Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de

  Anfechtung eines Planfeststellungsbeschlusses durch einen von den Auswirkungen des Vorhabens nur mittelbar betroffenen Grundstückseigentümer - Voraussetzungen einer Entschädigung für den Außenwohnbereich wegen unzumutbarer Lärmimmissionen

• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen

  Art. 14 Abs. 1 S. 2 GG; § 9a Abs. 1 S. 1 FStrG; § 17 Abs. 1 S. 2 FStrG; § 17 Abs. 6c S. 1 FStrG; § 41 Abs. 1 BImSchG; § 74 Abs. 2 S. 2 VwVfG
  Planfeststellung für den Neubau einer Ortsumgehung; Umfang der gerichtlichen Kontrolle eines Planfeststellungsbeschlusses; Gerichtliche Überprüfung des Abwägungsgebots; Geltendmachung des verfassungsrechtlichen Eigentumsschutzes; Berücksichtigung ...

• Judicialis

  FStrG § 17 I 2; ; FStrG § 9a; ; GG Art. 14 I 2; ; GG Art. 14 III; ; VwVfG § 74 II 2; ; VwVfG § 74 II 3

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Zur Anfechtung eines Planfeststellungsbeschlusses durch einen von den Auswirkungen des Vorhabens nur mittelbar betroffenen Grundstückseigentümers und zu den Voraussetzungen einer Entschädigung für den Außenwohnbereich wegen unzumutbare Lärmimmissionen - Abwägungsfehler, ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (2)

• niedersachsen.de (Pressemitteilung)

  Klagen gegen den Neubau der Ortsumgehung Schortens abgewiesen

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Planfeststellung für den Neubau einer Ortsumgehung; Umfang der gerichtlichen Kontrolle eines Planfeststellungsbeschlusses; Gerichtliche Überprüfung des Abwägungsgebots; Geltendmachung des verfassungsrechtlichen Eigentumsschutzes; Berücksichtigung ...

Papierfundstellen

• NVwZ-RR 2007, 450

Wird zitiert von ... (9)Zitiert selbst (18)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 09.02.2005 - 9 A 80.03

  Fachplanung; Planfeststellung; Planrechtfertigung; Lärmberechnung; …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 63/03

  Insoweit kann sie lediglich die Prüfung verlangen, ob der Planfeststellungsbehörde bei ihrer Alternativenprüfung Abwägungsfehler unterlaufen sind, soweit sie der planfestgestellten Trasse trotz ihrer nachteiligen Auswirkungen auf die Belange der Klägerin den Vorzug vor anderen, Belange der Klägerin unberührt lassenden Varianten gegeben hat (vgl. dazu BVerwG, Urt. v. 9.2.2005 - 9 A 80.03 -, NVwZ-RR 2005, 453 ).

  Trassenvarianten, die sich auf der Grundlage einer Grobanalyse als weniger geeignet erweisen, können schon in einem früheren Verfahrensstadium oder auf vorangegangenen Planungsebenen ausgeschieden werden (st. Rspr.;… vgl. BVerwG, Urt. v. 23.2.2005 - 4 A 1.04 -, NVwZ 2005, 810; Urt. v. 9.2.2005 - 9 A 80.03 -, NVwZ-RR 2005, 453 ;… Urt. v. 25.01.1996 - 4 C 5.95 -, BVerwGE 100, 238 jeweils m. w. N.).

  Ansonsten führt das Fehlen einer Schutzauflage in der Regel nur zu einem Anspruch auf Planergänzung (vgl. BVerwG, Urt. v. 9.2.2005 - 9 A 80.03 -, NVwZ-RR 2005, 453 , Beschl. v. 27.1.1988 - 4 B 7.88 -, NVwZ 1988, 534 = DVBl. 1988, 538).

  Mietwerteinbußen gehören als solche ebenso wenig wie Verkehrswerteinbußen zum planerischen Abwägungsmaterial, da der Mietwert wie der Verkehrswert von vielen Faktoren abhängt, die im Rahmen der Planung nicht sämtlich berücksichtigt werden können und müssen (vgl. BVerwG, Urt. v. 9.2.2005 - 9 A 80.03 -, a.a.O.).

• BVerwG, 27.01.1988 - 4 B 7.88

  Personenbeförderung - U-Bahn-Bau - Planfeststellung - Lärmbelästigung - Immission …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 63/03

  Ansonsten führt das Fehlen einer Schutzauflage in der Regel nur zu einem Anspruch auf Planergänzung (vgl. BVerwG, Urt. v. 9.2.2005 - 9 A 80.03 -, NVwZ-RR 2005, 453 , Beschl. v. 27.1.1988 - 4 B 7.88 -, NVwZ 1988, 534 = DVBl. 1988, 538).

  Das Fehlen der Zuerkennung eines solchen Entschädigungsanspruchs wäre nicht von so großem Gewicht, dass die Ausgewogenheit der Planung dadurch insgesamt in Frage gestellt wäre (vgl. dazu BVerwG, Beschl. v. 27.1.1988 - 4 B 7.88 -, NVwZ 1988, 534 = DVBl. 1988, 538), denn die Planfeststellungsbehörde hat für andere, in ihrem Außenwohnbereich durch Lärmimmissionen betroffene Grundstückseigentümer bei Überschreitung der maßgebenden Grenzwerte Entschädigungen dem Grunde nach zuerkannt (vgl. Ziffer 2.8.1.6 des Planfeststellungsbeschlusses, S. 124).

  Diese Klage ist zwar zulässig, da ein solcher auf § 1 Abs. 1 Satz 1 NVwVfG, § 74 Abs. 2 Satz 3 VwVfG beruhender Entschädigungsanspruch wegen Überschreitung des Lärmimmissionsgrenzwertes im Außenwohnbereich im Wege der Verpflichtungsklage geltend zu machen (vgl. auch BVerwG, Beschl. v. 27.1.1988 - 4 B 7.88 -, NVwZ 1988, 534 = DVBl. 1988, 538; Senat, Beschl. v. 22.10.2005 - 7 MS 65/03) und die Klägerin als klagebefugt anzusehen ist.

• BVerwG, 24.05.1996 - 4 A 39.95

  Fernstraßenrecht: Wertminderung von Außenbereichsgrundstücken durch Autobahnbau, …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 63/03

  Dieser Entschädigungsanspruch ist ein Surrogat für nicht realisierbare, weil untunliche oder mit dem Vorhaben unvereinbare technisch-reale Schutzmaßnahmen (…vgl. hierzu BVerwG, Urt. v. 6.6.2002 - 4 A 44.00 -, Buchholz 316 § 74 VwVfG Nr. 59, S. 33 = NVwZ 2003, 209 = DVBl. 2002, 1494 m. w. N.;… Urt. v. 27.11.1996 - 11 A 27/96 -, NVwZ 1997, 917 ; Urt. v. 24.5.1996 - 4 A 39.95 -, NJW 1997, 142 ).

  Dass das unbebaute Flurstück nur durch die beabsichtigte Umnutzung noch irgendeinen wirtschaftlichen Wert hat, hat die Klägerin nicht dargetan und ist auch sonst nicht ersichtlich, so dass ihre aus wirtschaftlichen Gründen enttäuschte Erwartung, das Flurstück 118/14 bebauen zu können, eine Entschädigungspflicht nicht auslöst (vgl. hierzu BVerwG, Urt. v. 24.5.1996 - 4 A 39.95 -, NJW 1997, 142 ).

• BVerwG, 11.11.1988 - 4 C 11.87

  Bewilligung von Prozesskostenhilfe

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 63/03

  Der Schutz des § 74 Abs. 2 VwVfG erfasst damit auch die zum Wohnen im Freien geeigneten und bestimmten unbebauten Flächen eines Wohngrundstücks (vgl. BVerwG, Urt. v. 11.11.1988 - 4 C 11.87 -, Buchholz 316 § 74 VwVfG Nr. 6, S. 7 = NVwZ 1989, 255 = DVBl. 1989, 358 m. N.).

  Dies ist im Einzelfall zu bestimmen (vgl. BVerwG, Urt. v. 11.11.1988 - 4 C 11.87 -, Buchholz 316 § 74 VwVfG Nr. 6, S. 7 = NVwZ 1989, 255 = DVBl. 1989, 358 ; Nr. 49 Abs. 2 Sätze 1 und 2 der VLärmSchR 1997 - VkBl. S. 434).

• BVerwG, 06.06.2002 - 4 A 44.00

  Verkehrsprojekt; Planfeststellung; mittelbare (optische) Beeinträchtigung eines …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 63/03

  Danach besteht für den Betroffenen für unzumutbare Beeinträchtigungen unterhalb der "Enteignungsschwelle" ein Ausgleichsanspruch auf angemessene Entschädigung, der zu einem Anspruch des Betroffenen auf Übernahme des Grundstücks gegen Entschädigung führen kann, wenn die mittelbaren Beeinträchtigungen schwer und unerträglich sind (…vgl. BVerwG, Urt. v. 20.01.1991 - 4 C 51.89 -, BVerwGE 87, 332 ; Urt. v. 6.6.2002 - 4 A 44.00 -, Buchholz 316 § 74 VwVfG Nr. 59, S. 33 = NVwZ 2003, 209 = DVBl. 2002, 1494 unter Hinweis auf BVerfG, Beschl. v. 15.7.1981 - 1 BvL 77/78 -, BVerfGE 58, 330 und Beschl. v. 2.3.1999 - 1 BvL 7/91 -, BVerfGE 100, 226 ).

  Dieser Entschädigungsanspruch ist ein Surrogat für nicht realisierbare, weil untunliche oder mit dem Vorhaben unvereinbare technisch-reale Schutzmaßnahmen (vgl. hierzu BVerwG, Urt. v. 6.6.2002 - 4 A 44.00 -, Buchholz 316 § 74 VwVfG Nr. 59, S. 33 = NVwZ 2003, 209 = DVBl. 2002, 1494 m. w. N.;… Urt. v. 27.11.1996 - 11 A 27/96 -, NVwZ 1997, 917 ;… Urt. v. 24.5.1996 - 4 A 39.95 -, NJW 1997, 142 ).

• BVerwG, 18.03.1983 - 4 C 80.79

  Geltendmachung der Verletzung des Abwägungsgebots durch den mit enteignender …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 63/03

  Das Abwägungsgebot - wie es in § 17 Abs. 1 Satz 2 FStrG enthalten ist - räumt dem von der Planung Betroffenen mit dem Recht auf eine gerechte Abwägung grundsätzlich nur ein subjektiv öffentliches Recht ein, das sich seinem Gegenstand nach auf die rechtlich geschützten eigenen Belange bezieht (vgl. bereits BVerwG, Urt. v. 18.3.1983 - 4 C 80.79 -, BVerwGE 67, 74 ).

  Dazu können, wenn unmittelbar in sein Eigentum eingegriffen werden soll, auch solche gehören, welche die Beachtung öffentlicher Belange zum Inhalt haben (vgl. BVerwG, Urt. v. 18.3.1983 - 4 C 80.79 -, BVerwGE 67, 74 ;… Urt. v. 21.3.1986 - 4 C 48.82 -, BVerwGE 74, 109 ;… VGH Baden-Württemberg, Urt. v. 15.11.1988 - 10 S 2400/87 -, VBlBW 1989, 215 ).

• VGH Baden-Württemberg, 15.11.1988 - 10 S 2400/87

  Enteignungsrechtliche Planfeststellung zugunsten eines Rundfunksenders

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 63/03

  Dazu können, wenn unmittelbar in sein Eigentum eingegriffen werden soll, auch solche gehören, welche die Beachtung öffentlicher Belange zum Inhalt haben (…vgl. BVerwG, Urt. v. 18.3.1983 - 4 C 80.79 -, BVerwGE 67, 74 ;… Urt. v. 21.3.1986 - 4 C 48.82 -, BVerwGE 74, 109 ; VGH Baden-Württemberg, Urt. v. 15.11.1988 - 10 S 2400/87 -, VBlBW 1989, 215 ).

  Lediglich mittelbar betroffene Grundstückeigentümer können sich daher nicht auf den verfassungsrechtlichen Eigentumsschutz des Art. 14 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3 GG berufen, selbst wenn die mittelbaren Beeinträchtigungen oberhalb der "Enteignungsschwelle" liegen, weshalb ihnen die Geltendmachung einer fehlerhaften Abwägung öffentlicher, gemeinwohlorientierter Belange auch dann versagt ist (ebenso VGH Baden-Württemberg, Urt. v. 15.11.1988 - 10 S 2400/87, VBlBW 1989, 215 ;… wohl a. A. Wahl/Schütz, in Schoch/Schmidt-Aßmann/Pietzner, VwGO, Stand: Okt. 2005, § 42 Abs. 2, Rn. 254;… letztlich offen lassend Steinberg/Berg/Wickel, Fachplanung, 3. Aufl. 2000, § 6, Rn. 48).

• BVerwG, 26.05.2004 - 9 A 6.03

  Studentenschaft; Klagebefugnis; soziale Belange; Studierende; Ausbildungsstätte; …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 63/03

  Denn die Einhaltung braucht nicht vorhabenbezogen sichergestellt zu werden (vgl. des Näheren BVerwG, Urt. v. 26.5. 2004 - 9 A 6.03 -, NVwZ 2004, 1237 ).
• BVerwG, 01.04.1999 - 4 B 87.98

  Verwendung eines lärmmindernden Straßenbelags "Splittmastixasphalt, nicht …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 63/03

  Die Prognose der Verkehrsbelastung genügt den sich aus § 41 Abs. 1 BImSchG i. V. m. der Verkehrslärmschutzverordnung für solche Immissionsprognosen ergebenden rechtlichen Anforderungen, wenn sie - wie hier - zum Teil auf ein projektbezogenes Verkehrsgutachten und zum anderen Teil auf eine allgemeine Trendprognose gestützt wird (vgl. BVerwG, Beschl. v. 1.4.1999 - 4 B 87.98 -, NVwZ-RR 1999, 567 ).
• BVerwG, 27.11.1996 - 11 A 27.96

  Verwaltungsprozeßrecht - Klagebefugnis des Pächters eines von der …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 63/03

  Dieser Entschädigungsanspruch ist ein Surrogat für nicht realisierbare, weil untunliche oder mit dem Vorhaben unvereinbare technisch-reale Schutzmaßnahmen (…vgl. hierzu BVerwG, Urt. v. 6.6.2002 - 4 A 44.00 -, Buchholz 316 § 74 VwVfG Nr. 59, S. 33 = NVwZ 2003, 209 = DVBl. 2002, 1494 m. w. N.; Urt. v. 27.11.1996 - 11 A 27/96 -, NVwZ 1997, 917 ;… Urt. v. 24.5.1996 - 4 A 39.95 -, NJW 1997, 142 ).
• OVG Niedersachsen, 22.10.2004 - 7 MS 65/03

  Grünes Licht für den Baubeginn der Ortsumgehung Schortens (Landkreis Friesland) …
• BVerfG, 15.07.1981 - 1 BvL 77/78

  Naßauskiesung
• BVerfG, 02.03.1999 - 1 BvL 7/91

  Denkmalschutz
• BVerwG, 25.01.1996 - 4 C 5.95

  Klagen gegen Eifelautobahn A 60 im Raum Wittlich abgewiesen
• BVerwG, 29.01.1991 - 4 C 51.89

  Grundrechtskonkretisierende Normen
• BVerwG, 08.07.1998 - 11 A 30.97

  Eisenbahn; Planfeststellung; Anhörungsverfahren; Änderung der Planung; …
• BVerwG, 21.03.1986 - 4 C 48.82

  Anspruch des betroffenen Grundstückseigentümers auf hinreichende Beachtung …
• BVerwG, 23.02.2005 - 4 A 1.04

  Straßenplanung; Planfeststellung; Erbengemeinschaft; Klagebefugnis; LKW-Anteil; …

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Thüringen, 10.09.2014 - 1 O 415/12

  Klage gegen Planfeststellungsbeschluss für Ortsumfahrung Großengottern/Schönstedt …

  Mittelbare Beeinträchtigungen, durch die das Eigentum nicht vollständig oder teilweise entzogen wird, beschränken ungeachtet ihrer Intensität nur Inhalt und Schranken des Eigentums im Sinne von Art. 14 Abs. 1 S. 2 GG und stellen damit keine Enteignung im Sinne von Art. 14 Abs. 3 GG dar, sondern begründen allenfalls einen Entschädigungsanspruch (…vgl. VGH Ba.-Wü., Urt. v. 15. November 1988 - 10 S 2400/87 - VBlBW 1989, 215 ; NdsOVG, Urt. v. 21. Juni 2006 - 7 KS 63/03 - zit. n. juris, dort Rn. 23).

  In einem solchen Fall muss der Planfeststellungsbeschluss deshalb objektiv rechtmäßig sein und der betroffene Eigentümer kann ihm deshalb auch diejenigen Einwendungen entgegenhalten, die eigentlich nur die Beachtung öffentlicher Belange zum Inhalt haben (…BVerwG, Urt. v. 18. März 1983 - 4 C 80.79 - BVerwGE 67, 74 ;… Urt. v. 21. März 1986 - 4 C 48.82 -, BVerwGE 74, 109 ; NdsOVG, Urt. v. 21. Juni 2006, a. a. O. dort Rn. 21).

  Die Kläger können daher allein die gerichtliche Prüfung beanspruchen, ob der Planfeststellungsbehörde bei der Prüfung der verschiedenen Alternativen Abwägungsfehler unterlaufen sind, soweit sie trotz der nachteiligen Auswirkungen auf die Belange der Kläger gleichwohl der planfestgestellten Trasse den Vorzug vor anderen, Belange der Kläger unberührt lassenden Varianten, gegeben hat (…BVerwG, Urt. v. 14. Februar 1975 - 4 C 21.74 - BVerwGE 48, 56 und Urt. v. 9. Februar 2005 - 9 A 80.03 -, NVwZ-RR 2005, 453 sowie NdsOVG, Urt. v. 21. Juni 2006 - 7 KS 63/03 - zit. n. juris, dort Rn. 20).

  Die Grenzen planerischer Gestaltungsfreiheit bei der Auswahl verschiedener Trassenvarianten sind erst dann überschritten, wenn sich eine andere als die gewählte Linienführung unter Berücksichtigung aller abwägungsrelevanten Belange eindeutig als die bessere, weil öffentliche und private Belange insgesamt schonendere darstellte, wenn sich diese Lösung der Behörde also hätte aufdrängen müssen (NdsOVG, Urt. v. 21. Juni 2006 - 7 KS 63/03 -, zit. n. juris dort Rn. 26).

• VG Neustadt, 13.12.2007 - 4 K 1219/06

  Klagen gegen den Planfeststellungsbeschluss über die Hochwasserrückhaltung in den …

  Folglich können sich die Kläger zu 4) und 5) auf die geltend gemachten naturschutzrechtlichen Mängel im Verfahren ebenso wenig berufen (s. zuletzt BVerwG, Urteil vom 26. April 2007 -4 C 12.05 -, NVwZ 2007, 1074; OVG Niedersachsen, Urteil vom 21. Juni 2006 -7 KS 63/03 -, NVwZ-RR 2007, 450) wie auf die Existenzgefährdung der landwirtschaftlichen Betriebe und die gerügten Verfahrensfehler (unzureichende Umweltverträglichkeitsprüfung, fehlendes neues Raumordnungsverfahren).
• OVG Niedersachsen, 10.11.2008 - 7 KS 1/05

  Voraussetzungen für eine Verletzung des artenschutzrechtlichen Tötungsverbots …

  Als lediglich mittelbar betroffener Eigentümer kann er sich auf die Verletzung von Belangen des Natur- und Landschaftsschutzes nicht berufen (Nds. OVG, Urt. v. 21.6.2006 - 7 KS 63/03 -, NVwZ-RR 2007, 450, 452).

• OVG Niedersachsen, 25.11.2009 - 1 KN 141/07

  Zulässigkeit der Überplanung einer Bundesstraße und deren Anschluss an eine …

  v. 29.01.2003 - 1 KN 42/02 -, RdL 2003, 231 = AgrarR 2004, 24; Urt. v. 21.6.2006 - 7 KS 63/03 -, NVwZ-RR 2007, 450), stellt dies hier schon deshalb keinen Abwägungsmangel dar, weil nicht nur die Grenzwerte der Verkehrslärmschutzverordnung eingehalten sind, sondern auch die Tagwerte der DIN 18005. Nur auf letztere kommt es für Außenwohnbereiche an.
• VG Neustadt, 17.03.2008 - 4 K 1202/06

  Weitere Klage gegen den Planfeststellungsbeschluss über die Hochwasserrückhaltung …

  Dagegen kann er nicht die Verletzung solcher Vorschriften zur gerichtlichen Prüfung stellen, die - wie etwa die des Natur- und Artenschutzrechts - ausschließlich im öffentlichen Interesse gelten (vgl. z.B. BVerwG, Urteil vom 26. April 2007 - 4 C 12.05 -, NVwZ 2007, 1074; OVG Niedersachsen, Urteil vom 21. Juni 2006 - 7 KS 63/03 -, NVwZ-RR 2007, 450 und Beschluss vom 5. März 2008 - 7 MS 115/07 -).

  Denn die dazu erforderliche behördliche Saldierung der für das Vorhaben am gewählten Standort sprechenden öffentlichen Belange mit gegenläufigen, für die Wahl eines anderen Standorts sprechenden öffentlichen Belangen ist im Anfechtungsstreit lediglich mittelbar Betroffener vom gerichtlichen Kontrollumfang nicht erfasst (VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 28. März 1995 - 10 S 1052/93 -, NVwZ-RR 1995, 639; OVG Niedersachsen, Urteil vom 21. Juni 2006 - 7 KS 63/03 - , NVwZ-RR 2007, 450; vgl. auch BVerwG, Beschluss vom 16. Januar 2007 - 9 B 14.06 -, NVwZ 2007, 462).

• OVG Rheinland-Pfalz, 20.01.2010 - 8 C 10350/09

  Westumgehung Kirchheim an der Deutschen Weinstraße (B 271) darf gebaut werden - …

  Rn. 80 Zwar kann ein durch Lärmimmissionen eines planfestgestellten Vorhabens mittelbar Betroffener - wie hier der Kläger zu 2) - die fehlerhafte Abwägung (nur) eigener Belange geltend machen und darauf grundsätzlich einen Planergänzungsanspruch stützen (vgl. OVG NS, Urteil vom 21.6.2007, NVwZ-RR 2007, 450 und juris, Rn. 20 f. m.w.N.; BVerwG…, Beschluss vom 15.1.2008, UPR 2008, 186 und juris, Rn. 26).
• OVG Niedersachsen, 21.06.2006 - 7 KS 64/03

  Planfeststellung für den Neubau einer Ortsumgehung; Umfang der gerichtlichen …

  Dies gilt nicht nur für das Grundstück der Klägerin im Verfahren 7 KS 63/03, sondern etwa auch für die Grundstücke O.
• VG Neustadt, 13.12.2007 - 4 K 1230/06

  Klagen gegen den Planfeststellungsbeschluss über die Hochwasserrückhaltung in den …

  Folglich können sich die Kläger auf die geltend gemachten naturschutzrechtlichen Mängel im Verfahren ebenso wenig berufen (s. zuletzt BVerwG, Urteil vom 26. April 2007 -4 C 12.05 -, NVwZ 2007, 1074; OVG Niedersachsen, Urteil vom 21. Juni 2006 -7 KS 63/03 -, NVwZ-RR 2007, 450) wie auf die gerügten Verfahrensfehler (unzureichende Umweltverträglichkeitsprüfung, fehlendes neues Raumordnungsverfahren).
• VG Frankfurt/Main, 29.04.2009 - 3 K 5651/06

  Klage eines Grundstückseigentümers gegen Planfeststellung für den naturnahem …

  Folglich können sich die Kläger auf die gerügten Verfahrensfehler (unzureichendes Anhörungsverfahren, unzureichende Umweltverträglichkeitsprüfung) ebenso wenig berufen wie auf die geltend gemachten wasserschutz- und naturschutzrechtlichen Mängel im Verfahren bzw. die Rechtswidrigkeit des Vorhabens aus der Verletzung objektiv-rechtlicher Vorschriften (s. zuletzt BVerwG, Urteil vom 26. April 2007 - 4 C 12.05 -, NVwZ 2007, 1074; OVG Niedersachsen, Urteil vom 21. Juni 2006 - 7 KS 63/03 -, NVwZ-RR 2007, 450).