Rechtsprechung
| BVerwG, 22.03.2001 - 8 B 262.00 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Wolters Kluwer
Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - Verneinung des Vorliegens einer Sachurteilsvoraussetzung als Verfahrensmangel - Auslegungsfähigkeit einer Parteibezeichnung in einer Klageschrift
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Halle, 25.10.2000 - A 1 K 793/98
- BVerwG, 22.03.2001 - 8 B 262.00
Wird zitiert von ... (48) Zitiert selbst (3)
- BVerwG, 30.12.1997 - 8 B 240.97
Begründetheit der Nichtzulassungsbeschwerde wegen Verfahrensmangel - Fehlerhafte …
Auszug aus BVerwG, 22.03.2001 - 8 B 262.00
Die fehlerhafte Verneinung des Vorliegens einer Sachurteilsvoraussetzung begründet einen Verfahrensmangel im Sinne des § 132 Abs. 2 Nr. 3 VwGO, auf dem das angefochtene Urteil beruht (vgl. etwa Beschluss vom 20. Januar 1993 - BVerwG 7 B 158.92 - Buchholz 310 § 91 VwGO Nr. 24 S. 3 und vom 30. Dezember 1997 - BVerwG 8 B 240.97 - Buchholz 310 § 82 VwGO Nr. 18 S. 2).Auch eine Parteibezeichnung in einer Klageschrift ist grundsätzlich auslegungsfähig (vgl. Beschlüsse vom 21. Juni 2000 - BVerwG 7 B 20.00 - n.V. und vom 30. Dezember 1997 - BVerwG 8 B 240.97 - a.a.O.).
- BVerwG, 21.06.2000 - 7 B 20.00
Vorliegen einer unzulässigen Klageänderung bei Berichtigung einer unrichtigen …
Auszug aus BVerwG, 22.03.2001 - 8 B 262.00
Auch eine Parteibezeichnung in einer Klageschrift ist grundsätzlich auslegungsfähig (vgl. Beschlüsse vom 21. Juni 2000 - BVerwG 7 B 20.00 - n.V. …und vom 30. Dezember 1997 - BVerwG 8 B 240.97 - a.a.O.).In diesem Zusammenhang ist auf das Verständnis aus der Sicht der Empfänger, also des Gerichts und des Beklagten, abzustellen (Beschluss vom 21. Juni 2000 - BVerwG 7 B 20.00).
- BVerwG, 20.01.1993 - 7 B 158.92
Klageänderung - Parteiwechsel - Auswechseln des Beklagten - Fristversäumnis - …
Auszug aus BVerwG, 22.03.2001 - 8 B 262.00
Die fehlerhafte Verneinung des Vorliegens einer Sachurteilsvoraussetzung begründet einen Verfahrensmangel im Sinne des § 132 Abs. 2 Nr. 3 VwGO, auf dem das angefochtene Urteil beruht (vgl. etwa Beschluss vom 20. Januar 1993 - BVerwG 7 B 158.92 - Buchholz 310 § 91 VwGO Nr. 24 S. 3 und vom 30. Dezember 1997 - BVerwG 8 B 240.97 - Buchholz 310 § 82 VwGO Nr. 18 S. 2).
- OVG Sachsen-Anhalt, 19.01.2012 - 2 L 124/09
Aktivlegitimation einer GdbR im Windkraftanlagenstreit; Artenschutz
Auch nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (vgl. BVerwG, Beschl. v. 22.03.2001 - 8 B 262/00 -, Buchholz 310 § 82 VwGO Nr. 20) ist das Verwaltungsgericht - ungeachtet einer hilfsweise geltend gemachten Klageänderung - verpflichtet, eine offenbar falsche Parteibezeichnung in der Klageschrift mittels Rubrumsberichtigung zu korrigieren. - OVG Berlin-Brandenburg, 21.02.2013 - 81 D 2.10
Disziplinarverfahren wegen mehrerer Dienstvergehen einer Bürgermeisterin
Rn. 34 Soweit das Verwaltungsgericht die nach § 42 Abs. 2 VwGO erforderliche Klagebefugnis der Klägerin mit der Erwägung verneint, sie habe die Klage in ihrer Funktion als Bürgermeisterin der Stadt Zossen erhoben und nicht als die durch die angefochtenen Bescheide persönlich beschwerte Beamtin, beruht diese Beurteilung auf einer fehlerhaften Deutung der Klägerbezeichnung in der Klageschrift, die zu den Prozesserklärungen zählt (in diesem Sinne BVerwG…, Beschluss vom 30. Dezember 1997 - 8 B 240.97 -, juris Rn. 3) und grundsätzlich auslegungsfähig ist (BVerwG, Beschluss vom 22. März 2001 - 8 B 262.00 -, juris Rn. 2).In diesem Zusammenhang ist auf das Verständnis aus der Sicht der Empfänger, also des Gerichts und des Beklagten, abzustellen (vgl. BVerwG, Beschluss vom 22. März 2001, a.a.O.).
- LSG Berlin-Brandenburg, 09.05.2006 - L 10 AS 102/06
Arbeitslosengeld II - Individualanspruch - Bedarfsgemeinschaft - Bekanntgabe des …
Sowohl die Klageerhebung und in ihrem Rahmen die Bezeichnung der Beteiligten (dazu BVerwG, Beschluss vom 22. März 2001 - 8 B 262/00 = Buchholz 310 § 82 VwGO Nr. 20; BAG, Urteil vom 27. November 2003 - 2 AZR 692/02 = AP Nr. 27 zu § 319 ZPO) als auch die Antragstellung (BSG…, Urteil vom 10. März 1994 - 7 RAr 38/93 = SozR 3-4100 § 104 Nr. 11) sind Prozesshandlungen, die Willenserklärungen erhalten, die nach den dafür geltenden Regelungen - §§ 133, 157 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) - auszulegen sind (…BSG aaO …und Urteil vom 22. März 1988 - 8/5 a RKn 11/87 = SozR 2200 § 205 Nr. 65).
- LSG Berlin-Brandenburg, 09.05.2006 - L 10 AS 1093/05
Arbeitslosengeld II - Beteiligtenfähigkeit der Arbeitsgemeinschaft - …
Sowohl die Klageerhebung und in ihrem Rahmen die Bezeichnung der Beteiligten (dazu BVerwG, Beschluss vom 22. März 2001 - 8 B 262/00 - in Buchholz 310 § 82 VwGO Nr. 20; Bundesarbeitsgericht , Urteil vom 27. November 2003 - 2 AZR 692/02 - in AP Nr. 27 zu § 319 ZPO) als auch die Antragstellung (…Bundessozialgericht , Urteil vom 10. März 1994 - 7 RAr 38/93 - in SozR 3-4100 § 104 Nr. 11) sind Prozesshandlungen, die Willenserklärungen enthalten, die nach den dafür geltenden Regelungen - §§ 133, 157 Bürgerliches Gesetzbuch - auszulegen sind (…BSG aaO …und Urteil vom 22. März 1988 - 8/5a RKn 11/87 - in SozR 2200 § 205 Nr. 65). - VGH Baden-Württemberg, 04.02.2014 - 3 S 147/12
Normenkontrolle gegen Bebauungsplan; Rubrumsberichtigung bei irrtümlich falscher …
Von der fehlerhaften Parteibezeichnung zu unterscheiden ist dagegen die irrtümliche Benennung der falschen Person als Partei; diese wird Partei, weil es entscheidend auf den Willen des Klägers oder Antragstellers so, wie er objektiv geäußert ist, ankommt (vgl. dazu etwa BVerwG, Beschl. v. 22.3.2001 - 8 B 262.00 - Buchholz 310 § 82 VwGO Nr. 20;… BGH, Urt. v. 24.1.2013 - VII ZR 128/12 - BauR 2013, 634). - OVG Niedersachsen, 12.03.2013 - 6 LD 4/11
Aberkennung des Ruhegehalts gegenüber einem Polizeibeamten nach Begehen eines …
Dabei ist auf das Verständnis aus der Sicht der Empfänger, also des Gerichts und des Beklagten, abzustellen (vgl. BVerwG, Beschl. v. 22.3.2001 - 8 B 262.00 -, juris, Rdnr. 2). - BVerwG, 23.09.2013 - 2 B 51.13
Verfahrensmangel; Mangel der Disziplinarklageschrift; Heilung; fehlerhafte …
Dies ist durch Auslegung des Rubrums unter Berücksichtigung des gesamten Inhalts der Klageschrift zu ermitteln (Beschluss vom 22. März 2001 - BVerwG 8 B 262.00 - Buchholz 310 § 82 VwGO Nr. 20 S. 10; BGH, Urteile vom 26. Februar 1987 - VII ZR 58/86 - NJW 1987, 1946 und vom 27. November 2007 - X ZR 144/06 - NJW-RR 2008, 582). - OVG Niedersachsen, 20.05.2020 - 9 LC 138/17
Abgabenverzicht; Abwasserbeseitigungspflicht; Aufgabenübertragung; …
In diesem Zusammenhang ist auf das Verständnis aus der Sicht der Empfänger, also des Gerichts und des Beklagten, abzustellen (BVerwG, Beschluss vom 22.3.2001 - 8 B 262.00 - juris Rn. 3 m. w. N.). - VG Hamburg, 16.05.2024 - 7 K 4120/22
Erfolgreiche Klage gegen die teilweise Ausübung eines naturschutzrechtlichen …
Es handelt sich um eine bereits von Amts wegen gebotene Berichtigung, die die eigene Beteiligtenstellung des Klägers zu 2. bei unverändertem Prozessrechtsverhältnis aufdeckt (vgl. BVerwG, Beschl. v. 22.3.2001, 8 B 262.00, juris Rn. 2 zur Berichtigungspflicht).Rn. 31 Die Nennung eines Klägers in der Klageschrift ist - ebenso wie die Bezeichnung eines sonstigen Beteiligten - auslegungsfähig (…BVerwG, Urt. v. 22.10.2013, 9 A 11.12, juris Rn. 13; Beschl. v. 22.3.2001, 8 B 262.00, juris Rn. 2, vgl. BGH, Urt. v. 24.1.2013, VII ZR 128/12, juris Rn. 13 f.).
- BVerwG, 26.06.2017 - 8 B 19.16
Revisionszulassung bei Mehrfachbegründung; Ausgleichsanspruch
Dies begründet zwar einen Verfahrensmangel im Sinne des § 132 Abs. 2 Nr. 3 VwGO (vgl. BVerwG, Beschluss vom 22. März 2001 - 8 B 262.00 - Buchholz 310 § 82 Nr. 20 S. 10 - juris Rn. 2).Auch die Parteibezeichnung in einer Klageschrift ist grundsätzlich auslegungsfähig (vgl. BVerwG, Beschluss vom 22. März 2001 - 8 B 262.00 - Buchholz 310 § 82 Nr. 20 S. 10 - juris Rn. 2 m.w.N.).
- OVG Niedersachsen, 03.09.2013 - 11 KS 288/12
Klagebefugnis; Vereinigung; Vereinsverbot
- VG Freiburg, 20.03.2024 - 4 K 228/24
Öffentlich-rechtlicher Unterlassungsanspruch wegen einer hoheitlichen Äußerung
- OVG Bremen, 09.06.2020 - 1 D 137/13
Verbot des Vereins "Hells Angels MC Bremen" - Beteiligtenfähigkeit; Hells Angels; …
- OVG Mecklenburg-Vorpommern, 01.09.2010 - 1 L 13/09
Unterhaltspflicht für Regenwassereinläufe im Bereich der Ortsdurchfahrt einer …
- VG Mainz, 15.04.2020 - 1 K 230/19
Anspruch auf Erteilung einer unbefristeten glücksspielrechtlichen Erlaubnis; …
- OVG Niedersachsen, 07.08.2003 - 12 ME 283/03
Geltendmachung eines Anspruches auf laufende Hilfe zum Lebensunterhalt durch in …
- VGH Bayern, 19.10.2022 - 4 BV 22.871
Zur Verteilung von Ausschusssitzen
- OVG Nordrhein-Westfalen, 13.03.2008 - 13 A 354/08
Unzulässigkeit einer Klage wegen fehlender Klagebefugnis der Klägerin; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 13.03.2008 - 13 A 353/08
Abweisung einer Klage wegen fehlender Klagebefugnis der Klägerin; …
- VG Augsburg, 29.01.2016 - Au 3 K 15.234
Rückforderung von Ausbildungsförderungsleistungen infolge nicht angegebener …
- VG Würzburg, 21.03.2024 - W 3 K 22.1594
Unzulässige Klage eines vollzeitgepflegten Jugendlichen auf erhöhten …
- BVerwG, 07.07.2025 - 4 BN 37.24
- LSG Berlin-Brandenburg, 09.05.2006 - L 10 AS 88/06
Sozialgerichtliches Verfahren - Beteiligte - subjektive Klagehäufung - …
- BVerwG, 20.12.2016 - 2 B 127.15
Ordnungsgemäße Erhebung und Unterzeichnung der Disziplinarklage; keine …
- OVG Sachsen, 24.04.2017 - 5 E 130/16
Berichtigung des Passivrubrums, prozessleitende Verfügung, Beschwerdefähigkeit, …
- BVerwG, 30.03.2015 - 5 PB 26.14
Annahme einer prozessualen Stellvertretung und konkludenten Bevollmächtigung im …
- OVG Schleswig-Holstein, 17.11.2011 - 1 LB 13/11
Denkmaleigenschaft eines Gebäudes
- BVerwG, 06.11.2013 - 9 A 11.12
A 20 bei Bad Segeberg darf bis auf Weiteres nicht weitergebaut werden
- VG Hamburg, 27.11.2025 - 5 K 3545/21
Zur Frage, ob ein Unternehmen mit mehrheitlich öffentlicher Beteiligung den …
- OVG Saarland, 09.02.2009 - 3 B 379/08
Zurückverweisung im Beschwerdeverfahren: Parteiauswechslung durch das Gericht bei …
- OVG Sachsen, 30.01.2023 - 6 A 773/20
Antrag auf Zulassung der Berufung; Rubrum; Klägerbezeichnung; Auslegung; falsa …
- OVG Schleswig-Holstein, 06.10.2022 - 5 LB 13/19
Personenbeförderungsrechtliche Konkurrentenklage um eine …
- VG Hamburg, 27.11.2025 - 5 K 351/24
Zur Frage, ob die Hamburger Hafen und Logistik Aktiengesellschaft (HHLA) den …
- VG Frankfurt/Main, 05.06.2025 - 1 K 405/25
Heranziehung zur Zahlung von Rundfunkbeiträge: "Beitragsblocker" - …
- VGH Bayern, 04.03.2024 - 20 B 21.645
Zuständigkeit für den Erlass von Beitragsbescheiden für eine …
- OVG Schleswig-Holstein, 06.10.2022 - 5 LB 15/19
Personenbeförderungsrechtliche Konkurrentenklage um eine …
- VG Hamburg, 12.03.2026 - 5 K 263/22
Zur Aufsicht des Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und …
- OVG Sachsen, 19.09.2017 - 5 B 224/17
Anforderungen an die Beschwerdebegründung bei Ablehnung vorläufigen …
- OVG Niedersachsen, 16.08.2018 - 13 OB 216/18
Sonstiges - Rechtswegbeschwerde
- OVG Niedersachsen, 31.08.2017 - 13 OB 205/17
Allgemeines Register; Berichtigung des Rubrums; Beteiligter; insolvenzrechtlich; …
- VG Hamburg, 27.11.2025 - 5 K 951/24
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.02.2020 - 12 A 3246/19
- VG Hamburg, 04.08.2022 - 17 E 2680/22
Erfolgloser Eilantrag gegen den wegen Steuerschulden erfolgten Widerruf einer …
- OVG Sachsen-Anhalt, 19.11.2019 - 4 L 138/18
Beteiligungsfähigkeit eines kommunalen Eigenbetriebes im Verwaltungsprozess; …
- VG München, 28.02.2020 - M 1 SN 19.5199
Errichtung eines Nebengebäudes unter Teilabbruch eines vorhandenen Gebäudes
- VG Schwerin, 21.09.2011 - 7 A 1609/10
Klage eines Abwasserzweckverbands gegen Einleiterlaubnis eines …
- OVG Sachsen-Anhalt, 28.10.2010 - 4 L 149/09
Zur fehlerhaften Parteibezeichnung in der Klageschrift
- VG Minden, 30.06.2023 - 3 K 966/21
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".