Volltextveröffentlichungen (2)

• Justiz Schleswig-Holstein

  § 34 AsylVfG 1992, § 80 AsylVfG 1992, § 102 Abs 1 AufenthG 2004, § 60b Abs 1 AufenthG 2004, § 60c Abs 1 S 1 Nr 1 AufenthG 2004
  Reichweite des Beschwerdeausschlusses des § 80 Var. 2 AsylVfG 1992; Duldungsbegehren; Aussetzung der Abschiebung

• Informationsverbund Asyl und Migration

Verfahrensgang

• VG Schleswig, 24.09.2024 - 1 B 31/24
• OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

Wird zitiert von ... (39)Zitiert selbst (30)

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  Rechtsstreitigkeit über Maßnahmen nach dem Aufenthaltsgesetz zum Vollzug einer …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Dementsprechend hat sich in der obergerichtlichen Rechtsprechung wiederholt die Frage gestellt, ob auch Rechtsstreitigkeiten wie der vorliegende Fall, in denen das Unterlassen der Abschiebung bzw. des Vollzugs der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG unter Berufung auf Regelungen aus dem Aufenthaltsgesetz begehrt wird, vom Beschwerdeausschluss des § 80 Var. 2 AsylG erfasst werden (…vgl. nur VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 5;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 8 ff.;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8 ff.;… VGH München, Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.1526 -, juris Rn. 16 ff.;… zuletzt VGH Mannheim, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6 ff.).

  Rn. 20 Der hier zur Entscheidung berufene Senat vermag jedenfalls nicht mit der gebotenen Deutlichkeit zu erkennen, dass § 80 Var. 2 AsylG die Beschwerde auch in Fällen wie dem vorliegenden ausschließt, in denen sich der betroffene Ausländer auf einen Anspruch auf Duldung beruft und im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes die vorläufige Aussetzung der Abschiebung begehrt (…vgl. i.E. VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 3 ff.;… differenzierend noch VGH Mannheim, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 11 ff.;… a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 2 ff.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 9 ff.;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 3 ff.).

  Die zu klärende Frage dürfte nach Auffassung des Senats nicht sein, ob Wortlaut, Systematik, Entstehungsgeschichte oder objektiver Zweck einer weiten Auslegung entgegenstehen (…so aber wohl VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 5;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9 ff.; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 23 ff.), sondern wie weit der Beschwerdeausschluss nach der Gesetzesänderung reichen soll und kann (…vgl. schon VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 12).

  Rn. 24 b) Auch ein Blick in § 102 Abs. 1 Satz 1 AufenthG, der den Begriff der "ausländerrechtlichen Maßnahme" definiert, führt nicht zu einer weiterreichenden Auslegung des § 80 Var. 2 AsylG (…a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 5; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 17, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 10).

  Rn. 28 Der Senat kann der in der obergerichtlichen Rechtsprechung verbreiteten Auffassung folgen, dass sich dieser parlamentarischen Begründung nicht entnehmen lässt, dass der Gesetzgeber den Beschwerdeausschluss auf ausländerrechtliche Maßnahmen zum Vollzug einer asylrechtlichen Abschiebungsandrohung oder -anordnung, gegen die vorläufiger Rechtsschutz nach § 80 Abs. 5 VwGO statthaft ist, beschränken wollte (vgl. OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 23 ff.).

  Rn. 30 Nicht ersichtlich ist ferner, dass das lediglich allgemein formulierte Ziel des Rückführungsverbesserungsgesetzes, Personen, die nicht in Deutschland bleiben können, konsequent zurückzuführen (BT-Drs. 20/9463 S. 1), einen Ausschluss der Beschwerdemöglichkeit in Fällen, in denen vom Antragsteller im Eilverfahren eine Duldung begehrt wird, gebietet (…so OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 26 m.w.N.;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 5).

  Rn. 31 d) Schließlich bleibt die Annahme, dass mit der Änderung des § 80 AsylG auf eine nicht entscheidungstragende, aber fachlich kritische Äußerung des Bundesverfassungsgerichts im Beschluss vom 30. November 2023 (…- 2 BvR 1478/23 -, juris Rn. 9 f.) zur Auffassung des Hessischen Verwaltungsgerichtshofs (…im Beschl. v. 17.08.2023 - 3 B 1143/23 -, juris Rn. 4 ff.) reagiert wurde, um einen auf Grundlage der Vorgängervorschrift bestehenden Streit um die Zuordnung der Unterlassung aufenthaltsbeendender Maßnahmen im Rahmen des § 80 AsylG zu beenden (vgl. OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 32 ff.;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 11 ff.), spekulativ.

• VGH Hessen, 17.09.2024 - 3 B 1689/24

  Beschwerdeausschluss bei Rechtsstreitigkeit über die einstweilige Aussetzung der …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Indem der Gesetzgeber die neue Variante des Beschwerdeausschlusses mit der Konjunktion "und" einfügt, stellt er klar, dass es sich nicht nur um eine Konkretisierung der bisherigen Fallgruppe, sondern um eine eigenständige Alternative des Beschwerdeausschlusses handelt (VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 3).

  Rn. 20 Der hier zur Entscheidung berufene Senat vermag jedenfalls nicht mit der gebotenen Deutlichkeit zu erkennen, dass § 80 Var. 2 AsylG die Beschwerde auch in Fällen wie dem vorliegenden ausschließt, in denen sich der betroffene Ausländer auf einen Anspruch auf Duldung beruft und im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes die vorläufige Aussetzung der Abschiebung begehrt (…vgl. i.E. VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 3 ff.;… differenzierend noch VGH Mannheim, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 11 ff.;… a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 2 ff.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 9 ff.; VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 3 ff.).

  Entgegen der vereinzelt vertretenen Auffassung, wonach dem Gebot der Rechtsmittelklarheit durch einen möglichst weit gefassten Beschwerdeausschluss entsprochen werden könne (VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 15 f.), kommt der Senat nicht zuletzt wegen des mit § 80 Var. 2 AsylG verbundenen Systembruchs und anhand der herkömmlichen juristischen Auslegungsmethoden im Gegenteil zu einer restriktiven Auslegung.

  Rn. 24 b) Auch ein Blick in § 102 Abs. 1 Satz 1 AufenthG, der den Begriff der "ausländerrechtlichen Maßnahme" definiert, führt nicht zu einer weiterreichenden Auslegung des § 80 Var. 2 AsylG (…a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4; VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 5;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 17, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 10).

  Die Materialien dürfen nicht dazu verleiten, die (mutmaßlichen) subjektiven Vorstellungen der gesetzgebenden Instanzen dem objektiven Gesetzesinhalt gleichzusetzen (VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 16 m.w.N.).

  Rn. 31 d) Schließlich bleibt die Annahme, dass mit der Änderung des § 80 AsylG auf eine nicht entscheidungstragende, aber fachlich kritische Äußerung des Bundesverfassungsgerichts im Beschluss vom 30. November 2023 (…- 2 BvR 1478/23 -, juris Rn. 9 f.) zur Auffassung des Hessischen Verwaltungsgerichtshofs (…im Beschl. v. 17.08.2023 - 3 B 1143/23 -, juris Rn. 4 ff.) reagiert wurde, um einen auf Grundlage der Vorgängervorschrift bestehenden Streit um die Zuordnung der Unterlassung aufenthaltsbeendender Maßnahmen im Rahmen des § 80 AsylG zu beenden (…vgl. OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 32 ff.; VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 11 ff.), spekulativ.

• VGH Bayern, 19.03.2024 - 10 CE 24.374

  Erfolglose Beschwerde nach erfolglosen Verfahren gem. § 123 Abs. 1 VwGO, dem …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Dementsprechend hat sich in der obergerichtlichen Rechtsprechung wiederholt die Frage gestellt, ob auch Rechtsstreitigkeiten wie der vorliegende Fall, in denen das Unterlassen der Abschiebung bzw. des Vollzugs der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG unter Berufung auf Regelungen aus dem Aufenthaltsgesetz begehrt wird, vom Beschwerdeausschluss des § 80 Var. 2 AsylG erfasst werden (vgl. nur VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 5;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 8 ff.;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8 ff.;… VGH München, Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.1526 -, juris Rn. 16 ff.;… zuletzt VGH Mannheim, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6 ff.).

  Rn. 20 Der hier zur Entscheidung berufene Senat vermag jedenfalls nicht mit der gebotenen Deutlichkeit zu erkennen, dass § 80 Var. 2 AsylG die Beschwerde auch in Fällen wie dem vorliegenden ausschließt, in denen sich der betroffene Ausländer auf einen Anspruch auf Duldung beruft und im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes die vorläufige Aussetzung der Abschiebung begehrt (vgl. i.E. VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 3 ff.;… differenzierend noch VGH Mannheim, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 11 ff.;… a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 2 ff.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 9 ff.;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 3 ff.).

  Die zu klärende Frage dürfte nach Auffassung des Senats nicht sein, ob Wortlaut, Systematik, Entstehungsgeschichte oder objektiver Zweck einer weiten Auslegung entgegenstehen (…so aber wohl VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 5;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 23 ff.), sondern wie weit der Beschwerdeausschluss nach der Gesetzesänderung reichen soll und kann (vgl. schon VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 12).

  Im Übrigen sind behördliche Maßnahmen und behördliche Unterlassungen auch nach der Grundkonzeption der Verwaltungsgerichtsordnung verschiedene Kategorien (vgl. § 42 Abs. 1 Alt. 1 und § 80 Abs. 5 VwGO einerseits und § 42 Abs. 1 Alt. 2 und § 123 Abs. 1 VwGO andererseits; vgl. noch VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 8) und können auch aus diesem Grund nicht ohne weiteres und stets gleichgesetzt werden.

  Darüber hinaus erscheint dem Senat die Annahme realitätsfern, dass es allein aufgrund der Beschwerdemöglichkeit im Eilverfahren, in dem der betroffene Ausländer die Aussetzung seiner Abschiebung wegen eines geltend gemachten Duldungsanspruchs begehrt, zu einer relevanten Verzögerung der Rückführung kommt (ähnlich VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 11).

• OVG Hamburg, 23.07.2024 - 6 Bs 36/24

  Beschwerdeausschluss in Asylsachen; Aussetzung der Abschiebung - …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Dementsprechend hat sich in der obergerichtlichen Rechtsprechung wiederholt die Frage gestellt, ob auch Rechtsstreitigkeiten wie der vorliegende Fall, in denen das Unterlassen der Abschiebung bzw. des Vollzugs der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG unter Berufung auf Regelungen aus dem Aufenthaltsgesetz begehrt wird, vom Beschwerdeausschluss des § 80 Var. 2 AsylG erfasst werden (…vgl. nur VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 5; OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 8 ff.;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8 ff.;… VGH München, Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.1526 -, juris Rn. 16 ff.;… zuletzt VGH Mannheim, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6 ff.).

  Rn. 20 Der hier zur Entscheidung berufene Senat vermag jedenfalls nicht mit der gebotenen Deutlichkeit zu erkennen, dass § 80 Var. 2 AsylG die Beschwerde auch in Fällen wie dem vorliegenden ausschließt, in denen sich der betroffene Ausländer auf einen Anspruch auf Duldung beruft und im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes die vorläufige Aussetzung der Abschiebung begehrt (…vgl. i.E. VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 3 ff.;… differenzierend noch VGH Mannheim, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 11 ff.;… a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 2 ff.; OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 9 ff.;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 3 ff.).

  Die zu klärende Frage dürfte nach Auffassung des Senats nicht sein, ob Wortlaut, Systematik, Entstehungsgeschichte oder objektiver Zweck einer weiten Auslegung entgegenstehen (…so aber wohl VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 5; OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 23 ff.), sondern wie weit der Beschwerdeausschluss nach der Gesetzesänderung reichen soll und kann (…vgl. schon VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 12).

  Zwar ist das begehrte Aussetzen der Abschiebung das Gegenteil der Abschiebung bzw. des Vollzugs der Abschiebungsandrohung, sodass auch dann, wenn die Aussetzung der Abschiebung begehrt wird, ein "Rechtsstreit über den Vollzug der Abschiebungsandrohung" vorliegt (…so VGH Mannheim, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 13; ihm folgend OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9).

  Inhalt und Zielrichtung der Begründung bleiben vielmehr insgesamt unklar (OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 13).

• VGH Bayern, 30.04.2024 - 19 CE 24.661

  Beschwerdeausschluss gemäß § 80 AsylG bei (Verfahrens-)Duldungen nach § 60a Abs. …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Rn. 20 Der hier zur Entscheidung berufene Senat vermag jedenfalls nicht mit der gebotenen Deutlichkeit zu erkennen, dass § 80 Var. 2 AsylG die Beschwerde auch in Fällen wie dem vorliegenden ausschließt, in denen sich der betroffene Ausländer auf einen Anspruch auf Duldung beruft und im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes die vorläufige Aussetzung der Abschiebung begehrt (…vgl. i.E. VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 3 ff.;… differenzierend noch VGH Mannheim, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 11 ff.; a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 2 ff.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 9 ff.;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 3 ff.).

  Die zu klärende Frage dürfte nach Auffassung des Senats nicht sein, ob Wortlaut, Systematik, Entstehungsgeschichte oder objektiver Zweck einer weiten Auslegung entgegenstehen (so aber wohl VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 5;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 23 ff.), sondern wie weit der Beschwerdeausschluss nach der Gesetzesänderung reichen soll und kann (…vgl. schon VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 12).

  Im Gegensatz dazu ist ein behördliches Unterlassen der begehrten Aussetzung der Abschiebung keine der Abschiebung zielgerichtet dienende behördlich Handlung (so aber OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4: "Eine Entscheidung über eine Maßnahme ist auch eine solche, die auf deren Verhinderung gerichtet ist" oder VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4: "Die Versagung der Aussetzung der Abschiebung dient der 'Durchsetzung' der asylrechtlichen Abschiebungsandrohung, da mit der Versagung der (Verfahrens)Duldung die Verwaltungsvollstreckung nicht weiter gehindert wird").

  Rn. 24 b) Auch ein Blick in § 102 Abs. 1 Satz 1 AufenthG, der den Begriff der "ausländerrechtlichen Maßnahme" definiert, führt nicht zu einer weiterreichenden Auslegung des § 80 Var. 2 AsylG (a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 5;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 17, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 10).

• OVG Sachsen-Anhalt, 26.08.2024 - 2 M 93/24

  Asylrechtlicher Beschwerdeausschluss; Untersagung einer Abschiebung - …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Dementsprechend hat sich in der obergerichtlichen Rechtsprechung wiederholt die Frage gestellt, ob auch Rechtsstreitigkeiten wie der vorliegende Fall, in denen das Unterlassen der Abschiebung bzw. des Vollzugs der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG unter Berufung auf Regelungen aus dem Aufenthaltsgesetz begehrt wird, vom Beschwerdeausschluss des § 80 Var. 2 AsylG erfasst werden (…vgl. nur VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 5;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 8 ff.; OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8 ff.;… VGH München, Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.1526 -, juris Rn. 16 ff.;… zuletzt VGH Mannheim, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6 ff.).

  Rn. 20 Der hier zur Entscheidung berufene Senat vermag jedenfalls nicht mit der gebotenen Deutlichkeit zu erkennen, dass § 80 Var. 2 AsylG die Beschwerde auch in Fällen wie dem vorliegenden ausschließt, in denen sich der betroffene Ausländer auf einen Anspruch auf Duldung beruft und im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes die vorläufige Aussetzung der Abschiebung begehrt (…vgl. i.E. VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 3 ff.;… differenzierend noch VGH Mannheim, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 11 ff.;… a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 2 ff.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9; OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 9 ff.;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 3 ff.).

  Im Gegensatz dazu ist ein behördliches Unterlassen der begehrten Aussetzung der Abschiebung keine der Abschiebung zielgerichtet dienende behördlich Handlung (so aber OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4: "Eine Entscheidung über eine Maßnahme ist auch eine solche, die auf deren Verhinderung gerichtet ist" oder VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4: "Die Versagung der Aussetzung der Abschiebung dient der 'Durchsetzung' der asylrechtlichen Abschiebungsandrohung, da mit der Versagung der (Verfahrens)Duldung die Verwaltungsvollstreckung nicht weiter gehindert wird").

  Rn. 30 Nicht ersichtlich ist ferner, dass das lediglich allgemein formulierte Ziel des Rückführungsverbesserungsgesetzes, Personen, die nicht in Deutschland bleiben können, konsequent zurückzuführen (BT-Drs. 20/9463 S. 1), einen Ausschluss der Beschwerdemöglichkeit in Fällen, in denen vom Antragsteller im Eilverfahren eine Duldung begehrt wird, gebietet (…so OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 26 m.w.N.; OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 5).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 13.11.2024 - 17 B 926/24

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Rn. 20 Der hier zur Entscheidung berufene Senat vermag jedenfalls nicht mit der gebotenen Deutlichkeit zu erkennen, dass § 80 Var. 2 AsylG die Beschwerde auch in Fällen wie dem vorliegenden ausschließt, in denen sich der betroffene Ausländer auf einen Anspruch auf Duldung beruft und im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes die vorläufige Aussetzung der Abschiebung begehrt (…vgl. i.E. VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 3 ff.;… differenzierend noch VGH Mannheim, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 11 ff.;… a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 2 ff.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 9 ff.;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5 ff.; OVG Münster, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 3 ff.).

  Rn. 24 b) Auch ein Blick in § 102 Abs. 1 Satz 1 AufenthG, der den Begriff der "ausländerrechtlichen Maßnahme" definiert, führt nicht zu einer weiterreichenden Auslegung des § 80 Var. 2 AsylG (…a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 5; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 17, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 10).

  Die Formulierung "und in denen der Streitgegenstand als asylrechtlich anzusehen ist" ist mehrdeutig (OVG Münster, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 10).

• BVerwG, 18.12.2019 - 1 C 34.18

  Bundesverwaltungsgericht klärt Voraussetzungen der Bleiberechtsregelung des § 25b …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Denn als Verwaltungsakt entfaltet die Duldung Bindungs- und Tatbestandswirkung und ist damit auch im Falle ihrer Rechtswidrigkeit zu beachten, solange sie weder nichtig noch zurückgenommen oder nach § 60a Abs. 5 Satz 2 AufenthG widerrufen worden ist (BVerwG, Urt. v. 18.12.2019 - 1 C 34.18 -, juris Rn. 24).

  Da die Behörde bei Vorliegen der Voraussetzungen verpflichtet ist, dem Ausländer von Amts wegen eine Duldung zu erteilen, kann es nicht zu dessen Nachteil gehen, wenn sie dieser Pflicht trotz Vorliegens der Voraussetzungen nicht nachkommt und den Aufenthalt lediglich faktisch duldet (BVerwG, Urt. v. 18.12.2019 - 1 C 34.18 -, juris Rn. 24).

• VGH Bayern, 15.10.2024 - 10 CE 24.1526

  Abschiebungsschutz, Statthaftigkeit der Beschwerde, tatsächliche oder rechtliche …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Dementsprechend hat sich in der obergerichtlichen Rechtsprechung wiederholt die Frage gestellt, ob auch Rechtsstreitigkeiten wie der vorliegende Fall, in denen das Unterlassen der Abschiebung bzw. des Vollzugs der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG unter Berufung auf Regelungen aus dem Aufenthaltsgesetz begehrt wird, vom Beschwerdeausschluss des § 80 Var. 2 AsylG erfasst werden (…vgl. nur VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 5;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 8 ff.;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8 ff.; VGH München, Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.1526 -, juris Rn. 16 ff.;… zuletzt VGH Mannheim, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6 ff.).

  Insoweit muss bezweifelt werden, ob es auf Dauer reicht, dass der Anwendungsbereich einer rechtsmittelbeschränkenden Norm durch eine "mittlerweile weitgehend einheitliche Auslegung" in der Rechtsprechung ausreichend konkretisiert werden kann, um dem Gebot der Rechtsmittelklarheit zu genügen (so aber nunmehr VGH München, Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.1526, 10 C 24.1527 -, juris Rn. 18;… VGH Mannheim, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6).

• VGH Baden-Württemberg, 15.11.2024 - 12 S 1821/24

  Reichweite des Beschwerdeausschlusses nach § 80 AsylG (juris: AsylVfG 1992); …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Dementsprechend hat sich in der obergerichtlichen Rechtsprechung wiederholt die Frage gestellt, ob auch Rechtsstreitigkeiten wie der vorliegende Fall, in denen das Unterlassen der Abschiebung bzw. des Vollzugs der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG unter Berufung auf Regelungen aus dem Aufenthaltsgesetz begehrt wird, vom Beschwerdeausschluss des § 80 Var. 2 AsylG erfasst werden (…vgl. nur VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 5;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 8 ff.;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8 ff.;… VGH München, Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.1526 -, juris Rn. 16 ff.; zuletzt VGH Mannheim, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6 ff.).

  Insoweit muss bezweifelt werden, ob es auf Dauer reicht, dass der Anwendungsbereich einer rechtsmittelbeschränkenden Norm durch eine "mittlerweile weitgehend einheitliche Auslegung" in der Rechtsprechung ausreichend konkretisiert werden kann, um dem Gebot der Rechtsmittelklarheit zu genügen (…so aber nunmehr VGH München, Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.1526, 10 C 24.1527 -, juris Rn. 18; VGH Mannheim, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6).

• OVG Niedersachsen, 29.10.2024 - 13 ME 201/24

  Reichweite des Beschwerdeausschlusses nach § 80 Var. 2 AsylG
• VGH Baden-Württemberg, 05.07.2024 - 12 S 821/24

  Rechtsmittelausschluss bei vorläufiger Rechtsstreitigkeit über Maßnahmen zum …
• BVerfG, 30.04.2003 - 1 PBvU 1/02

  Rechtsschutz gegen den Richter I
• BVerfG, 06.03.2003 - 2 BvR 397/02

  Zur Strafbarkeit des unerlaubten Aufenthalts in der Bundesrepublik Deutschland
• BVerwG, 25.09.1997 - 1 C 3.97

  Duldung für vietnamesische Staatsangehörige bei Unmöglichkeit der Abschiebung
• OVG Niedersachsen, 09.06.2021 - 13 ME 587/20

  Aktuell; aufschiebende Wirkung, Anordnung; Ausbildungsduldung; Ausländerbehörde; …
• BVerfG, 08.01.2004 - 1 BvR 864/03

  Gewährung effektiven Rechtsschutzes in Verfahren vor den Zivilgerichten
• BVerwG, 25.03.2014 - 5 C 13.13

  Ausbildungsförderung; Leistungen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz; …
• BVerwG, 25.09.1997 - 1 C 6.97

  Klagen erfolgloser Asylbewerber auf Duldung oder Aufenthaltsbefugnis begründen …
• BVerfG, 11.02.2009 - 1 BvR 3582/08

  Ordnungsgeldverfahren in Altfällen (bis 2005) auch nach dem 31.12.2006 nicht …
• VGH Bayern, 04.08.2021 - 19 B 21.1268

  Kein Anspruch auf Erteilung einer Ausbildungsduldung
• OVG Schleswig-Holstein, 14.03.2023 - 4 MB 6/23

  Ablehnung eines Antrages auf Erteilung eines Chancenaufenthalts
• OVG Rheinland-Pfalz, 07.05.2020 - 7 B 10178/20

  Weiterhin keine Ausbildungsduldung für "Prümer Taliban"
• VGH Bayern, 14.02.2023 - 19 CS 22.2611

  Keine Aussetzung aufenthaltsbeendender Maßnahmen bei zuletzt geduldetem, …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.07.2017 - 18 B 543/17
• BVerfG, 30.11.2023 - 2 BvR 1478/23

  Nichtannahmebeschluss: Verfassungsrechtliche Zweifel bzgl der Anwendbarkeit der …
• VGH Hessen, 17.08.2023 - 3 B 1143/23

  Beschwerdeausschluss im asylrechtlichen Eilverfahren
• BVerfG, 14.02.1978 - 2 BvR 406/77

  Zwangsweiser Haarschnitt
• BVerfG, 09.08.1978 - 2 BvR 831/76

  Ermessen bei Revisionsannahme
• BVerwG, 27.01.1984 - 8 C 12.83

  Anfechtungsklage - Wehrpflichtiger - Kreiswehrersatzamt - Ärztliche Untersuchung …

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Bremen, 20.12.2024 - 2 S 344/24

  Durchsuchung zum Zweck der Abschiebung; asylrechtliche Abschiebungsandrohung; …

  Stattdessen hat er das Verbindungswort "und" gewählt und so beiden Fallgruppen nebeneinander gestellt (…so auch VGH B-W, Beschl. v. 13.03.2024 - 11 S 402/24, juris Rn. 3;… Hess. VGH, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24, juris Rn. 3;… Nds. OVG, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24, juris Rn. 5;… OVG LSA, Beschl. v. 05.11.2024 - 2 M 105/24, juris Rn. 3;… VGH B-W, Beschl. v. 11.11.2024 - 11 S 1747/24, juris Rn. 3; OVG S-H, Beschl. v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24, juris Rn. 16).

  Sinne von § 80 Alt. 2 AsylG (…vgl. VGH B-W, Beschl. v. 11.11.2024 - 11 S 1747/24, juris Rn. 3 f.;… VGH B-W, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24, juris Rn. 13;… VGH B-W, Beschl. v. 11.04.2024 - 11 S 552/24, juris Rn. 3;… VGH B-W, Beschl. v. 13.03.2024 - 11 S 402/24, juris Rn. 3 f.;… BayVGH, Beschl. v. 30.04.2023 - 19 CE 24.661, juris Rn. 2 ff.; OVG NW, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24, juris Rn- 8 ff.;… OVG HH, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24, juris Rn. 9; OVG LSA;… Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24, juris Rn. 4 f.;… Nds. OVG, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24, juris Rn. 5;… VGH B-W, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24, juris Rn. 6 f.;… OVG RP, Beschl. v. 28.11.2024 - 7 B 11209/24.OVG, juris Rn. 4; wohl auch OVG S-H, Beschl. v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24, juris Rn. 22;… anders möglicherweise noch BayVGH, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374, juris Rn. 3 ff., mittlerweile aufgegeben durch Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.2516, 10 CE 24.2517, juris Rn. 16 ff.]).

  Das ließe eine Auslegung zu, die auch solche Maßnahmen dem Beschwerdeausschluss unterwirft, die erst auf längere Sicht dazu beitragen sollen, die Abschiebung zu ermöglichen (z.B. Maßnahmen zur Identitätsklärung oder Passbeschaffung, §§ 48, 48a, 49 AufenthG, vgl. OVG S-H, Beschl. v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24, juris Rn. 22, OVG NW, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24, juris Rn. 28; Dietz, NVwZ 2024, 865 ).

• OVG Schleswig-Holstein, 02.07.2026 - 6 MB 26/26

  Aufenthaltsrecht zur Bindung der Ausländerbehörden nach § 42 Satz 1 AsylG

  Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes, in denen sich der betroffene Ausländer auf einen im Aufenthaltsgesetz geregelten Duldungsgrund oder einen Anspruch auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis beruft und die Aussetzung der Abschiebung gesichert wissen möchte, fallen nach Auffassung des Senats ohnehin nicht unter den Beschwerdeausschluss des § 80 AsylG (ausführlich: Beschl. d. Senats v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 15 ff.).

  Stellt sich heraus, dass die Abschiebung nicht ohne Verzögerung durchgeführt werden kann oder der Zeitpunkt der Abschiebung ungewiss bleibt, ist als "gesetzlich vorgeschriebene förmliche Reaktion auf ein Vollstreckungshindernis" eine Duldung zu erteilen (…BVerfG, Stattg. Kammerbeschl. v. 06.03.2003 - 2 BvR 397/02 -, juris Rn. 37; vgl. Beschl. d. Senats v. 23.09.2025 - 6 MB 30/25 -, juris Rn. 38 , v. 02.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 43 ).

• OVG Schleswig-Holstein, 11.02.2026 - 6 MB 49/25

  Ausländerrecht; Anforderungen an die Darlegung einer Posttraumatischen …

  Sie sind auch dann nicht als eine "Streitigkeit über eine Maßnahme zum Vollzug der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG" anzusehen, wenn die maßgebliche Abschiebungsandrohung vom Bundesamt - wie hier in den Bescheiden vom 20. September 2022; eine andere Abschiebungsandrohung ist nach Aktenlage nicht ergangen - auf Grundlage von § 34 AsylG verfügt wurde (ausführl.: Beschl. d. Senats v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 15 ff.).

  Demgemäß ist jedoch nicht schon bei jeder geringen zeitlichen Verzögerung infolge der notwendigen verwaltungsmäßigen Vorbereitungen eine zur Duldung führende Unmöglichkeit der Abschiebung anzunehmen, sondern nur bei dem zeitweiligen Ausschluss der Abschiebung aufgrund rechtlicher Verbote oder Hindernisse oder aufgrund tatsächlicher Umstände außerhalb der administrativen Organisation der Abschiebung (vgl. Beschl. d. Senats v. 02.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 43 , v. 23.09.2025 - 6 MB 30/25 -, juris Rn. 38 ).

  Da die Behörde bei Vorliegen der Voraussetzungen verpflichtet ist, dem Ausländer von Amts wegen eine Duldung zu erteilen, kann es nicht zu dessen Nachteil gehen, wenn sie dieser Pflicht trotz Vorliegens der Voraussetzungen nicht nachkommt und den Aufenthalt lediglich faktisch duldet (…BVerwG, Urt. v. 18.12.2019 - 1 C 34.18 -, juris Rn. 24; Beschl. d. Senats v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 41 ).

• VGH Baden-Württemberg, 12.12.2024 - 12 S 1275/24

  Vorläufige Genehmigung der Beschäftigung während des Asylfolgeverfahrens

  Dies gilt auch, wenn der Antragsteller der Sache nach eine sogenannte Verfahrensduldung begehrt, die der Sicherung seines Verbleibs im Bundesgebiet für die Dauer eines laufenden Titelerteilungsverfahrens dient (…vgl. VGH Baden-Württemberg, Beschlüsse vom 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 7 , …und vom 11.11.2024 - 11 S 1747/24 -, juris Rn. 4 ; Niedersächsisches OVG…, Beschluss vom 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5;… Bayerischer VGH, Beschlüsse vom 15.10.2024 - 10 CE 24.1526, 10 C 24.1527 -, juris Rn. 20, …und vom 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4; Hessischer VGH…, Beschluss vom 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 6; OVG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 63 ff.; OVG Hamburg…, Beschluss vom 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 14; OVG Sachsen-Anhalt…, Beschluss vom 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4; a.A. OVG Schleswig-Holstein, Beschluss vom 03.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 20).
• VGH Hessen, 07.02.2025 - 3 B 125/25

  Beschwerdeausschluss bei Rechtsstreitigkeit über die einstweilige Aussetzung der …

  Rechtsbehelfe, die auf das einstweilige Unterlassen aufenthaltsbeendender Maßnahmen zwecks Sicherung einer Beschäftigungsduldung gerichtet sind, unterfallen nach dieser Neuregelung dem Beschwerdeausschluss (entgegen OVG Schleswig, Beschluss vom 3. Dezember 2024 - 6 MB 28/24 -, juris).

  Rn. 7 An seiner Auslegung des § 80 AsylG hält der Senat auch in Ansehung des Beschlusses des Oberverwaltungsgerichts für das Land Schleswig-Holstein vom 3. Dezember 2024 (- 6 MB 28/24 -, juris Rn. 17 ff.) fest.

  Rn. 8 Der Senat folgt dem Oberverwaltungsgericht für das Land Schleswig-Holstein nicht, soweit dieses die Auslegung des Beschwerdeausschlusses nach § 80 AsylG im Hinblick auf den Grundsatz der Rechtsmittelklarheit dahingehend vornimmt, dass eine auf Unterlassung einer Abschiebung gerichtete Entscheidung einer Ausländerbehörde nicht erfasst wird (OVG Schleswig, Beschluss vom 3. Dezember 2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 19).

• OVG Schleswig-Holstein, 17.03.2025 - 6 MB 3/25

  Ausweisung eines Ausländers; langjährige Verschleierung der Identität durch die …

  Im Gegensatz dazu ist das behördliche Unterlassen einer begehrten Aussetzung der Abschiebung jedoch keine behördliche Handlung, die zielgerichtet der Abschiebung dient (Beschl. des Senats v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 22 ).

  Dies betrifft insbesondere solche Eilverfahren, in denen mittels eines Antrags nach § 123 Abs. 1 VwGO ein Titelerteilungsanspruch gesichert oder Duldungsgründe nach § 60a Abs. 2 AufenthG geltend gemacht werden (vgl. dazu ausführlich Beschl. des Senats v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 17 ff.).

• OVG Schleswig-Holstein, 23.09.2025 - 6 MB 30/25

  Fehlerhafte Bemessung der Ausreisefrist führt zur Rechtswidrigkeit der …

  Sie sind auch dann nicht als eine "Streitigkeit über eine Maßnahme zum Vollzug der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG" anzusehen, wenn die maßgebliche Abschiebungsandrohung vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - wie hier im Bescheid vom 2. Januar 2020 - auf Grundlage von § 34 AsylG verfügt wurde (ausführlich: Beschl. d. Senats v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 15 ff.).

  Demgemäß ist jedoch nicht schon bei jeder geringen zeitlichen Verzögerung infolge der notwendigen verwaltungsmäßigen Vorbereitungen eine zur Duldung führende Unmöglichkeit der Abschiebung anzunehmen, sondern nur bei dem zeitweiligen Ausschluss der Abschiebung aufgrund rechtlicher Verbote oder Hindernisse oder aufgrund tatsächlicher Umstände außerhalb der administrativen Organisation der Abschiebung (vgl. Beschl. d. Senats v. 02.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 43 ;… OVG Schleswig, Beschl. v. 14.03.2023 - 4 MB 6/23 -, juris Rn. 13 ).

• OVG Schleswig-Holstein, 27.02.2025 - 6 MB 2/25

  Aufenthaltsrecht; Beschwerde im vorläufigen Rechtsschutzverfahren; …

  Im Gegensatz dazu ist das behördliche Unterlassen einer begehrten Aussetzung der Abschiebung jedoch keine behördliche Handlung, die zielgerichtet der Abschiebung dient (Beschl. des Senats v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 22 ).

  Dies betrifft insbesondere solche Eilverfahren, in denen mittels eines Antrags nach § 123 Abs. 1 VwGO ein Titelerteilungsanspruch gesichert oder Duldungsgründe nach § 60a Abs. 2 AufenthG geltend gemacht werden (vgl. dazu ausführlich Beschl. des Senats v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 17 ff.).

• OVG Berlin-Brandenburg, 29.09.2026 - 3 S 180.26

  Beschwerdeausschluss; Abschiebungsandrohung; Asylverfahren; Ausbildungsduldung; …

  Die hiergegen vereinzelt geäußerten Bedenken (so OVG Schleswig, Beschluss vom 3. Dezember 2024 - 6 MB 28/24 - juris Rn. 15 ff.) überzeugen nicht (vgl. dazu OVG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 19. Mai 2026 - OVG 3 S 13/26 - juris Rn. 3).
• OVG Sachsen, 24.11.2025 - 3 B 213/25

  Zum Beschwerdeausschluss nach § 80 AsylG

  Danach greift der in § 80 Alt. 2 AsylG vorgesehene Beschwerdeausschluss nicht nur dann, wenn ein abgelehnter Asylbewerber seiner Abschiebung durch Geltendmachung inlandsbezogener Abschiebungshindernisse i. S. v. § 60a Abs. 2 AufenthG entgehen will (…vgl. VGH BW, Beschl. v. 15. November 2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 7;… BayVGH, Beschl. v. 15. Oktober 2024 - 10 CE 24.1526 -, juris, Rn. 16 ff., und v. 30. April 2024 - 19 CE 24.661-, juris Rn. 5;… OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 21. August 2025 - 12 S 17/25 -, juris Rn. 5;… OVG Bremen, Beschl. v. 20. Dezember 2024 - 2 S 344/24 -, juris Rn. 24;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 9; HessVGH…, Beschl. vom 17. September 2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff., …und Beschl. v. 7. Februar 2025 - 3 B 125/25 -, juris Rn. 5;… NdsOVG, Beschl. v. 29. Oktober 2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5, …und Beschl. v. 29. Oktober 2025 - 13 ME 260/25 -, juris Rn. 4;… OVG Rh.-Pf., Beschl. v. 28. November 2024 - 7 B 11209/24.OVG -, juris Rn. 3 ff.;… OVG NRW, Beschl. v. 16. Mai 2025 - 18 B 504/25 -, juris Rn. 4 m. w. N., Beschl. v. 13. November 2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 3 ff., …und Beschl. v. 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8;… OVG Saarland, Beschl. v. 17. Dezember 2024 - 2 B 214/24 -, juris Rn. 3;… OVG LSA, Beschl. v. 26. August 2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4; Maierhöfer, NVwZ 2025, 306 [307]; a. A.: OVG Schl.-H., Beschl. v. 3. Dezember 2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 15 ff., …und Beschl. v. 27. Februar 2025 - 6 MB 2/25 -, juris Rn. 12), sondern auch dann, wenn er der Sache nach eine sog. Verfahrensduldung begehrt (…VGH BW, Beschl. v. 15. November 2004 a. a. O.;… BayVGH, Beschl. v. 15. Oktober 2024 a. a. O. Rn. 20, …und Beschl. v. 30. April 2024 a. a. O.;… OVG Berlin-Brandenburg a. a. O.;… OVG Hamburg, a. a. O. Rn. 14;… HessVGH, a. a. O. Rn. 6;… NdsOVG, Beschl. v. 29. Oktober 2025 a. a. O.;… OVG NRW, Beschl. v. 16. Mai 2025 a. a. O. Rn. 5, …und Beschl. v. 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 63 m. w. N.;… OVG Saarland a. a. O.;… Maierhöfer a. a. O.; a. A.: OVG Schl.-H., Beschl. v. 3. Dezember 2024 a. a. O. Rn. 17 ff., …und Beschl. v. 27. Februar 2025 a. a. O.).

  Soweit das Oberverwaltungsgericht für das Land Schleswig-Holstein in seinen Entscheidungen vom 3. Dezember 2024 (a. a. O.) und 27. Februar 2025 (…a. a. O.) davon ausgeht, dass sich § 80 Alt. 2 AsylG nicht mit der gebotenen Deutlichkeit entnehmen lasse, wie weit der Beschwerdeausschluss reichen soll, lassen sich die umfangreich vorgetragenen Argumente, die sich vor allen auf den unklaren Wortlaut der Norm und den unzureichend zu ermittelnden Willen des Gesetzgebers beziehen, zwar sehr gut hören (…vgl. zu den Gegenargumenten aber auch HessVGH, Beschl. v. 7. Februar 2025 a. a. O. Rn. 7 ff.), aber die verfassungsrechtlich gebotene Konkretisierung der Norm ist zur Überzeugung des Senats auch durch eine - wie dargestellt - fast weitgehend einheitliche Auslegung und Anwendung der Norm zu erreichen (…vgl. BVerfG, Beschl. v. 8. Januar 2004 - 1 BvR 864/03 -, juris Rn. 21).

• OVG Schleswig-Holstein, 27.02.2025 - 6 MB 5/25

  Aufenthaltsrecht; Beschwerde; Beschwerdeausschluss; Widerspruchsbescheid; …
• VGH Baden-Württemberg, 23.04.2025 - 12 S 54/25

  Beschwerdeausschluss bei vorläufigem Rechtsschutz gegen Abschiebungsandrohung; …
• OVG Rheinland-Pfalz, 05.02.2026 - 7 B 11786/25

  Asylrechtlicher Beschwerdeausschluß bei vorläufigem Rechtsschutzverfahren auf …
• OVG Schleswig-Holstein, 04.07.2025 - 6 MB 22/25

  Vorläufiger Rechtsschutz gegen die Versagung einer Aufenthaltserlaubnis, …
• OVG Schleswig-Holstein, 27.08.2026 - 6 MB 41/26

  Ausländerrecht generalpräventives Ausweisungsinteresse bei schweren Straftaten
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 28.10.2025 - 2 M 495/25

  Beschwerdeausschluss im Verfahren auf Erteilung einer Ausbildungsduldung
• OVG Hamburg, 08.01.2025 - 6 Bs 157/24

  Feststellung des Nichtbestehens des Freizügigkeitsrechts bei Scheinehe; …
• OVG Schleswig-Holstein, 04.06.2026 - 6 MB 21/26

  Aufenthaltserlaubnis nach § 104c AufenthG a.F.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 16.05.2025 - 18 B 504/25
• OVG Schleswig-Holstein, 11.08.2026 - 6 MB 50/26

  Aufenthaltsrecht Sperrwirkung des § 60c Abs. 2 Nr. 5 AufenthG
• OVG Schleswig-Holstein, 06.06.2025 - 6 MB 15/25

  Ablehnung der Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis; Beschwerde im Verfahren auf …
• OVG Schleswig-Holstein, 07.07.2026 - 6 MB 32/26

  Aufenthaltsrecht: Freizügigkeitsrecht eines drittstaatsangehörigen Ehegatten
• OVG Berlin-Brandenburg, 19.05.2026 - 3 S 13.26

  Beschwerdeausschluss; Maßnahmen zum Vollzug der Abschiebungsandrohung; …
• OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Ausländerrecht Aussetzung der Abschiebung wegen psychischer Erkrankung; …
• VGH Bayern, 17.01.2025 - 10 CS 24.2008

  Duldung mit dem Zusatz "für Personen mit ungeklärter Identität", …
• VGH Bayern, 27.01.2026 - 19 C 25.2434

  Beschwerdeausschluss, Durchsuchungsanordnung
• OVG Schleswig-Holstein, 10.06.2025 - 6 MB 16/25

  Einstweiliger Rechtsschutzantrag auf Rückholung eines nach Folgeantragstellung …
• VG Düsseldorf, 19.11.2025 - 22 L 3722/25
• VGH Bayern, 28.04.2025 - 10 CE 25.559

  Statthaftigkeit der Beschwerde, Änderung einer Wohnsitzauflage
• OVG Schleswig-Holstein, 13.06.2025 - 6 MB 18/25

  Abänderungsverfahren nach § 80 Abs. 7 VwGO; Anspruch auf Erteilung einer …
• VG München, 04.09.2025 - M 24 E 25.5589

  Einstweilige Anordnung (abgelehnt), Ausbildungsduldung
• OVG Schleswig-Holstein, 06.01.2025 - 6 MB 34/24

  Aufenthaltsrecht; Ausschluss der Beschwerde in Rechtsstreitigkeiten über …
• OVG Berlin-Brandenburg, 21.08.2025 - 12 S 17.25

  Eilrechtsschutz bei drohender Abschiebung; Aussetzung der vom Bundesamt …
• OVG Sachsen-Anhalt, 19.12.2024 - 2 M 111/24

  Asylrechtlicher Beschwerdeausschluss; Unterlassung von Abschiebungsmaßnahmen
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 30.03.2026 - 2 M 651/25

  Asylrechtlicher Beschwerdeausschluss; Abschiebungsandrohung durch Bundesamt und …
• VG Weimar, 10.03.2026 - 2 E 2933/25
• VG Cottbus, 17.03.2026 - 9 L 734/25

  Abschiebungsandrohung aus Bescheid des BAMF, Abschiebungsschutz, Anspruch auf …
• VG Stuttgart, 27.03.2026 - 16 K 3655/26

  Ausbildungsduldung; Ausbildung zur Pflegefachfrau; Aufnahme der Ausbildung nach …
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 27.03.2026 - 2 M 650/25

  Asylrechtlicher Beschwerdeausschluss; Widerruf einer Duldung