Volltextveröffentlichungen (4)

• Justiz Baden-Württemberg

  § 1 Abs 7 BBauG, § 9 Abs 1 Nr 10 BBauG, § 9 Abs 1 Nr 24 BBauG, § 9 Abs 5 BauGB
  Gebot der Konfliktbewältigung bei Gefahren für die Bodenstabilität von Nachbargrundstücken

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Abwägungsfehler; Baugrundgutachten; Bebauungsplan; Bodeninstabilität; Doline; Kennzeichnung; Konfliktbewältigung; Rutschgebiet; Standsicherheit; Vorkehrungen; Gebot der Konfliktbewältigung bei Gefahren für die Bodenstabilität von Nachbargrundstücken

• rechtsportal.de

  Abwägungsfehler; Baugrundgutachten; Bebauungsplan; Bodeninstabilität; Doline; Kennzeichnung; Konfliktbewältigung; Rutschgebiet; Standsicherheit; Vorkehrungen; Gebot der Konfliktbewältigung bei Gefahren für die Bodenstabilität von Nachbargrundstücken

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)

  Unterlassene Flächenkennzeichnung im B-Plan ist unschädlich!

Wird zitiert von ... (3)Zitiert selbst (40)

alle Zitatstellen anzeigen
• VGH Baden-Württemberg, 07.05.2024 - 3 S 189/22

  Bauplanungsrechtliche Bewältigung einer städtischen Problemlage; erhebliche …

  Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 26.03.2025 - 3 S 97/25

  Das notwendige Abwägungsmaterial umfasst dabei solche Belange, die in der konkreten Planungssituation "nach Lage der Dinge" in die Abwägung eingestellt werden müssen (…BVerwG, Urt. v. 12.12.1969 - IV C 105.66 -, BVerwGE 34, 301 ;… Urt. v. 05.07.1974 - IV C 50.72 -, BVerwGE 45, 309 ; Senatsurt. v. 07.05.2024 - 3 S 189/22 -, juris Rn. 26 , m.w.N.).

  Denn eine sachgerechte Einschätzung des Gewichts der berührten Belange (als Bewertung i.S.v. § 2 Abs. 3 BauGB) setzt ein vollständiges und zutreffendes Bild von den voraussichtlichen Auswirkungen der Planung voraus (Senatsurt. v. 07.05.2024, a.a.O.;… Senatsurt. v. 17.02.2021 - 3 S 2249/20 -, juris Rn. 51 ;… VGH Bad.-Württ., Urt. v. 22.03.2018 - 5 S 1873/15 -, juris Rn. 56 ;… Urt. v. 03.09.2019 - 8 S 2056/17 -, juris Rn. 68 ).

  Ein ebenfalls bereits einen Verfahrensfehler i.S.v. § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 BauGB begründender Bewertungsfehler liegt vor, wenn die Bedeutung der berührten Belange verkannt wird (…BVerwG, Urt. v. 12.12.1969, a.a.O.;… Urt. v. 05.07.1974, a.a.O.; Senatsurt. v. 07.05.2024, a.a.O.;… VGH Bad.-Württ., Urt. v. 19.07.2011 - 5 S 2718/09 -, juris Rn. 28 ff.).

• VGH Baden-Württemberg, 13.05.2020 - 3 S 3137/19

  Rechtsschutzbedürfnis für vorläufige Außervollzugsetzung eines Bebauungsplans; …

  Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 26.03.2025 - 3 S 97/25

  § 4 AGVwGO ist auf Entscheidungen nach § 47 Abs. 6 VwGO nicht anwendbar (VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 15.12.2008 - GRS 1/08 -, ESVGH 59, 154 ; Senatsbeschl. v. 13.05.2020 - 3 S 3137/19 -, juris Rn. 13 ).

  Rn. 38 1. Ein Antrag nach § 47 Abs. 6 VwGO ist nur zulässig, wenn ein von denselben Antragstellern gestellter Normenkontrollantrag bei summarischer Prüfung zulässig wäre (Senatsbeschl. v. 13.05.2020 - 3 S 3137/19 -, juris Rn. 17 ;… VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 09.04.2020 - 1 S 925/20 -, juris Rn. 8 ;… Ziekow, in: Sodan/Ziekow, VwGO, 5. Aufl. 2018, § 47 Rn. 387 m.w.N.).

  Die für den Erlass der einstweiligen Anordnung sprechenden Erwägungen müssen die gegenläufigen Interessen dabei deutlich überwiegen, mithin so schwer wiegen, dass der Erlass der einstweiligen Anordnung - trotz offener Erfolgsaussichten der Hauptsache - dringend geboten ist (…BVerwG, Beschl. v 30.04.2019 - 4 VR 3.19 -, juris Rn. 4; Senatsbeschl. v. 13.05.2020 - 3 S 3137/19 -, juris Rn. 33 ;… Senatsbeschl. v. 08.11.2024 - 3 S 827/24 -, juris Rn. 39 , m.w.N.).

• BVerwG, 12.12.1969 - IV C 105.66

  Rechtsnatur der Genehmigung eines Bebauungsplans; Rechtsfolgen der …

  Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 26.03.2025 - 3 S 97/25

  Das notwendige Abwägungsmaterial umfasst dabei solche Belange, die in der konkreten Planungssituation "nach Lage der Dinge" in die Abwägung eingestellt werden müssen (BVerwG, Urt. v. 12.12.1969 - IV C 105.66 -, BVerwGE 34, 301 ;… Urt. v. 05.07.1974 - IV C 50.72 -, BVerwGE 45, 309 ;… Senatsurt. v. 07.05.2024 - 3 S 189/22 -, juris Rn. 26 , m.w.N.).

  Ein ebenfalls bereits einen Verfahrensfehler i.S.v. § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 BauGB begründender Bewertungsfehler liegt vor, wenn die Bedeutung der berührten Belange verkannt wird (BVerwG, Urt. v. 12.12.1969, a.a.O.;… Urt. v. 05.07.1974, a.a.O.;… Senatsurt. v. 07.05.2024, a.a.O.;… VGH Bad.-Württ., Urt. v. 19.07.2011 - 5 S 2718/09 -, juris Rn. 28 ff.).

• BVerwG, 05.07.1974 - IV C 50.72

  Flachglas - § 1 Abs. 6 BauGB, Abwägungsfehlerlehre, Abwägungsausfall, …

  Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 26.03.2025 - 3 S 97/25

  Das notwendige Abwägungsmaterial umfasst dabei solche Belange, die in der konkreten Planungssituation "nach Lage der Dinge" in die Abwägung eingestellt werden müssen (…BVerwG, Urt. v. 12.12.1969 - IV C 105.66 -, BVerwGE 34, 301 ; Urt. v. 05.07.1974 - IV C 50.72 -, BVerwGE 45, 309 ;… Senatsurt. v. 07.05.2024 - 3 S 189/22 -, juris Rn. 26 , m.w.N.).

  Ein ebenfalls bereits einen Verfahrensfehler i.S.v. § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 BauGB begründender Bewertungsfehler liegt vor, wenn die Bedeutung der berührten Belange verkannt wird (…BVerwG, Urt. v. 12.12.1969, a.a.O.; Urt. v. 05.07.1974, a.a.O.;… Senatsurt. v. 07.05.2024, a.a.O.;… VGH Bad.-Württ., Urt. v. 19.07.2011 - 5 S 2718/09 -, juris Rn. 28 ff.).

• VGH Baden-Württemberg, 17.02.2021 - 3 S 2249/20

  Bebauungsplan; Abwägung; Lärmbelastungen außerhalb des Plangebietes durch …

  Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 26.03.2025 - 3 S 97/25

  Nicht abwägungsbeachtlich sind insbesondere geringwertige oder mit einem Makel behaftete Interessen sowie solche, auf deren Fortbestand kein schutzwürdiges Vertrauen besteht, oder solche, die für die Gemeinde bei der Entscheidung über den Plan nicht erkennbar waren (Senatsurt. v. 17.02.2021 - 3 S 2249/20 -, juris Rn. 38 f., m.w.N).

  Denn eine sachgerechte Einschätzung des Gewichts der berührten Belange (als Bewertung i.S.v. § 2 Abs. 3 BauGB) setzt ein vollständiges und zutreffendes Bild von den voraussichtlichen Auswirkungen der Planung voraus (…Senatsurt. v. 07.05.2024, a.a.O.; Senatsurt. v. 17.02.2021 - 3 S 2249/20 -, juris Rn. 51 ;… VGH Bad.-Württ., Urt. v. 22.03.2018 - 5 S 1873/15 -, juris Rn. 56 ;… Urt. v. 03.09.2019 - 8 S 2056/17 -, juris Rn. 68 ).

• VGH Baden-Württemberg, 04.05.1972 - II 199/72

  Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 26.03.2025 - 3 S 97/25

  Denn solche Kennzeichnungen haben keine Regelungswirkung, sondern nur eine Hinweisfunktion (Bestätigung der Rspr., vgl. VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 04.05.1972 - II 199/72 -, DÖV 1972, 821 ).

  Denn Kennzeichnungen nach § 9 Abs. 5 BauGB haben keine Regelungswirkung, sondern nur eine Hinweisfunktion (VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 04.05.1972 - II 199/72 -, DÖV 1972, 821 ;… OVG R.-Pf., Urt. v. 13.06.1984 - 10 C 4/83 - NVwZ 1986, 56;… Söfker/Wienhues, in: Ernst/Zinkahn/Bielenberg/Krautzberger, BauGB, Werkstand: 156. EL September 2024, § 9 Rn. 268;… Mitschang/Reidt, in: Battis/Krautzberger/Löhr, BauGB, 15. Aufl. 2022, § 9 Rn. 222;… Spannowsky, in: Spannowsky/Uechtritz, BeckOK BauGB, 65. Ed. Stand 01.11.2024, § 9 Rn. 171).

• VGH Baden-Württemberg, 16.11.2022 - 8 S 2529/21

  Erfolgreiche Normenkontrollklage gegen einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan, mit …

  Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 26.03.2025 - 3 S 97/25

  An dieser Möglichkeit fehlt es jedoch, wenn Rechte der Antragsteller unter Zugrundelegung des Antragsvorbringens offensichtlich und eindeutig nach keiner Betrachtungsweise verletzt sein können (…st. Rspr., vgl. nur BVerwG, Urt. v. 16.06.2011 - 4 CN 1.10 -, BVerwGE 140, 41 ; VGH Bad.-Württ., Urt. v. 16.11.2022 - 8 S 2529/21 -, juris Rn. 34 ; jeweils m.w.N.).

  Es handelt sich nicht um eine Festsetzung - was zur Folge hätte, dass der Plangeber sicherstellen müsste, dass die Planbetroffenen sich vom Inhalt dieser technischen Vorschriften verlässlich und in zumutbarer Weise Kenntnis verschaffen können (…vgl. BVerwG, Urt. v. 25.06.2020 - 4 CN 5.18 -, BVerwGE 169, 29 ; VGH Bad.-Württ., Urt. v. 16.11.2022 - 8 S 2529/21 -, juris Rn. 44 ) -, sondern um einen bloßen Hinweis ohne Regelungscharakter.

• BVerwG, 28.02.1975 - IV C 74.72

  Entwicklungsgebot aus vorgegebenen Flächennutzungsplänen bei Bebauungsplänen; …

  Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 26.03.2025 - 3 S 97/25

  Ob den Anforderungen des § 8 Abs. 2 Satz 1 BauGB genügt ist, hängt davon ab, ob die Konzeption, die ihm zugrunde liegt, in sich schlüssig bleibt (BVerwG, Urt. v. 28.02.1975 - IV C 74.71 -, BVerwGE 48, 70 ;… Beschl. v. 12.02.2023 - 4 BN 9.03 -, juris Rn. 4;… Beschl. v. 11.02.2004 - 4 BN 1.04 -, juris Rn. 7).
• BVerwG, 18.12.1990 - 4 N 6.88

  Berücksichtigung der Lärmvorbelastung bei Bestimmung der zumutbaren Lärmbelastung …

  Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 26.03.2025 - 3 S 97/25

  Denn Vorkehrungen im dort genannten Sinn können nur konkrete bauliche oder technische Maßnahmen sein (st. Rspr., vgl. nur BVerwG, Beschl. v. 18.12.1990 - 4 N 6/88 -, juris Rn. 15 m.w.N.).
• BVerwG, 05.05.2015 - 4 CN 4.14

  Bebauungsplanung; Erforderlichkeit; Abwägung; Konflikttransfer; Umlegung; …

  Auszug aus VGH Baden-Württemberg, 26.03.2025 - 3 S 97/25

  Nicht erforderlich sind daher nur solche Bebauungspläne, deren Verwirklichung auf unabsehbare Zeit rechtliche oder tatsächliche Hindernisse im Weg stehen und die daher die Aufgabe einer verbindlichen Bauleitplanung nicht erfüllen können oder die einer positiven Planungskonzeption entbehren und ersichtlich der Förderung von Zielen dienen, für deren Verwirklichung die Planungsinstrumente des Baugesetzbuchs nicht bestimmt sind (…vgl. BVerwG, Urt. v. 10.09.2015 - 4 CN 8.14 -, BVerwGE 153, 16 ; Urt. v. 05.05.2015 - 4 CN 4.14 -, juris Rn. 10).
• BVerwG, 26.02.1999 - 4 CN 6.98

  Normenkontrolle; Antragsbefugnis; Verkehrsimmissionen; Bebauungsplan; Entwicklung …
• BVerwG, 12.02.2003 - 4 BN 9.03

  Flächennutzungsplan; Darstellung als "Wald"; Bebauungsplan; Festsetzung als …
• BVerwG, 10.09.2015 - 4 CN 8.14

  Bebauungsplan; Gewerbegebiet; qualitativ hochwertiges -; Dienstleistungen; …
• BVerwG, 14.07.1994 - 4 NB 25.94

  Bauplanungsrecht: Ungültigkeit eines Bebauungsplan bei Verlagerung der …
• BVerwG, 25.08.1997 - 4 BN 4.97

  Bauplanungsrecht - Keine Bewältigung von Folgeproblemen bei Aufstellung des …
• VGH Baden-Württemberg, 09.09.2020 - 5 S 734/18

  Formell (beschleunigtes Verfahren; Bekanntmachung) und materiell …
• BVerwG, 23.10.2002 - 4 BN 53.02

  Aufstellungsbeschluss; Bauleitplanung; frühzeitige Bürgerbeteiligung; …
• BVerwG, 11.02.2004 - 4 BN 1.04

  Rechtsschutzbedürfnis im Normenkontrollverfahren; Anforderungen aus dem Gebot der …
• VGH Baden-Württemberg, 22.03.2018 - 5 S 1873/15

  Abwägungsmangel bei der Planung zur Verhinderung von Immissionen; Ausweisung …
• VGH Baden-Württemberg, 23.09.2015 - 3 S 1078/14

  Normenkontrollverfahren gegen Bebauungsplan - Lösung immissionsschutzrechtlicher …
• VGH Baden-Württemberg, 03.09.2019 - 8 S 2056/17

  Antragsbefugnis im Normenkontrollverfahren
• BVerwG, 20.04.2010 - 4 BN 17.10

  Gebot der Konfliktbewältigung; zulässige Konfliktverlagerung
• OVG Rheinland-Pfalz, 22.12.2010 - 8 C 10600/10

  Bebauungsplan "Baseballanlage Hartmühlenweg" in Mainz wirksam
• VGH Baden-Württemberg, 19.07.2011 - 5 S 2718/09

  Überplanung eines faktischen Gewerbegebietes; Abwägungsrelevanz einer im …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.08.2015 - 7 D 61/14

  Beeinträchtigung von Abstandsflächen bei geplanter Errichtung eines Parkhauses im …
• VGH Baden-Württemberg, 02.04.2014 - 3 S 41/13

  Normenkontrolle gegen vorhabenbezogenen Bebauungsplan für ein Tanzlokal; …
• OVG Rheinland-Pfalz, 06.03.2002 - 8 C 11470/01

  Antragsbefugnis: Sondergebiet für Windenergieanlage in Nachbargemeinde; …
• BVerwG, 13.12.1974 - IV C 74.71

  Voraussetzungen für die Zulassung einer Revision - Anforderungen an die Darlegung …
• BVerwG, 05.11.2003 - 4 BN 53.03

  Aufhebung einer Entscheidung über die Nichtzulassung einer Revision
• OVG Rheinland-Pfalz, 13.06.1984 - 10 C 4/83

  Bebauungsplan; Unbebaute Flächen; Flächen; Unbebaut; Baugrund; Beschaffenheit; …
• VGH Baden-Württemberg, 09.04.2020 - 1 S 925/20

  Einstweilige Anordnung im Normenkontrollverfahren betreffend die Untersagung des …
• BVerwG, 25.06.2020 - 4 CN 5.18

  Antragsbefugnis; Bebauungsplanänderung; Bekanntmachung; Innenentwicklung; …
• BVerwG, 16.06.2011 - 4 CN 1.10

  Normenkontrolle; Antragsbefugnis; subjektive Rechtsposition; Grundeigentum; …
• BVerwG, 21.01.2016 - 4 BN 36.15

  Nichtigkeit eines vorhabenbezogenen Bebauungsplans; Zugang zur Revisionsinstanz; …
• BVerwG, 30.04.2019 - 4 VR 3.19

  Erlass einer einstweiligen Anordnung zur Abwehr schwerer Nachteile hinsichtlich …
• VGH Baden-Württemberg, 15.12.2008 - GRS 1/08

  Besetzung der Richterbank in vorläufigen Rechtsschutzverfahren betreffend eine …
• VGH Baden-Württemberg, 08.11.2024 - 3 S 827/24

  Anstoßfunktion der öffentlichen Bekanntmachung eines Aufstellungsbeschlusses; …
• VGH Hessen, 19.01.2018 - 4 C 796/17
• VGH Bayern, 10.08.2022 - 9 N 20.1772

  Unwirksamer vorhabenbezogener Bebauungsplan - Ausfertigungsmangel
• VGH Baden-Württemberg, 19.02.2026 - 3 S 94/25

  Gebot der Konfliktbewältigung bei Gefahren für die Bodenstabilität von …

alle Zitatstellen anzeigen
• VGH Baden-Württemberg, 07.07.2025 - 3 S 461/25

  Internetbekanntmachung von Bauleitplänen; Streitwert - neuer Streitwertkatalog

  Rn. 20 b) Ein Antrag nach § 47 Abs. 6 VwGO ist nur zulässig, wenn ein von denselben Antragstellern gestellter Normenkontrollantrag bei summarischer Prüfung zulässig wäre (vgl. Senatsbeschl. v. 26.03.2025 - 3 S 97/25 -, juris Rn. 38 und v. 13.05.2020 - 3 S 3137/19 -, juris Rn. 17 ;… VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 09.04.2020 - 1 S 925/20 -, juris Rn. 8 ;… Ziekow, in: Sodan/Ziekow, VwGO, 5. Aufl. 2018, § 47 Rn. 387 m.w.N.).

  Denn insoweit machen die Antragsteller keine eigenen Belange geltend, nur solche können jedoch die Antragsbefugnis vermitteln (vgl. etwa Senatsbeschl. v. 26.03.2025 - 3 S 97/25 -, juris Rn. 41 ).

• VGH Baden-Württemberg, 19.02.2026 - 3 S 94/25

  Gebot der Konfliktbewältigung bei Gefahren für die Bodenstabilität von …

  Rn. 29 Die Antragsteller haben mit Schriftsatz vom 16. Januar 2025, taggleich beim Verwaltungsgerichtshof eingegangen, die vorliegenden Normenkontrollanträge nach § 47 Abs. 1 VwGO gegen den Bebauungsplan "Erweiterung Gewerbegebiet Pfaffenholz" der Antragsgegnerin eingereicht und Anträge auf Außervollzugsetzung dieses Plans nach § 47 Abs. 6 VwGO ( 3 S 97/25 ) gestellt.

  Rn. 35 Mit Beschluss vom 26. März 2025 hat der Senat die Anträge nach § 47 Abs. 6 VwGO abgelehnt ( 3 S 97/25 ).

  Die Antragsbefugnis ist gemäß § 47 Abs. 2 Satz 1 VwGO gegeben; insoweit nimmt der Senat auf seine Ausführungen im Beschluss vom 26. März 2025 (vgl. Senatsbeschl. v. 26.03.2025 - 3 S 97/25 -, juris Rn. 40 ff.) Bezug.

  Aus den Gründen des Beschlusses vom 26. März 2025, auf die der Senat Bezug nimmt, fehlt es an einem Verstoß gegen das Entwicklungsgebot des § 8 Abs. 2 Satz 1 BauGB (vgl. Senatsbeschl. v. 26.03.2025 - 3 S 97/25 -, juris Rn. 58 ff.).

• VGH Baden-Württemberg, 11.12.2025 - 8 S 494/24

  Vollzugsunfähigkeit eines Bebauungsplans ohne den gebotenen Ausgleich für die …

  Dies bildet allerdings eine Ausnahme von dem Grundsatz, dass die Klärung etwaiger Folgeprobleme bautechnischer Art der Plandurchführung überlassen werden kann (…so auch das Senatsurteil vom 22.11.2017, a. a. O.; ferner VGH Baden-Württemberg, Urteile vom 17.02.2014 - 5 S 3254/11 -, BRS 82 Nr. 9; Beschluss vom 26.03.2025 - 3 S 97/25 -, BauR 2025, 1024 , juris Rn. 42 ).