Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  VersAusglG § 20 Abs. 1

• rechtsportal.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Berücksichtigung der vom ausgleichspflichtigen Ehegatten zu erbringenden Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge im schuldrechtlichen Versorgungsausgleich; Abänderung einer schuldrechtlichen Ausgleichsrente

Papierfundstellen

• FamRZ 2011, 1870

Wird zitiert von ... (6)Zitiert selbst (3)

alle Zitatstellen anzeigen
• OLG Stuttgart, 10.08.2010 - 11 UF 150/10

  Versorgungsausgleich: Ermittlung des Ehezeitanteils aus der Pensionszusage eines …

  Auszug aus OLG Stuttgart, 13.07.2011 - 11 UF 3/11

  Die hiergegen erhobene Beschwerde des geschiedenen Ehemannes wurde durch Beschluss des Senats vom 10.08.2010, auf dessen Inhalt Bezug genommen wird, zurückgewiesen (Bl. 80/87 d. A. 11 UF 150/10 - AG Stuttgart-Bad Cannstatt 1 F 1073/09).

  Diese Änderung konnte der Antragsteller in dem vorausgegangenem Verfahren des Amtsgerichts Stuttgart-Bad Cannstatt - 1 F 1073/09 - (OLG Stuttgart 11 UF 150/10) nicht mit Erfolg geltend machen, da in dem vor dem 01.09.2009 eingeleiteten Verfahren noch das bisherige materielle Recht und Verfahrensrecht anzuwenden war.

• BGH, 02.02.2011 - XII ZB 133/08

  Schuldrechtlicher Versorgungsausgleich: Ausgleich degressiver Bestandteile …

  Auszug aus OLG Stuttgart, 13.07.2011 - 11 UF 3/11

  Erst nach Abschluss des vorausgegangenen Verfahrens hat der Bundesgerichtshof mit Beschluss vom 02.02.2011- XII ZB 133/08 - (FamRZ 2011, 706) seine bisherige Rechtsprechung, welche die vom ausgleichspflichtigen Ehegatten zu erbringenden Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge unberücksichtigt gelassen hat, aufgegeben.
• BGH, 04.07.2007 - XII ZB 5/05

  Schuldrechtlicher Ausgleich einer betrieblichen Altersversorgung

  Auszug aus OLG Stuttgart, 13.07.2011 - 11 UF 3/11

  Dies stellt gegenüber der bis zum 31.08.2009 geltenden Rechtslage (zuletzt BGH FamRZ 2007, 1545) eine wesentliche Rechtsänderung im Sinne des § 48 FamFG dar (Borth, Aktuelle Probleme des reformierten Versorgungsausgleichs, FamRZ 2010, 1210, 1215).

alle Zitatstellen anzeigen
• OLG Hamm, 22.04.2013 - 10 UF 159/12

  Durchführung des Versorgungsausgleichs; Berechnung der Ausgleichsrente gem. § 20 …

  Die Beiträge zu einer privaten Kranken- und Pflegeversicherung sind im Rahmen des § 20 Abs. 1 S. 2 VersAusglG auch dann zu berücksichtigen, wenn das Renteneinkommen des Ausgleichspflichtigen die Beitragsbemessungsgrenzen überschreitet (entgegen OLG Stuttgart, FamRZ 2011, 1870, 1871f).

  Zu den Aufwendungen, die den Sozialversicherungsbeiträgen in der gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung entsprechen, gehören insbesondere die Beiträge für eine private Kranken- und Pflegeversicherung (…vgl. BT-Drucks. 16/11903, S. 55; vgl. auch: OLG Frankfurt, FamRZ 2012, 1727 bei juris Langtext Rn 34; OLG Bremen, FamRZ 2012, 1723, 1724f; OLG Stuttgart, FamRZ 2011, 1870, 1871).

  Streitig ist, ob die Sozialversicherungsbeiträge bzw. die Aufwendungen für eine private Kranken- und Pflegeversicherung auch dann - ganz oder teilweise - abzuziehen sind, wenn die Versorgungsbezüge auch nach Abzug des Ausgleichswertes die Jahresarbeitsentgeltgrenze nach § 6 Abs. 6, 7 SGB V überschreiten und sich der für den Ausgleichspflichtigen zu zahlende Beitrag zur Kranken- und Pflegeversicherung ohne Berücksichtigung des Ausgleichswertes rechnerisch nicht reduzieren würde (für einen anteiligen Abzug: OLG Oldenburg, FamRZ 2012, 1718, bei juris Langtext Rn 22f;… Borth, a.a.O., Rn 763; ders., in: FamRZ 2011, 1872;… Gutdeutsch, in: Bamberger/Roth, Beck'scher Online-Kommentar zum BGB, Stand: 01.08.2012, § 20 VersAusglG Rn 5a;… Roggatz, in: jurisPK-BGB, 6. Aufl. 2012, § 20 VersAusglG Rn 21; gegen einen Abzug der Beiträge: OLG Stuttgart, FamRZ 2011, 1870, 1871f).

• BGH, 09.12.2015 - XII ZB 586/13

  Versorgungsausgleich: Bewertungsstichtag bei einer laufenden, schuldrechtlich …

  Rn. 48 bb) Teilweise wird vertreten, dass Aufwendungen zur privaten Kranken- und Pflegeversicherung überhaupt nicht im Sinne von § 20 Abs. 1 Satz 2 VersAusglG auf den Ausgleichswert "entfallen", wenn dem Ausgleichspflichtigen selbst nach Zahlung einer ungekürzten schuldrechtlichen Ausgleichsrente insgesamt noch Bruttoalterseinkünfte verbleiben, die über der Jahresarbeitsentgeltgrenze (Beitragsbemessungsgrenze) des § 6 Abs. 7 SGB V liegen (OLG Stuttgart FamRZ 2011, 1870, 1871).
• OLG Karlsruhe, 11.10.2018 - 20 UF 153/17

  Anrechnung des ehezeitanteiligen Ruhensbetrags auf den ehezeitlichen Anteil des …

  Zur Begründung hat es - in Anlehnung an eine Entscheidung des OLG Stuttgart vom 13.07.2011 - 11 UF 3/11 - darauf verwiesen, dass angesichts der Höhe der dem Antragsgegner von dem Kommunalen Versorgungsverband gewährten Versorgung (Sparkassenversorgung) auch unter Berücksichtigung des öffentlich-rechtlichen Teilausgleichs sowie der weiteren schuldrechtlichen Ausgleichsrente Einkünfte verblieben, welche deutlich über der Beitragsbemessungsgrenze der gesetzlichen Krankenversicherungen nach § 223 SGB V und damit zum Beispiel für das Jahr 2017 deutlich über 52.000,00 Euro pro Jahr lägen.

  Rn. 26 Teilweise wird - wie auch vom Amtsgericht - die Auffassung vertreten, dass die Aufwendungen zur privaten Kranken- und Pflegeversicherung überhaupt nicht im Sinne von § 20 Abs. 1 Satz 2 VersAusglG auf den Ausgleichswert "entfallen" (OLG Stuttgart, FamRZ 2011, 1870 f.).

• OLG Köln, 03.01.2023 - 10 UF 53/21

  Anforderungen an schuldrechtlichen Versorgungsausgleich Auswirkungen der …

  Rn. 25 b. Diese Kosten einer privaten Krankenversicherung sind indes nur anteilig abzugsfähig, da sie - im Unterschied zur gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung - von der Höhe der Rente unabhängig sind (OLG Stuttgart, Beschl. v. 13.07.2011 - 11 UF 3/11, FamRZ 2011, 1870;… Beck Großkommentar-Fricke (Stand: 01.08.2022), § 20, Rn. 62;… Borth, Versorgungsausgleich in anwaltlicher und familiengerichtlicher Praxis, 9. Aufl. (2021), Kap. 4 C Rn. 49).
• OLG Bremen, 23.02.2012 - 5 UF 76/11

  Berücksichtigung von im Ausland anfallenden Einkommensteuern bei der Durchführung …

  Hierzu gehören insbesondere Beiträge zu einer privaten Krankenversicherung (OLG Stuttgart FamRZ 2011, 1870, 1871;… Borth a. a. O., Rn. 761), wie der Antragsgegner sie geltend macht.
• OLG Oldenburg, 29.02.2012 - 11 UF 31/11

  Durchführung des Versorgungsausgleichs bei einem die Beitragsbemessungsgrenze für …

  Das OLG Stuttgart (OLG Stuttgart, FamRZ 2011, 1870 ff.) ist der Auffassung, dass die Regelung des § 20 Abs. 1 Satz 2 VersAusglG an "die auf den Ausgleichswert entfallenden Sozialversicherungsbeiträge" anknüpfe, diese jedoch oberhalb der Jahresarbeitsentgeltgrenze nicht mehr anfielen.