Rechtsprechung
| BVerwG, 12.07.1996 - 5 C 18.95 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Wolters Kluwer
Wertfestsetzung
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Kinder- und Jugendhilferecht: Fehlende Zweckgleichheit bei Sozialzuschlag zum Arbeitseinkommen im öffentlichen Dienst und Leistungen zum Lebensunterhalt bei Hilfe zur Erziehung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer (Leitsatz)
Sozialzuschlag zum Arbeitseinkommen - Öffentlicher Dienst - Leistungen zum Lebensunterhalt - Zweckgleiche Leistung
Verfahrensgang
- VG Schleswig, 29.11.1993 - 10 A 409/92
- BVerwG, 12.07.1996 - 5 C 18.95
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 1997, 38 (Ls.)
- FEVS 47, 149
Wird zitiert von ... (14)
- VGH Baden-Württemberg, 15.09.2021 - 12 S 487/19
Schweizer Kinderrente ist keine zweckidentische Leistung i.S.d. § 93 Abs. 1 Satz …
Die Zweckgleichheit der Leistung ist bezogen auf die konkrete Maßnahme der Jugendhilfe zu ermitteln (BVerwG, Urteile vom 12.07.1996 - 5 C 18.95 -, juris Rn. 9…, vom 22.12.1998 - 5 C 25.97 -, juris Rn. 18, …und vom 18.04.2013 - 5 C 18.12 -, juris Rn. 14;… Telscher in: GK-SGB VIII, § 93 Rn. 26 ).Maßgeblich ist vielmehr, dass mit der Gewährung der Leistungen dasselbe Ziel erreicht werden soll, sich beide Leistungen also auf denselben Bedarf richten (BVerwG, Urteile vom 12.07.1996 - 5 C 18.95 -, juris Rn. 9, …und vom 24.11.2017 - 5 C 15.16 -, juris Rn. 23;… Schindler in: Münder/Meysen/Trenczek, FK-SGB VIII, 7. Aufl. 2013, § 93 Rn. 12;… Telscher in: GK-SGB VIII, § 93 Rn. 26 ).
- OVG Niedersachsen, 28.07.2009 - 4 PA 250/08
Zweck der Hilfe zur Erziehung in einer betreuten Wohnform nach § 34 …
Die Zweckgleichheit im Rahmen des § 93 Abs. 1 Satz 3 SGB VIII ist nicht pauschal anhand der Aufgaben der Kinder- und Jugendhilfe, sondern bezogen auf die konkrete in § 91 Abs. 1 SGB VIII genannte Maßnahme der Kinder- und Jugendhilfe zu ermitteln (vgl. BVerwG, Urt. v. 12.7.1996 - 5 C 18/95 -, FEVS 47, 149, 150 f.). - OVG Sachsen, 30.09.2021 - 3 A 364/20
Jugendhilfe; zweckgleiche Leistung; Eingliederungshilfe; Pflegegeld; …
Dabei ist die Zweckgleichheit der Leistung in Bezug auf die jeweils konkret in Rede stehende Maßnahme der Jugendhilfe zu ermitteln (BVerwG, Urt. v. 12. Juli 1996 - 5 C 18/95 -, juris Rn. 9).
- OVG Rheinland-Pfalz, 07.11.2019 - 7 A 11144/19
Bei dem Pflegegeld und einer gewährten Kinder- und Jugendhilfeleistung handelt es …
Nach dem Wortlaut des § 93 Abs. 1 Satz 3 SGB VIII ist bei der Prüfung der Zweckgleichheit auf die "jeweilige Leistung der Jugendhilfe" abzustellen, das heißt, die Zweckgleichheit der Leistung ist nicht pauschal, sondern konkret bezogen auf eine der in § 91 Abs. 1 SGB VIII genannten Maßnahmen der Jugendhilfe zu ermitteln (vgl. hierzu BVerwG, Urteile vom 12. Juli 1996 - 5 C 18.95 -, juris, Rn. 9 und 29. September 1994 - 5 C 56.92 -, BVerwGE 96, 379 = juris, Rn. 9). - VGH Bayern, 22.01.2013 - 12 BV 12.2351
Nach § 1 Abs. 8 Opferentschädigungsgesetz (OEG) in Verbindung mit §§ 45, 46 …
Zweckidentität besteht in dem jeweilig übereinstimmenden Umfang dann, wenn bezogen auf die jeweils konkreten Leistungen beide Leistungen der Deckung desselben Bedarfs dienen (vgl. BVerwG, U. v. 12.7.1996 - 5 C 18.95 -, FEVS 47, 149 [151]).Rn. 17 Entscheidungserheblich ist daher regelmäßig, ob und inwieweit, bezogen auf die konkret in Frage stehende Sozialleistung, Zweckgleichheit mit der nach dem Achten Buch Sozialgesetzbuch gewährten spezifischen Leistung zum Unterhalt besteht (vgl. BVerwG, U .v. 12.7.1996 - 5 C 18/95 -, FEVS 47, 149 [151]).
Im Unterschied zu § 93 Abs. 1 Satz 4 SGB VIII muss im Rahmen des § 93 Abs. 1 Satz 3 SGB VIII der Zweck der Geldleistung nicht ausdrücklich (im Gesetz selbst) bestimmt sein; es genügt, dass er sich der Leistung entnehmen und mit dem Zweck der jeweiligen Jugendhilfeleistung vergleichen lässt (so BVerwG, U. v. 12.7.1996 - 5 C 18/95 -, FEVS 47, 149 [151];… Schindler, in: Münder/Meysen/Trenczek, Frankfurter Kommentar zum SGB VIII, 6. Aufl., 2009, § 93 RdNr. 13;… Kunkel, in: LPK - SGB VIII, 4. Aufl., 2011, § 93 RdNr. 8).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.05.2016 - 12 A 1894/14
Pflegezulage als zweckgleiche Leistung i.R.d. Gewährung von …
Rn. 30 Vgl. in diesem Sinne BVerwG, Urteil vom 12. Juli 1996 - 5 C 18.95 -, juris Rn. 7. - VG Magdeburg, 10.10.2011 - 4 A 110/11
Einsatz von Ausbildungsgeld für eine Maßnahme der Jugendhilfe
Die Zweckgleichheit der Leistung ist also bezogen auf eine konkrete Maßnahme der Jugendhilfe zu ermitteln (vgl. BVerwG, Urteil vom 12.07.1996 - 5 C 18.95 -, FEVS 47, 149). - OVG Niedersachsen, 28.05.1997 - 4 L 5905/96
Gewährung einer Eingliederungshilfe zur angemessenen Schulbildung in einer …
Zwischen Kindergeld und Leistung der Jugendhilfe für den Lebensunterhalt des Kindes in dem Heim besteht nicht Zweckgleichheit (wie BVerwG, Urt. vom 29.09.1994, BVerwGE 96, 379 = FEVS 45, 452 = NDV 1995, 293, u. Urt. vom 12.07.1996, FEVS 47, 149 = NDV-RD 1997, 13 = ZfSH/SGB 1997, 160).Das hat das Bundesverwaltungsgericht im Urteil vom 12. Juli 1996 (5 C 18.95 - FEVS 47, 149 = NDV- RD 1997, 13 = ZfSH/SGB 1997, 160) getan, in dem es Zweckgleichheit im Sinne des § 93 Abs. 2 Nr. 2 Satz 4 SGB VIII F. 1990 (= § 93 Abs. 5 SGB VIII F. 1993) zwischen dem Sozialzuschlag zum Arbeitseinkommen im öffentlichen Dienst und Leistungen zum Lebensunterhalt bei der Hilfe zur Erziehung in Vollzeitpflege verneint und dabei ausdrücklich auf das Urteil vom 29. September 1994 Bezug genommen hat.
- VG Hamburg, 13.05.2025 - 18 K 2723/23
Kostenbeitrag für vollstationäre Jugendhilfeleistung; während des Freiwilligen …
Rn. 20 Zweckgleichheit im Sinne der Vorschrift ist gegeben, wenn die vom Hilfeempfänger erhaltenen Geldleistungen und die Jugendhilfeleistungen denselben Bedarf decken (vgl. BVerwG, Urt. v. 12.7.1996, 5 C 18/95, juris Rn. 7;… Schindler/Eschelbach, in: Frankfurter Kommentar SGB VIII, 9. Aufl. 2022, § 93 Rn. 12).Die Vorschrift soll sicherstellen, dass der jeweilige konkrete Bedarf des Hilfeempfängers nur einmal befriedigt wird (…vgl. BT-Drs. 11/5948, S. 110 zum inhaltlich vergleichbaren § 82 Abs. 5 SGB VIII a.F.; BVerwG, Urt. v. 12.7.1996, 5 C 18/95, juris Rn. 7;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 23.11.2022, 14 LA 324/22, juris Rn. 6;… OVG Münster, Beschl. v. 24.6.2022, 12 A 102/21, juris Rn. 27).
- OVG Niedersachsen, 23.11.2022 - 14 LA 324/22
Ausbildungsgeld; Bedarf; Sicherung des Lebensunterhaltes; Vollzeitpflege; …
Die Zweckgleichheit der Leistung ist dabei bezogen auf die konkrete Maßnahme der Jugendhilfe zu ermitteln (…BVerwG, Urt. v. 18.4.2013 - 5 C 18.12 -, juris Rn. 14;… Urt. v. 22.12.1998 - 5 C 25.97 -, juris Rn. 18; Urt. v. 12.7.1996 - 5 C 18.95 -, juris Rn. 9;… VGH BW, Urt. v. 15.9.2021 - 12 S 487/19 -, juris Rn. 30 m.w.N.). - VG Hannover, 15.01.2020 - 3 A 4203/18
Rechtmäßigkeit der Grundverfügung; Unterhalt; zweckgleiche Leistung
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.06.1997 - 16 E 380/97
Zulassung der Beschwerde; Ernstliche Zweifel an der Richtigkeit eines …
- VG Minden, 22.08.2014 - 6 K 232/14
- VG Magdeburg, 02.08.2018 - 6 A 279/17
Einsatz von BAföG-Leistungen zu den Kosten der Hilfe zur Erziehung wegen …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".