Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  Courtois u.a./ Kommission

  (fremdsprachig)

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Courtois u.a./ Kommission

Wird zitiert von ... (3)Zitiert selbst (6)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 02.10.2014 - C-127/13

  Strack / Kommission - Rechtsmittel - Anspruch auf rechtliches Gehör - Recht auf …

  Auszug aus EuG, 12.11.2021 - T-669/21

  D'autre part, cette décision implicite constitue le point de départ du délai durant lequel l'intéressé peut introduire un recours en annulation à l'encontre de ladite décision (arrêt du 2 octobre 2014, Strack/Commission, C-127/13 P, EU:C:2014:2250, point 24).

  Rn. 18 En outre, les délais de recours en annulation à l'encontre d'une telle décision implicite, institués dans l'intérêt général, ne sont pas à la disposition des parties (voir, en ce sens, arrêt du 2 octobre 2014, Strack/Commission, C-127/13 P, EU:C:2014:2250, point 24) et le fait que la Commission a exprimé sa volonté d'adopter une décision explicite ultérieurement et, partant, en dehors des délais requis par l'article 8 du règlement no 1049/2001 ne saurait avoir pour effet de prolonger le délai ayant mené à l'adoption d'une décision implicite (voir, en ce sens, ordonnance du 15 mai 2018, Commune de Fessenheim e.a./Commission, T-726/17, non publiée, EU:T:2018:291, point 27).

• EuGH, 15.02.2012 - C-208/11

  Internationaler Hilfsfonds / Kommission - Rechtsmittel - Zugang zu Dokumenten - …

  Auszug aus EuG, 12.11.2021 - T-669/21

  Seule la mesure adoptée par la Commission en réponse à une demande confirmative, qui remplace la première prise de position, présente la nature d'une décision et est susceptible de produire des effets juridiques de nature à affecter les intérêts des parties requérantes et, partant, de faire l'objet d'un recours en annulation en vertu de l'article 263 TFUE (voir, en ce sens, ordonnance du 15 février 2012, 1nternationaler Hilfsfonds/Commission, C-208/11 P, non publiée, EU:C:2012:76, point 30).
• EuGH, 14.07.2016 - C-271/15

  Sea Handling / Kommission

  Auszug aus EuG, 12.11.2021 - T-669/21

  Rn. 10 En effet, en matière d'accès aux documents des institutions, il est de jurisprudence constante que la procédure d'accès à ces documents se déroule en deux temps et que la réponse à une demande initiale au sens de l'article 7 du règlement no 1049/2001 ne constitue qu'une première prise de position, en principe insusceptible de recours (voir arrêt du 14 juillet 2016, Sea Handling/Commission, C-271/15 P, non publié, EU:C:2016:557, point 76 et jurisprudence citée).

• EuG, 26.04.2016 - T-221/08

  Strack / Kommission - Zugang zu Dokumenten - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 - Zu …

  Auszug aus EuG, 12.11.2021 - T-669/21

  Rn. 19 Par ailleurs, l'éventuelle adoption, fût-elle tardive, d'une décision explicite en réponse à une demande confirmative aura pour effet de faire courir un nouveau délai de recours à l'égard de ladite décision explicite [voir, en ce sens, arrêt du 26 avril 2016, Strack/Commission, T-221/08, EU:T:2016:242, point 56 (non publié) et jurisprudence citée, et ordonnance du 12 septembre 2018, RE/Commission, T-257/17, non publiée, EU:T:2018:549, point 29].
• EuG, 15.05.2018 - T-726/17

  Commune de Fessenheim u.a./ Kommission - Nichtigkeitsklage - Zugang zu Dokumenten …

  Auszug aus EuG, 12.11.2021 - T-669/21

  Rn. 18 En outre, les délais de recours en annulation à l'encontre d'une telle décision implicite, institués dans l'intérêt général, ne sont pas à la disposition des parties (voir, en ce sens, arrêt du 2 octobre 2014, Strack/Commission, C-127/13 P, EU:C:2014:2250, point 24) et le fait que la Commission a exprimé sa volonté d'adopter une décision explicite ultérieurement et, partant, en dehors des délais requis par l'article 8 du règlement no 1049/2001 ne saurait avoir pour effet de prolonger le délai ayant mené à l'adoption d'une décision implicite (voir, en ce sens, ordonnance du 15 mai 2018, Commune de Fessenheim e.a./Commission, T-726/17, non publiée, EU:T:2018:291, point 27).
• EuG, 12.09.2018 - T-257/17

  RE/ Kommission - Nichtigkeits- und Schadensersatzklage - Zugang zu Dokumenten - …

  Auszug aus EuG, 12.11.2021 - T-669/21

  Rn. 19 Par ailleurs, l'éventuelle adoption, fût-elle tardive, d'une décision explicite en réponse à une demande confirmative aura pour effet de faire courir un nouveau délai de recours à l'égard de ladite décision explicite [voir, en ce sens, arrêt du 26 avril 2016, Strack/Commission, T-221/08, EU:T:2016:242, point 56 (non publié) et jurisprudence citée, et ordonnance du 12 septembre 2018, RE/Commission, T-257/17, non publiée, EU:T:2018:549, point 29].

alle Zitatstellen anzeigen
• EuG, 25.03.2022 - T-151/21

  Akteneinsicht in Kommunikation bezüglich der Firma BioNTech

  Rn. 26 Das Gericht weist darauf hin, dass nach ständiger Rechtsprechung im Bereich des Zugangs zu Dokumenten der Organe das Verfahren auf Zugang zu diesen Dokumenten in zwei Schritten abläuft und dass die Antwort auf einen Erstantrag im Sinne von Art. 7 der Verordnung Nr. 1049/2001 nur eine erste Stellungnahme darstellt, gegen die grundsätzlich keine Klage erhoben werden kann (…vgl. Urteil vom 14. Juli 2016, Sea Handling/Kommission, C-271/15 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2016:557, Rn. 76 und die dort angeführte Rechtsprechung, sowie Beschluss vom 12. November 2021, Courtois u. a./Kommission, T-669/21, nicht veröffentlicht, EU:T:2021:810, Rn. 11).

  Rn. 29 Somit hat allein die von der Kommission in Beantwortung eines Zweitantrags erlassene Maßnahme, die den ursprünglichen Standpunkt ersetzt, Entscheidungscharakter und kann Rechtswirkungen erzeugen, die die Interessen des Klägers beeinträchtigen können, und somit Gegenstand einer Nichtigkeitsklage gemäß Art. 263 AEUV sein (…vgl. in diesem Sinne Beschlüsse vom 15. Februar 2012, 1nternationaler Hilfsfonds/Kommission, C-208/11 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2012:76, Rn. 30, und vom 12. November 2021, Courtois u. a./Kommission, T-669/21, nicht veröffentlicht, EU:T:2021:810, Rn. 11).

• EuG, 06.04.2022 - T-154/21

  Akteneinsicht in Kommunikation bezüglich Lieferung von Covid19-Impfstoffen

  Rn. 22 Zunächst ist darauf hinzuweisen, dass die Verordnung Nr. 1049/2001 für den Zugang zu Dokumenten der Organe die Anwendung eines Verwaltungsverfahrens in zwei aufeinanderfolgenden Phasen vorsieht, mit der zusätzlichen Möglichkeit, am Ende des Verfahrens den Rechtsweg zu beschreiten oder Beschwerde beim Bürgerbeauftragten einzulegen (…vgl. in diesem Sinne Urteil vom 14. Juli 2016, Sea Handling/Kommission, C-271/15 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2016:557, Rn. 76 und die dort angeführte Rechtsprechung, sowie Beschluss vom 12. November 2021, Courtois u. a./Kommission, T-669/21, nicht veröffentlicht, EU:T:2021:810, Rn. 11).
• EuG, 01.03.2022 - T-712/21

  Smart Kid/ Kommission

  Seule la mesure adoptée par la Commission en réponse à une demande confirmative, qui remplace la première prise de position, présente la nature d'une décision et est susceptible de produire des effets juridiques de nature à affecter les intérêts des parties requérantes et, partant, de faire l'objet d'un recours en annulation en vertu de l'article 263 TFUE (voir ordonnance du 12 novembre 2021, Courtois e.a./Commission, T-669/21, non publiée, EU:T:2021:810, point 11 et jurisprudence citée).