Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)

  Entgeltordnung Bund zum TVöD
  Eingruppierung, Übersetzer

• IWW

  § 69 Abs. 2 ArbGG, § 133 BGB, TVG § 1, § 97 Abs. 1 ZPO

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Entgeltordnung Bund zum TVöD
  Eingruppierung einer Übersetzerin nach dem TV EntGO Bund

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

Verfahrensgang

• ArbG Köln, 28.06.2017 - 13 Ca 8179/16
• LAG Köln, 05.02.2018 - 2 Sa 637/17

Wird zitiert von ...Zitiert selbst (2)

alle Zitatstellen anzeigen
• ArbG Köln, 28.06.2017 - 13 Ca 8179/16

  Höhergruppierung einer Übersetzerin und Verzinsung von Bruttonachzahlungsbeträgen

  Auszug aus LAG Köln, 05.02.2018 - 2 Sa 637/17

  Die Berufung der Beklagten gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Köln vom 28.06.2017 - 13 Ca 8179/16 - wird auf deren Kosten zurückgewiesen.

  Rn. 7 - Az. 13 Ca 8179/16 - abzuändern und die Klage ab-.

• BAG, 21.03.2001 - 10 AZR 41/00

  Eingruppierung - Verkaufshilfe im Einzelhandel

  Auszug aus LAG Köln, 05.02.2018 - 2 Sa 637/17

  Im Zweifel ist die Tarifauslegung zu wählen, die zu einer vernünftigen, sachgerechten, zweckorientierten und praktisch brauchbaren Lösung führt (BAG 21. März 2001 - 10 AZR 41/00 - AP TVG § 1 Tarifverträge: Einzelhandel Nr. 75 = EzA TVG § 4 Einzelhandel Nr. 43).

alle Zitatstellen anzeigen
• LAG Köln, 29.11.2018 - 7 Sa 265/18

  Eingruppierung; Übersetzer; qualifizierte Übersetzung; weitere Kontrolle

  Rn. 58 Der Kläger verteidigt Ergebnis und Gründe des arbeitsgerichtlichen Urteils und beruft sich darüber hinaus auch auf die Urteile des LAG Köln vom 11.01.2018 in Sachen 7 Sa 412/17 und des LAG Köln vom 05.02.2018 in Sachen 2 Sa 637/17, welche jeweils inhaltlich gleichgelagerte Fälle betrafen.