Rechtsprechung
| BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71, 1 BvR 217/73, 1 BvR 2237/73, 1 BvR 199/74, 1 BvR 217/74 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Wolters Kluwer
Überlegungsfrist - Kirchenaustritt - Eingang der Austrittserklärung - Vereinbarkeit mit Grundgesetz - Heranziehung zur Kirchensteuer
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Verfassungsrechtliche Prüfung der Nachbesteuerung bei Kirchenaustritt
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer (Leitsatz)
Überlegungsfrist - Kirchenaustritt - Eingang der Austrittserklärung - Vereinbarkeit mit Grundgesetz - Heranziehung zur Kirchensteuer
Sonstiges
- Deutscher Bundestag
(Verfahrensmitteilung)
Verfahrensgang
- FG Saarland, 06.03.1970 - 157/68
- OVG Niedersachsen-Schleswig-Holstein, 27.01.1971 - V A 36/70
- BVerwG, 20.07.1971 - VII B 45.71
- VG Schleswig, 20.08.1971 - 1 A 28/70
- FG Saarland, 24.08.1971 - 45-46/68
- VG Schleswig, 21.01.1972 - 1 A 87/71
- OVG Niedersachsen-Schleswig-Holstein, 03.04.1973 - V A 95/71
- OVG Niedersachsen-Schleswig-Holstein, 26.06.1973 - V A 39/72
- BVerwG, 25.07.1973 - VII B 55.73
- BVerwG, 14.09.1973 - VII B 80.73
- BFH, 13.03.1974 - VI R 182/70
- BFH, 13.03.1974 - VI R 240/71
- BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71, 1 BvR 217/73, 1 BvR 2237/73, 1 BvR 199/74, 1 BvR 217/74
Papierfundstellen
- BVerfGE 44, 37
- NJW 1977, 1279
- DVBl 1978, 720
- DB 1977, 849
- DÖV 1977, 442
- BStBl II 1977, 451
Wird zitiert von ... (73) Zitiert selbst (13)
- BVerwG, 27.02.1970 - VII C 43.69
Zahlen ohne Glauben
Auszug aus BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71
Es bezog sich auf eine zwischenzeitlich ergangene Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwGE 35, 90), das § 2 Abs. 1 pr.Die Nichtzulassungsbeschwerde hat das Bundesverwaltungsgericht unter Bezugnahme auf sein Urteil vom 27. Februar 1970 (BVerwGE 35, 90) zurückgewiesen.
Wie bereits das Bundesverwaltungsgericht (BVerwGE 35, 90) entschieden habe, sei die Vorschrift die Ausprägung eines verfassungsrechtlich nicht zu beanstandenden Ausgleichs zwischen den widerstreitenden Interessen des Austretenden und der Kirche.
Die Entscheidungen der Gerichte 1) nahmen jeweils Bezug auf das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 27. Februar 1970 (BVerwGE 35, 90).
- BVerfG, 14.12.1965 - 1 BvR 413/60
Kirchenbausteuer
Auszug aus BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71
Den in Abs. 1 und 2 des Art. 4 GG gewährleisteten Freiheiten können nach dem Grundsatz der Einheit der Verfassung (Vgl. BVerfGE 19, 206 [220] m. w. N 2); 34, 165 [183]) allein durch andere Bestimmungen des Grundgesetzes Grenzen gezogen werden (BVerfGE 32, 98 [107 f.]; 33, 23 [29]).Denn der Kirchensteuerpflicht dürfen nur diejenigen Personen unterworfen werden, die einer steuerberechtigten Kirche angehören (BVerfGE 19, 206 [216]; 19, 226 [235 ff.]; 19, 242 [247]; 30, 415 [421 f.]).
Die in Art. 137 Abs. 6 WRV i. V. m. Art. 140 GG gewährleistete Mitwirkung des Staates bei der Erhebung der Kirchensteuern kann sich hiernach nur darauf beziehen, daß der Staat den Religionsgesellschaften des öffentlichen Rechts das Besteuerungsrecht verleiht, daß er die Erhebung gesetzlich regelt ( "nach Maßgabe der landesrechtlichen Bestimmungen" ), sich in dem durch diese Regelungen bestimmten Umfang an deren Vollzug beteiligt und dabei auch den Verwaltungszwang zur Verfügung stellt (vgl. BVerfGE 19, 206 [217 f.]).
- BVerfG, 19.10.1971 - 1 BvR 387/65
Gesundbeter
Auszug aus BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71
Den in Abs. 1 und 2 des Art. 4 GG gewährleisteten Freiheiten können nach dem Grundsatz der Einheit der Verfassung (Vgl. BVerfGE 19, 206 [220] m. w. N 2); 34, 165 [183]) allein durch andere Bestimmungen des Grundgesetzes Grenzen gezogen werden (BVerfGE 32, 98 [107 f.]; 33, 23 [29]).Denn jedenfalls sind Gedanken der allgemeinen Rechtsordnung nicht geeignet, die Freiheiten des Art. 4 GG zu relativieren (BVerfGE 32, 98 [108]; 33, 23 [29]).
- BVerfG, 11.04.1972 - 2 BvR 75/71
Eidesverweigerung aus Glaubensgründen
Auszug aus BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71
Den in Abs. 1 und 2 des Art. 4 GG gewährleisteten Freiheiten können nach dem Grundsatz der Einheit der Verfassung (Vgl. BVerfGE 19, 206 [220] m. w. N 2); 34, 165 [183]) allein durch andere Bestimmungen des Grundgesetzes Grenzen gezogen werden (BVerfGE 32, 98 [107 f.]; 33, 23 [29]).Denn jedenfalls sind Gedanken der allgemeinen Rechtsordnung nicht geeignet, die Freiheiten des Art. 4 GG zu relativieren (BVerfGE 32, 98 [108]; 33, 23 [29]).
- BVerfG, 31.03.1971 - 1 BvR 744/67
Mitgliedschaftsrecht
Auszug aus BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71
Jeder darf danach über sein Bekenntnis und seine Zugehörigkeit zu einer Kirche, die durch dieses Bekenntnis bestimmt ist, selbst und frei von staatlichem Zwang entscheiden (BVerfGE 30, 415 [423]).Denn der Kirchensteuerpflicht dürfen nur diejenigen Personen unterworfen werden, die einer steuerberechtigten Kirche angehören (BVerfGE 19, 206 [216]; 19, 226 [235 ff.]; 19, 242 [247]; 30, 415 [421 f.]).
- BVerfG, 17.02.1965 - 1 BvR 732/64
Teilung einer Kirchengemeinde
Auszug aus BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71
Aber die ältere Verbindung von Staat und Kirche, in der solche Fürsorge für die Kirchen ihre Grundlage hatte, entspricht nicht mehr der vom Grundgesetz konstituierten staatskirchenrechtlichen Ordnung, die auf der religiösen und weltanschaulichen Neutralität des Staates einerseits, der Unabhängigkeit der Kirchen andererseits beruht (vgl. BVerfGE 18 385 [386]). - BFH, 13.03.1974 - VI R 240/71
Beendigung der Kirchensteuerpflicht - Gesetzliche Grundlage - Festsetzung - …
Auszug aus BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71
1) vgl. u. a. BFH vom 13. März 1974 - VI R 240/71 - (BFHE 112, 209, BStBl II 1974, 495). - KG, 01.07.1968 - 1 W 1727/68
Auszug aus BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71
KiAG angeführt werden (vgl. dazu Kammergericht, DVBl 1969, S. 47 [48]). - BVerfG, 08.11.1960 - 1 BvR 59/56
Glaubensabwerbung
Auszug aus BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71
4 Abs. 1 GG gewährleistet mit der Glaubens- und Bekenntnisfreiheit einen von staatlicher Einflußnahme freien Rechtsraum, in dem jeder sich eine Lebensform geben kann, die seiner religiösen und weltanschaulichen Überzeugung entspricht (BVerfGE 12, 1 [BVerfG 08.11.1960 - 1 BvR 59/56] [3]). - BVerfG, 14.12.1965 - 1 BvL 31/62
Kirchenlohnsteuer I
Auszug aus BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 329/71
Denn der Kirchensteuerpflicht dürfen nur diejenigen Personen unterworfen werden, die einer steuerberechtigten Kirche angehören (BVerfGE 19, 206 [216]; 19, 226 [235 ff.]; 19, 242 [247]; 30, 415 [421 f.]). - BVerfG, 14.12.1965 - 1 BvL 2/60
Keine Kirchensteuerzahlugspflicht für kirchlich ungebundenen Ehegatten
- BVerwG, 09.07.1965 - VII C 16.62
Rechtsmittel
- BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 237/73
Überlegungsfrist - Kirchenaustritt - Eingang der Austrittserklärung - …
- BVerfG, 27.01.2015 - 1 BvR 471/10
Ein pauschales Kopftuchverbot für Lehrkräfte in öffentlichen Schulen ist mit der …
Beide Absätze des Art. 4 GG enthalten ein umfassend zu verstehendes einheitliches Grundrecht (vgl. BVerfGE 24, 236 ; 32, 98 ; 44, 37 ; 83, 341 ; 108, 282 ; 125, 39 ;… BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 22. Oktober 2014 - 2 BvR 661/12 -, juris, Rn. 98).Zu solchen verfassungsimmanenten Schranken zählen die Grundrechte Dritter sowie Gemeinschaftswerte von Verfassungsrang (vgl. BVerfGE 28, 243 ; 41, 29 ; 41, 88 ; 44, 37 ; 52, 223 ; 93, 1 ; 108, 282 ).
- BVerfG, 24.09.2003 - 2 BvR 1436/02
Kopftuch Ludin
Beide Absätze des Art. 4 GG enthalten ein umfassend zu verstehendes einheitliches Grundrecht (vgl. BVerfGE 24, 236 ; 32, 98 ; 44, 37 ; 83, 341 ).Hierzu zählen die Grundrechte Dritter sowie Gemeinschaftswerte von Verfassungsrang (vgl. BVerfGE 28, 243 ; 41, 29 ; 41, 88 ; 44, 37 ; 52, 223 ; 93, 1 ).
- BVerfG, 22.10.2014 - 2 BvR 661/12
Vertraglich vereinbarte Loyalitätsobliegenheiten in kirchlichen …
Rn. 98 d) Art. 4 Abs. 1 und 2 GG enthält ein umfassend zu verstehendes einheitliches Grundrecht (vgl. BVerfGE 24, 236 ; 32, 98 ; 44, 37 ; 83, 341 ; 108, 282 ; 125, 39 ).Auch bei der Handhabung zwingender Vorschriften sind Auslegungsspielräume, soweit erforderlich, zugunsten der Religionsgesellschaft zu nutzen (vgl. BVerfGE 83, 341 ), wobei dem Selbstverständnis der Kirchen ein besonderes Gewicht zuzumessen ist (vgl. BVerfGE 53, 366 , unter Bezugnahme auf BVerfGE 24, 236 ; 44, 37 ).
- BVerfG, 14.01.2020 - 2 BvR 1333/17
Kopftuchverbot für Rechtsreferendarinnen verfassungsgemäß
Rn. 78 Art. 4 Abs. 1 und 2 GG enthält ein umfassend zu verstehendes einheitliches Grundrecht (vgl. BVerfGE 24, 236 ; 32, 98 ; 44, 37 ; 83, 341 ; 108, 282 ; 125, 39 ; stRspr).Zu solchen verfassungsimmanenten Schranken zählen die Grundrechte Dritter sowie Gemeinschaftswerte von Verfassungsrang (vgl. BVerfGE 28, 243 ; 41, 29 ; 41, 88 ; 44, 37 ; 52, 223 ; 93, 1 ; 108, 282 ; 138, 296 ;… BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 18. Oktober 2016 - 1 BvR 354/11 -, Rn. 61).
- BVerfG, 25.01.1984 - 1 BvR 272/81
Springer ./. Wallraff - "Der Aufmacher - Der Mann, der bei 'Bild' Hans Esser war"
- BVerfG, 27.06.2017 - 2 BvR 1333/17
Eilantrag gegen Kopftuchverbot für Referendarinnen im juristischen …
- BVerfG, 01.12.2009 - 1 BvR 2857/07
Adventssonntage Berlin
Beide Absätze des Art. 4 GG enthalten ein umfassend zu verstehendes einheitliches Grundrecht (vgl. BVerfGE 24, 236 ; 32, 98 ; 44, 37 ; 83, 341 ; 108, 282 ), das auch die Religionsfreiheit der Korporationen umfasst (vgl. BVerfGE 19, 129 ; 24, 236 ; 83, 341 ). - BVerfG, 09.05.2016 - 1 BvR 2202/13
Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde gegen die Versagung der nachträglichen …
Hierzu zählen die Grundrechte Dritter sowie Gemeinschaftswerte von Verfassungsrang (vgl. BVerfGE 28, 243 ; 41, 29 ; 41, 88 ; 44, 37 ; 52, 223 ; 93, 1 ; 108, 282 ; 138, 296 ).Allerdings dürfen - wie bereits ausgeführt - die Grenzen der Glaubensfreiheit nur von der Verfassung selbst her bestimmt werden (vgl. BVerfGE 32, 98 ; 33, 23 ; 41, 29 ; 44, 37 ; 44, 59 ; 52, 223 ; stRspr).
Hierzu zählen lediglich Grundrechte Dritter sowie Gemeinschaftswerte von Verfassungsrang (vgl. BVerfGE 28, 243 ; 41, 29 ; 41, 88 ; 44, 37 ; 52, 223 ; 93, 1 ; 108, 282 ; 138, 296 ).
- BVerfG, 18.10.2016 - 1 BvR 354/11
Teilweise stattgebender Kammerbeschluss: Zur Ausgestaltung von "Kopftuchverboten" …
Rn. 58 (aa) Art. 4 Abs. 1 und 2 GG enthält ein umfassend zu verstehendes einheitliches Grundrecht (vgl. BVerfGE 24, 236 ; 32, 98 ; 44, 37 ; 83, 341 ; 108, 282 ; 125, 39 ; stRspr).Zu solchen verfassungsimmanenten Schranken zählen die Grundrechte Dritter sowie Gemeinschaftswerte von Verfassungsrang (vgl. BVerfGE 28, 243 ; 41, 29 ; 41, 88 ; 44, 37 ; 52, 223 ; 93, 1 ; 108, 282 ; 138, 296 ).
- OVG Hamburg, 29.01.2020 - 1 Bs 6/20
Niqab-Verbot: Beschwerde der Stadt zurückgewiesen
Hierzu zählen die Grundrechte Dritter sowie Gemeinschaftswerte von Verfassungsrang (vgl. BVerfGE 28, 243 ; 41, 29 ; 41, 88 ; 44, 37 ; 52, 223 ; 93, 1 ). - BVerfG, 17.12.2014 - 2 BvR 278/11
Staatliche Anerkennung der Mitgliedschaft in einer Religionsgemeinschaft abhängig …
- BVerfG, 02.07.2008 - 1 BvR 3006/07
Gebührenpflichtiges Verfahren zum Kirchenaustritt verfassungsgemäß
- BVerfG, 16.10.1979 - 1 BvR 647/70
Schulgebet
- BVerfG, 19.08.2002 - 2 BvR 443/01
Grundrechtsbindung der Kirchen bei der Erhebung von Kirchensteuer
- BVerfG, 25.03.1980 - 2 BvR 208/76
Konfessionelle Krankenhäuser
- BVerwG, 26.09.2012 - 6 C 7.12
Religionsgemeinschaft; Körperschaft des öffentlichen Rechts; Mitgliedschaft; …
- BVerwG, 05.02.2009 - 7 C 11.08
Gemeindliche Kirchenbaulast; Vertrag; Nichtigkeit; rechtliche Unmöglichkeit; …
- BVerwG, 21.05.2003 - 9 C 12.02
Kirchensteuer, Steuerprogression; Billigkeitserlass, Kappung, kirchenspezifischer …
- BVerfG, 17.10.2007 - 2 BvR 1095/05
Erfolglose Verfassungsbeschwerde einer öffentlich geförderten kirchlichen …
- OLG Jena, 13.01.2006 - 1 Ss 296/05
Störung der Religionsausübung
- BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvL 7/71
Verfassungsrechtliche Prüfung der Nachbesteuerung bei Kirchenaustritt
- BFH, 15.10.1997 - I R 33/97
Kirchensteuer bei Kirchenaustritt
- BVerwG, 20.08.2008 - 9 C 9.07
Einkommen; Einkünfte; Einkommensteuer; Einkommensteuererlass; Kirchensteuer; …
- EGMR, 17.02.2011 - 12884/03
Pflichtangaben zur Religionszugehörigkeit auf Lohnsteuerkarte: Kein Verstoß gegen …
- BVerwG, 12.02.1988 - 8 C 16.86
Kirchensteuer - Kalenderjahr - Kirchenaustritt - Zwölftelungsmethode - …
- VG Wiesbaden, 13.03.2012 - 1 K 596/11
Klage auf Erlass der Kirchensteuer
- VerfG Brandenburg, 24.04.2012 - VfGBbg 47/11
Religionsfreiheit; religionsverfassungsrechtliche Grundsätze; …
- BVerwG, 24.04.1987 - 7 C 24.85
Kirchenrecht - Subventionen - Unternehmen von Religionsgemeinschaften
- VG Berlin, 10.03.2008 - 3 A 983.07
Schule muss vorläufig muslimischem Schüler Gebet in der Schule ermöglichen
- FG Münster, 24.10.2025 - 4 K 924/23
Kirchensteuer - Zugrundelegung der zeitanteiligen Einkünfte des gesamten Jahres …
- VG Ansbach, 01.10.2015 - AN 6 K 15.00898
Rundfunkbeitragspflicht
- VG München, 16.10.2014 - M 22 K 14.1663
... e.V. (...)
- BVerfG, 17.02.1977 - 1 BvR 33/76
Verfassungsmäßigkeit der Haftung des Arbeitgebers für die Kirchenlohnsteuer …
- BVerfG, 25.05.2001 - 1 BvR 2253/00
Eintragung der Religionszugehörigkeit auf der Lohnsteuerkarte
- BFH, 24.03.1999 - I R 124/97
Steuerpflichtige Kirchenzugehörigkeit
- FG Münster, 25.11.2011 - 4 K 597/10
Erhebung von Kirchensteuer bei Mitgliedschaft in der polnischen …
- OVG Rheinland-Pfalz, 01.02.2016 - 6 A 10941/15
Kirchensteuerpflicht verfassungsrechtlich unbedenklich
- BFH, 15.03.1995 - I R 85/94
Halbteilungsgrundsatz für konfessionsverschiedene Eheleute nach § 6 Abs. 1 Satz 1 …
- FG Köln, 16.02.2005 - 11 K 2/04
Kirchensteuer auf nach Austritt gezahlter Abfindung
- VGH Hessen, 05.07.1994 - 5 UE 1747/90
Einzug der Kirchensteuer durch die Finanzämter; kein Zurückbehaltungsrecht wegen …
- BFH, 07.12.1994 - I R 24/93
Zur Erhebung der Kirchensteuer bei Pauschalierung der Lohnsteuer nach §§ 40, 40 …
- BFH, 15.02.1984 - II R 219/81
Katholische Kirche - Austritt aus der Kirche - Kirchensteuer
- VG Düsseldorf, 27.11.2002 - 18 K 2105/02
Ausgestaltung des Rechts eines deutschen Staatsangehörigen zur Änderung des …
- OVG Hamburg, 24.08.1994 - Bs III 326/93
Kompetenz; Landesregierung; Warnung vor Weltanschauungsgemeinschaften; …
- BFH, 29.06.1994 - I R 132/93
Adressierung des Kirchensteuerbescheids und Rechtsbehelfsbefugnis des einzelnen …
- BVerwG, 09.06.1978 - 7 C 46.77
Entscheidung über die Kosten des Verfahrens nach Einstellung auf Grund von …
- OVG Schleswig-Holstein, 21.06.2000 - 2 L 11/99
Veranlagung zur Kirchensteuer; Verstoß gegen höherrangiges Recht; Erhebung durch …
- VG Bremen, 14.12.2005 - 7 V 2517/05
Teilnahme am Singkreis
- OLG Zweibrücken, 06.10.2020 - 1 Ws 191/19
Strafvollzug in Rheinland-Pfalz: Anspruch eines Gefangenen auf Überlassung einer …
- BVerfG, 23.10.1978 - 1 BvR 439/75
Verfassungsmäßigkeit der Eintragung der Religionszugehörigkeit auf der …
- BVerwG, 09.06.1978 - 7 C 45.77
Rechtsmittel
- BVerfG, 08.02.1977 - 1 BvR 237/73
Überlegungsfrist - Kirchenaustritt - Eingang der Austrittserklärung - …
- VerfGH Thüringen, 22.02.2023 - VerfGH 113/20
Erfolglose Verfassungsbeschwerde der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland …
- BVerwG, 23.02.1979 - 7 C 32.78
Kirchensteuer - Kirchenaustritt - Standesamt - Austrittserklärung
- BVerwG, 23.02.1979 - 7 C 37.78
Austritt aus der Kirche - Modifizierter Kirchenaustritt - Zusätze in der …
- BVerwG, 07.03.1997 - 3 B 173.96
Verfassungsrecht - Religionsausübungsfreiheit und Errichtung eines kirchlichen …
- VG Cottbus, 18.03.2009 - 1 K 1277/07
Kirchensteuerrecht - Unwirksamer Kirchenaustritt zu DDR-Zeiten
- FG Thüringen, 16.08.2000 - III 333/99
Austritt aus der Kirche in der ehemaligen DDR durch Erklärung gegenüber dem …
- OVG Schleswig-Holstein, 19.01.2022 - 5 LA 2/21
Kirchensteuerrecht - Kirchgeld bei glaubensverschiedener Ehe
- VG Berlin, 03.06.1999 - 27 A 58.98
- BFH, 07.12.1994 - I R 26/93
Erhebung der Kirchensteuer in Nordrhein-Westfalen nach Maßgabe des Einkommens als …
- BFH, 29.06.1994 - I R 131/93
Anforderungen an die Festsetzung der Kirchensteuer
- OVG Rheinland-Pfalz, 25.05.1994 - 6 A 11217/93
Hebesatz der Kirchensteuer; Pauschalierte Lohnsteuerabrechnung; Verwaltungserlaß; …
- FG Baden-Württemberg, 19.12.1996 - 10 K 265/96
Eröffnung des Verwaltungsrechtswegs bei Klagen gegen erhobene Kirchensteuer; Höhe …
- FG Nürnberg, 20.11.2023 - 6 K 509/23
Abweichende Steuerfestsetzung, Gemeindewege, Schmerzensgeldansprüche, …
- BVerwG, 10.01.1984 - 8 B 39.83
Nachbesteuerung zur Kirchensteuer nach erfolgtem Kirchenaustritt - Ein auf Grund …
- FG Köln, 25.06.1997 - 11 K 1673/95
Rechtmäßigkeit einer pauschalen Kirchenlohnsteuerfestsetzung; Zugehörigkeit zu …
- OLG Frankfurt, 03.07.1986 - 3 Ws 1078/85
- BGH, 29.09.1983 - III ZR 210/82
Zulassung der Revision - Amtspflichtverletzung durch Weiterleitung eines …
- BVerwG, 09.08.1978 - 7 B 143.78
Zulässigkeit der Pauschalierung der den einzelnen Religiosgemeinschaften …
- VG Neustadt, 11.08.2004 - 1 K 1220/04
Halbteilungsgrundsatz bei Kirchensteuer ist rechtmäßig
- VG Hamburg, 24.09.1984 - 13 VG 2631/84
- VG Braunschweig, 11.04.1979 - I A 130/77
Anforderungen an Rechtsweg zu den staatlichen Gerichten ; Verleihung der Rechte …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".