Volltextveröffentlichungen (7)

• openjur.de
• openjur.de
• Justiz Hessen

• milo.bamf.de

  GG, Art 16a Abs 1; AufenthG 2004, § 60 Abs 1; AufenthG 2004, § 60 Abs 2 bis 7; AufenthG 2004, § 60 Abs 8; AsylVfG 1992, § 26 Abs 2; AsylVfG 1992, § 26 Abs 3; AsylVfG 1992, § 30 Abs... 4; AsylG, § 73 Abs 1; AsylVfG 1992, § 73 Abs 2b; AsylG, § 73 Abs 4; AsylG, § 78 Abs 3; VwGO, § 138 Nr 3
  Iran: Widerruf der Asylberechtigung, rechtskräftige Verurteilung zu Freiheitsstrafe, Wiederholungsgefahr, zur Doppelbestrafung

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
• juris (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (3)

• hessen.de (Pressemitteilung)

  Widerruf der Asylberechtigung wegen der Begehung von Straftaten bestätigt

• lto.de (Kurzinformation)

  Widerruf der Asylberechtigung wegen der Begehung von Straftaten rechtmäßig

• kostenlose-urteile.de (Kurzmitteilung)

  Hessischer VGH bestätigt Widerruf der Asylberechtigung wegen Begehung von Straftaten - Widerruf wegen Gefahr für Allgemeinheit rechtens

Wird zitiert von ... (13)Zitiert selbst (19)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 16.11.2000 - 9 C 6.00

  Abschiebungsschutz; politische Verfolgung; Ausschluss vom Abschiebungsschutz; …

  Auszug aus VGH Hessen, 10.08.2011 - 6 A 95/10

  Dabei ist die der gesetzlichen Regelung zugrundeliegende Wertung zu beachten, dass Straftaten, die so schwerwiegend sind, dass sie zu einer Freiheitsstrafe von mindestens drei Jahren geführt haben, typischerweise mit einer hohen Wiederholungsgefahr verknüpft sind (Urteil vom 16. November 2000 - 9 C 6.00 -, BVerwGE 112, 185, zu der Vorgängerregelung § 51 Abs. 3 AuslG; Beschluss vom 12. Oktober 2009 - 10 B 17.09 -, juris).

  Dies gilt zumal in Asylverfahren, da es hier - anders als bei der Anfechtung einer rein ausländerrechtlichen Abschiebungsandrohung - im Falle eines Rechtsstreits nach § 77 Abs. 1 AsylVfG maßgeblich auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung ankommt (BVerwG, Urteil vom 16. November 2000, a.a.O. S. 192).

  Darüber hinaus ist auch nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts insbesondere bei der Aussetzung des Strafrestes zur Bewährung im Sinne des § 57 StGB zu beachten, dass einer solchen Entscheidung ein geringeres Gewicht zukommt als der Strafaussetzung nach § 56 StGB (vgl. BVerfG…, Beschluss vom 1. März 2000 - 2 BvR 2120/99 -, NVwZ 2001, S. 67, 69;… Beschluss vom 27. August 2010, a.a.O.; BVerwG, Urteil vom 16. November 2000, a.a.O.; Urteil vom 2. September 2009 - 1 C 2.09 -, NVwZ 2010, 3;… Discher, in: GK-AufenthG, vor §§ 3 ff. Rdnr. 1241).

• BVerfG, 27.08.2010 - 2 BvR 130/10

  Teilweise stattgebender Kammerbeschluss: Anforderungen an die Berücksichtigung …

  Auszug aus VGH Hessen, 10.08.2011 - 6 A 95/10

  Rn. 34 Zur Feststellung einer eventuellen Wiederholungsgefahr ist auch nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts die strafrichterliche Entscheidung über die Strafaussetzung zur Bewährung von Bedeutung (Beschluss vom 27. August 2010 - 2 BvR 130/10 -, NVwZ 2011, 35).

  Darüber hinaus ist auch nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts insbesondere bei der Aussetzung des Strafrestes zur Bewährung im Sinne des § 57 StGB zu beachten, dass einer solchen Entscheidung ein geringeres Gewicht zukommt als der Strafaussetzung nach § 56 StGB (vgl. BVerfG…, Beschluss vom 1. März 2000 - 2 BvR 2120/99 -, NVwZ 2001, S. 67, 69; Beschluss vom 27. August 2010, a.a.O.; BVerwG…, Urteil vom 16. November 2000, a.a.O.; Urteil vom 2. September 2009 - 1 C 2.09 -, NVwZ 2010, 3;… Discher, in: GK-AufenthG, vor §§ 3 ff. Rdnr. 1241).

• BVerfG, 01.03.2000 - 2 BvR 2120/99

  Rechtmäßigkeit einer Ausweisung

  Auszug aus VGH Hessen, 10.08.2011 - 6 A 95/10

  Zwar sind die Entscheidungen der Strafgerichte nach § 57 Abs. 1 StGB von tatsächlichem Gewicht und stellen bei der Prognose ein wesentliches Indiz dar (vgl. BVerwG, Urteil vom 28. Januar 1997 - 1 C 17.94 -, NVwZ 1997, 1119; BVerfG, Kammerbeschluss vom 1. März 2000 - 2 BvR 2120/99 -, DVBl 2000, 697).

  Darüber hinaus ist auch nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts insbesondere bei der Aussetzung des Strafrestes zur Bewährung im Sinne des § 57 StGB zu beachten, dass einer solchen Entscheidung ein geringeres Gewicht zukommt als der Strafaussetzung nach § 56 StGB (vgl. BVerfG, Beschluss vom 1. März 2000 - 2 BvR 2120/99 -, NVwZ 2001, S. 67, 69;… Beschluss vom 27. August 2010, a.a.O.; BVerwG…, Urteil vom 16. November 2000, a.a.O.; Urteil vom 2. September 2009 - 1 C 2.09 -, NVwZ 2010, 3;… Discher, in: GK-AufenthG, vor §§ 3 ff. Rdnr. 1241).

• BVerwG, 28.01.1997 - 1 C 17.94

  Ausweisung wegen Beihilfe zum Heroinhandel

  Auszug aus VGH Hessen, 10.08.2011 - 6 A 95/10

  Zwar sind die Entscheidungen der Strafgerichte nach § 57 Abs. 1 StGB von tatsächlichem Gewicht und stellen bei der Prognose ein wesentliches Indiz dar (vgl. BVerwG, Urteil vom 28. Januar 1997 - 1 C 17.94 -, NVwZ 1997, 1119; BVerfG, Kammerbeschluss vom 1. März 2000 - 2 BvR 2120/99 -, DVBl 2000, 697).

  Insoweit ist von Bedeutung, dass die für die Anwendung des § 60 Abs. 8 AufenthG zuständigen Behörden und Verwaltungsgerichte eine eigenständige Prognose über die Wiederholungsgefahr zu treffen haben und an die Feststellungen und Beurteilungen der Strafgerichte rechtlich nicht gebunden sind (vgl. BVerwG, Urteil vom 28. Januar 1997, a.a.O.).

• EuGH, 09.11.2010 - C-57/09

  Eine Person kann von der Anerkennung als Flüchtling ausgeschlossen werden, wenn …

  Auszug aus VGH Hessen, 10.08.2011 - 6 A 95/10

  Rn. 84 Zudem hat der Gerichtshof der Europäischen Union das Vorlageersuchen des Bundesverwaltungsgerichts mit Urteil vom 9. November 2010 beschieden (Az. C-57/09 und C-101/09, NVwZ 2011, 285 = InfAuslR 2011, 40).
• BVerwG, 14.10.2008 - 10 C 48.07

  Asyl; Flüchtlingsanerkennung; Refoulementverbot; Ausschluss; Terrorismus; …

  Auszug aus VGH Hessen, 10.08.2011 - 6 A 95/10

  Das von dem Kläger benannte Verfahren vor dem Bundesverwaltungsgericht, in dem das Bundesverwaltungsgericht mit Entscheidung vom 14. Oktober 2008 eine Vorabentscheidung des Gerichtshofs der Europäischen Union beschlossen hat (Az. 10 C 48.07, DVBl. 2009, 396 = NVwZ 2009, 403), ist dem vorliegenden nicht vorgreiflich.
• BVerfG, 21.02.2011 - 2 BvR 1392/10

  Stattgebender Kammerbeschluss: Verletzung der Rechtsschutzgarantie (Art 19 Abs 4 …

  Auszug aus VGH Hessen, 10.08.2011 - 6 A 95/10

  Dieses umfasst die Summe der persönlichen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Beziehungen, die für das Privatleben konstitutiv sind und denen angesichts der zentralen Bedeutung dieser Bindungen für die Entfaltung der Persönlichkeit eines Menschen bei fortschreitender Dauer des Aufenthalts wachsende Bedeutung zukommt (vgl. etwa BVerfG, Beschluss vom 21. Februar 2011 - 2 BvR 1392/10 -, InfAuslR 2011, 235 [236, 237]).
• BVerwG, 01.12.1987 - 1 C 29.85

  Ausweisung - Strafrechtliche Verurteilung - Rechtskraft - Orientierung an der …

  Auszug aus VGH Hessen, 10.08.2011 - 6 A 95/10

  Einer bloß abstrakten Hypothese könne, so das Bundesverwaltungsgericht, rechtlich kein bedeutsames Gewicht zukommen (vgl. BVerwG, Urteil vom 1. Dezember 1987 - 1 C 29.85 -, BVerwGE 78, 285).
• BVerwG, 27.08.1996 - 1 C 8.94

  Klagerecht für Ehefrau eines türkischen Staatsangehörigen

  Auszug aus VGH Hessen, 10.08.2011 - 6 A 95/10

  Eine abweichende Entscheidung könne etwa dann getroffen werden, wenn umfassendes Tatsachenmaterial zur Verfügung stehe, das genügend zuverlässig eine andere Einschätzung der Wiederholungsgefahr erlaube (vgl. auch BVerwG, Urteil vom 27.08.1996 - 1 C 8.94 -, BVerwGE 102, 12, 20 f.).
• BVerwG, 02.09.2009 - 1 C 2.09

  Assoziationsrechtliches Aufenthaltsrecht, Ausweisung, Ausweisungsschutz, …

  Auszug aus VGH Hessen, 10.08.2011 - 6 A 95/10

  Darüber hinaus ist auch nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts insbesondere bei der Aussetzung des Strafrestes zur Bewährung im Sinne des § 57 StGB zu beachten, dass einer solchen Entscheidung ein geringeres Gewicht zukommt als der Strafaussetzung nach § 56 StGB (vgl. BVerfG…, Beschluss vom 1. März 2000 - 2 BvR 2120/99 -, NVwZ 2001, S. 67, 69;… Beschluss vom 27. August 2010, a.a.O.; BVerwG…, Urteil vom 16. November 2000, a.a.O.; Urteil vom 2. September 2009 - 1 C 2.09 -, NVwZ 2010, 3;… Discher, in: GK-AufenthG, vor §§ 3 ff. Rdnr. 1241).
• BVerwG, 12.10.2009 - 10 B 17.09

  Zulässigkeit einer Revision bei einer vermeintlichen Divergenz und …
• BVerwG, 16.11.1992 - 1 B 197.92

  Nichtzulassungsbeschwerde - Darlegungserfordernis in der Revision - Ausweisung …
• VGH Baden-Württemberg, 26.05.1997 - A 12 S 1467/95

  Iran: keine beachtliche Verfolgungswahrscheinlichkeit allein wegen …
• VGH Hessen, 27.02.2006 - 11 UE 2252/04

  Iran, Demonstrationen, Studentendemonstrationen, Festnahme, Haft, Inhaftierung, …
• VGH Hessen, 01.03.2006 - 11 UE 465/05

  Iran, Oppositionelle, Regimegegner, exilpolitische Betätigung, Demonstrationen, …
• OVG Schleswig-Holstein, 30.01.1998 - 2 L 1/95

  Anspruch auf Anerkennung als Asylberechtigter; Unerkannter Doppelantrag auf …
• VGH Hessen, 02.05.1994 - 13 UE 3546/89
• BVerwG, 20.04.1999 - 9 C 29.98

  Abschiebungsschutz; Abschiebungshindernisse nach § 53 AuslG; …
• BVerwG, 15.05.2008 - 10 C 28.07

alle Zitatstellen anzeigen
• VGH Bayern, 30.10.2012 - 10 B 11.2744

  Ausweisung eines assoziationsberechtigten türkischen Staatsangehörigen

  Ausreichend, aber auch erforderlich ist für die Bejahung der Wiederholungsgefahr eine konkrete Rückfallgefahr (HessVGH vom 10.8.2011 Az. 6 A 95/10.1 RdNr. 33 unter Verweis auf BVerwG vom 16.11.2000 a.a.O;… BVerwG vom 10.7.2012 a.a.O. RdNr. 16 …sowie vom 4.10.2012 a.a.O. RdNr. 18).
• VG Würzburg, 30.05.2012 - W 6 K 11.30195

  Iran; Widerruf der Anerkennung als Asylberechtigter; Familienasyl; Einbürgerung …

  Wesentliches Indiz ist auch eine strafgerichtliche Aussetzung der Vollstreckung zur Bewährung (vgl. jeweils m.w.N. OVG Lüneburg, U.v. 08.02.2012, Az.: 13 LB 50/09, Entscheiderbrief 4/2012, 4; HessVGH; U.v. 10.08.2011, Az.: 6 A 95/10.A, Asylmagazin 2011, 33 sowie VG München, U.v. 21.12.2011, Az.: M 24 K 121.30234; VG Stuttgart v. 30.06.2008, Az.: A 11 K 1399/08; Göbel-Zimmermann/Masuch in Huber, AufenthG, 2010, § 60, Rd.Nr. 117; Hailbronner, AuslR, § 60 AufenthG, Rd.Nr. 203 ff.;… Bergmann in Renner, AuslR, 9. Aufl. 2011, § 60 AufenthG, Rd.Nr. 30).

  An solchen konkreten Anhaltspunkten fehlt es gerade, so dass für den Kläger bei einer Rückkehr in den Iran nicht die konkrete Gefahr einer Doppelbestrafung wegen der in der Bundesrepublik Deutschland begangenen Straftaten und nach deutschem Recht abgeurteilte Straftaten besteht (vgl. ähnlich BVerwG, B.v. 15.11.2011, Az.: 10 B 40/11; HessVGH, U.v. 10.08.2011, Az.: 6 A 95/10.A, Asylmagazin 2011, 33; BayVGH; B.v. 10.08.2009, Az.: 14 ZB 08.30248 sowie VG Düsseldorf, U.v. 11.10.2011, Az.: 5 K 7134/10.A; VG Augsburg, B.v. 20.07.2010, Az.: Au 7 S 10.30260; VG Düsseldorf, U.v. 06.04.2010, Az.: 22 K 8514/08.A. Anderer Ansicht VG Karlsruhe, U.v. 16.03.2011, Az. 4 K 551/09, InfAuslR 2011, 298; VG Stuttgart, U.v. 30.06.2008, Az.

• VG Aachen, 06.05.2021 - 8 K 1159/19

  Ausweisung; Türkischer Staatsangehöriger; Assoziationsrecht; Gefahrenprognose; …

  Rn. 153 Vgl. BVerwG, Urteil vom 16. November 2000 - 9 C 6/00 -, juris, Rn. 16 (noch zu § 51 Abs. 3 AuslG); zu § 60 Abs. 8 Satz 1 AufenthG: OVG NRW, Urteil vom 29. Juli 2008 - 15 A 620/07.A -, juris, Rn. 32 und 35; Hessischer VGH, Urteil vom 10. August 2011 - 6 A 95/10.A -, juris, Rn. 29; VG München, Beschluss vom 11. Januar 2021 - M 31 S 20.33463 -, juris, Rn. 13.

• VG Kassel, 07.05.2014 - 3 K 223/12

  Iran, Doppelverfolgung, Doppelbestrafung, Straftat, Drogendelikt, Todesstrafe, …

  Nach gegenwärtiger Erkenntnislage - diese entspricht im Wesentlichen derjenigen, die der Hessische Verwaltungsgerichtshof in seinem Grundsatzurteil vom 10.08.2011 - 6 A 95/10.A - zu Grunde gelegt hat -, besteht im Iran nach wie vor die Möglichkeit einer erneu ten Bestrafung wegen einer bereits im Ausland abgeurteilten Straftat.

  Der vorliegende Fall unterscheidet sich damit von demjenigen, den der Hessische Verwal tungsgerichtshof in dem dortigen Verfahren 6 A 95/10.A zu entscheiden hatte.

• VG Freiburg, 19.02.2014 - A 6 K 139/12

  Widerruf einer Flüchtlingsanerkennung; Sikh; Babbar Khalsa; Abschiebungshindernis

  Auch der hessische Verwaltungsgerichtshof hat in jüngster Zeit in diesem Sinne entschieden, dass im Falle des Widerrufs einer Asylanerkennung wie auch des Vorliegens der Voraussetzungen des § 60 Abs. 1 AufenthG (vormals § 51 Abs. 1 AuslG a.F.) das Bundesamt nach § 60 Abs. 2 - 5 und Abs. 7 AufenthG über das Vorliegen von Abschiebungsverboten entscheiden muss (Hess. VGH, Urt. v. 10.08.2011 - 6 A 95/10.a - juris, Rd.Nr. 24).
• VG Düsseldorf, 19.09.2012 - 26 K 977/11

  Asyl Widerruf Türkei Straftat Betäubungsmittel Gesamtstrafe Wiederholungsgefahr

  Rn. 79 BVerwG, Beschluss vom 12. Oktober 2009 - 10 B 17/09 - Juris und Urteil vom 16. November 2000 - 9 C 6/00 - BVerwGE 112, 185; vgl. auch OVG NRW, Urteil vom 29. Juli 2008 - 15 A 620/07.A - Juris und Hessischer VGH, Urteil vom 10. August 2011 - 6 A 95/10.A - Juris.
• VGH Hessen, 30.10.2012 - 6 A 1670/12

  Besonderer Ausweisungsschutz bei spezialpäventiv begründeter Ausweisung

  Dabei ist die der gesetzlichen Regelung zugrundeliegende Wertung zu beachten, dass Straftaten, die so schwerwiegend sind, dass sie zu einer Freiheitsstrafe von mindestens drei Jahren geführt haben, typischerweise mit einer hohen Wiederholungsgefahr verknüpft sind (vgl. Hess. VGH, Urteil vom 10. August 2011 - 6 A 95/10.A -, juris; BVerwG, Urteil vom 16. November 2000 - 9 C 6.00 -, BVerwGE 112, 185, zu der Vorgängerregelung § 51 Abs. 3 AuslG; Beschluss vom 12. Oktober 2009 - 10 B 17.09 -, juris).
• VG Frankfurt/Main, 03.09.2020 - 3 K 1414/19

  Iran, Monarchisten, Farre Kiyani, Exilpolitik, Ehebruch, Strafbarkeit, psychische …

  Es entspricht einheitlicher obergerichtlicher Rechtsprechung (Hess. VGH, Urteil vom 10.08.2011 - 6 A 95/10.A - juris RdNr. 68; Urteil vom 21.09.2011 - 6 A 1005/10.A - juris RdNr. 29; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 16.08.2017 - 13 A 1793/16.A - juris RdNr. 10 ff.; Bay. VGH, Beschluss vom 29.07.2013 - 14 ZB 13.30084 - juris RdNr. 4; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 25.03.2020 - 2 LB 18/19 - juris RdNr. 39, jeweils m.w.N.), dass eine exilpolitische Betätigung eines iranischen Staatsangehörigen (erst) dann flüchtlingsrechtlich relevant ist, wenn sie in einem nach außen hin in exponierter Weise für eine regimefeindliche Organisation erfolgten Auftreten besteht und sein Gesamtverhalten ihn den iranischen Stellen als ernsthaften, auf die Verhältnisse im Iran einwirkenden Regimegegner erscheinen lässt.
• VG Freiburg, 19.02.2014 - A 6 K 139.12

  Allgemeines materielles Asylrecht - Widerruf; Ziele der Vereinten Nationen; …

  Auch der hessische Verwaltungsgerichtshof hat in jüngster Zeit in diesem Sinne entschieden, dass im Falle des Widerrufs einer Asylanerkennung wie auch des Vorliegens der Voraussetzungen des § 60 Abs. 1 AufenthG (vormals § 51 Abs. 1 AuslG a.F.) das Bundesamt nach § 60 Abs. 2 - 5 und Abs. 7 AufenthG über das Vorliegen von Abschiebungsverboten entscheiden muss (Hess. VGH , Urt. v. 10.08.2011 - 6 A 95/10.a - juris, Rd.Nr. 24).
• VG Gelsenkirchen, 27.03.2012 - 14a K 794/11

  Asyl, Familienasyl, Gefahr für die Allgemeinheit, schwere Straftat, Sippenhaft, …

  Rn. 49 BVerwG, Urteil vom 16. November 2000 - 9 C 6.00 -, BVerwGE 112, 185, zu der Vorgängerregelung § 51 Abs. 3 AuslG; Beschluss vom 12. Oktober 2009 - 10 B 17.09 -, juris; vgl. auch OVG NRW, Urteil vom 29. Juli 2008 - 15 A 620/07.A -, a.a.O. und Hessischer VGH, Urteil vom 10. August 2011 - 6 A 95/10.A -, juris.
• VG Regensburg, 09.08.2021 - RO 4 K 18.32906

  Erfolglose Klage gegen Widerruf der Flüchtlingseigenschaft wegen Vergewaltigung
• VG Ansbach, 25.05.2021 - AN 1 K 17.35271

  Iran: Volksmudschaheddin: Verfolgung eines ehemaligen Mitglieds auch ohne …
• VG Oldenburg, 18.02.2013 - 5 A 5296/12

  Ausschluss von Abschiebungsverbot; Drogendelikt; Flüchtlingsanerkennung; …