Rechtsprechung
| BVerwG, 12.02.1988 - 8 C 101.86 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Wolters Kluwer
Heimunterbringung - Tagespflegesatz - Sonderleistung - Kostendeckung - Sozialhilfe - Wohngeld - Bemessung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Koblenz, 15.10.1985 - 10 K 107/83
- OVG Rheinland-Pfalz, 10.07.1986 - 12 A 137/85
- BVerwG, 12.02.1988 - 8 C 101.86
Papierfundstellen
- NJW 1988, 2058 (Ls.)
- NVwZ 1988, 625
Wird zitiert von ... (5) Zitiert selbst (3)
- BVerwG, 04.07.1979 - 8 C 60.78
Überleitung der Wohngeldansprüche nach dem Sozialhilfegesetz (SHG) - Begriff des …
Auszug aus BVerwG, 12.02.1988 - 8 C 101.86
Sozialhilfeleistungen, die für die Heimunterbringung als Hilfe in besonderen Lebenslagen gewährt werden, sind einschließlich des Taschengeldes, jedoch abzüglich der zur Deckung der Kosten von Sonderleistungen sowie der als Unterkunftskosten bestimmten Teile eines Tagespflegesatzes bei der Ermittlung des für die Bemessung des Wohngeldes maßgebenden Jahreseinkommens zu berücksichtigen (im Anschluß an Urteil vom 4. Juli 1979 - BVerwG 8 C 60.78 - Buchholz 454.71 § 10 II. WoGG Nr. 4 S. 2).Das entspricht der Rechtslage (vgl. Urteil vom 4. Juli 1979 - BVerwG 8 C 60.78 -Buchholz 454.71 § 10 II. WoGG Nr. 4 S. 2 ).
Ausschließlich auf diese Aufspaltung ist nach der Rechtsprechung des erkennenden Senats (vgl. Urteil vom 4. Juli 1979 - BVerwG 8 C 60.78 - a.a.O., S. 3 f.) § 7 Abs. 1 WoGV (entsprechend) anwendbar.
- BVerwG, 22.04.1970 - V C 98.69
Aufstockung einer im Rahmen der Hilfe zum Lebensunterhalt nach dem …
Auszug aus BVerwG, 12.02.1988 - 8 C 101.86
Für gerichtliche Verfahren eröffnet der über § 173 VwGO entsprechend anwendbare § 287 Abs. 2 ZPO (vgl. dazu Urteile vom 22. April 1970 - BVerwG V C 98.69 - BVerwGE 35, 178 [BVerwG 22.04.1970 - V C 98/69] und vom 24. August 1972 - BVerwG V C 49.72 - BVerwGE 40, 308 [BVerwG 24.08.1972 - V C 49/72]) mit der durch ihn begründeten prozessualen Schätzungsbefugnis des Gerichts einen Weg, zu angemessenen Lösungen zu kommen, wenn die von § 14 Abs. 1 Nr. 18 WoGG geforderten Tatsachenfeststellungen nur mit unverhältnismäßig großen Schwierigkeiten getroffen werden können. - BVerwG, 24.08.1972 - V C 49.72
Eingliederungshilfe zum Besuch einer Gehörlosenschule nach dem …
Auszug aus BVerwG, 12.02.1988 - 8 C 101.86
Für gerichtliche Verfahren eröffnet der über § 173 VwGO entsprechend anwendbare § 287 Abs. 2 ZPO (vgl. dazu Urteile vom 22. April 1970 - BVerwG V C 98.69 - BVerwGE 35, 178 [BVerwG 22.04.1970 - V C 98/69] und vom 24. August 1972 - BVerwG V C 49.72 - BVerwGE 40, 308 [BVerwG 24.08.1972 - V C 49/72]) mit der durch ihn begründeten prozessualen Schätzungsbefugnis des Gerichts einen Weg, zu angemessenen Lösungen zu kommen, wenn die von § 14 Abs. 1 Nr. 18 WoGG geforderten Tatsachenfeststellungen nur mit unverhältnismäßig großen Schwierigkeiten getroffen werden können.
- BVerwG, 29.08.1997 - 8 C 13.96
Schwerbehinderte - Unterbringung in einem Heim für Behinderte - …
Das gilt auch, soweit der Kläger unmittelbar an das Heim für Behinderte gezahlt hat (vgl. Urteile vom 4. Juli 1979 - BVerwG 8 C 60.78 - Buchholz 454.71 § 10 II. WoGG Nr. 4 S. 2 und vom 12. Februar 1988 - BVerwG 8 C 101.86 - Buchholz 454.71 § 10 WoGG Nr. 7 S. 1).Ob und inwieweit diese Einnahmen als Einkommen anzurechnen sind richtet sich allein nach § 14 Abs. 1 Nr. 18 WoGG (…vgl. Urteile vom 4. Juli 1979, a.a.O. S. 4 f. und vom 12. Februar 1988, a.a.O. S. 2).
Die Sozialhilfeleistungen, die der Beigeladenen im Bewilligungszeitraum für die Heimunterbringung als Hilfe in besonderen Lebenslagen gewährt wurden, sind einschließlich des Taschengeldes, jedoch abzüglich der zur Deckung der Kosten von Sonderleistungen sowie der als Unterkunftskosten bestimmten Teile eines Tagespflegesatzes bei der Ermittlung des wohngeldrechtlich maßgebenden Jahreseinkommens zu berücksichtigen (…vgl. Urteile vom 4. Juli 1979, a.a.O. S. 4 f. und vom 12. Februar 1988, a.a.O. S. 2).
§ 14 Abs. 1 Nr. 18 WoGG gebietet, zunächst den auf etwaige Sonderleistungen entfallenden Anteil des Tagespflegesatzes zu bestimmen, weil von allen Leistungen nach den Vorschriften des Bundessozialhilfegesetzes nur die laufenden Leistungen für den Lebensunterhalt wohngeldrechtlich als Einkommen anzusetzen sind (vgl. Urteil vom 12. Februar 1988, a.a.O. S. 3).
Erst wenn die laufenden Leistungen zum Lebensunterhalt von (etwaigen) Sonderleistungen getrennt sind, ist der nach Abzug des Anteils für Sonderleistungen verbleibende auf die laufenden Leistungen zum Lebensunterhalt entfallende Anteil des Tagespflegesatzes seinerseits aufzuteilen in einen zur Deckung der Kosten für die Unterkunft und einen zur Deckung der Kosten für den sonstigen Lebensunterhalt bestimmten Teil (vgl. Urteil vom 12. Februar 1988, a.a.O. S. 3).
Darauf hat der Senat bereits in dem Urteil vom 12. Februar 1988 (a.a.O. S. 3 f.) hingewiesen.
Zur Berechnung der Kosten der Unterkunft im Sinne des § 14 Abs. 1 Nr. 18 WoGG ist der nach Abzug des Anteils für Sonderleistungen verbleibende Anteil des Tagespflegesatzes mit dem Vomhundertsatz zu vervielfältigen, der nach § 7 Abs. 1 WoGV einschlägig ist (§ 7 Abs. 1 a Satz 3 WoGV;… vgl. auch Urteile vom 4. Juli 1979, a.a.O. S. 3 f. und vom 12. Februar 1988, a.a.O. S. 3).
- BVerwG, 11.12.2003 - 5 C 83.02
Anrechnung von Sozialhilfeleistungen (Hilfe zur Pflege bei Heimunterbringung), …
Dieser Begriff stellte nicht ab auf die Hilfeart, sondern die durch eine Leistung abgegoltenen Bedarfe, und ließ Raum für die Auslegung, dass es grundsätzlich ohne Bedeutung sei, "ob für Heimbewohner die Kosten des Lebensunterhalts als Hilfe zum Lebensunterhalt (vgl. § 21 Abs. 3 BSHG) oder als Hilfe in besonderen Lebenslagen (§ 27 Abs. 3 BSHG) aufgebracht werden" (BVerwG, Urteil vom 4. Juli 1979 - BVerwG 8 C 60.78 - ; vgl. auch Urteile vom 12. Februar 1988 - BVerwG 8 C 101.86 - , vom 22. März 1990 - BVerwG 5 C 58.80 - , vom 29. September 1994 - BVerwG 5 C 56.92 - sowie zuletzt Urteil vom 29. August 1997 - BVerwG 8 C 13.96 - ).Im Rahmen der Ermächtigung findet eine vertretbare anzurechnende Pauschale (ausgehend von Leistungen zum Lebensunterhalt ohne Unterkunft) ihre Rechtfertigung darin, dass eine für jeden Einzelfall schwierige und aufwendige Aufteilung zwischen lebensunterhalts- und pflegebedingten Sozialhilfekosten vermieden werden soll (vgl. zu diesen Schwierigkeiten etwa BVerwG, Urteile vom 12. Februar 1988 - BVerwG 8 C 101.86 - …sowie vom 29. August 1997 - BVerwG 8 C 13.96 - a.a.O.) Dieses Ziel des § 8 WoGV ist aber erreicht, wenn für einen Hilfefall in einem Heim unabhängig von den konkreten Heimkosten von einem lebensunterhaltsbedingten Kostenanteil in bestimmter Höhe und damit wohngeldrechtlich von Einkommen in dieser Höhe auszugehen ist.
- BVerwG, 26.01.2023 - 2 B 20.22
Verwendungszulage bei haushaltsrechtlicher Topfwirtschaft
Rn. 10 In der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts ist geklärt, dass die in § 287 Abs. 2 ZPO geregelte Möglichkeit der gerichtlichen Schätzung gemäß § 173 Satz 1 VwGO im Verwaltungsprozess entsprechende Anwendung finden kann (vgl. BVerwG, Urteile vom 9. Mai 1985 - 2 C 20.82 - Buchholz 235 § 48 BBesG Nr. 6 S. 7, vom 12. Februar 1988 - 8 C 101.86 - Buchholz 454.71 § 10 WoGG Nr. 7 S. 4 und vom 25. Februar 1994 - 8 C 14.92 - BVerwGE 95, 176 m. w. N.; Beschluss vom 26. September 2007 - 9 B 12.07 - NVwZ 2008, 88 f.; vgl. auch Urteile vom 7. Mai 1981 - 2 C 25.80 - Buchholz 310 § 86 Abs. 3 VwGO Nr. 32 S. 10, vom 1. März 1995 - 8 C 36.92 - Buchholz 303 § 287 ZPO Nr. 3 S. 11 f. und vom 20. Januar 2005 - 3 C 15.04 - Buchholz 418.6 TierSG Nr. 18 S. 10 zur entsprechenden Anwendung von § 287 Abs. 1 ZPO). - BVerwG, 26.01.2023 - 2 B 21.22
Gewährung einer Verwendungszulage
Rn. 10 In der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts ist geklärt, dass die in § 287 Abs. 2 ZPO geregelte Möglichkeit der gerichtlichen Schätzung gemäß § 173 Satz 1 VwGO im Verwaltungsprozess entsprechende Anwendung finden kann (vgl. BVerwG, Urteile vom 9. Mai 1985 - 2 C 20.82 - Buchholz 235 § 48 BBesG Nr. 6 S. 7, vom 12. Februar 1988 - 8 C 101.86 - Buchholz 454.71 § 10 WoGG Nr. 7 S. 4 und vom 25. Februar 1994 - 8 C 14.92 - BVerwGE 95, 176 m. w. N.; Beschluss vom 26. September 2007 - 9 B 12.07 - NVwZ 2008, 88 f.; vgl. auch Urteile vom 7. Mai 1981 - 2 C 25.80 - Buchholz 310 § 86 Abs. 3 VwGO Nr. 32 S. 10, vom 1. März 1995 - 8 C 36.92 - Buchholz 303 § 287 ZPO Nr. 3 S. 11 f. und vom 20. Januar 2005 - 3 C 15.04 - Buchholz 418.6 TierSG Nr. 18 S. 10 zur entsprechenden Anwendung von § 287 Abs. 1 ZPO). - BVerwG, 26.01.2023 - 2 B 23.22
Gewährung einer Verwendungszulage
Rn. 10 In der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts ist geklärt, dass die in § 287 Abs. 2 ZPO geregelte Möglichkeit der gerichtlichen Schätzung gemäß § 173 Satz 1 VwGO im Verwaltungsprozess entsprechende Anwendung finden kann (vgl. BVerwG, Urteile vom 9. Mai 1985 - 2 C 20.82 - Buchholz 235 § 48 BBesG Nr. 6 S. 7, vom 12. Februar 1988 - 8 C 101.86 - Buchholz 454.71 § 10 WoGG Nr. 7 S. 4 und vom 25. Februar 1994 - 8 C 14.92 - BVerwGE 95, 176 m. w. N.; Beschluss vom 26. September 2007 - 9 B 12.07 - NVwZ 2008, 88 f.; vgl. auch Urteile vom 7. Mai 1981 - 2 C 25.80 - Buchholz 310 § 86 Abs. 3 VwGO Nr. 32 S. 10, vom 1. März 1995 - 8 C 36.92 - Buchholz 303 § 287 ZPO Nr. 3 S. 11 f. und vom 20. Januar 2005 - 3 C 15.04 - Buchholz 418.6 TierSG Nr. 18 S. 10 zur entsprechenden Anwendung von § 287 Abs. 1 ZPO).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".