Rechtsprechung
| EuGH, 03.02.1993 - C-275/91 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- lexetius.com
- Judicialis
EWGV Art. 177; ; VO Nr. 1408/71/EWG Art. 46; ; VO Nr. 574/72/EWG Art. 36
- EU-Kommission
Iacobelli / INAMI
Verordnungen Nr. 1408/71 des Rates, Artikel 44 Absatz 2 und 46, und Nr. 574/72 des Rates, Artikel 36 Absatz 4
1. Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer; Invaliditätsversicherung; Voraussetzungen für die Gewährung von Leistungen; Frage des nationalen Rechts; Berechnung der Leistungen; Feststellung nach den Rechtsvorschriften, die für den Arbeitnehmer galten; Rechtsvorschriften ...
- EU-Kommission
Iacobelli / INAMI
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
1. Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Invaliditätsversicherung - Voraussetzungen für die Gewährung von Leistungen - Frage des nationalen Rechts - Berechnung der Leistungen - Feststellung nach den Rechtsvorschriften, die für den Arbeitnehmer galten - ...
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer (Leitsatz)
Wanderarbeitnehmer; Gewährung von Altersrente oder Invalididätsrente
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Verordnungen (EWG) Nrn. 1408/71 und 574/72 des Rates - Leistungen bei Invalidität und Alter.
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91
- EuGH, 03.02.1993 - C-275/91
Wird zitiert von ... (2) Zitiert selbst (1)
- EuGH, 21.10.1975 - 24/75
Petroni / ONTPS
Auszug aus EuGH, 03.02.1993 - C-275/91
15 Für diese Auslegung spricht vor allem, daß nach der vom INAMI vertretenen Auffassung dem Betroffenen ein in einem Mitgliedstaat allein nach dessen Rechtsvorschriften erworbenes Recht entzogen würde, was nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes gegen Artikel 51 EWG-Vertrag verstieße (vgl. u. a. Urteil vom 21. Oktober 1975 in der Rechtssache 24/75, Petroni, Slg. 1975, 1149, Randnr. 21).
- EuGH, 24.10.1996 - C-335/95
Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants / Picard
25 Wie der Gerichtshof im Urteil vom 3. Februar 1993 in der Rechtssache C-275/91 (Iacobelli, Slg. 1993, I-523, Randnr.13) ausgeführt hat, sind die Bestimmungen des Artikels 36 der Verordnung Nr. 574/72 jedoch verfahrensrechtlicher Art. Sie wurden zum Zweck der Verwaltungsvereinfachung erlassen, um die Wanderarbeitnehmer, die in verschiedenen Mitgliedstaaten Ansprüche geltend machen können, von der Verpflichtung zu befreien, beim Träger jedes dieser Staaten einen Antrag auf Gewährung der geschuldeten Leistungen zu stellen (vgl. Urteil vom 9. März 1976 in der Rechtssache 108/75, Balsamo, Slg. 1976, 375, Randnr. 9, und Urteil vom 9. November 1977 in der Rechtssache 41/77, Warry, Slg. 1977, 2085, Randnr. 28). - Generalanwalt beim EuGH, 04.07.1996 - C-335/95
Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (Inasti) …
( 13 ) Urteil vom 3. Februar 1993 in der Rechtssache C-275/91 (Slg. 1993, I-523, Randnr. 13).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91 |
Volltextveröffentlichung
- EU-Kommission
Alfredo Iacobelli gegen Institut national d'assurance maladie-invalidité und Union nationale des fédérations mutualistes neutres.
Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Verordnungen (EWG) Nrn. 1408/71 und 574/72 des Rates - Leistungen bei Invalidität und Alter
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91
- EuGH, 03.02.1993 - C-275/91
Wird zitiert von ... (0) Zitiert selbst (8)
- EuGH, 19.06.1979 - 180/78
Brouwer-Kaune
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91
Wie der Gerichtshof in seinem Urteil vom 19. Juni 1979 in der Rechtssache 180/78 (Brouwer-Kaune, Slg. 1979, 2111, Randnrn. 6 und 7) in einem entsprechenden Fall ausgeführt hat, kann der erstgenannte Staat seine Antikumulierungsvorschriften nicht anwenden, es sei denn, daß diese zu einem zumindest ebenso günstigen Ergebnis wie die Anwendung der Regelung des Artikels 46 führen.Zwar setzt, wie der Gerichtshof in seinem Urteil Brouwer-Kaune (…a. a. O., Randnr. 3) festgestellt hat, Artikel 43 Absatz 2 voraus, daß Leistungen bei Invalidität in zwei Mitgliedstaaten erworben wurden, bevor sie in einem Mitgliedstaat gemäß Artikel 43 Absatz 1 in Leistungen bei Alter umgewandelt werden.
- EuGH, 21.10.1975 - 24/75
Petroni / ONTPS
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91
Artikel 46 Absatz 3 ist jedoch nicht anzuwenden, wenn seine Anwendung zu einer Kürzung der nicht nach Artikel 46, sondern nur nach den nationalen Rechtsvorschriften erworbenen Leistung führt (vgl. Urteile vom 21. Oktober 1975 in der Rechtssache 24/75, Petroni, Slg. 1975, 1149, Randnr. 22, und vom 18. Februar 1992 in der Rechtssache C-5/91, Di Prinzio, Slg. 1992, I-897, Randnr. 65). - EuGH, 11.06.1992 - C-90/91
Office national des pensions / Di Crescenzo und Casagrande
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91
Wird die Leistung nach Artikel 46 bestimmt, bleiben nationale Antikumulierungsvorschriften also unangewendet, auch wenn die Berechnung des "autonomen" Leistungsbetrags nach Artikel 46 Absatz 1 vorzunehmen ist (vgl. Urteil vom 11. Juni 1992 in den verbundenen Rechtssachen C-90/91 und C-91/91, Di Crescenzo und Casagrande, Slg. 1992, I-3851, Randnr. 20).
- EuGH, 18.02.1992 - C-5/91
Di Prinzio / Office national des pensions
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91
Artikel 46 Absatz 3 ist jedoch nicht anzuwenden, wenn seine Anwendung zu einer Kürzung der nicht nach Artikel 46, sondern nur nach den nationalen Rechtsvorschriften erworbenen Leistung führt (vgl. Urteile vom 21. Oktober 1975 in der Rechtssache 24/75, Petroni, Slg. 1975, 1149, Randnr. 22, und vom 18. Februar 1992 in der Rechtssache C-5/91, Di Prinzio, Slg. 1992, I-897, Randnr. 65). - EuGH, 05.05.1983 - 238/81
Van der Bunt-Craig
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91
Der Gerichtshof hat ausserdem festgestellt, daß im Falle, in dem nach Artikel 12 Absatz 2 Satz 2 die nationalen Antikumulierungsvorschriften nicht angewandt werden dürfen, statt dessen die Antikumulierungsvorschrift des Artikels 46 Absatz 3 der Verordnung anzuwenden ist (vgl. Urteile vom 5. Mai 1983 in der Rechtssache Van der Bunt-Craig, Slg. 1983, 1385, Randnr. 15…, vom 5. April 1990, Pian, a. a. O., Randnr. 10, …und vom 11. Juni 1992, Di Crescenzo und Casagrande, a. a. O., Randnr. 32). - EuGH, 15.10.1980 - 4/80
D'Amico
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91
So sind, wenn Artikel 43 Absatz 2 der Verordnung anwendbar ist, Leistungen bei Invalidität und Leistungen bei Alter als Leistungen "gleicher Art" im Sinne des Artikels 12 Absatz 2 Satz 2 anzusehen (siehe Urteil vom 5. Oktober 1980 in der Rechtssache 4/80, D' Amico, Slg. 1980, 2951, Randnrn. - EuGH, 12.12.1967 - 11/67
Office national des pensions pour ouvriers / Couture
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91
Dieser Grundsatz ist von der Rechtsprechung des Gerichtshofes tatsächlich schon in den Urteilen zur Auslegung der Verordnungen Nr. 3 und Nr. 4 des Rates festgestellt worden, die keine ausdrückliche Bestimmung über den Aufschub von Rentenansprüchen enthielten (…vgl. Urteile vom 5. Juli 1967 in der Rechtssache 9/67, Colditz, Slg. 1967, S. 307, und vom 12. Dezember 1967 in der Rechtssache 11/67, Couture, Slg. 1967, S. 505). - EuGH, 05.07.1967 - 9/67
Colditz / Caisse d'assurance vieillesse des travailleurs salariés
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.09.1992 - C-275/91
Dieser Grundsatz ist von der Rechtsprechung des Gerichtshofes tatsächlich schon in den Urteilen zur Auslegung der Verordnungen Nr. 3 und Nr. 4 des Rates festgestellt worden, die keine ausdrückliche Bestimmung über den Aufschub von Rentenansprüchen enthielten (vgl. Urteile vom 5. Juli 1967 in der Rechtssache 9/67, Colditz, Slg. 1967, S. 307, …und vom 12. Dezember 1967 in der Rechtssache 11/67, Couture, Slg. 1967, S. 505).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".