Volltextveröffentlichungen (2)

• JLaw (App) | www.prinz.law
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Tarifverträge - Grundsätze der Gesetzesauslegung - Wille vertragsschließender Tarifvertragsparteien - Falsa demonstratio - Zulagen für männliche Arbeitnehmer - Gleichbehandlungsgrundsatz - Verheiratete weibliche Arbeitnehmer

Papierfundstellen

• BAGE 11, 135
• NJW 1961, 1837

Wird zitiert von ... (29)Zitiert selbst (4)

alle Zitatstellen anzeigen
• BAG, 15.01.1955 - 1 AZR 305/54

  Arbeitsentgelt: Gleichberechtigung von Mann und Frau beim Arbeitslohn

  Auszug aus BAG, 02.06.1961 - 1 AZR 573/59

  Der Senat verweist insoweit auf seine ständige Rechtsprechung zur Frage der Frauenlöhne (vgl. Urteile vom 15. Januar 1955 - BAG 1, 258 = AP Nr. 4 zu Art. 3 GG 2 .
• BAG, 06.04.1955 - 1 AZR 365/54

  Arbeitsentgelt: Gleichbehandlung von Männern und Frauen

  Auszug aus BAG, 02.06.1961 - 1 AZR 573/59

  April 1955 - BAG 1, 348 - AP Nr. 7 zu Art. 3 GG -, 23. März 1957 - BAG 4, 24o = AP Nr. 16 zu Art. 3 GG -, 23. März 1957 - BAG 4, 125 = AP Nr. 17 zu Art. 3 GG -, 23. März,1957 - BAG 4, 133 = AP Nr. 18 zu Art. 3 GG -).
• BAG, 23.03.1957 - 1 AZR 64/56

  Lohnregelung für männliche Arbeitnehmer - Lohngruppe für weibliche Arbeiterinnen …

  Auszug aus BAG, 02.06.1961 - 1 AZR 573/59

  April 1955 - BAG 1, 348 - AP Nr. 7 zu Art. 3 GG -, 23. März 1957 - BAG 4, 24o = AP Nr. 16 zu Art. 3 GG -, 23. März 1957 - BAG 4, 125 = AP Nr. 17 zu Art. 3 GG -, 23. März,1957 - BAG 4, 133 = AP Nr. 18 zu Art. 3 GG -).
• BAG, 23.03.1957 - 1 AZR 203/56

  Tarifklausel - Weibliche Arbeitnehmer - Mindestlohn - Verstoß gegen …

  Auszug aus BAG, 02.06.1961 - 1 AZR 573/59

  April 1955 - BAG 1, 348 - AP Nr. 7 zu Art. 3 GG -, 23. März 1957 - BAG 4, 24o = AP Nr. 16 zu Art. 3 GG -, 23. März 1957 - BAG 4, 125 = AP Nr. 17 zu Art. 3 GG -, 23. März,1957 - BAG 4, 133 = AP Nr. 18 zu Art. 3 GG -).

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 28.05.1980 - 7 A 2.79

  Norddeutscher Rundfunk

  Die Vorstellungen der mit den Entwurfsarbeiten als Rundfunkreferenten usw. befaßten Ländervertreter haben in den Entwurfsmaterialien keine objektiv faßbare Gestalt gewonnen; sie müssen schon deshalb und unabhängig davon außer Betracht bleiben, ob aus den Begleitumständen der Vertragsentstehung überhaupt Rückschlüsse auf den gewollten Vertragsinhalt erlaubt sind; bei der ähnlich gelagerten Problematik der Auslegung von Tarifnormen wird dies nur für zulässig gehalten, wenn der Wille der Tarifparteien auch im Wortlaut des Vertrags einen für Dritte erkennbaren Ausdruck findet (BAGE 11, 135 [137 f.]).
• BAG, 07.06.1984 - 2 AZR 602/82

  Tarifvertragliche als gesetzliche Kündigungsfristen i.S.d. § 22 Abs. 1 …

  Gesetz im materiellen Sinne (§ 1 Abs. 1 TVG) ist auch der normative Teil (§ 4 Abs. 1 TVG) von Tarifverträgen (ständige Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts: BAG 1, 258, 262 = AP Nr. 4 und BAG 11, 135 = AP Nr. 68, beide zu Art. 3 GG).
• LAG Hamm, 18.03.2021 - 18 Sa 1097/20

  Keine Anrechnung von Vorbeschäftigungszeiten bei Eingruppierung und Lohnzahlung …

  Rn. 99 aa) Für die Auslegung des normativen Teils von Tarifverträgen sind die Grundsätze maßgeblich, die auch für die Gesetzesauslegung gelten (BAG, Urteil vom 02.06.1961 - 1 AZR 573/59, AP Nr. 68 zu Art. 3 GG, seitdem ständige Rechtsprechung).

• LAG Hamm, 18.08.2016 - 18 Sa 54/16

  Begriff der spanabhebenden Holzbearbeitungsmaschine im Sinne von § 4 Nr. 4 LTV …

  Rn. 78 (1)              Für die Auslegung des normativen Teils von Tarifverträgen sind die Grundsätze maßgeblich, die auch für die Gesetzesauslegung gelten (BAG, Urteil vom 02.06.1961 - 1 AZR 573/59, seitdem ständige Rechtsprechung).
• BAG, 14.04.1966 - 2 AZR 216/64

  Dienstbereitschaft - Arbeitsbereitschaft - Wache Achtsamkei - Zustand der …

  Tarifnormen sind wie Gesetze auszulegen ( BAG 11, 135 = AP Nr. 68 zu Art. 3 GG. ünd AP Nr. 70 zu Art. 3 GG).
• LAG Hamm, 09.05.2025 - 12 TaBV 6/24

  Eingruppierung von als Gruppenleiter in einer Werkstatt für behinderte Menschen …

  Auch die Praktikabilität denkbarer Auslegungsergebnisse gilt es zu berücksichtigen; im Zweifel gebührt derjenigen Tarifauslegung der Vorzug, die zu einer vernünftigen, sachgerechten, zweckorientierten und praktisch brauchbaren Regelung führt (vgl. BAG vom 18.04.2007, 4 AZR 77/06, zit. nach juris; BAG vom 26.01.2005, 4 AZR 6/04, ZTR 2005, 640; BAG vom 20.06.2018, 4 AZR 339/17, zit. nach juris; BAG vom 02.06.1961, 1 AZR 573/59, AP Nr. 68 zu Art. 3 GG; BAG vom 11.11.2020, 4 AZR 210/20, zit. nach juris).
• BAG, 16.03.1962 - GS 1/61

  Anspruch arbeitender Frauen mit eigenem Hausstand auf einen bezahlten …

  In dem vom Ersten Senat des Bundesarbeitsgerichts am 2. Juni 1961 - 1 AZR 573/59 - AP Nr. 68 zu Art. 3 GG - entschiedenen Fall war von einem im MTV für die Angestellten des Eisenerzbaues in Niedersachsen vom 1. November 1954 in dessen § 7 geregelten "Hausstandsgeld" die Rede, das verheirateten.
• BAG, 20.02.1986 - 6 AZR 667/84
  Zwar mag bei Abschluß des Tarifvertrags eine derartige an der früheren, seit dem Urteil des erkennenden Senats vom 28. Januar 1982 (BAG 37, 382 = AP Nr. 11 zu § 3 BUrlG Rechtsmißbrauch) aufgegebenen Rechtsprechung des BAG zum Rechtsmißbrauch orientierte Vorstellung bestanden haben, diese hat jedoch in den tariflichen Vorschriften keinen erkennbaren Ausdruck gefunden und muß daher bei der Auslegung des Tarifvertrages, die vom Wortlaut der Norm auszugehen hat, unberücksichtigt bleiben (vgl. BAG Urteil vom 20. Oktober 1982 - 4 AZR 1211/79 - AP Nr. 45 zu § 1 TVG Tarifverträge: Bau; BAG 11, 135 = AP Nr. 68 zu Art. 3 GG; Urteile des erkennenden Senats vom 4. März 1982 - 6 AZR 594/79 - AP Nr. 3 zu § 77 BetrVG 1972 und Urteil vom 26. Mai 1983 - 6 AZR 273/82 - AP Nr. 12 zu § 7 BUrlG Abgeltung sowie Urteil vom 17. November 1983 - 6 AZR 346/80 - AP Nr. 13 zu § 13 BUrlG).

  Das bedeutet, daß der von den Tarifvertragsparteien gewollte Inhalt nur dann gilt, wenn er auch in dem Wortlaut der Norm einen für Dritte erkennbaren Ausdruck gefunden hat (BAG 11, 135, 138 = AP Nr. 68 zu Art. 3 GG).

• BAG, 26.06.1985 - 7 AZR 125/83

  Anspruch auf Zahlung eines Fahrtkostenzuschusses - Gewährung von Fahrkosten …

  Der Wille der Tarifvertragsparteien kann im Hinblick auf das Schriftformerfordernis des § 1 Abs. 2 TVG nur insoweit berücksichtigt werden, als er im Tarifvertrag erkennbar Ausdruck gefunden hat (vgl. u.a. BAG Urteil vom 22. Januar 1960 - 1 AZR 449/57 - AP Nr. 96 zu § 1 TVG Auslegung; BAG Urteil vom 19. April 1963 - 1 AZR 160/62 - AP Nr. 3 zu § 52 BetrVG; BAG Urteil vom 2. Juni 1961 - 1 AZR 573/59 - BAG 11, 135, 137 = AP Nr. 68 zu Art. 3 GG; BAG Urteil vom 19. Februar 1965 - 1 AZR 237/64 - BAG 17, 95, 103 ff. = AP Nr. 4 zu § 8 TVG, zu IV 1 der Gründe; BAG Urteil vom 26. April 1966 - 1 AZR 242/65 - BAG 18, 278, 282 ff. = AP Nr. 117 zu § 1 TVG Auslegung; BAG Urteil vom 9. Juli 1980 - 4 AZR 560/78 - AP Nr. 2 zu § 1 TVG Tarifverträge: Seeschiffahrt; BAG 39, 321 = AP Nr. 55 zu § 616 BGB).
• LAG Hamm, 18.08.2016 - 18 Sa 241/16

  Tarifliche Zulage; spanabhebende Holzbearbeitungsmaschine; Tarifauslegung

  Rn. 47 (1) Für die Auslegung des normativen Teils von Tarifverträgen sind die Grundsätze maßgeblich, die auch für die Gesetzesauslegung gelten (BAG, Urteil vom 02.06.1961 - 1 AZR 573/59, seitdem ständige Rechtsprechung).
• BAG, 30.09.1971 - 5 AZR 123/71

  Auslegung von Tarifnormen
• BAG, 24.06.1980 - 6 AZR 1020/78

  Berufungsurteil - Tatbestand - Bezugnahme auf den Tatbestand - Unstreitiger …
• LAG Hamm, 16.04.2021 - 18 Sa 744/20

  Gehaltstarifvertrag Einzelhandel NRW; Auslegung; Tätigkeitsjahre
• LSG Sachsen-Anhalt, 30.03.2020 - L 2 AL 19/19

  Insolvenzgeldanspruch - Insolvenzgeldfähigkeit einer Betriebstreueprämie - …
• ArbG Bielefeld, 10.01.2024 - 4 BV 64/23

  Eingruppierung, Zustimmungsersetzung, Mitarbeiter im handwerklichen …
• LAG Hamm, 07.11.2024 - 18 SLa 557/24

  Einheitlicher Tarifvertrag über die tarifliche Absicherung eines Teiles eines 13. …
• LSG Nordrhein-Westfalen, 25.10.2012 - L 16 AL 147/11

  Arbeitslosenversicherung
• LAG Sachsen, 26.06.1997 - 6 Sa 1153/96

  Eingruppierung einer Erzieherin im Vorschulteil einer Schule, wenn blinde und …
• LAG Hamm, 26.07.1991 - 2 Sa 277/91

  Tarifvertrag; Unklarheitenregel; Auslegung; Gehaltsgruppe; Beschäftigungsjahre
• BAG, 18.10.1985 - 7 AZR 325/83

  Zeitpunkt der Kündigung eines örtlichen Sonderzuschlages - Rechte eines …
• BAG, 27.01.1981 - 6 AZR 331/78

  Rückkehr vom Grundwehrdienst - Angestellter - Zulage zum Urlaubsentgelt - …
• BAG, 23.05.1984 - 5 AZR 459/82
• LAG Hamm, 09.09.2011 - 18 Sa 7/10

  Eingruppierung von Arbeitnehmern im Rotationssystem
• BAG, 28.08.1985 - 5 AZR 625/84

  Anspruch eines Grundwehrdienstleistenden auf Zahlung eines 13. Monatsgehalts aus …
• BAG, 17.01.1969 - 3 AZR 10/68

  Sonntagstagszuschläge - Feiertagszuschläge - Ruhegeldfähige Dienstbezüge
• BAG, 02.12.1965 - 5 AZR 288/65

  Heilverfahren - Erholungsurlaub - Mindesturlaub - Mehrurlaub
• BAG, 17.11.1983 - 6 AZR 331/82
• BAG, 20.01.1982 - 5 AZR 752/79
• BAG, 04.10.1984 - 6 AZR 80/82