Die Beklagte muss sich von der Klägerin so behandeln lassen, als hätte sie das Guthaben nicht ausgezahlt, so dass sie weiterhin zur Leistung an die Klägerin verpflichtet blieb (siehe nur RGZ 77, 250, 254; BayObLG, NJW 1968, 705, 706 f.;… Palandt/Bassenge, BGB, 70. Aufl., § 1281 Rn. 3;… Staudinger/Wiegand, BGB [2009], § 1281 Rn. 7).

aa) Das Reichsgericht hat die Rechtswirkungen ausländischer Forderungspfändungen anerkannt, sofern der Drittschuldner im Ausland wohnte (Reichsgericht, Urteil vom 12. Oktober 1895 - I 180/95 - RGZ 36, 355, 357;… Urteil vom 18. Juni 1907, aaO; Urteil vom 3. November 1911 - VII 150/11 - RGZ 77, 250, 252).

Dies hat zur Folge, dass die Klägerin als Pfandgläubigerin entsprechend § 1281 S. 2 BGB die Hinterlegung der verpfändeten Forderung verlangen kann (vgl. RG, Urteil vom 03.11.1911 - VII 150/11, RGZ 77, 250, 254;… Damrau, in: MüKo, BGB, 8. Aufl. 2020, § 1281 Rn. 5;… Wicke, in: Palandt, 80. Aufl. 2021, § 1281 Rn. 2 ff.;… Henn, in: BeckOGK, BGB, 01.06.2022, § 1281 Rn. 8 ff.; Seppelt, in: VersR 2003, 292).

Unter Bezugnahme auf RGZ 77, 250 tritt sie weiter der von Rötelmann in NJW 1953, 19 vertretenen Ansicht entgegen, der Schuldner müsse vor doppelter Inanspruchnahme geschützt werden, wenn wie hier zwei Rechtskreise zwei verschiedene Gläubiger aufwiesen.