Volltextveröffentlichungen (3)

• Doctrine(Abodienst, kostenloses Probeabo)
  Mit KI-Zusammenfassung und KI-Dialogfeld, um Fragen zur Entscheidung stellen.
  Doctrine ist die neue umfassende Rechts-KI-Plattform in Kooperation mit dejure.org. Mehr Informationen

• Justiz Schleswig-Holstein

  § 60a Abs 2 AufenthG, § 60a Abs 2c AufenthG, § 60a Abs 2d AufenthG, Art 8 MRK, Art 6 GG
  Ausländerrecht Aussetzung der Abschiebung wegen psychischer Erkrankung; Anforderungen an die Darlegung

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Einstweiliger Rechtsschutz betreffend das vorläufige Absehen von aufenthaltsbeendenden Maßnahmen wegen psychischer Erkrankung

Wird zitiert von ... (4)Zitiert selbst (24)

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Bremen, 17.03.2025 - 2 B 14/25

  Abschiebungsandrohung; Antragsänderung im Beschwerdeverfahren; Gesundheitszustand …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Von Bedeutung ist weiter, ob und inwieweit dieser Gefahr nicht durch mögliche Vorkehrungen wie der Ausstattung mit einem Medikamentenvorrat, einer medizinischen Begleitung im Abschiebevorgang oder der Übergabe an medizinisches Personal im Heimatland begegnet werden kann (vgl. OVG Bremen, Beschl. v. 17.03.2025 - 2 B 14/25 -, juris Rn. 11;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 22.08.2024 - 13 ME 89/24 -, juris Rn. 4;… OVG Schleswig, Beschl. v. 26.03.2018 - 4 MB 24/18 -, juris Rn. 3 ff.; jew. m.w.N.).

  Rn. 15 Zutreffend ist das Verwaltungsgericht in diesem Zusammenhang davon ausgegangen, dass bei der Substantiierung der Voraussetzungen eines krankheitsbedingten Abschiebungsverbots die Vorgaben des § 60a Abs. 2c AufenthG zu den qualitativen Anforderungen an ärztliche Atteste zu berücksichtigen sind (…Beschl. d. Senats v. 30.01.2024 - 6 MB 6/24 -, juris Rn. 2 ; OVG Bremen, Beschl. v. 17.03.2025 - 2 B 14/25 -, juris Rn. 12).

  Eine den Anforderungen des § 60a Abs. 2c Satz 1 AufenthG genügende Bescheinigung kann jedoch bereits nach dem Wortlaut der Norm nur von einem (approbierten) Arzt ausgestellt werden (…vgl. BT-Drucks. 18/7538 v. 16.2.2016, S. 19;… VGH München, Urt. v. 06.02.2020 - 13a B 19.33510 -, juris Rn. 64; vgl. auch OVG Bremen, Beschl. v. 17.03.2025 - 2 B 14/25 -, juris Rn. 13).

  Insoweit mag zwar im Einzelfall auch die Einschätzung eines Psychologischen Psychotherapeuten oder einer Diplompsychologin ausreichend sein (so beispielsweise beim OVG Bremen, Beschl. v. 17.03.2025 - 2 B 14/25 -, juris Rn. 13 ff.).

• VGH Bayern, 06.02.2020 - 13a B 19.33510

  Anforderung an das Abschiebungsverbot

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Eine den Anforderungen des § 60a Abs. 2c Satz 1 AufenthG genügende Bescheinigung kann jedoch bereits nach dem Wortlaut der Norm nur von einem (approbierten) Arzt ausgestellt werden (…vgl. BT-Drucks. 18/7538 v. 16.2.2016, S. 19; VGH München, Urt. v. 06.02.2020 - 13a B 19.33510 -, juris Rn. 64;… vgl. auch OVG Bremen, Beschl. v. 17.03.2025 - 2 B 14/25 -, juris Rn. 13).

  Der Maßstab für die Plausibilität der ärztlichen Ausführungen ergibt sich deshalb auch hier aus § 60a Abs. 2c AufenthG (VGH München, Urt. v. 08.04.2024 - 11 B 20.30362 -, juris Rn. 51, Urt. v. 06.02.2020 - 13a B 19.33510 -, juris Rn. 62;… OVG Bautzen, Urt. v. 14.03.2022 - 4 A 341/20.A -, juris Rn. 67;… vgl. auch OVG B-Stadt, Urt. v. 25.03.2021 - 1 Bf 388/19.A -, juris Rn. 196;… OVG Bremen, Urt. v. 12.02.2020 - 1 LB 305/18 -, juris Rn. 111).

• EuGH, 17.10.2024 - C-156/23

  Ararat - Vorlage zur Vorabentscheidung - Raum der Freiheit, der Sicherheit und …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Rn. 26 Diskussionswürdig ist allerdings, ob diese Bindungswirkung vor dem Hintergrund der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union (Urt. v. 17.10.2024, C-156/23, Ararat ./. Niederlande, juris) zu Art. 5 der Rückführungsrichtlinie (…Richtlinie 2008/115/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16.12.2008 über gemeinsame Normen und Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Rückführung illegal aufhältiger Drittstaatsangehöriger, ABl. EU L 348 vom 24.12.2008, S. 98) Bestand haben kann.

  Überdies müssen die Mitgliedstaaten es den Betroffenen ermöglichen, sich auf jede nach Erlass der Rückkehrentscheidung eingetretene Änderung der Umstände zu berufen, die einen entscheidungserheblichen Einfluss auf die Beurteilung der Situation des betreffenden Drittstaatsangehörigen haben kann (EuGH, Urt. v. 17.10.2024 - C-156/23 -, juris Rn. 35, 37).

• OVG Niedersachsen, 16.05.2025 - 13 ME 32/25

  Ausländerbehörde; Aussetzung der Abschiebung; Beschwerde; Grundsatz der …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Die Wirkung des § 42 Satz 1 AsylG kann nur im Wege eines Folgeantrags nach § 71 Abs. 1 AsylG oder eines auf ein Wiederaufgreifen des Verfahrens hinsichtlich nationalrechtlicher zielstaatsbezogener Abschiebungsverbote beschränkten sog. isolierten Folgeschutzgesuchs beim Bundesamt (§ 51 Abs. 1 bis 3 oder Abs. 5 VwVfG) überwunden werden (vgl. OVG Lüneburg, Beschl. v. 16.05.2025 - 13 ME 32/25 -, juris Rn. 44).

  Für welche rechtlichen Konstellationen dies im Einzelnen gilt und was daraus für den nach nationalem Recht zu gewährenden Rechtsschutz folgt, ist noch offen (vgl. dazu ausführlich und eine Bindungswirkung im jeweiligen Einzelfall weiterhin annehmend: OVG Lüneburg, Beschl. v. 16.05.2025 - 13 ME 32/25 -, juris Rn. 45 ff.;… VGH Mannheim, Urt. v. 10.12.2024 - 11 S 1306/23 -, juris Rn. 143 f.;… offen lassend: OVG Münster, Beschl. v. 08.10.2025 - 18 B 988/25 -, juris Rn. 17 f.).

• EGMR, 13.12.2016 - 41738/10

  Ausweisung, Krankheit, Sperrwirkung, Einreise- und Aufenthaltsverbot, Straftat, …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Dabei obliegt dem Betroffenen, zu beweisen, dass es ernsthafte Gründe für die Annahme gibt, dass er im Fall der Abschiebung einer solchen Gefahr ausgesetzt wird (vgl. EGMR Urt. v. 13.12.2016 - 41738/10 -, NVwZ 2017, 1187, Rn. 183, 186).
• OVG Hamburg, 25.03.2021 - 1 Bf 388/19

  Erfolglose Klage eines jungen, erwachsenen, gesunden und alleinstehenden Mannes …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Der Maßstab für die Plausibilität der ärztlichen Ausführungen ergibt sich deshalb auch hier aus § 60a Abs. 2c AufenthG (…VGH München, Urt. v. 08.04.2024 - 11 B 20.30362 -, juris Rn. 51, Urt. v. 06.02.2020 - 13a B 19.33510 -, juris Rn. 62;… OVG Bautzen, Urt. v. 14.03.2022 - 4 A 341/20.A -, juris Rn. 67; vgl. auch OVG B-Stadt, Urt. v. 25.03.2021 - 1 Bf 388/19.A -, juris Rn. 196;… OVG Bremen, Urt. v. 12.02.2020 - 1 LB 305/18 -, juris Rn. 111).
• VGH Bayern, 08.04.2024 - 11 B 20.30362

  Keine Zuerkennung von Flüchtlings- und subsidiärem Schutz für vor Kriegsbeginn …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Der Maßstab für die Plausibilität der ärztlichen Ausführungen ergibt sich deshalb auch hier aus § 60a Abs. 2c AufenthG (VGH München, Urt. v. 08.04.2024 - 11 B 20.30362 -, juris Rn. 51, Urt. v. 06.02.2020 - 13a B 19.33510 -, juris Rn. 62;… OVG Bautzen, Urt. v. 14.03.2022 - 4 A 341/20.A -, juris Rn. 67;… vgl. auch OVG B-Stadt, Urt. v. 25.03.2021 - 1 Bf 388/19.A -, juris Rn. 196;… OVG Bremen, Urt. v. 12.02.2020 - 1 LB 305/18 -, juris Rn. 111).
• OVG Sachsen, 14.03.2022 - 4 A 341/20

  Italienisches Asylsystem; systemische Schwachstellen; Prinzip des gegenseitigen …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Der Maßstab für die Plausibilität der ärztlichen Ausführungen ergibt sich deshalb auch hier aus § 60a Abs. 2c AufenthG (…VGH München, Urt. v. 08.04.2024 - 11 B 20.30362 -, juris Rn. 51, Urt. v. 06.02.2020 - 13a B 19.33510 -, juris Rn. 62; OVG Bautzen, Urt. v. 14.03.2022 - 4 A 341/20.A -, juris Rn. 67;… vgl. auch OVG B-Stadt, Urt. v. 25.03.2021 - 1 Bf 388/19.A -, juris Rn. 196;… OVG Bremen, Urt. v. 12.02.2020 - 1 LB 305/18 -, juris Rn. 111).
• OVG Bremen, 12.02.2020 - 1 LB 305/18

  Kein genereller Abschiebungsschutz wegen der schwierigen wirtschaftlichen und …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Der Maßstab für die Plausibilität der ärztlichen Ausführungen ergibt sich deshalb auch hier aus § 60a Abs. 2c AufenthG (…VGH München, Urt. v. 08.04.2024 - 11 B 20.30362 -, juris Rn. 51, Urt. v. 06.02.2020 - 13a B 19.33510 -, juris Rn. 62;… OVG Bautzen, Urt. v. 14.03.2022 - 4 A 341/20.A -, juris Rn. 67;… vgl. auch OVG B-Stadt, Urt. v. 25.03.2021 - 1 Bf 388/19.A -, juris Rn. 196; OVG Bremen, Urt. v. 12.02.2020 - 1 LB 305/18 -, juris Rn. 111).
• OVG Berlin-Brandenburg, 25.06.2025 - 11 B 6.22

  Erteilung einer Duldung aus dringenden humanitären oder persönlichen Gründen bei …

  Auszug aus OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2025 - 6 MB 41/25

  Allgemein zeichnen sich die in Satz 3 genannten Gründe dadurch aus, dass sie gegenüber dem öffentlichen Interesse an einer sofortigen Durchsetzung der Ausreisepflicht ein (deutlich) größeres Gewicht aufweisen, ohne die Abschiebung schon rechtlich unmöglich zu machen (vgl. OVG Berlin-Bbg., Urt. v. 25.06.2025 - 11 B 6/22 -, juris Rn. 49 f. m.w.N.).
• OVG Schleswig-Holstein, 23.09.2025 - 6 MB 30/25

  Fehlerhafte Bemessung der Ausreisefrist führt zur Rechtswidrigkeit der …
• OVG Schleswig-Holstein, 10.01.2024 - 6 MB 2/24

  Antragsänderung im Beschwerdeverfahren; Fortführung einer familiären …
• BVerwG, 27.06.2006 - 1 C 14.05

  Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen; Aufenthaltsbefugnis; …
• BVerwG, 11.09.2007 - 10 C 17.07

  Substanziierung des Vorbringens einer Erkrankung an posttraumatischer …
• VGH Baden-Württemberg, 10.12.2024 - 11 S 1306/23

  Ausweisung eines afghanischen Staatsangehörigen aus general- und …
• OVG Niedersachsen, 26.02.2018 - 13 ME 438/17

  Aussetzung der Abschiebung; Beschwerde; Folgeschutzgesuch; Härtefallantrag; …
• OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Reichweite des Beschwerdeausschlusses des § 80 Var. 2 AsylVfG 1992; …
• OVG Schleswig-Holstein, 26.03.2018 - 4 MB 24/18

  Glaubhaftmachung einer die Abschiebung beeinträchtigenden Erkrankung
• OVG Schleswig-Holstein, 30.01.2024 - 6 MB 6/24

  Keine Abschiebung bei fortbestehender Duldung
• VGH Baden-Württemberg, 20.10.2025 - 11 S 1807/25

  Aufenthaltsgewährung in Härtefällen
• OVG Sachsen, 09.09.2022 - 3 B 223/22

  Duldung; Abschluss der Ausbildung; Verfahren vor der Härtefallkommission
• OVG Nordrhein-Westfalen, 08.10.2025 - 18 B 988/25
• OVG Niedersachsen, 22.08.2024 - 13 ME 89/24
• EGMR, 27.11.2025 - 12164/24

  MOTSNYY AND OTHERS v. UKRAINE

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Schleswig-Holstein, 11.02.2026 - 6 MB 49/25

  Ausländerrecht; Anforderungen an die Darlegung einer Posttraumatischen …

  Von Bedeutung ist weiter, ob und inwieweit dieser Gefahr nicht durch mögliche Vorkehrungen wie der Ausstattung mit einem Medikamentenvorrat, einer medizinischen Begleitung im Abschiebevorgang oder der Übergabe an medizinisches Personal im Heimatland begegnet werden kann (vgl. Beschl. d. Senats v. 19.12.2025 - 6 MB 41/25 -, juris Rn. 14 ;… OVG B-Stadt, Beschl. v. 17.03.2025 - 2 B 14/25 -, juris Rn. 11;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 22.08.2024 - 13 ME 89/24 -, juris Rn. 4;… OVG Schleswig, Beschl. v. 26.03.2018 - 4 MB 24/18 -, juris Rn. 3 ff.; jew. m.w.N.).

  Rn. 15 Zutreffend ist das Verwaltungsgericht in diesem Zusammenhang davon ausgegangen, dass bei der Substantiierung der Voraussetzungen eines krankheitsbedingten Abschiebungsverbots die Vorgaben des § 60a Abs. 2c AufenthG zu berücksichtigen sind (…Beschl. d. Senats v. 30.01.2024 - 6 MB 6/24 -, juris Rn. 2 ; Beschl. d. Senats v. 19.12.2025 - 6 MB 41/25 -, juris Rn. 14 ;… OVG B-Stadt, Beschl. v. 17.03.2025 - 2 B 14/25 -, juris Rn. 12).

  Die Wirkung des § 42 Satz 1 AsylG kann nur im Wege eines Folgeantrags nach § 71 Abs. 1 AsylG oder eines auf ein Wiederaufgreifen des Verfahrens hinsichtlich nationalrechtlicher zielstaatsbezogener Abschiebungsverbote beschränkten sog. isolierten Folgeschutzgesuchs beim Bundesamt (§ 51 Abs. 1 bis 3 oder Abs. 5 VwVfG) überwunden werden (vgl. Beschl. d. Senats v. 19.12.2025 - 6 MB 41/25 -, juris Rn. 25 m.w.N.).

  Der Maßstab für die Plausibilität der ärztlichen Ausführungen ergibt sich deshalb auch hier aus § 60a Abs. 2c AufenthG (Beschl. d. Senats v. 19.12.2025 - 6 MB 41/25 -, juris Rn. 27 m.w.N.).

• OVG Schleswig-Holstein, 02.07.2026 - 6 MB 26/26

  Aufenthaltsrecht zur Bindung der Ausländerbehörden nach § 42 Satz 1 AsylG

  Von Bedeutung ist weiter, ob und inwieweit dieser Gefahr nicht durch mögliche Vorkehrungen wie der Ausstattung mit einem Medikamentenvorrat, einer medizinischen Begleitung im Abschiebungsvorgang oder der Übergabe an medizinisches Personal im Heimatland begegnet werden kann (vgl. Beschl. d. Senats v. 19.12.2025 - 6 MB 41/25 -, juris Rn. 14 ;… OVG Bremen, Beschl. v. 17.03.2025 - 2 B 14/25 -, juris Rn. 11;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 22.08.2024 - 13 ME 89/24 -, juris Rn. 4;… OVG Schleswig, Beschl. v. 26.03.2018 - 4 MB 24/18 -, juris Rn. 3 ff.; jew. m.w.N.).
• OVG Schleswig-Holstein, 04.06.2026 - 6 MB 21/26

  Aufenthaltserlaubnis nach § 104c AufenthG a.F.

  Zutreffend ist das Verwaltungsgericht davon ausgegangen, dass sich eine Unmöglichkeit der Abschiebung aus einer Reiseunfähigkeit im Sinne eines inlandsbezogenen Vollstreckungshindernisses ergeben kann (vgl. Beschl. d. Senats v. 19.12.2025 - 6 MB 41/25 -, juris Rn. 14 ).
• VG Berlin, 19.03.2026 - 35 L 763.25
  Dies gilt unabhängig von etwaigen Änderungen der Sachlage seit der erstmaligen Entscheidung über das Bestehen von Abschiebungsverboten und ungeachtet des zwischenzeitlich verstrichenen Zeitraums (vgl. BVerwG…, Urteil vom 16. Dezember 2021 - BVerwG 1 C 60/20 -, juris Rn. 53; OVG Schl.-H., Beschluss vom 19. Dezember 2025 - 6 MB 41/25 -, juris Rn. 25;… OVG Nds., Beschluss vom 7. Juni 2017 - 13 ME 107/17 -, juris Rn. 17; OVG Berl.-Bbg., Beschluss vom 16. Januar 2017 - OVG 12 S 88.16/OVG 12 M 95.16 -, BA S. 2 f.; HessVGH…, Beschluss vom 14. Dezember 2006 - 8 Q 2642/06.A -, juris Rn. 12;… Faßbender, in: BeckOK/MigR [Januar 2026], § 42 AsylG Rn. 6 ff.;… Bergmann/Dollinger, in: Bergmann/Dienelt, AuslR, 15. Aufl. 2025, § 42 AsylG Rn. 7;… Broscheit, in: Huber/Mantel, AufenthG/AsylG, 4. Aufl. 2025, § 42 AsylG Rn. 3).