Volltextveröffentlichungen (2)

• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen

  AufenthG § 28 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1; AufenthG § 31; AufenthG § 6 Abs. 3 Satz 1; VwGO § 146 Abs. 4; VwGO § 80 Abs. 5
  Aufenthaltsrechtliche Beurteilung des einem Ausländer von einer deutschen Auslandsvertretung mit Zustimmung der Ausländerbehörde nach § 6 Abs. 3 Satz 1 AufenthG und nach den Vorschriften des 6. Abschnitts in Kapitel 2 des Aufenthaltsgesetzes zum Zweck des ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Aufenthaltsrechtliche Beurteilung des einem Ausländer von einer deutschen Auslandsvertretung mit Zustimmung der Ausländerbehörde nach § 6 Abs. 3 Satz 1 AufenthG und nach den Vorschriften des 6. Abschnitts in Kapitel 2 des Aufenthaltsgesetzes zum Zweck des ...

Verfahrensgang

• VG Göttingen, 17.07.2024 - 1 B 65/24
• OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

Wird zitiert von ... (3)Zitiert selbst (11)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 10.12.2013 - 1 C 1.13

  Sprungrevision; Zustimmungserklärung; Protokoll; Zulässigkeit; Niederschrift; …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

  Da die Aufenthaltserlaubnis nach § 31 Abs. 1 AufenthG kein neu erteilter Titel ist, sondern nur die Verlängerung der eheabhängigen Aufenthaltserlaubnis, deckt sie zudem nicht den Zeitraum ab Trennung der Eheleute ab, sondern erfasst lediglich das erste sich an den Ablauf der ehebedingten Aufenthaltserlaubnis anschließende Jahr (vgl. BVerwG, Urt. v. 10.12.2013 - BVerwG 1 C 1.13 -, BVerwGE 148, 297, 302 - juris Rn. 14 m.w.N.).

  Relevant sind insoweit nur Beeinträchtigungen, die mit der Ehe oder ihrer Auflösung in Zusammenhang stehen (…vgl. zu Vorstehendem: Gesetzentwurf der Bundesregierung, Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung aufenthalts- und asylrechtlicher Richtlinien der Europäischen Union, BT-Drs. 16/5065, S. 175; BVerwG, Urt. v. 10.12.2013 - BVerwG 1 C 1.13 -, BVerwGE 148, 297, 305 - juris Rn. 19;… Urt. v. 9.6.2009 - BVerwG 1 C 11.08 -, BVerwGE 134, 124, 135 - juris Rn. 28;… Senatsbeschl. v. 4.9.2019 - 13 ME 282/19 -, juris Rn. 5;… Dienelt, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 14. Aufl. 2022, AufenthG, § 31 Rn. 37).

• VGH Hessen, 14.10.2019 - 3 B 2012/18

  Nationales Visum nicht gemäß § 31 Abs. 1 AufenthG verlängerbar

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

  Denn das einem Ausländer von einer deutschen Auslandsvertretung mit Zustimmung der Ausländerbehörde nach § 6 Abs. 3 Satz 1 AufenthG und nach den Vorschriften des 6. Abschnitts in Kapitel 2 des Aufenthaltsgesetzes zum Zweck des Ehegattennachzugs erteilte nationale Visum ist keine "Aufenthaltserlaubnis" im Sinne des § 31 Abs. 1 Satz 1 AufenthG (so auch Hessischer VGH, Beschl. v. 14.10.2019 - 3 B 2012/18 -, juris Rn. 15 ff.;… OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 1.7.2019 - 18 B 643/19 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 24.11.2011 - OVG 2 B 21.10 -, juris Rn. 15 ff.;… Dienelt, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 14. Aufl. 2022, AufenthG, § 31 Rn. 35 ff.;… vgl. auch OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 7.12.2007 - 17 B 2167/06 -, juris Rn. 8 ff. (zu § 30 Abs. 3 AufenthG)).

  Nach der systematischen, teleologischen und historischen Auslegung der Norm kann die hierfür erforderliche planwidrige Regelungslücke nicht angenommen werden (so auch Hessischer VGH, Beschl. v. 14.10.2019 - 3 B 2012/18 -, juris Rn. 19 f.).

• BVerfG, 08.07.2016 - 2 BvR 2231/13

  Stattgebender Kammerbeschluss: Verletzung der Rechtsschutzgarantie durch …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

  Der Beschwerde kommt auch nach der im Prozesskostenhilfeverfahren nur vorzunehmenden summarischen Prüfung der Sach- und Rechtslage (…vgl. BVerfG, Beschl. v. 26.2.2007 - 1 BvR 474/05 -, NVwZ-RR 2007, 361, 362 - juris Rn. 11) unter Berücksichtigung des Zwecks der Prozesskostenhilfebewilligung die gemäß § 166 Abs. 1 Satz 1 VwGO in Verbindung mit § 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO erforderliche hinreichende Erfolgsaussicht nicht zu (vgl. zu im Hauptsacheverfahren einerseits und im Prozesskostenhilfeverfahren andererseits anzulegenden unterschiedlichen Maßstäben: BVerfG, Beschl. v. 8.7.2016 - 2 BvR 2231/13 -, juris Rn. 10 ff. m.w.N.).

• BVerwG, 09.06.2009 - 1 C 11.08

  Aufenthaltserlaubnis; Ehegattennachzug; Familienzusammenführung; Geltungsdauer; …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

  Relevant sind insoweit nur Beeinträchtigungen, die mit der Ehe oder ihrer Auflösung in Zusammenhang stehen (…vgl. zu Vorstehendem: Gesetzentwurf der Bundesregierung, Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung aufenthalts- und asylrechtlicher Richtlinien der Europäischen Union, BT-Drs. 16/5065, S. 175;… BVerwG, Urt. v. 10.12.2013 - BVerwG 1 C 1.13 -, BVerwGE 148, 297, 305 - juris Rn. 19; Urt. v. 9.6.2009 - BVerwG 1 C 11.08 -, BVerwGE 134, 124, 135 - juris Rn. 28;… Senatsbeschl. v. 4.9.2019 - 13 ME 282/19 -, juris Rn. 5;… Dienelt, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 14. Aufl. 2022, AufenthG, § 31 Rn. 37).
• BVerwG, 04.09.2007 - 1 C 43.06

  Aufenthaltserlaubnis, Sperrwirkung der Ausweisung, Befristung, Ehegattennachzug, …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

  Eine Aufenthaltserlaubnis nach dem Aufenthaltsgesetz stellt nur dann eine "Aufenthaltserlaubnis des Ehegatten" im Sinne des § 31 Abs. 1 Satz 1 AufenthG dar, wenn sie diesem nach den Vorschriften des 6. Abschnitts in Kapitel 2 des Aufenthaltsgesetzes zum Zweck des Ehegattennachzugs erteilt worden ist (vgl. BVerwG, Urt. v. 4.9.2007 - BVerwG 1 C 43.06 -, BVerwGE 129, 226, 231 f. - juris Rn. 17 ff.).
• BVerfG, 26.02.2007 - 1 BvR 474/05

  Verfassungsrechtliche Anforderungen an die Entscheidung über die Gewährung von …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

  Der Beschwerde kommt auch nach der im Prozesskostenhilfeverfahren nur vorzunehmenden summarischen Prüfung der Sach- und Rechtslage (vgl. BVerfG, Beschl. v. 26.2.2007 - 1 BvR 474/05 -, NVwZ-RR 2007, 361, 362 - juris Rn. 11) unter Berücksichtigung des Zwecks der Prozesskostenhilfebewilligung die gemäß § 166 Abs. 1 Satz 1 VwGO in Verbindung mit § 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO erforderliche hinreichende Erfolgsaussicht nicht zu (…vgl. zu im Hauptsacheverfahren einerseits und im Prozesskostenhilfeverfahren andererseits anzulegenden unterschiedlichen Maßstäben: BVerfG, Beschl. v. 8.7.2016 - 2 BvR 2231/13 -, juris Rn. 10 ff. m.w.N.).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 01.07.2019 - 18 B 643/19

  Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis; Bewertung eines nationalen …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

  Denn das einem Ausländer von einer deutschen Auslandsvertretung mit Zustimmung der Ausländerbehörde nach § 6 Abs. 3 Satz 1 AufenthG und nach den Vorschriften des 6. Abschnitts in Kapitel 2 des Aufenthaltsgesetzes zum Zweck des Ehegattennachzugs erteilte nationale Visum ist keine "Aufenthaltserlaubnis" im Sinne des § 31 Abs. 1 Satz 1 AufenthG (…so auch Hessischer VGH, Beschl. v. 14.10.2019 - 3 B 2012/18 -, juris Rn. 15 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 1.7.2019 - 18 B 643/19 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 24.11.2011 - OVG 2 B 21.10 -, juris Rn. 15 ff.;… Dienelt, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 14. Aufl. 2022, AufenthG, § 31 Rn. 35 ff.;… vgl. auch OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 7.12.2007 - 17 B 2167/06 -, juris Rn. 8 ff. (zu § 30 Abs. 3 AufenthG)).
• OVG Berlin-Brandenburg, 24.11.2011 - 2 B 21.10

  Verlängerung einer ehegattenbezogenen Aufenthaltserlaubnis; Tod des …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

  Denn das einem Ausländer von einer deutschen Auslandsvertretung mit Zustimmung der Ausländerbehörde nach § 6 Abs. 3 Satz 1 AufenthG und nach den Vorschriften des 6. Abschnitts in Kapitel 2 des Aufenthaltsgesetzes zum Zweck des Ehegattennachzugs erteilte nationale Visum ist keine "Aufenthaltserlaubnis" im Sinne des § 31 Abs. 1 Satz 1 AufenthG (…so auch Hessischer VGH, Beschl. v. 14.10.2019 - 3 B 2012/18 -, juris Rn. 15 ff.;… OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 1.7.2019 - 18 B 643/19 -, juris Rn. 4 ff.; OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 24.11.2011 - OVG 2 B 21.10 -, juris Rn. 15 ff.;… Dienelt, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 14. Aufl. 2022, AufenthG, § 31 Rn. 35 ff.;… vgl. auch OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 7.12.2007 - 17 B 2167/06 -, juris Rn. 8 ff. (zu § 30 Abs. 3 AufenthG)).
• OVG Niedersachsen, 04.09.2019 - 13 ME 282/19

  Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen; außergewöhnliche Härte; Beschwerde; …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

  Relevant sind insoweit nur Beeinträchtigungen, die mit der Ehe oder ihrer Auflösung in Zusammenhang stehen (…vgl. zu Vorstehendem: Gesetzentwurf der Bundesregierung, Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung aufenthalts- und asylrechtlicher Richtlinien der Europäischen Union, BT-Drs. 16/5065, S. 175;… BVerwG, Urt. v. 10.12.2013 - BVerwG 1 C 1.13 -, BVerwGE 148, 297, 305 - juris Rn. 19;… Urt. v. 9.6.2009 - BVerwG 1 C 11.08 -, BVerwGE 134, 124, 135 - juris Rn. 28; Senatsbeschl. v. 4.9.2019 - 13 ME 282/19 -, juris Rn. 5;… Dienelt, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 14. Aufl. 2022, AufenthG, § 31 Rn. 37).
• OVG Niedersachsen, 28.03.2019 - 13 PA 65/19

  Streit um die Beschränkung der Erstattungsfähigkeit der Kosten eines …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 11.09.2024 - 13 ME 140/24

  Für die Höhe der Gerichtskosten des Beschwerdeverfahrens gilt der streitwertunabhängige Kostentatbestand in Nr. 5502 der Anlage 1 (Kostenverzeichnis) zum Gerichtskostengesetz (vgl. zur Entstehung von Gerichtskosten bei Zurückweisung einer PKH-Beschwerde: Senatsbeschl. v. 28.3.2019 - 13 PA 65/19 -, juris Rn. 3).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 07.12.2007 - 17 B 2167/06

  Geltendmachung eines Anspruchs auf Erteilung eines Aufenthaltstitels; …

alle Zitatstellen anzeigen
• VG Schleswig, 29.10.2026 - 11 B 203/26

  Ein Visum zum Familiennachzug ist kein verlängerbarer Aufenthaltstitel im Sinne …

  Das der Antragstellerin erteilte nationale Visum ist zwar gemäß § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 1 AufenthG ein Aufenthaltstitel, aber keine für § 31 Abs. 1 Satz 1 AufenthG erforderliche Aufenthaltserlaubnis im Sinne des § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 AufenthG (vgl. OVG Lüneburg, Beschl. v. 11.09.2024 - 13 ME 140/24 -, juris Rn. 5;… so auch VGH Kassel, Beschl. v. 14.10.2019 - 3 B 2012/18 -, juris Rn. 15 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 01.07.2019 - 18 B 643/19 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 24.11.2011 - OVG 2 B 21.10 --, juris Rn. 15 ff.;… Dienelt, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 15. Aufl. 2025, AufenthG, § 31 Rn. 39 ff.;… Sachsenmaier, in: HTK-AuslR / § 31 AufenthG / zu Abs. 1 und Abs. 1a, Stand: 29.09.2026, Rn. 35).

  Wenn bereits Aufenthaltstitel, die nach anderen Abschnitten erteilt wurden, nicht herangezogen werden können, reicht ein bloßes Visum erst recht nicht aus (vgl. dazu auch OVG Lüneburg, Beschl. v. 11.09.2024 - 13 ME 140/24 -, Rn. 12, juris;… VGH Kassel, Beschl. v. 14.10.2019 - 3 B 2012/18 -, juris Rn. 19 f.;… OVG Saarlouis, Beschl. v. 28.01.2014 - 2 B 485/13 -, juris Rn. 20; zum gesamten Vorstehenden Beschl. der Kammer v. 01.10.2025 - 11 B 122/25 -, n.v. und OVG A-Stadt, Beschl. v. 28.01.2026 - 6 MB 1/26 -, juris; so auch Beschl. der Kammer v. 11.05.2026 - 11 B 52/26 -, n.v.).

  Man schließe sich damit der Entscheidung des OVG B-Stadt an (Beschl. v. 16.11.2010 - 4 Bs 213/10 -) entgegen einer Entscheidung des OVG Lüneburg (Beschl. v. 11.09.2024 - 13 ME 140/24 -), die nicht überzeuge.

  Es soll denjenigen, der im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis zur Führung einer ehelichen Lebensgemeinschaft im Bundesgebiet war und der deshalb die berechtigte Erwartung einer Aufenthaltsverfestigung hatte, gegenüber anderen Ausländern insoweit privilegieren, als ihm im Hinblick auf seine dem Schutzbereich von Art. 6 GG zuzuordnenden Erwartungen und Dispositionen erhebliche Beeinträchtigungen erwachsen (OVG Lüneburg, Beschl. v. 11.09.2024 - 13 ME 140/24 -, juris Rn. 9).

• VGH Hessen, 28.08.2025 - 3 B 1329/25

  Fortbestand der Fiktionswirkung bei unvollständiger Bescheidung eines Antrags auf …

  Denn das der Antragstellerin zum Familiennachzug erteilte Visum ist im Rahmen des § 34 AufenthG - ähnlich wie im Rahmen der Parallelvorschrift des § 31 Abs. 1 AufenthG für das eigenständige Aufenthaltsrecht der Ehegatten (…hierzu: Senatsbeschluss vom 14. Oktober 2019 - 3 B 2012/18 -, juris Rn. 15 ff.; OVG Lüneburg, Beschluss vom 11. September 2024 - 13 ME 140/24 -, juris Rn. 5; OVG Münster…, Beschluss vom 1. Juli 2019 - 18 B 643/19 -, juris Rn. 4 ff. …und Beschluss vom 7. Dezember 2007 - 17 B 2167/06 -, juris Rn. 8; OVG Berlin-Brandenburg…, Urteil vom 24. November 2011 - 2 B 21.10 -, juris Rn. 15 ff.;… Dienelt, in: Bergmann/Dienelt, AufenthG, § 31 Rn. 35 ff.) - nicht als verlängerungsfähige Rechtsposition anerkannt.

  Nach der systematischen, teleologischen und historischen Auslegung der Norm kann die hierfür erforderliche planwidrige Regelungslücke nicht angenommen werden (…so Senatsbeschluss vom 14. Oktober 2019 - 3 B 2012/18 -, juris Rn. 19 f.; OVG Lüneburg, Beschluss vom 11. September 2024 - 13 ME 140/24 -, juris Rn. 12 jeweils zu § 31 AufenthG).

• OVG Schleswig-Holstein, 28.01.2026 - 6 MB 1/26

  Erneuter Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO nach Ablehnung der Erteilung einer …

  Man schließe sich damit der Entscheidung des OVG B-Stadt an (Beschl. v. 16.11.2010 - 4 Bs 213/10 -) entgegen einer Entscheidung des OVG Lüneburg (Beschl. v. 11.09.2024 - 13 ME 140/24 -), die nicht überzeuge.