Rechtsprechung
| BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Informationsverbund Asyl und Migration (Volltext/Auszüge)
VwGO § 54; VwGO § 98; ZPO § 42; ZPO §§ 402 ff.; ZPO § 406; ZPO § 548
D (A), Verfahrensrecht, Sachverständige, Befangenheit, Behördenmitarbeiter - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Verwaltungsprozeßrecht - Ablehnung eines Sachverständigen wegen Besorgnis der Befangenheit
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG München, 28.11.1996 - M 17 K 96.3092
- VGH Bayern, 14.10.1997 - 20 B 97.1287
- BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
Papierfundstellen
- NJW 1999, 965 (Ls.)
- NVwZ 1999, 184
- DVBl 1999, 470
- DÖV 1999, 342
Wird zitiert von ... (41) Zitiert selbst (13)
- BVerwG, 30.12.1997 - 11 B 3.97
Zwischenlager Gorleben; Direktstrahlung; Dosisgrenzwert; Restrisiko; Drittschutz; …
Auszug aus BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
"Im verwaltungsgerichtlichen Verfahren kann ein Sachverständiger regelmäßig dann wegen Befangenheit erfolgreich abgelehnt werden, wenn er der bescheiderteilenden Behörde angehört (Abgrenzung zum Fall des Sachverständigen, der lediglich dem gleichen Rechtsträger wie die Partei angehört; vgl. BVerwG, Beschluß vom 30. Dezember 1997 - BVerwG 11 B 3.97 - Buchholz 451.171 § 6 AtG Nr. 1).«.Das Vorstehende gilt auch dann, wenn die gutachtliche Stellungnahme durch einen Behördenbediensteten verfaßt worden ist, der demselben Rechtsträger wie die am Rechtsstreit beteiligte Behörde angehört (vgl. BVerwG, Beschluß vom 30. Dezember 1997 - BVerwG 11 B 3.97 - Buchholz 451.171 § 6 AtG Nr. 1 m.w.N.).
- BVerwG, 16.02.1988 - 5 B 13.88
Berücksichtigung eines Sachverständigengutachtens durch das …
Auszug aus BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
Zwar kann wegen der Bestimmungen in § 173 VwGO und § 548 ZPO die Zurückweisung des gegen Dr. S. gerichteten Befangenheitsantrags durch das Berufungsgericht als prinzipiell unanfechtbare Vorentscheidung nicht revisionsgerichtlich überprüft werden (vgl. BVerwG, Beschluß vom 16. Februar 1988 - BVerwG 5 B 13.88 - Buchholz 303 § 548 ZPO Nr. 4 m.w.N.).Dem Revisionsgericht ist aber nicht die Nachprüfung derjenigen Folgerungen entzogen, die das Berufungsgericht aus der durch diese Vorentscheidung geschaffenen Prozeßlage für die angefochtene Endentscheidung gezogen hat (vgl. BVerwG, Urteil vom 17. Februar 1972 - BVerwG VIII C 84.70 - BVerwGE 39, 319 [323 f.]; Beschluß vom 16. Februar 1988 a.a.O., jeweils m.w.N.); BGH, Urteil vom 17. September 1953 - I ZR 139/52 - LM § 548 ZPO Nr. 2).
- BVerwG, 09.04.1968 - II C 96.64
Dienstunfähigkeit eines Beamten - Rechtmäßigkeit eines Verwaltungsaktes - …
Auszug aus BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
Entwickelt eine Partei das vorstehend umschriebene Mißtrauen nicht oder bringt sie es nicht in Form eines Ablehnungsantrags zum Ausdruck, gelten die in der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts entwickelten und unter II.2.a) vorstehend dargelegten Maßstäbe zur gerichtlichen Bewertung von Aussagen von Sachverständigen, welche Behörden des gleichen Rechtsträgers angehören (vgl. auch BVerwG, Urteil vom 9. April 1968 - BVerwG II C 96.64 - [S. 18 f.]: Verwertung des Gutachtens eines nicht als befangen abgelehnten Oberbahnarztes in einem Verfahren gegen die Deutsche Bundesbahn).
- BVerwG, 17.02.1972 - VIII C 84.70
Annahme eines gestaltenden, das Wehrdienstverhältnis begründenden …
Auszug aus BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
Dem Revisionsgericht ist aber nicht die Nachprüfung derjenigen Folgerungen entzogen, die das Berufungsgericht aus der durch diese Vorentscheidung geschaffenen Prozeßlage für die angefochtene Endentscheidung gezogen hat (vgl. BVerwG, Urteil vom 17. Februar 1972 - BVerwG VIII C 84.70 - BVerwGE 39, 319 [323 f.];… Beschluß vom 16. Februar 1988 a.a.O., jeweils m.w.N.); BGH, Urteil vom 17. September 1953 - I ZR 139/52 - LM § 548 ZPO Nr. 2). - BVerwG, 15.04.1964 - V C 45.63
Verfahrensmangel - Ladung des Sachverständigen - Ärztliches Gutachten - …
Auszug aus BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
Auch das Argument, daß die Behörde, welcher der Sachverständige angehört, an Recht und Gesetz gebunden ist (vgl. BVerwGE 18, 216 [218]) und daher kein Interesse an einer voreingenommenen Begutachtung entwickeln darf, ist zwar zutreffend. - BSG, 11.12.1992 - 9a RV 6/92
Sachverständige - Eignung - Beweiswürdigung - Arzt - Sachverständigen-Gutachten
Auszug aus BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
Ein in der Versorgungsverwaltung beschäftigter Arzt beispielsweise kann die besorgte Frage einer Partei rechtfertigen, ob er sich als Sachverständiger von Rücksicht auf die Interessen seines Dienstherrn freimachen kann - und ob er ohne Hemmungen die ärztlichen Stellungnahmen seiner in derselben Sache bereits tätig gewordenen Kollegen aus der Versorgungsverwaltung kritisch zu beurteilen vermag - (vgl. Urteil vom 11. Dezember 1992 - BSG 9 a RV 6/92 - NJW 1993, 3022; Ablehnung sogar dann erfolgversprechend, wenn der Sachverständige als Versorgungsarzt im Dienst eines anderen Landes steht). - BVerwG, 08.02.1977 - 5 C 71.75
Ausschluß eines Richters - Aufsichtsbehörde - Mitwirkung an Maßnahmen - …
Auszug aus BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
Mangels "Mitwirkung" des Sachverständigen im Verwaltungsverfahren ist im Streitverfahren weder § 54 Abs. 2 VwGO noch § 41 Nr. 6 ZPO ernstlich in Erwägung zu ziehen, so daß nur der allgemeine Befangenheitstatbestand des § 42 Abs. 2 ZPO, auf den auch § 54 Abs. 1 VwGO verweist, in Betracht kommt; daß das von Dr. S. erstellte Gutachten zur Begründung des angefochtenen Bescheids verwendet worden ist, machte nämlich ohne das Hinzutreten weiterer Umstände, die nicht vorgetragen worden oder ersichtlich sind, Dr. S. nicht zum "Mitwirkenden" im Verwaltungsverfahren, so daß die Frage offenbleiben kann, ob bei der Sachverständigenablehnung die auf die Richterablehnung (vgl. BVerwGE 52, 47) zugeschnittene Mitwirkungsproblematik im Vorverfahren entscheidend zu berücksichtigen ist. - BGH, 13.10.1987 - X ZB 29/86
"Wärmeaustauscher"; Statthaftigkeit einer Rechtsbeschwerde im Verfahren zur …
Auszug aus BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
So kann nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs in Patentnichtigkeitsverfahren ein Sachverständiger wegen Besorgnis der Befangenheit bereits dann abgelehnt werden, wenn er zum Zeitpunkt seiner Beauftragung den Prozeßbevollmächtigten des Prozeßgegners mit der Anmeldung seiner Erfindung und der Durchführung des Ermittlungsverfahrens beauftragt hat; eine solche Ausgangslage kann bei der ablehnenden Partei Mißtrauen gegen die Objektivität des Sachverständigen erregen und das Gefühl erwecken, die Gegenpartei verfüge über Einflußmöglichkeiten, die ihr verschlossen sind (vgl. Beschluß vom 13. Januar 1987 - X ZB 29/86 - BGHR, ZPO, § 406 Abs. 1 Satz 1 [Unparteilichkeit 1]). - BVerwG, 11.01.1988 - 4 B 256.87
Amtliche Auskunft - Mündliche Form - Sitzungsprotokoll - Aufbewahrungspflicht - …
Auszug aus BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
aa) Ob im Zusammenhang mit einer Sachverständigenablehnung im verwaltungsgerichtlichen Verfahren die von § 98 VwGO über § 406 Abs. 1 Satz 1 ZPO verlaufende Verweisungskette mit dem Umweg über die - für die Richterablehnung im Verwaltungsprozeß spezielle - Vorschrift des § 54 VwGO mit seinen Absätzen 2 und 3 (vgl. BVerwG, Beschluß vom 11. Januar 1988 - BVerwG 4 B 256.87 - Buchholz 310 § 99 VwGO Nr. 20 [S. 4]) oder ohne diesen bei §§ 41 ff. ZPO endet, läßt der Senat unentschieden. - BFH, 07.11.1995 - VIII B 31/95
Ablehnung eines Sachverständigen wegen Besorgnisses der Befangenheit - …
Auszug aus BVerwG, 06.10.1998 - 3 B 35.98
Ständiger Rechtsprechung der Obersten Gerichte des Bundes entspricht es, daß Gründe für ein Mißtrauen gegen die Unparteilichkeit eines Sachverständigen dann gegeben sind, wenn ein Beteiligter von seinem Standpunkt aus bei vernünftiger, objektiver Betrachtung davon ausgehen kann, der Sachverständige werde sein Gutachten nicht unvoreingenommen erstatten (vgl. für viele: BFH, Beschluß vom 7. November 1995 - VIII B 31/95 - BFH/NV 1996, S. 344 [345] m.w.N.). - BVerwG, 24.05.1991 - 7 B 148.90
Sachverständige - Ablehnungsgesuch
- BFH, 22.08.1988 - III B 104/87
Ablehnung eines Sachverständigen
- BGH, 17.09.1953 - I ZR 139/52
Rechtsmittel
- BVerwG, 26.09.2014 - 2 B 14.14
Zugrundelegung tatsächlicher Feststellungen aus einem anderen gesetzlich …
Es muss sich dabei um Tatsachen oder Umstände handeln, die vom Standpunkt des Ablehnenden aus bei vernünftiger Betrachtung die Befürchtung erwecken können, der Sachverständige stehe der Sache nicht unvoreingenommen und damit nicht unparteiisch gegenüber (BGH…, Beschluss vom 11. April 2013 - VII ZB 32/12 - NJW-RR 2013, 851 Rn. 10; BVerwG, Beschluss vom 6. Oktober 1998 - BVerwG 3 B 35.98 - Buchholz 310 § 98 VwGO Nr. 55 S. 11 f. = NVwZ 1999, 184 Rn. 10). - VGH Bayern, 26.03.2018 - 12 BV 17.1765
Teilweise unzulässige
Gründe für ein Misstrauen gegen die Unparteilichkeit eines Sachverständigen sind ausschließlich dann gegeben, wenn ein Beteiligter von seinem Standpunkt aus bei vernünftiger und objektiver Betrachtung davon ausgehen darf, der Sachverständige habe sein Gutachten nicht unvoreingenommen erstattet (vgl. BVerwG, B.v. 6.10.1998 - 3 B 35.98 -, DÖV 1999, 342 [443]; B.v. 10.3.1977 - VI B 38.76 -, Buchholz 310 § 98 VwGO Nr. 17;… siehe auch Lang, in: Sodan/Ziekow, VwGO, 4. Aufl. 2014, § 98 Rn. 173a u. 179 m.w.N.). - VGH Hessen, 03.04.2017 - 1 E 229/17
Ablehnung eines Sachverständigen wegen Besorgnis der Befangenheit
Das ist dann der Fall, wenn ein Beteiligter von seinem Standpunkt aus bei vernünftiger, objektiver Betrachtung davon ausgehen kann, der Sachverständige werde sein Gutachten nicht unvoreingenommen erstatten (BVerwG, Beschluss vom 6. Oktober 1998 - 3 B 35/98 -, juris, Rdnr. 10 m. w. N.).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.12.2004 - 13 A 4512/03
Serbien und Montenegro, Kosovo, Albaner, Traumatisierte Flüchtlinge, …
hierzu GK AsylVfG, Stand 4.98, § 78 Rdn. 400, m. Rspr. d. BVerwG; ferner BVerwG, Urteil vom 30.12.1997 - 11 B 3.97 -, NVwZ 1998, 634, und Beschluss vom 6.10.1998 - 3 B 35.98 -, NVwZ 1999, 184. - OVG Nordrhein-Westfalen, 18.09.2018 - 4 A 1133/16
Nachweis der Eignung eines Fernlehrgangs zur Erreichung des angegebenen …
Rn. 7 Vgl. BVerwG, Urteil vom 6.2.1985 - 8 C 15.84 -, BVerwGE 71, 38 = juris, Rn. 16, 23; Beschluss vom 6.10.1998 - 3 B 35.98 -, NVwZ 1999, 184 = juris, Rn. 3; Geiger, in: Eyermann, VwGO, 14. Auflage 2014, § 86 Rn. 44, § 98 Rn. 22.Rn. 10 Vgl. BVerwG, Beschluss vom 6.10.1998 - 3 B 35.98 -, NVwZ 1999, 184 = juris, Rn. 10.
- VGH Bayern, 23.04.2026 - 8 ZB 26.66
Berufungszulassung (abgelehnt), Fischzuchtanlage, wasserrechtliche …
Das gilt auch dann, wenn der betreffende Bedienstete demselben Rechtsträger wie die am Rechtsstreit beteiligte Behörde angehört (…vgl. BVerwG, B.v. 30.12.1997 - 11 B 3.97 - NVwZ 1998, 634 - juris Rn. 19; B.v. 6.10.1998 - 3 B 35.98 - NVwZ 1999, 184 - juris Rn. 7;… BayVGH, B.v. 17.1.2008 - 21 B 06.1389 - juris Rn. 7;… Rudisile/Ulrich in Schoch/ Schneider, Verwaltungsrecht - VwGO, Stand Juli 2025, § 98 Rn. 141). - VGH Baden-Württemberg, 18.11.2005 - 8 S 498/05
Erhebung eines Ausgleichsbetrags für sanierungsbedingte Bodenwerterhöhung; …
Dem von der Klägerin selbst zitierten Beschluss des Bundesverwaltungsgerichts vom 6.10.1998 (3 B 35.98 - NVwZ 1999, 184) kann entnommen werden, dass allein die Tätigkeit des (gerichtlichen) Gutachters im Verwaltungsverfahren für die Behörde noch keine Zweifel an dessen Unvoreingenommenheit begründet; nach dieser Entscheidung gilt dies selbst für Behördenbedienstete, die demselben Rechtsträger wie die am Rechtsstreit beteiligte Behörde angehören. - OVG Nordrhein-Westfalen, 16.12.2004 - 13 A 1140/04
Serbien und Montenegro, Kosovo, Albaner, Traumatisierte Flüchtlinge, Psychische …
Rn. 55 Vgl. hierzu GK AsylVfG, Stand 4.98, § 78 Rdn. 400, m. Rspr. d. BVerwG; ferner BVerwG, Urteil vom 30. Dezember 1997 - 11 B 3.97 -, NVwZ 1998, 634, und Beschluss vom 6. Oktober 1998 - 3 B 35.98 -, NVwZ 1999, 184. - VGH Hessen, 31.08.1999 - 10 UE 864/98
Pakistan: Lage der Ahmadis - Religionsausübungsmöglichkeit im internen Bereich; …
Rn. 56 Besonderheiten beim Zustandekommen der Auskünfte des Auswärtigen Amtes, wie die Mitwirkung von Bediensteten des Bundesamtes in verschiedenen Auslandsvertretungen -- hier der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Islamabad --, ändern daran nichts, denn sachverständige Äußerungen eines Vertreters einer anderen Behörde, die dem gleichen Rechtsträger wie die Partei angehört, können grundsätzlich verwertet werden (BVerwG, 30.12.1997 -- 11 B 3.97 --, NVwZ 1998, 634; 10.06.1999 -- 3 B 35.98 --, NVwZ 1999, 184). - OVG Nordrhein-Westfalen, 30.05.2005 - 13 A 4539/04
Serbien und Montenegro, Kosovo, Krankheit, Abschiebungshindernis, Psychische …
Rn. 58 Vgl. hierzu GK AsylVfG, Stand 4.98, § 78 Rdn. 400, m. Rspr. d. BVerwG; ferner BVerwG, Urteil vom 30. Dezember 1997 - 11 B 3.97 -, NVwZ 1998, 634, und Beschluss vom 6. Oktober 1998 - 3 B 35.98 -, NVwZ 1999, 184. - OVG Niedersachsen, 22.08.2018 - 7 OB 50/18
Anforderungen an die Begründung der Besorgnis der Befangenheit bei einem …
- VGH Baden-Württemberg, 18.11.2005 - 8 S 496/05
Erhebung eines Ausgleichsbetrags für sanierungsbedingte Bodenwerterhöhung; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 30.08.2005 - 13 A 2745/04
- VGH Bayern, 28.02.2011 - 3 ZB 09.1475
Unparteilichkeit eines Gutachters, weil er früher an einer Klinik beschäftigt …
- OLG Nürnberg, 29.09.2005 - 5 W 1834/05
Ablehnung eines Gutachters in Arzthaftungsprozess wegen Besorgnis der …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 02.08.2005 - 13 A 4442/03
- LSG Bayern, 19.11.2013 - L 2 SF 121/12
Beschwerde wegen Ablehnung eines Antrages, einen Sachverständigen wegen Besorgnis …
- LSG Baden-Württemberg, 07.09.2009 - L 10 R 3976/09
Sozialgerichtliches Verfahren - Ablehnung eines Sachverständigen - keine …
- VG München, 30.07.2025 - M 31 K 18.1609
Fischzuchtanlage, Beschränkte Erlaubnis, Nachträgliche Anordnung eines …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.03.2005 - 13 A 2909/04
Anerkennung eines Kosovoalbaners als Asylberechtigten; Vorliegen eines …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 08.02.2006 - 13 A 261/05
Serbien und Montenegro, Kosovo, Albaner, Krankheit, Abschiebungshindernis, …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 28.11.2012 - L 11 KR 335/12
Krankenversicherung
- VGH Bayern, 22.06.2010 - 3 C 10.1227
Ablehnung einer Sachverständigen wegen Besorgnis der Befangenheit
- OVG Nordrhein-Westfalen, 18.09.2007 - 19 E 826/06
Statthaftigkeit einer Beschwerde gegen einen verwaltungsgerichtlichen Beschluss …
- VGH Bayern, 14.09.2016 - 21 C 16.481
Befangenheitsgesuch - Bestellung eines für die beklagte Behörde tätigen …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 21.10.2010 - 1 A 3334/08
Einstellung der Zahlung eines Unfallausgleichs nach einer wesentlichen Änderung …
- VGH Bayern, 15.06.2009 - 22 C 09.1146
Anfechtungsklage eines Fischereiberechtigten gegen Schifffahrtsgenehmigung; …
- VGH Bayern, 17.08.2023 - 7 B 19.1232
Schulrecht - Erteilung einer schulaufsichtlichen Genehmigung für den (weiteren) …
- VGH Bayern, 22.08.2012 - 22 C 12.770
Ablehnung eines gerichtlich mit der Überprüfung des Nachweises der besonderen …
- VGH Bayern, 09.08.2010 - 3 C 10.1594
Ablehnung (erfolglos) eines Sachverständigen wegen Besorgnis der Befangenheit
- OVG Sachsen-Anhalt, 16.09.2024 - 1 O 59/24
Ablehnung eines Sachverständigen wegen Besorgnis der Befangenheit
- BVerwG, 05.02.2001 - 3 B 190.00
Begründetheit einer Divergenzrüge - Verletzung des Anspruchs auf rechtliches …
- OVG Schleswig-Holstein, 21.07.2023 - 4 O 17/23
Unzulässigkeit der Beschwerde nach VwGO § 146 Abs 2
- VG Minden, 10.12.2013 - 10 K 3228/12
Ursachen im Rechtssinne auf dem Gebiet der beamtenrechtlichen …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 08.04.2008 - L 2 B 44/07
Gesetzliche Voraussetzungen für die Ablehnung eines Sachverständigen im …
- OVG Berlin-Brandenburg, 17.02.2015 - 5 L 60.14
Ablehnung eines Sachverständigen; Befangenheit; Besorgnis der; Beschwerde; …
- VGH Bayern, 11.02.1999 - 20 ZB 99.30941
Sri Lanka, Berufungszulassungsantrag, Grundsätzliche Bedeutung, Divergenzrüge, …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 19.03.2009 - 6 E 196/09
- VGH Bayern, 17.01.2008 - 21 B 06.1389
Prozessrecht/Heilpraktikerprüfung
- OVG Schleswig-Holstein, 12.11.2018 - 2 O 6/18
Besorgnis der Befangenheit eines medizinischen Sachverständigen
- VG Köln, 29.05.2012 - 7 K 3339/11
Ablehnung eines Sachverständigen aufgrund subjektiver Besorgnis
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".