Volltextveröffentlichungen (5)

• IWW
• JurPC

  Richtlinie 2002/92/EG über Versicherungsvermittlung
  Internet-Website als "dauerhafter Datenträger"

• EFTA-Gerichtshof

  Inconsult Anstalt v Finanzmarktaufsicht

  Admissibility - Directive 2002/92/EC on insurance mediation - Concept of a "durable medium"

• info-it-recht.de

  Zur Frage der Klassifizierung Internetseite als dauerhafter Datenträger

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (5)

• damm-legal.de (Kurzinformation)

  Website kann doch als "dauerhafter Datenträger” angesehen werden

• EU-Kommission (Tenor)

  Inconsult Anstalt und Finanzmarktaufsicht

  Zulässigkeit - Richtlinie 2002/92/EG über versicherungsvermittlung - Begriff des "dauerhaften datenträgers"

• online-und-recht.de (Kurzinformation)

  Webseite ist "dauerhafter Datenträger"

• EVERS.OK(Abodienst) (Leitsatz)

  Versicherungsvermittler, Erstinformation, Vermittlererstinformation, Informationspflicht, Internet-Website als dauerhafter Datenträger, Begriff, unveränderliche Wiedergabe von Informationen, Unerheblichkeit der Verbraucherzustimmung, EFTA, FMAG

• it-recht-kanzlei.de (Kurzinformation)

  Zum Begriff des "dauerhaften Datenträgers"

Sonstiges

• EU-Kommission (Verfahrensmitteilung)

  Rechtssache Inconsult Anstalt gegen Finanzmarktaufsicht

Papierfundstellen

• GRUR Int. 2010, 327
• VersR 2010, 793

Wird zitiert von ... (7)Zitiert selbst (3)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 17.09.1997 - C-54/96

  GESELLSCHAFTSRECHT

  Auszug aus EFTA-Gerichtshof, 27.01.2010 - E-4/09

  Vgl. Rechtssache E-1/94 Restamark, EFTA Court Report 1994-95, S. 15, Randnr. 24 ff. und verbundene Rechtssachen E-8/94 und E-9/94 Mattel und Lego, EFTA Court Report 1994-95, S. 113, Randnr. 15. Zum Vergleich siehe auch Rechtssachen C-54/96 Dorsch Consult, Slg. 1997, I-4961, Randnr. 23, und C178/99 Salzmann, Slg. 2001, I-4421, Randnr. 13.
• EFTA-Gerichtshof, 16.12.1994 - E-1/94

  Ravintoloitsijain Liiton Kustannus Oy Restamark - Admissibility - Free movement …

  Auszug aus EFTA-Gerichtshof, 27.01.2010 - E-4/09

  Vgl. Rechtssache E-1/94 Restamark, EFTA Court Report 1994-95, S. 15, Randnr. 24 ff. und verbundene Rechtssachen E-8/94 und E-9/94 Mattel und Lego, EFTA Court Report 1994-95, S. 113, Randnr. 15. Zum Vergleich siehe auch Rechtssachen C-54/96 Dorsch Consult, Slg. 1997, I-4961, Randnr. 23, und C178/99 Salzmann, Slg. 2001, I-4421, Randnr. 13.
• EFTA-Gerichtshof, 16.06.1995 - E-8/94

  Forbrukerombudet v Mattel Scandinavia A/S and Lego Norge A/S

  Auszug aus EFTA-Gerichtshof, 27.01.2010 - E-4/09

  Vgl. Rechtssache E-1/94 Restamark, EFTA Court Report 1994-95, S. 15, Randnr. 24 ff. und verbundene Rechtssachen E-8/94 und E-9/94 Mattel und Lego, EFTA Court Report 1994-95, S. 113, Randnr. 15. Zum Vergleich siehe auch Rechtssachen C-54/96 Dorsch Consult, Slg. 1997, I-4961, Randnr. 23, und C178/99 Salzmann, Slg. 2001, I-4421, Randnr. 13.

alle Zitatstellen anzeigen
• BGH, 15.05.2014 - III ZR 368/13

  Online-Buchung eines Lehrgangs in Naturheilverfahren: Anforderungen an eine …

  Rn. 22 (1) Der Gerichtshof der Europäischen Union (…aaO S. 2638 f Rn. 42 ff) hat im Anschluss an das Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA-Gerichtshof) vom 27. Januar 2010 (E-4/09, VersR 2010, 793, 797 Rn. 61 ff) erwogen, ob eine fortgeschrittene Webseite den Anforderungen an einen für den Verbraucher verfügbaren dauerhaften Datenträger im Sinne von Art. 5 Abs. 1 der Richtlinie 97/7/EG gerecht wird.
• BAG, 28.01.2025 - 9 AZR 48/24

  Erteilung digitaler Entgeltabrechnungen

  Es genügt daher den Anforderungen an eine fortgeschrittene Website, die ein sicherer Datenträger iSd. § 126b Satz 1 BGB sein kann (sog. "sophisticated Website", vgl. EFTA-Gerichtshof 27. Januar 2010 - E-4/09 - Rn. 66;… EuGH 5. Juli 2012 - C-49/11 - [Content Services] Rn. 42 ff.;… Erman/Arnold BGB 17. Aufl. § 126b Rn. 7;… Staudinger/Hertel [2023] BGB § 126b Rn. 34 jeweils mwN;… offengelassen in BGH 15. Mai 2014 - III ZR 368/13 - Rn. 22, 25 mit Ausführungen zur sog. "ordinary Website" [Rn. 19]).
• BGH, 29.04.2010 - I ZR 66/08

  Holzhocker

  Gemäß dem Erwägungsgrund 20 der Richtlinie 2002/65/EG gehören zu den dauerhaften Datenträgern insbesondere Disketten, CD-Roms, DVDs und die Festplatte des Computers des Verbrauchers, auf der die elektronische Post gespeichert wird, Internet-Websites dagegen nur dann, wenn sie die in der Definition des Begriffs "dauerhaftes Medium" enthaltenen Voraussetzungen erfüllen (vgl. zu der entsprechenden Bestimmung des Art. 13 Abs. 1 lit. a der Richtlinie 2002/92/EG EFTA-Gerichtshof, Urt. v. 27.1.2010 - E-4/09, VersR 2010, 793 Tz. 65 f. - Inconsult).

  Rn. 20 d) Die Textform ist im Streitfall auch nicht dadurch gewahrt, dass der Käufer die Widerrufsbelehrung bei eBay unter der Rubrik "Ich habe gekauft" bis zu 60 Tage nach dem Vertragsschluss abrufen kann (vgl. EFTA-Gerichtshof VersR 2010, 793 Tz. 65 - Inconsult).

• EuGH, 05.07.2012 - C-49/11

  Content Services - Vorabentscheidungsersuchen - Richtlinie 97/7/EG - …

  Rn. 45 Dem gleichen Ansatz ist der Gerichtshof der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) in seinem Urteil vom 27. Januar 2010, 1nconsult Anstalt/Finanzmarktaufsicht (E-4/09, EFTA Court Report, S. 86), bei der Auslegung des Begriffs "dauerhafter Datenträger" im Sinne der Richtlinie 2002/92 gefolgt.
• OLG Karlsruhe, 22.09.2021 - 6 U 82/20

  Vergleichsportal Verivox muss eingeschränkte Marktauswahl offenlegen - Regelungen …

  Im Übrigen mag die Erfüllung der Informationspflicht durch einen sicheren Speicherbereich für einzelne Nutzer in Betracht kommen (vgl. EFTA-Gerichtshof, VersR 2010, 793 Rn. 63 ff zu Art. 2 Nr. 12, Art. 13 Abs. 1a RL 2002/92/EG;… Gansel/Meister in BeckOK-VVG, Stand Mai 2021, § 62 Rn. 10; Reiff, VersR 2010, 797, 798).

  Im Übrigen mag die Erfüllung der Informationspflicht durch einen sicheren Speicherbereich für einzelne Nutzer in Betracht kommen (vgl. EFTA-Gerichtshof, VersR 2010, 793 Rn. 63 ff zu Art. 2 Nr. 12, Art. 13 Abs. 1a RL 2002/92/EG;… Gansel/Meister in BeckOK-VVG, Stand Mai 2021, § 62 Rn. 10; Reiff, VersR 2010, 797, 798).

• Generalanwalt beim EuGH, 15.09.2016 - C-375/15

  BAWAG - Rechtsangleichung - Richtlinie 2007/64/EG - Zahlungsdienste im …

  {FN:15} Urteil vom 27. Januar 2010 (E-4/09, EFTA Court Report 2010, S. 86).

  {FN:16} In Rn. 63 seines Urteils vom 27. Januar 2010, 1nconsult Anstalt/Finanzmarktaufsicht (E-4/09, EFTA Court Report 2010, S. 86), hat der EFTA-Gerichtshof entschieden, dass eine "gewöhnliche Website" - die als dynamischer elektronischer Host oder als Portal für die Bereitstellung von Informationen diene, die im Allgemeinen vom Betreiber der Website beliebig geändert werden könnten - nicht den Anforderungen an die Gewährleistung einer unveränderten Wiedergabe entspreche und daher nicht als dauerhafter Datenträger angesehen werden könne.

  {FN:20} Urteil des EFTA-Gerichtshofs vom 27. Januar 2010, 1nconsult Anstalt/Finanzmarktaufsicht (E-4/09, EFTA Court Report 2010, S. 86).

  {FN:21} Im Urteil des EFTA-Gerichtshofs vom 27. Januar 2010, 1nconsult Anstalt/Finanzmarktaufsicht (E-4/09, EFTA Court Report 2010, S. 86), werden allgemein zwei Szenarien im Kontext von Websites angesprochen.

  {FN:22} Vgl. entsprechend Urteil des EFTA-Gerichtshofs vom 27. Januar 2010, 1nconsult Anstalt/Finanzmarktaufsicht (E-4/09, EFTA Court Report 2010, S. 86, Rn. 44).

  {FN:24} Vgl. entsprechend Urteil des EFTA-Gerichtshofs vom 27. Januar 2010, 1nconsult Anstalt/Finanzmarktaufsicht (E-4/09, EFTA Court Report 2010, S. 86, Rn. 66).

  {FN:25} Urteil des EFTA-Gerichtshofs vom 27. Januar 2010, 1nconsult Anstalt/Finanzmarktaufsicht (E-4/09, EFTA Court Report 2010, S. 86, Rn. 64 und 65).

• Generalanwalt beim EuGH, 06.03.2012 - C-49/11

  Content Services - Verbraucherschutz - Vertragsabschlüsse im Fernabsatz - …

  {FN:14} - EFTA-Gerichtshof, Urteil vom 27. Januar 2010, 1nconsult Anstalt (E-4/09).