Rechtsprechung
| BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15 |
Volltextveröffentlichungen (13)
- Doctrine(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Mit KI-Zusammenfassung und KI-Dialogfeld, um Fragen zur Entscheidung stellen.
Doctrine ist die neue umfassende Rechts-KI-Plattform in Kooperation mit dejure.org. Mehr Informationen - openjur.de
- Bundesverwaltungsgericht
AO § 191 Abs. 1 Satz 2
Anfechtungsanspruch; Anfechtungsfrist; Auslegung; Duldungsbescheid; Einrede; Entstehungsgeschichte; Finanzbehörde; Gesetzgebungsmaterialien; Gewerbesteuer; Rechtsklarheit; Rechtsweg; Steuerschuldverhältnis; Vertrauensschutz; Vorlage an den Gemeinsamen Senat; ...
- rechtsinformationen.bund.de
Kein Wahlrecht der Behörde zwischen Klage nach dem AnfG 1999 und Duldungsbescheid (§ 191 Abs. 1 AO
- rechtsprechung-im-internet.de
§ 191 Abs 1 S 2 AO, § 4 Abs 1 AnfG 1999, § 9 AnfG 1999, § 11 AnfG 1999, § 13 AnfG 1999
Kein Wahlrecht der Behörde zwischen Klage nach dem AnfG 1999 und Duldungsbescheid (§ 191 Abs. 1 AO) - Wolters Kluwer
Wahlrecht zwischen Klage und Duldungsbescheid für Ansprüche aus dem Steuerschuldverhältnis außerhalb des Insolvenzverfahrens; Unstatthaftigkeit einer Klage bei Verpflichtung der Behörde zum Erlass eines Verwaltungsaktes kraft Gesetzes durch das zugrunde liegende ...
- Landesanwaltschaft Bayern
§ 4, 11, 13 AnfG, § 191 Abs. 1 Satz 2 AO
Gewerbesteuerrecht: Kein Wahlrecht des Steuergläubigers zwischen einer Klage nach §§ 11, 13 AnfG und einem Duldungsbescheid zur Anfechtung wegen Ansprüchen aus dem Steuerschuldverhältnis außerhalb des Insolvenzverfahrens | Steuerschuldverhältnis; Anfechtung; Duldungsbescheid - Landesanwaltschaft Bayern
(Entscheidungsbesprechung und Volltext)
§ 4, 11, 13 AnfG, § 191 Abs. 1 Satz 2 AO
Gewerbesteuerrecht: Kein Wahlrecht des Steuergläubigers zwischen einer Klage nach §§ 11, 13 AnfG und einem Duldungsbescheid zur Anfechtung wegen Ansprüchen aus dem Steuerschuldverhältnis außerhalb des Insolvenzverfahrens | Steuerschuldverhältnis; Anfechtung; Duldungsbescheid - doev.de
Kein Wahlrecht zwischen einer Klage nach dem Anfechtungsgesetz und einem Duldungsbescheid wegen Ansprüchen aus dem Steuerschuldverhältnis außerhalb des Insolvenzverfahrens
- ra.de
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Wahlrecht zwischen Klage und Duldungsbescheid für Ansprüche aus dem Steuerschuldverhältnis außerhalb des Insolvenzverfahrens; Unstatthaftigkeit einer Klage bei Verpflichtung der Behörde zum Erlass eines Verwaltungsaktes kraft Gesetzes durch das zugrunde liegende ...
- ZIP-online.de(Leitsatz frei, Volltext 3,90 €)
Kein Wahlrecht zwischen einer Klage nach dem AnfG und einem Duldungsbescheid wegen Ansprüchen aus dem Steuerschuldverhältnis außerhalb des Insolvenzverfahrens
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- datenbank.nwb.de (Kurzinformation)
Kein Wahlrecht der Behörde zwischen Klage und Duldungsbescheid
Besprechungen u.ä.
- Landesanwaltschaft Bayern
(Entscheidungsbesprechung und Volltext)
§ 4, 11, 13 AnfG, § 191 Abs. 1 Satz 2 AO
Gewerbesteuerrecht: Kein Wahlrecht des Steuergläubigers zwischen einer Klage nach §§ 11, 13 AnfG und einem Duldungsbescheid zur Anfechtung wegen Ansprüchen aus dem Steuerschuldverhältnis außerhalb des Insolvenzverfahrens | Steuerschuldverhältnis; Anfechtung; Duldungsbescheid
Verfahrensgang
- VG Bayreuth, 11.02.2015 - B 4 K 13.349
- VGH Bayern, 18.09.2015 - 4 BV 15.643
- BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Papierfundstellen
- BVerwGE 157, 203
- NJW 2017, 2635
- ZIP 2017, 1723
- NZI 2017, 354
- DÖV 2017, 642
- BStBl II 2018, 116
Wird zitiert von ... (46) Zitiert selbst (20)
- BGH, 27.07.2006 - IX ZB 141/05
Rechtsweg gegen einen Duldungsbescheid der Finanzbehörde
Auszug aus BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Vielmehr hat die Anfechtung zwingend durch Duldungsbescheid zu erfolgen, soweit sie nicht im Wege der Einrede nach § 9 AnfG geltend zu machen ist (wie BGH, Beschlüsse vom 27. Juli 2006 - IX ZB 141/05 - ZIP 2006, 1603 und vom 21. September 2006 - IX ZB 187/05 - FamRZ 2006, 1836; a.A. BFH…, Beschluss vom 1. Dezember 2005 - VII B 95/05 - BFH/NV 2006, 701).Vielmehr hat die Anfechtung zwingend durch Duldungsbescheid zu erfolgen, soweit sie nicht im Wege der Einrede nach § 9 AnfG geltend zu machen ist (ebenso BGH, Beschlüsse vom 27. Juli 2006 - IX ZB 141/05 - ZIP 2006, 1603 und vom 21. September 2006 - IX ZB 187/05 - FamRZ 2006, 1836; OLG Celle…, Beschluss vom 6. August 2012 - 13 W 64/12 - juris Rn. 6; OLG Bamberg, Beschluss vom 25. März 2013 - 6 W 7/13 - n.v., S. 3;… Huber, Anfechtungsgesetz, 11. Aufl. 2016, § 7 Rn. 24; a.A. BFH…, Beschluss vom 1. Dezember 2005 - VII B 95/05 - BFH/NV 2006, 701).
Denn der Rechtsweg könnte nicht eindeutig bestimmt werden, wenn noch offen wäre, ob die Finanzbehörde von ihrer hoheitlichen Befugnis zum Erlass eines Duldungsbescheides Gebrauch machen will oder aber eine Klageerhebung beabsichtigt (vgl. BGH, Beschluss vom 27. Juli 2006 - IX ZB 141/05 - ZIP 2006, 1603 unter Hinweis auf BGH, Urteil vom 29. November 1990 - IX ZR 265/89 - NJW 1991, 1061).
- BFH, 01.12.2005 - VII B 95/05
Duldungsbescheid
Auszug aus BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Vielmehr hat die Anfechtung zwingend durch Duldungsbescheid zu erfolgen, soweit sie nicht im Wege der Einrede nach § 9 AnfG geltend zu machen ist (wie BGH, Beschlüsse vom 27. Juli 2006 - IX ZB 141/05 - ZIP 2006, 1603 und vom 21. September 2006 - IX ZB 187/05 - FamRZ 2006, 1836; a.A. BFH, Beschluss vom 1. Dezember 2005 - VII B 95/05 - BFH/NV 2006, 701).Vielmehr hat die Anfechtung zwingend durch Duldungsbescheid zu erfolgen, soweit sie nicht im Wege der Einrede nach § 9 AnfG geltend zu machen ist (ebenso BGH, Beschlüsse vom 27. Juli 2006 - IX ZB 141/05 - ZIP 2006, 1603 und vom 21. September 2006 - IX ZB 187/05 - FamRZ 2006, 1836; OLG Celle…, Beschluss vom 6. August 2012 - 13 W 64/12 - juris Rn. 6; OLG Bamberg, Beschluss vom 25. März 2013 - 6 W 7/13 - n.v., S. 3;… Huber, Anfechtungsgesetz, 11. Aufl. 2016, § 7 Rn. 24; a.A. BFH, Beschluss vom 1. Dezember 2005 - VII B 95/05 - BFH/NV 2006, 701).
Rn. 30 2. Die vorstehende Auslegung stimmt nicht mit der Rechtsansicht überein, die der Bundesfinanzhof in seinem Beschluss vom 1. Dezember 2005 - VII B 95/05 - (BFH/NV 2006, 701) vertreten hat.
- BVerwG, 19.02.2015 - 9 C 10.14
Sprungrevision; Zustimmungserklärung; Telefax; Übermittlung; Einlegung; …
Auszug aus BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Ausgangspunkt der Auslegung ist der Wortlaut der Vorschrift (stRspr, vgl. etwa BVerfG, Beschluss vom 17. Mai 1960 - 2 BvL 11/59 - BVerfGE 11, 126 …und Urteil vom 19. März 2013 - 2 BvR 2628/10, 2 BvR 2883/10, 2 BvR 2155/11 - BVerfGE 133, 168 Rn. 66; BVerwG, Urteil vom 19. Februar 2015 - 9 C 10.14 - BVerwGE 151, 255 Rn. 18).Darüber hinaus muss die Rechtsfrage sowohl für den erkennenden Senat in der anhängigen Sache als auch für den divergierenden Senat in der bereits entschiedenen Sache entscheidungserheblich sein (BVerwG, Urteil vom 19. Februar 2015 - 9 C 10.14 - BVerwGE 151, 255 Rn. 34; vgl. BAG…, Urteil vom 7. Dezember 2005 - 5 AZR 254/05 - juris Rn. 34; BGH, Beschluss vom 18. Februar 2002 - II ZR 331/00 - NJW 2002, 1207 ;… vgl. auch Pietzner, in: Schoch/Schneider/Bier, VwGO, Anh. § 11 RsprEinhG Rn. 13, Stand Januar 2000).
- BVerwG, 28.09.1979 - 7 C 22.78
Auszug aus BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Eine Klage ist kraft Gesetzes unstatthaft, wenn das zugrunde liegende materielle Recht die Behörde zum Erlass eines Verwaltungsaktes verpflichtet (vgl. BVerwG, Urteil vom 28. September 1979 - 7 C 22.78 - BVerwGE 58, 316 ).Dies gilt aber dann nicht, wenn das zugrunde liegende materielle Recht die Behörde gerade zum Erlass eines Verwaltungsaktes verpflichtet (vgl. BVerwG, Urteile vom 25. Oktober 1967 - 4 C 19.67 - BVerwGE 28, 153 und vom 28. September 1979 - 7 C 22.78 - BVerwGE 58, 316 ; ebenso VGH München…, Beschluss vom 13. Januar 2011 - 22 ZB 09.15 25 - DVBl. 2011, 426 sowie Ehlers, in: Schoch/Schneider/Bier, VwGO, Stand Juni 2016, Vorbemerkung § 40 VwGO Rn. 85 m.w.N.).
- BGH, 21.09.2006 - IX ZB 187/05
Rechtsweg für eine Klage gegen einen Duldungsbescheid der Finanzbehörde
Auszug aus BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Vielmehr hat die Anfechtung zwingend durch Duldungsbescheid zu erfolgen, soweit sie nicht im Wege der Einrede nach § 9 AnfG geltend zu machen ist (wie BGH, Beschlüsse vom 27. Juli 2006 - IX ZB 141/05 - ZIP 2006, 1603 und vom 21. September 2006 - IX ZB 187/05 - FamRZ 2006, 1836; a.A. BFH…, Beschluss vom 1. Dezember 2005 - VII B 95/05 - BFH/NV 2006, 701).Vielmehr hat die Anfechtung zwingend durch Duldungsbescheid zu erfolgen, soweit sie nicht im Wege der Einrede nach § 9 AnfG geltend zu machen ist (ebenso BGH, Beschlüsse vom 27. Juli 2006 - IX ZB 141/05 - ZIP 2006, 1603 und vom 21. September 2006 - IX ZB 187/05 - FamRZ 2006, 1836; OLG Celle…, Beschluss vom 6. August 2012 - 13 W 64/12 - juris Rn. 6; OLG Bamberg, Beschluss vom 25. März 2013 - 6 W 7/13 - n.v., S. 3;… Huber, Anfechtungsgesetz, 11. Aufl. 2016, § 7 Rn. 24; a.A. BFH…, Beschluss vom 1. Dezember 2005 - VII B 95/05 - BFH/NV 2006, 701).
- BGH, 18.02.2002 - II ZR 331/00
Gesellschaft bürgerlichen Rechts ist rechtsfähig und parteifähig
Auszug aus BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Darüber hinaus muss die Rechtsfrage sowohl für den erkennenden Senat in der anhängigen Sache als auch für den divergierenden Senat in der bereits entschiedenen Sache entscheidungserheblich sein (BVerwG…, Urteil vom 19. Februar 2015 - 9 C 10.14 - BVerwGE 151, 255 Rn. 34; vgl. BAG…, Urteil vom 7. Dezember 2005 - 5 AZR 254/05 - juris Rn. 34; BGH, Beschluss vom 18. Februar 2002 - II ZR 331/00 - NJW 2002, 1207 ;… vgl. auch Pietzner, in: Schoch/Schneider/Bier, VwGO, Anh. § 11 RsprEinhG Rn. 13, Stand Januar 2000). - BAG, 07.12.2005 - 5 AZR 254/05
Gewährleistung einer beamtenrechtlichen Versorgungsanwartschaft
Auszug aus BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Darüber hinaus muss die Rechtsfrage sowohl für den erkennenden Senat in der anhängigen Sache als auch für den divergierenden Senat in der bereits entschiedenen Sache entscheidungserheblich sein (BVerwG…, Urteil vom 19. Februar 2015 - 9 C 10.14 - BVerwGE 151, 255 Rn. 34; vgl. BAG, Urteil vom 7. Dezember 2005 - 5 AZR 254/05 - juris Rn. 34; BGH, Beschluss vom 18. Februar 2002 - II ZR 331/00 - NJW 2002, 1207 ;… vgl. auch Pietzner, in: Schoch/Schneider/Bier, VwGO, Anh. § 11 RsprEinhG Rn. 13, Stand Januar 2000). - GemSOGB, 12.03.1987 - GmS-OGB 6/86
Differierende Auslegung des Begriffs "der zu ihrer Berufsausbildung …
Auszug aus BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Rn. 31 Nach § 2 Abs. 1 RsprEinhG muss sich die Rechtsfrage auf der Grundlage von Vorschriften stellen, die in ihrem Regelungsgehalt gänzlich übereinstimmen und nach denselben Prinzipien auszulegen sind (Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des Bundes, Beschlüsse vom 6. Februar 1973 - GmS-OGB 1/72 - BVerwGE 41, 363 und vom 12. März 1987 - GmS-OGB 6/86 - BVerwGE 77, 370 ). - GemSOGB, 06.02.1973 - GmS-OGB 1/72
Beteiligte an dem Verfahren vor dem Gemeinsamen Senat der obersten Gerichtshöfe …
Auszug aus BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Rn. 31 Nach § 2 Abs. 1 RsprEinhG muss sich die Rechtsfrage auf der Grundlage von Vorschriften stellen, die in ihrem Regelungsgehalt gänzlich übereinstimmen und nach denselben Prinzipien auszulegen sind (Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des Bundes, Beschlüsse vom 6. Februar 1973 - GmS-OGB 1/72 - BVerwGE 41, 363 und vom 12. März 1987 - GmS-OGB 6/86 - BVerwGE 77, 370 ). - BVerfG, 19.03.2013 - 2 BvR 2628/10
Verständigungsgesetz
Auszug aus BVerwG, 25.01.2017 - 9 C 30.15
Ausgangspunkt der Auslegung ist der Wortlaut der Vorschrift (stRspr, vgl. etwa BVerfG, Beschluss vom 17. Mai 1960 - 2 BvL 11/59 - BVerfGE 11, 126 und Urteil vom 19. März 2013 - 2 BvR 2628/10, 2 BvR 2883/10, 2 BvR 2155/11 - BVerfGE 133, 168 Rn. 66; BVerwG…, Urteil vom 19. Februar 2015 - 9 C 10.14 - BVerwGE 151, 255 Rn. 18). - BVerfG, 21.05.1952 - 2 BvH 2/52
Wohnungsbauförderung
- BVerfG, 31.03.2016 - 2 BvR 1576/13
Nichtannahmebeschluss: Zur Teilnahme von Unionsbürgern an kommunalen Abstimmungen …
- BVerfG, 17.05.1960 - 2 BvL 11/59
Nachkonstitutioneller Bestätigungswille
- BVerwG, 23.02.2011 - 8 C 53.09
Bundesrechnungshof; bundesunmittelbare juristische Person des öffentlichen …
- BGH, 29.11.1990 - IX ZR 265/89
Rechtsweg für Geltendmachung des gesetzlichen Rückgewähranspruchs; Zulässigkeit …
- BVerwG, 25.10.1967 - IV C 19.67
Rechtsmittel
- BVerwG, 28.06.1990 - 8 B 64.90
Beurteilung des Vorliegens der Gläubigerbenachteiligung nach den Verhältnissen im …
- BFH, 02.03.1983 - VII R 120/82
Duldungsbescheid - Anfechtungsgegner - Zwangsvollstreckung - Rückgewährsanspruch …
- OLG Celle, 06.08.2012 - 13 W 64/12
Anforderungen an die Form der Anfechtung wegen Ansprüchen aus dem …
- VGH Bayern, 13.01.2011 - 22 ZB 09.1525
Unzulässige Leistungsklage auf Kostenersatz für Sanierungsaufwendungen
- VG Düsseldorf, 24.01.2018 - 6 K 12341/17
Kein Anspruch der Deutschen Umwelthilfe auf Stilllegung von Fahrzeugen mit …
Rn. 86 Vgl. BVerwG, Urteil vom 12. März 1987 - 3 C 39/85 -, juris Rn. 17; Beschluss vom 8. April 2004 - 2 B 28/04 -, juris Rn. 5 sowie Urteil vom 25. Januar 2017 - 9 C 30/15 -, juris Rn. 14.Rn. 117 Vgl. BVerfG, Urteil vom 16. Februar 1983 - 2 BvE 1/83 -, juris Rn. 128 m.w.N. sowie Kammerbeschluss vom 31. März 2016 - 2 BvR 1576/13 -, juris Rn. 63 m.w.N.; BVerwG, Urteil vom 25. Januar 2017 - 9 C 30/15 -, juris Rn. 14.
- VGH Bayern, 14.12.2020 - 20 NE 20.2907
Eilantrag gegen nächtliche Ausgangsbeschränkung in Hotspots abgelehnt
Rn. 27 Maßgebend für die Auslegung einer Norm ist der in ihr zum Ausdruck kommende objektivierte Wille des Gesetzgebers, wie er sich aus dem Wortlaut und dem Sinnzusammenhang ergibt, in den sie hineingestellt ist (…vgl. BVerfG, U.v. 30.3.2004 - 2 BvR 1520/01 u.a. - BVerfGE 110, 226 - juris Rn. 91; BVerwG, U.v. 25.1.2017 - 9 C 30.15 - BVerwGE 157, 203 - juris Rn. 14). - VGH Bayern, 28.07.2020 - 20 NE 20.1609
Corona - Beherbergungsverbot für Gäste aus inländischem Risikogebiet vorläufig …
Als sachkundige Empfehlung darf es zur Ermittlung des Pflichtenkreises des § 14 Abs. 1 Satz 1 6. BayIfSMV auch herangezogen werden, um dem objektivierten Willen des Verordnungsgebers zur Geltung zu verhelfen (BVerwG, U.v. 25.1.2017 - 9 C 30.15 - BVerwGE 157, 203 - juris Rn. 14).
- BFH, 30.06.2020 - VII R 63/18
Zur Duldungsinanspruchnahme des Kontoinhabers im Fall einer "Kontoleihe"
Er schließt sich der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs (BGH) und des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG) an (Urteil des BVerwG vom 25.01.2017 - 9 C 30/15, BStBl II 2018, 116, Neue Zeitschrift für Insolvenz- und Sanierungsrecht --NZI-- 2017, 354; BGH-Beschlüsse vom 21.09.2006 - IX ZB 187/05, Zeitschrift für das gesamte Familienrecht 2006, 1836, und vom 27.07.2006 - IX ZB 141/05, Zeitschrift für Wirtschaftsrecht und Insolvenzpraxis --ZIP-- 2006, 1603; vgl. auch Jatzke in Gosch, AO § 191 Rz 14;… a.A. Klein/Rüsken, AO, 15. Aufl., § 191 Rz 10). - VG Karlsruhe, 27.07.2026 - 9 K 7631/24
Cannabis-Auflagen - Vergütungsdeckel und Rufbereitschaft gehen zu weit
Rn. 65 Maßgebend für die Auslegung einer Norm ist der in ihr zum Ausdruck kommende objektivierte Wille des Gesetzgebers, wie er sich aus dem Wortlaut und dem Sinnzusammenhang ergibt, in den sie hineingestellt ist (vgl. BVerfG…, Urteil vom 30.03.2004 - 2 BvR 1520/01 u.a. -, juris Rn. 91; BVerwG, Urteil vom 25.01.2017 - 9 C 30.15 -, juris Rn. 14). - BVerwG, 28.05.2019 - 3 C 6.17
Kein Anspruch auf Zugang zu einem Betäubungsmittel zum Zweck der Selbsttötung …
Die Auslegungsmethoden schließen einander nicht aus, sondern ergänzen sich gegenseitig (vgl. BVerfG, Beschluss vom 17. Mai 1960 - 2 BvL 11/59 u.a. - BVerfGE 11, 126 ; BVerwG, Urteil vom 25. Januar 2017 - 9 C 30.15 [ECLI:DE:BVerwG:2017:250117U9C30.15.0] - BVerwGE 157, 203 Rn. 14 m.w.N.). - OVG Nordrhein-Westfalen, 11.12.2017 - 4 B 634/17
Arbeitszeit; Sonntagsarbeit; Frischwaren; Nachtarbeit
Rn. 9 Vgl. hierzu nur: BVerwG, Urteil vom 25.1.2017 - 9 C 30.15 -, NJW 2017, 2635 = juris, Rn. 14, m. w. N. - BVerwG, 16.05.2018 - 9 A 4.17
Anhörung; Ausgleichsmaßnahme; Belange anderer; Bestandskraft; …
Dies ergibt sich bei einer Auslegung von § 76 Abs. 1 VwVfG und § 17d Satz 1 FStrG an Hand der anerkannten Methoden der Gesetzesauslegung nach Wortlaut, Systematik, Sinn und Zweck sowie Gesetzesmaterialien und Entstehungsgeschichte (vgl. dazu BVerwG, Urteil vom 25. Januar 2017 - 9 C 30.15 - BVerwGE 157, 203 Rn. 14 m.w.N.). - BVerwG, 14.09.2022 - 9 C 24.21
Verbandsklagebefugnis einer erst nach Klageerhebung anerkannten Umweltvereinigung
Der Entstehungsgeschichte einer Vorschrift kommt daher für deren Auslegung nur insofern Bedeutung zu, als sie die Richtigkeit einer nach den angegebenen Grundsätzen ermittelten Auslegung bestätigt oder Zweifel behebt, die auf dem angegebenen Weg allein nicht ausgeräumt werden können (…BVerfG, Kammerbeschluss vom 31. März 2016 - 2 BvR 1576/13 - NVwZ-RR 2016, 521 Rn. 63; BVerwG, Urteil vom 25. Januar 2017 - 9 C 30.15 - BVerwGE 157, 203 Rn. 14 jeweils m. w. N.). - OVG Berlin-Brandenburg, 29.10.2025 - 6 B 1.25
Bildungskredit, Rückstandszinsen, Festsetzung mittels Verwaltungsakts, …
Diese Verpflichtung muss im materiellen Recht nicht ausdrücklich vorgeschrieben sein, sondern kann sich auch durch Auslegung ergeben (vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Januar 2017 - 9 C 30/15 -, juris Rn. 12 ff.;… Urteil vom 24. November 1966 - II C 27.64 -, juris Rn. 18).Rn. 40 Das Bundesverwaltungsgericht lässt in Fällen, in denen die Verwaltung einen vollstreckbaren Verwaltungsakt erlassen kann, aber nicht muss, zwar grundsätzlich wahlweise eine Leistungsklage zu (vgl. dies als stRspr bezeichnend BVerwG, Urteil vom 25. Januar 2017 - 9 C 30/15 -, juris Rn. 12 m.w.N.;… vgl. auch Urteil vom 26. März 2015 - 7 C 17/12 -, juris Rn. 18 für eine Feststellungsklage;… die Literatur dagegen spricht sich überwiegend für ein Primat der administrativen Rechtsdurchsetzung aus, vgl. Pietzcker/Marsch, in: Schoch/Schneider, Verwaltungsrecht, Stand: 47. EL Februar 2025, VwGO § 42 Abs. 1 Rn. 171;… Wöckel, in: Eyermann, VwGO, 16. Aufl. 2022, vor § 40 Rn. 13; Hartwig/Himstedt/Eisentraut, DÖV 2018, 901, 908 f.).
Ein solches Wahlrecht wurde vom Bundesverwaltungsgericht - soweit ersichtlich - indes stets damit begründet, dass in den entschiedenen Fällen ohnehin mit einem Rechtsstreit zu rechnen gewesen sei, weil Grund oder Höhe des geltend gemachten Zahlungsanspruchs streitig waren (vgl. BVerwG…, Urteil vom 23. Februar 2011 - 8 C 53/09 -, juris Rn. 12 m.w.N.;… Urteil vom 31. Januar 2002 - 2 C 6/01 -, juris Rn. 9; auch das oben zitierte Urteil vom 25. Januar 2017 - 9 C 30/15 -, juris Rn. 12, in der das Wahlrecht als stRspr bezeichnet wurde, verweist zur Begründung ausschließlich auf das hier zuerst genannte Urteil, in dem mit einer gerichtlichen Auseinandersetzung zu rechnen war;… siehe auch die Zusammenfassung der bundesverwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung bei Pietzcker/ Marsch, in: Schoch/Schneider, Verwaltungsrecht, Stand: 47. EL Februar 2025, VwGO § 42 Abs. 1 Rn. 171;… Hartung, in: Quaas/Zuck/Funke-Kaiser, Prozesse in Verwaltungssachen, 3. Aufl. 2018, § 3 Rn. 17).
- OVG Berlin-Brandenburg, 29.10.2025 - 6 B 2.25
Bildungskredit - Rückstandszinsen - Festsetzung mittels Verwaltungsakts - …
- VGH Bayern, 27.03.2023 - 20 ZB 22.2662
Kommunalabgabenrecht: Herstellungsbeitragspflicht von fest überdachten Terrassen
- VG Aachen, 17.06.2025 - 7 K 3220/24
Land durfte "Ersatz-Landrat" für Düren bestimmen
- VG Düsseldorf, 11.05.2020 - 6 K 28/20
Örtliche Zuständigkeit Bundesbehörde Beliehener Behörde im organisatorischen …
- VG Stuttgart, 20.10.2020 - 18 K 1797/19
Feststellungsklage eines Energieversorgungsunternehmens mit dem Begehren, dass es …
- VG Mainz, 09.10.2019 - 3 K 1248/18
Grundstückseigentümer muss Bebauungsplan beachten
- VGH Bayern, 17.02.2020 - 8 ZB 19.2200
Abwälzung einer Gemeinde ihrer Räum- und Streupflicht auf Anlieger
- FG Berlin-Brandenburg, 14.11.2018 - 3 K 3162/15
Duldungsbescheid vom 08.11.2013
- BVerwG, 28.03.2018 - 10 C 2.17
Anfechtungsfrist; Beirat; Demokratiegebot; Grundsatz der Spiegelbildlichkeit; …
- OVG Sachsen, 27.04.2023 - 3 C 8/21
Fortsetzungsfeststellungsinteresse; Ausgangsbeschränkung; Begründungspflicht; …
- VGH Bayern, 07.12.2020 - 8 CS 20.1973
Wasserrechtliche Plangenehmigung für Nassauskiesung
- VGH Hessen, 21.08.2018 - 2 B 294/18
Rechtsschutzinteresse einer Behörde für einen Antrag auf einstweilige Anordnung
- VG Stuttgart, 13.07.2021 - 5 K 1937/20
Vereinbarkeit des Nachtangelverbots mit FischG BW § 44 Abs 1 Nr 11
- FG Münster, 20.11.2019 - 9 K 315/17
Keine Haftung für eine Duldungsverpflichtung
- VGH Bayern, 14.01.2021 - 20 CE 21.30
E-Zigarettengeschäfte ein für die tägliche Versorgung unverzichtbares …
- FG Nürnberg, 25.07.2018 - 5 K 239/16
Vollstreckung in das übertragene Grundvermögen wegen Steuerschulden
- VGH Bayern, 04.03.2021 - 20 CE 21.550
Untersagung der (Teil-)Öffnung eines Elektronikfachmarkts, da kein zur Versorgung …
- FG Köln, 11.10.2017 - 9 K 1566/14
Abgabenordnung/Anfechtungsgesetz: Keine Ergänzung des Duldungsbescheides um die …
- VG Stuttgart, 08.12.2020 - 18 K 6753/19
Endgültige Nichtbestehen der Zweiten Staatsprüfung für das Lehramt an Gymnasien
- FG Düsseldorf, 31.10.2019 - 9 K 1482/17
Anfechtung wegen Ansprüchen aus dem Steuerschuldverhältnis außerhalb des …
- VG Stuttgart, 13.07.2021 - 5 K 5845/20
Das Nachtangelverbot dient nicht dem Schutz der Fischerei
- VGH Bayern, 28.05.2020 - 20 NE 20.1073
Erfolgloser Eilantrag eines Bootsverleihers wegen den Vollzug der Vierten …
- VGH Bayern, 04.02.2021 - 20 CS 21.109
Schließung eines Gebrauchtwagenhandels aufgrund der Corona-Pandemie
- OVG Nordrhein-Westfalen, 12.07.2024 - 4 B 97/24
Nachweis der Durchführung der im Feuerstättenbescheid festgesetzten Arbeiten …
- VGH Bayern, 30.11.2021 - 8 ZB 21.1285
Ausgleichspflicht des Bundes für Aufwendungen zur Erhaltung und zum Betrieb …
- VGH Bayern, 08.06.2020 - 20 NE 20.1307
Corona-Pandemie: Erfolgloser Eilantrag eines privaten Verkehrsunternehmens gegen …
- VGH Bayern, 19.06.2020 - 20 NE 20.1381
Untersagung der Öffnung von Innenanlagen zoologischer Gärten aufgrund der …
- VG Würzburg, 10.09.2024 - W 4 K 23.497
Behördliche Leistungsklage, fehlendes Rechtsschutzbedürfnis, Entfernung von …
- VG Berlin, 11.09.2018 - 21 K 380.18
Heranziehung zu einer Filmabgabe
- VG Würzburg, 12.06.2018 - W 1 K 18.51
Vorverlegung des Diensteintritts zur Stufenfestlegung für die Bemessung des …
- VG München, 30.03.2021 - M 26b E 21.1642
Erfolgloser Eilantrag auf Feststellung der Zulässigkeit des Betrieb einer …
- OVG Sachsen-Anhalt, 18.09.2025 - 4 L 41/25
Erstattung der Kosten des Disziplinarverfahrens
- VG München, 26.02.2019 - M 2 K 18.632
Allgemeine Leistungsklage auf Beseitigung einer Werbeanlage
- VG Karlsruhe, 22.11.2017 - 10 K 5788/15
Leistungsklage nach vertraglich vereinbarter Reduzierung von Verwaltungsgebühren
- VG Hannover, 26.02.2026 - 2 A 431/24
Allgemeine Leistungsklage des NLBV; keine Inanspruchnahme des Nachlasspflegers …
- VG Düsseldorf, 16.05.2018 - 16 K 12855/17
Lebensmittelrecht
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".