Rechtsprechung
| OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- openjur.de
- Justiz Thüringen
§ 34 BeamtStG, § 47 Abs 1 S 1 BeamtStG, § 263a Abs 1 StGB
Missbräuchliche Verwendung einer dienstlichen Tankkarte zu privaten Zwecken und fehlerhafte Prüfung von Tankrechnungen durch einen Polizeibeamten - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Meiningen, 24.09.2015 - 6 D 60019/14
- OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Wird zitiert von ... (4) Zitiert selbst (15)
- BVerwG, 08.09.2004 - 1 D 18.03
Beamter des gehobenen Dienstes; Hinterziehung von Einkommen- und Gewerbesteuer …
Auszug aus OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Rn. 53 Wegen der vom Beklagten innerdienstlich und schuldhaft begangenen Dienstpflichtverletzungen, die als einheitliches Dienstvergehen zu behandeln sind (zur einheitlichen Würdigung mehrerer Dienstpflichtverletzungen vgl. nur BVerwG…, Beschluss vom 11. Februar 2000 - 1 DB 20.99 - Juris, Rn. 6 ff., und Urteil vom 8. September 2004 - 1 D 18.03 - Juris, Rn. 42), ist der Beklagte - über die vom Verwaltungsgericht angeordnete Zurückstufung um ein Amt hinaus - in das Amt eines Polizeimeisters (BesGr A 7 ThürBesO) zurückzustufen (vgl. § 3 Abs. 1 Nr. 4 ThürDG ).Rn. 61 Der vom Beklagten begangene zweifache Computerbetrug (§ 263a StGB) - als die das Dienstvergehen in erster Linie prägende schwerere Dienstpflichtverletzung (zur Maßgeblichkeit der schwersten Verfehlung für die Bestimmung der Disziplinarmaßnahme vgl. BVerwG, Urteil vom 8. September 2004 - 1 D 18.03 - Juris, Rn. 47) - wiegt unter Berücksichtigung aller konkreten Umstände zwar schwer, aber - aus den vorgenannten Gründen - nicht besonders schwer.
Das gilt auch ungeachtet dessen, dass im Hinblick auf den baldigen Eintritt des Beklagten in den Ruhestand das disziplinarrechtliche Bedürfnis nach einer Pflichtenmahnung gemindert ist (zu diesem Gesichtspunkt bei der Bemessung einer Disziplinarmaßnahme vgl. BVerwG, Urteil vom 8. September 2004 - 1 D 18.03 - Juris, Rn. 51).
- BVerwG, 05.07.2016 - 2 B 24.16
Strafvollzugsbeamter; Geheimnisverrat; Amtsverschwiegenheit; …
Auszug aus OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Zwar kann zur Bestimmung der Schwere eines im Einzelfall begangenen Dienstvergehens indiziell auf die von einem Strafgericht ausgesprochene Sanktion zurückgegriffen werden (vgl. nur BVerwG, Beschluss vom 5. Juli 2016 - 2 B 24.16 - Juris, Rn. 13 m. w. N.).Dies gilt aber nur für außerdienstlich begangene Dienstvergehen (vgl. BVerwG, Beschluss vom 5. Juli 2016, a. a. O., Rn. 14 ff., m. w. N.).
- BVerwG, 18.06.2015 - 2 C 9.14
Amtsbezug; außerdienstliches Verhalten; berufserforderliches Vertrauen; Besitz …
Auszug aus OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Bei der Ausübung des den Disziplinargerichten eröffneten Ermessens ist jede Schematisierung zu vermeiden (vgl. nur BVerwG, Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 - Juris, Rn. 36, …und Urteil vom 10. Dezember 2015 - 2 C 6.14 - Juris, Rn. 12 und 22, jeweils m. w. N.).Denn bei der Entscheidung über den Umfang der Zurückstufung ist die besondere Stellung von Polizeibeamten zu berücksichtigen (vgl. nur BVerwG, Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 - Juris, Rn. 39).
- BVerwG, 10.12.2015 - 2 C 6.14
Feuerwehrbeamter; Rettungsassistent; Diebstahl; Ausnutzung der schutzlosen Lage …
Auszug aus OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Bei der Ausübung des den Disziplinargerichten eröffneten Ermessens ist jede Schematisierung zu vermeiden (vgl. nur BVerwG…, Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 - Juris, Rn. 36, und Urteil vom 10. Dezember 2015 - 2 C 6.14 - Juris, Rn. 12 und 22, jeweils m. w. N.).In seinem Urteil vom 10. Dezember 2015 (Az.: 2 C 6.14) hat es neue Maßstäbe für die Bestimmung des konkreten Orientierungsrahmens für die Maßnahmenbemessung aufgestellt.
- BVerwG, 10.12.2015 - 2 C 50.13
Polizeibeamter; außerdienstliches Dienstvergehen; Vermögensdelikt; disziplinare …
Auszug aus OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Der durch den missbräuchlichen Einsatz der Tankkarten am 25. Mai und 20. Juni 2012 für den Dienstherrn eingetretene Schaden (87,97 EUR + 85, 27 EUR = 173, 24 EUR) war allerdings nicht sehr hoch, auch wenn er die Schwelle der Geringwertigkeit, die bei etwa 50 EUR anzusiedeln ist (vgl. BVerwG, Urteil vom 10. Dezember 2015 - 2 C 50.13 - Juris, Rn. 26 m. w. N.), deutlich überschritt. - BVerwG, 25.07.2013 - 2 C 63.11
Kollegendiebstahl; Geringwertigkeit; Vorbelastung; Verwertungsverbot; …
Auszug aus OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Ferner können sich innerdienstliche Pflichtverletzungen, die unter Ausnutzung der dienstlichen Stellung begangen werden, für die Bewertung eines Verhaltens erschwerend auswirken (vgl. nur BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 63.11 - Juris, Rn. 20 m. w. N.). - BVerwG, 06.05.2015 - 2 B 19.14
Höhe des Gesamtschadens ist selbständiger disziplinarischer Erschwerungsgrund; …
Auszug aus OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Auf der Grundlage dieser Rechtsprechungslinie hat das BVerwG noch in seinem Beschluss vom 6. Mai 2015 (Az.: 2 B 19.14) ausgeführt, dass auch in sonstigen Fällen innerdienstlichen Betrugs zum Nachteil des Dienstherrn der Beamte in der Regel aus dem Dienst zu entfernen sei, wenn im Einzelfall Erschwerungsgründe vorlägen, denen keine Milderungsgründe von solchem Gewicht gegenüberstünden, dass eine Gesamtbetrachtung nicht den Schluss rechtfertige, der Beamte habe das Vertrauen endgültig verloren. - BVerwG, 30.10.2012 - 2 WD 28.11
Dienstvergehen; Schwere; Straftat gegen die sexuelle Selbstbestimmung; …
Auszug aus OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Der Tankkartenmissbrauch war überdies Gegenstand eines in derselben Zeitungsausgabe erschienenen Kommentars (zur Berücksichtigung des Bekanntwerdens von Dienstpflichtverletzungen von Bundeswehrsoldaten in der Öffentlichkeit vgl. auch BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 2012 - 2 WD 28.11 - Juris, Rn. 39, …und Urteil vom 3. Dezember 2015 - 2 WD 2.15 - Juris, Rn. 29, jeweils m. w. N.). - BVerwG, 23.07.1991 - 1 D 40.90
Verwertung der Aussage eines im strafrechtlichen Ermittlungsverfahren vernommenen …
Auszug aus OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Die zulässige Disziplinarmaßnahme bestimmt sich nach der Rechtsstellung, die der Beamte im Zeitpunkt des Urteils innehat (vgl. BVerwG, Urteil vom 23. Juli 1991 - 1 D 40.90 - Juris, Rn. 49 m. w. N.). - BVerwG, 03.12.2015 - 2 WD 2.15
Werfen des nicht zugelassenen Böllers im Fußballstadion; Enthemmung durch …
Auszug aus OVG Thüringen, 25.04.2017 - 8 DO 647/15
Der Tankkartenmissbrauch war überdies Gegenstand eines in derselben Zeitungsausgabe erschienenen Kommentars (zur Berücksichtigung des Bekanntwerdens von Dienstpflichtverletzungen von Bundeswehrsoldaten in der Öffentlichkeit vgl. auch BVerwG…, Urteil vom 30. Oktober 2012 - 2 WD 28.11 - Juris, Rn. 39, und Urteil vom 3. Dezember 2015 - 2 WD 2.15 - Juris, Rn. 29, jeweils m. w. N.). - BVerwG, 25.11.1998 - 1 D 42.97
Disziplinarmaßnahme der Versetzung eines Beamten in ein anderes Amt - …
- BVerwG, 19.01.2016 - 2 B 44.14
Nachlässiges Gesamtverhalten eines Beamten
- BVerwG, 09.11.2000 - 1 D 8.96
Dienstvergehen eines Beamten bei Bearbeitung von Förderanträgen in der …
- BVerwG, 26.09.2014 - 2 B 14.14
Zugrundelegung tatsächlicher Feststellungen aus einem anderen gesetzlich …
- BVerwG, 11.02.2000 - 1 DB 20.99
Formelles Beamtendisziplinarrecht - Grundsatz der Einheit des Dienstvergehens und …
- OVG Sachsen-Anhalt, 06.07.2022 - 10 L 1/21
Disziplinarklage; Mangel; Befangenheit; Klageschrift; Ermittlungsbericht; …
Diese Rechtsprechung ist auch nach Einführung des BDG und der jeweiligen darauf basierenden Landesdisziplinargesetze von der Rechtsprechung und Literatur weitergeführt worden (vgl. OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 30. August 2021 - OVG 80 D 2/21 - OVG Sachen, Urt. v. 23. April 2021 - 12 A 729/18.D - OVG Nordrhein-Westfalen, Urt. v. 21. April 2021 - 3d A 1595/20.BDG - VGH Bayern, Urt. v. 25. Oktober 2017 - 16a D 15.1110 - OVG Thüringen, Urt. v. 25. April 2017 - 8 DO 647/15 - VGH Hessen, Beschl. v. 24. März 2016 - 28 A 2764/15.D - OVG Niedersachsen, Urt. v. 8. Februar 2012 - 19 LD 10/09 -, jeweils zit. nach JURIS;… Hermann/Sandkuhl, Beamtendisziplinarrecht, Beamtenstrafrecht, 2. A., § 4 Rdnr. 26, m. w. N.).Allerdings ist trotz einer vorrangigen Heranziehung der schwersten Verfehlung auch eine Berücksichtigung von minderschweren Verfehlungen bei der Maßnahmebemessung nicht ausgeschlossen (…vgl. VGH Bayern, Urt. v. 28. Oktober 2020 - 16a D 18.2661 - und Urt. v. 5. April 2017 - 16b D 14.2336 - OVG Sachsen, Urt. v. 07. Februar 2020 - 12 A 549/18.D - OVG Nordrhein-Westfalen, Urt. v. 18. September 2019 - 3d A 86/18.O - OVG Thüringen, Urt. v. 25. April 2017 - 8 DO 647/15 -, jeweils zit. nach JURIS;… vgl. auch BVerwG, Urt. v. 15. November 2018 - 2 C 60.17 -, zit. nach JURIS).
- OVG Sachsen-Anhalt, 15.07.2021 - 10 L 4/19
Entfernung eines Polizisten aus dem Beamtenverhältnis aufgrund von …
Diese Rechtsprechung ist auch nach Einführung des BDG und der jeweiligen darauf basierenden Landesdisziplinargesetze von der Rechtsprechung und Literatur weitergeführt worden (vgl. OVG Sachen, Urteil vom 7. Februar 2020 - 12 A 549/18.D - OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 18. September 2019 - 3d A 86/18.O - OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 28. Mai 2019 - OVG 82 D 1.18 - VGH Bayern, Urteil vom 25. Oktober 2017 - 16a D 15.1110 - OVG Thüringen, Urteil vom 25. April 2017 - 8 DO 647/15 - VGH Hessen, Beschluss vom 24. März 2016 - 28 A 2764/15.D; alle juris;… Hermann/Sandkuhl, Beamtendisziplinarrecht, Beamtenstrafrecht, 2. Aufl., § 4 Rn. 26 m. w. N.). - OVG Sachsen-Anhalt, 31.01.2023 - 11 L 1/21
Zur Entfernung eines Bundespolizeibeamten aus dem Beamtenverhältnis wegen der …
Diese Rechtsprechung ist auch nach Einführung des BDG und der jeweiligen darauf basierenden Landesdisziplinargesetze von der Rechtsprechung und Literatur weitergeführt worden (vgl. OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 30. August 2021 - OVG 80 D 2/21 - OVG Sachen, Urt. v. 23. April 2021 - 12 A 729/18.D - OVG Nordrhein-Westfalen, Urt. v. 21. April 2021 - 3d A 1595/20.BDG - VGH Bayern, Urt. v. 25. Oktober 2017 - 16a D 15.1110 - OVG Thüringen, Urt. v. 25. April 2017 - 8 DO 647/15 - VGH Hessen, Beschl. v. 24. März 2016 - 28 A 2764/15.D - OVG Niedersachsen, Urt. v. 8. Februar 2012 - 19 LD 10/09 -, jeweils zit. nach JURIS;… Hermann/Sandkuhl, Beamtendisziplinarrecht, Beamtenstrafrecht, 2. A., § 4 Rdnr. 26, m. w. N.).Allerdings ist trotz einer vorrangigen Heranziehung der schwersten Verfehlung auch eine Berücksichtigung von minderschweren Verfehlungen bei der Maßnahmebemessung nicht ausgeschlossen (…vgl. VGH Bayern, Urt. v. 28. Oktober 2020 - 16a D 18.2661 - und Urt. v. 5. April 2017 - 16b D 14.2336 - OVG Sachsen, Urt. v. 7. Februar 2020 - 12 A 549/18.D - OVG Nordrhein-Westfalen, Urt. v. 18. September 2019 - 3d A 86/18.O - OVG Thüringen, Urt. v. 25. April 2017 - 8 DO 647/15 -, jeweils zit. nach JURIS;… vgl. auch BVerwG, Urt. v. 15. November 2018 - 2 C 60.17 -, zit. nach JURIS).
- VGH Baden-Württemberg, 11.12.2023 - DL 16 S 1071/23
Bemessung der Disziplinarmaßnahme bei Verletzung von Aufsichts- und …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".