rn. 21 ff.;… Beschluss vom 12. März 2021 - M 1 K 19.50569 -, juris Rn. 31 f.;… Beschluss vom 21. Januar 2021 - M 11 S 20.50065 -, juris Rn. 24 f.; VG Saarlouis, Beschluss vom 15. November 2021 - 5 L 1333/21 -, juris; VG Würzburg…, Urteil vom 13. November 2020 - W 10 K 19.31019 -, juris Rn. 30 ff.; a.A. OVG Münster…, Urteil vom 20. Juli 2021 - 11 A 1689/20.A -, juris Rn. 40 ff.; Beschluss vom 25. November 2021 - 11 A 571/20.A -, juris; VG Braunschweig…, Urteil vom 2. Juni 2020 - 7 A 359/17 -, juris Rn. 39 ff.).