Volltextveröffentlichungen (2)

• EU-Kommission

  Geneviève Pavan gegen Europäisches Parlament.

  [fremdsprachig] Beamte - Haushaltszulage - Anderweitig gezahlte Zulage - Artikel 67 Absatz 2 des Statuts.

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Beamte - Haushaltszulage - Anderweitig gezahlte Zulage - Artikel 67 Absatz 2 des Statuts.

Wird zitiert von ... (10)Zitiert selbst (2)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuG, 13.07.1993 - T-20/92

  Andrew Macrae Moat gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …

  Auszug aus EuG, 11.06.1996 - T-147/95

  p. I-369, point 16; arrêt du Tribunal du 13 juillet 1993, Moat/Commission, T-20/92, Rec.
• EuG, 28.04.1994 - T-452/93

  Gemeinschaftszuschuss der Europäischen Kommission für den Bau von …

  Auszug aus EuG, 11.06.1996 - T-147/95

  Quant aux conclusions qui ont été présentées pour la première fois dans le mémoire en réplique, il convient de rappeler qu'il ressort d'une jurisprudence constante que la requérante ne saurait invoquer, en cours d'instance, des conclusions qui n'ont pas été formulées dans la requête (voir, à titre d'exemple, l'ordonnance du Tribunal du 28 avril 1994, Pevasa et Inpesca/Commission, T-452/93 et T-453/93, Rec.

alle Zitatstellen anzeigen
• EuG, 04.06.2025 - T-146/24

  Öffentlicher Dienst - Beamte - Dienstbezüge - Familienzulagen - Haushaltszulage - …

  Da die Haushaltszulage nach der Rechtsprechung bezweckt, diese durch die Schließung der Ehe verursachten zusätzlichen Lasten auszugleichen (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 11. Juni 1996, Pavan/Parlament, T-147/95, EU:T:1996:81, Rn. 42), führt die Auflösung der Ehe zum Erlöschen des Anspruchs des verheirateten Beamten auf die Haushaltszulage, die er aufgrund seiner Ehe bezogen hat (…Urteil vom 11. Dezember 2012, Vienne/Parlament, F-97/11, EU:F:2012:181, Rn. 30).

  Rn. 48 In Bezug auf den zweiten Grund, der darauf gestützt ist, dass die frühere Ehegattin des Klägers nicht tatsächlich dauernd im Haushalt des Beamten lebt, ist festzustellen, dass es zwar zutrifft, dass das Gericht in seinem Urteil vom 11. Juni 1996, Pavan/Parlament (T-147/95, EU:T:1996:81, Rn. 42) zu dem Befund gekommen ist, dass sich aus der Definition der Haushaltszulage ergibt, dass das entscheidende Kriterium für einen Anspruch des Beamten auf diese Zulage darin liegt, ob er zusätzliche Lasten zu tragen hat, weil er für unterhaltsberechtigte Personen zu sorgen hat, "unabhängig davon, ob sie mit ihm zusammenleben oder nicht".

• EuG, 25.01.2006 - T-33/04

  Weißenfels / Parlament - Beamte - Dienstbezüge - Zulage für unterhaltsberechtigte …

  47 Nach ständiger Rechtsprechung sind nur die Zuwendungen, die vergleichbar sind und den gleichen Zweck haben, gleicher Art im Sinne des Artikels 67 Absatz 2 des Statuts (Urteile des Gerichtshofes vom 13. Oktober 1977 in der Rechtssache 106/76, Deboeck/Kommission, Slg. 1977, 1623, Randnr. 16, und Emer/Kommission in der Rechtssache 14/77, Slg. 1977, 1683, Randnr. 15; Urteil des Gerichts vom 11. Juni 1996 in der Rechtssache T-147/95, Pavan/Parlament, Slg. ÖD 1996, I-A-291 und II-861, Randnr. 41).
• Generalanwalt beim EuGH, 22.02.2001 - C-122/99

  Schweden / D und Rat

  15: - D hat insoweit in seinen Schriftsätzen auf das Urteil vom 11. Juni 1996 in der Rechtssache T-147/95 (Pavan/Parlament, Slg. ÖD 1996, I-A-291 und II-861, Randnr. 42) sowie in der Sitzung auf das Urteil vom 23. März 1988 in der Rechtssache 248/87 (Mouriki/Kommission, Slg. 1988, 1721) verwiesen.

• EuG, 10.06.2008 - T-18/04

  Marcuccio / Kommission

  Il suffit de constater, à cet égard, que dans le cadre du contrôle de légalité fondé sur l'article 91 du statut, le juge communautaire n'est pas compétent pour faire des déclarations en droit ou pour adresser à l'administration des injonctions (arrêt du Tribunal du 11 juin 1996, Pavan/Parlement, T-147/95, RecFP. 1996 p. I-A-291 et II-861, point 24, et du 5 novembre 1996, Mazzocchi-Alemanni/Commission, T-21/95 et T-186/95, RecFP. 1996 p. I-A-501 et II-1377 point 44).
• EuG, 15.09.1998 - T-23/96

  Beamte - Wiedereinweisung - Antrag auf Übergang von der Sonderlaufbahn LA in die …

  91 dello Statuto, il giudice comunitario non è competente a rivolgere ingiunzioni all'amministrazione né a rendere dichiarazioni di diritto (sentenze del Tribunale 27 giugno 1991, causa T-156/89, Valverde Mordt/Corte di giustizia, Racc. PI pag. II-407, punto 150, 8 giugno 1995, causa T-147/95, P/Commissione, Racc. PI pag. II-433, punto 24, e 5 novembre 1996, cause riunite T-21/95 e T-186/95, Mazzocchi Alemanni/Commissione, Racc. PI pag. II-1377, punto 44).
• EuG, 24.03.1998 - T-232/97

  Öffentlicher Dienst

  Par arrêt du 11 juin 1996, Pavan/Parlement (T-147/95, RecFP p. II-861, ci-après «arrêt Pavan"), le Tribunal a considéré que la prime de ménage allouée aux employés des brasseries luxembourgeoises, en vertu de leur convention collective de travail, n'était pas une «allocation de même nature" que l'allocation de foyer, au sens de l'article 67, paragraphe 2, du statut, et a dès lors annulé la décision par laquelle le Parlement, en application dudit article, avait déduit les montants perçus par le conjoint de la requérante à titre de prime de ménage des montants perçus par la requérante à titre d'allocation de foyer (voir le point 46 de l'arrêt).
• EuGöD, 05.06.2012 - F-83/10

  Giannakouris / Kommission

  Rn. 29 Il convient de rappeler que, l'objet de l'article 67, paragraphe 2, du statut étant d'éviter qu'un fonctionnaire perçoive deux fois des allocations familiales pour les mêmes enfants, seules les allocations qui sont comparables et qui ont le même but sont «de même nature" au sens de ladite disposition (arrêts de la Cour du 13 octobre 1977, Gelders-Deboeck/Commission, 106/76, point 16; Emer-van den Branden/Commission, 14/77, point 15, et du 18 décembre 2007, Weiβenfels/Parlement, C-135/06 P, point 89; arrêt du Tribunal de première instance du 11 juin 1996, Pavan/Parlement, T-147/95, point 41).
• EuGöD, 13.02.2007 - F-62/06

  Guarneri / Kommission

  Gericht erster Instanz: 11. Juni 1996, Pavan/Parlament, T-147/95, Slg. ÖD 1996, I-A-291 und II-861, Randnr. 41, 15.
• EuG, 05.11.1996 - T-21/95

  Beamte - Zusätzliche Krankenversicherung für die Beamten, die in einem Drittland …

  Sur ce dernier point, il ressort d'une jurisprudence constante que, dans le cadre du contrôle de légalité fondé sur l'article 91 du statut, le juge communautaire n'est pas compétent pour adresser à l'administration des injonctions ou pour faire des déclarations en droit (voir, à titre d'exemple, l'arrêt du Tribunal du 11 juin 1996, Pavan/Parlement, T-147/95, RecFP p. II-861, point 24).
• EuG, 24.03.1998 - T-181/97
  Par arrêt du 11 juin 1996, Pavan/Parlement (T-147/95, RecFP p. II-861, ci-après «arrêt Pavan"), le Tribunal a considéré que la prime de ménage allouée aux employés des brasseries luxembourgeoises, en vertu de leur convention collective de travail, n'était pas une «allocation de même nature" que l'allocation de foyer, au sens de l'article 67, paragraphe 2, du statut, et a dès lors annulé la décision par laquelle le Parlement, en application dudit article, avait déduit les montants perçus par le conjoint de la requérante à titre de prime de ménage des montants perçus par la requérante à titre d'allocation de foyer (voir le point 46 de l'arrêt).