Volltextveröffentlichungen (3)

• Europäischer Gerichtshof

  Adam / Kommission

• EU-Kommission

  Adam / Kommission

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Sonstiges (2)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)

  Rechtsmittel, eingelegt am 9. Mai 2006 von Herta Adam gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 22. Februar 2006 in der Rechtssache T-342/04, Herta Adam/Kommission der Europäischen Gemeinschaften

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Rechtsmittel gegen das Urteil erster Instanz (Erste Kammer) vom 22. Februar 2006 in der Rechtssache T-342/04, Herta Adam/Kommission, durch das eine Klage auf Aufhebung der Entscheidung der Kommission vom 22. September 2003 abgewiesen wird, mit der der Klägerin die in Artikel 4 ...

Verfahrensgang

• EuG, 22.02.2006 - T-342/04
• EuGH, 24.01.2008 - C-211/06 P

Wird zitiert von ... (12)Zitiert selbst (1)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuG, 22.02.2006 - T-342/04

  Adam / Kommission

  Auszug aus EuGH, 24.01.2008 - C-211/06

  Gegenstand: Rechtsmittel gegen das Urteil erster Instanz (Erste Kammer) vom 22. Februar 2006, Adam/Kommission (T-342/04, Slg. ÖD 2006, I-A-2-0000 und II-A-2-0000), mit dem die Klage der Rechtsmittelführerin auf Aufhebung der Entscheidung der Kommission vom 2. September 2003, ihr die in Art. 4 Abs. 1 des Anhangs VII des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften vorgesehene Auslandszulage nicht zu gewähren, abgewiesen worden ist.

alle Zitatstellen anzeigen
• Generalanwalt beim EuGH, 04.05.2023 - C-88/22

  QB/ Kommission - Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Art. 4 Abs. 1 Buchst. a des …

  {FN:8} Urteile vom 24. Januar 2008, Adam/Kommission (C-211/06 P, EU:C:2008:34, Rn. 38 und 39), vom 21. Juni 2007, Kommission/Hosman-Chevalier (…C-424/05 P, EU:C:2007:367, Rn. 35 und 36), vom 29. November 2007, Salvador García/Kommission (…C-7/06 P, EU:C:2007:724, Rn. 43 und 44), Salazar Brier/Kommission (…C-9/06 P, EU:C:2007:726, Rn. 41 und 42), Herrero Romeu/Kommission (…C-8/06 P, EU:C:2007:725, Rn. 37 und 38), De Bustamante Tello/Rat (…C-10/06 P, EU:C:2007:727, Rn. 33 und 34), und vom 25. März 2021, Alvarez y Bejarano u. a./Kommission (…C-517/19 P und C-518/19 P, EU:C:2021:240, Rn. 69); vgl. auch Urteile vom 15. September 1994, Magdalena Fernández/Kommission (…C-452/93 P, EU:C:1994:332, Rn. 20), und vom 15. September 2022, Brown/Kommission und Rat (…C-675/20 P, EU:C:2022:686, Rn. 46).

  {FN:17} Urteile vom 21. Juni 2007, Kommission/Hosman-Chevalier (…C-424/05 P, EU:C:2007:367, Rn. 37), vom 29. November 2007, Salvador García/Kommission (…C-7/06 P, EU:C:2007:724, Rn. 45), Herrero Romeu/Kommission (…C-8/06 P, EU:C:2007:725, Rn. 39), Salazar Brier/Kommission (…C-9/06 P, EU:C:2007:726, Rn. 43), , De Bustamante Tello/Rat (…C-10/06 P, EU:C:2007:727, Rn. 35), und vom 24. Januar 2008, Adam/Kommission (C-211/06 P, EU:C:2008:34, Rn. 40).

  {FN:18} Urteile vom 21. Juni 2007, Kommission/Hosman-Chevalier (…C-424/05 P, EU:C:2007:367, Rn. 38), vom 29. November 2007, Salvador García/Kommission (…C-7/06 P, EU:C:2007:724, Rn. 46), Herrero Romeu/Kommission (…C-8/06 P, EU:C:2007:725, Rn. 40), Salazar Brier/Kommission (…C-9/06 P, EU:C:2007:726, Rn. 44), De Bustamante Tello/Rat (…C-10/06 P, EU:C:2007:727, Rn. 36), und vom 24. Januar 2008, Adam/Kommission (C-211/06 P, EU:C:2008:34, Rn. 41).

• EuG, 28.11.2019 - T-592/18

  Wywiał-Prząda/ Kommission - Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete - …

  In Rn. 50 des Urteils vom 29. November 2007, Salvador García/Kommission (C-7/06 P, EU:C:2007:724), hat der Gerichtshof jedoch, nach wie vor unter Berücksichtigung des Urteils vom 21. Juni 2007, Kommission/Hosman-Chevalier (C-424/05 P, EU:C:2007:367), klargestellt, dass die funktionelle Eingliederung in die Ständige Vertretung ein entscheidender Gesichtspunkt sei, um davon auszugehen, dass eine neu eingestellte Beamtin im Dienst eines anderen Staates gestanden habe (vgl. auch in diesem Sinne Urteil vom 24. Januar 2008, Adam/Kommission, C-211/06 P, EU:C:2008:34, Rn. 45).

  Rn. 32 Schließlich hat der Gerichtshof in Fortführung des Urteils vom 29. November 2007, Salvador García/Kommission (C-7/06 P, EU:C:2007:724), in seinem Urteil vom 24. Januar 2008, Adam/Kommission (C-211/06 P, EU:C:2008:34, Rn. 49), entschieden, dass für die Auslegung des Ausdrucks "Dienst für einen anderen Staat" in Art. 4 Abs. 1 Buchst. a zweiter Gedankenstrich des Anhangs VII des Statuts allein die Tatsache als relevant anzusehen sei, dass der Dienst in der Ständigen Vertretung eines anderen Staates als dem Dienststaat geleistet wird.

  Rn. 39 Insoweit ist darauf hinzuweisen, dass der Begriff der die Voraussetzungen für die Gewährung der Auslandszulage erfüllenden Situation u. a. von der persönlichen Situation des Beamten abhängt, nämlich vom Grad seiner Integration in den Dienststaat, wie er sich beispielsweise aus der vorherigen Ausübung einer beruflichen Tätigkeit in diesem Staat ergibt (vgl. in diesem Sinne die Urteile vom 24. Januar 2008, Adam/Kommission, C-211/06 P, EU:C:2008:34, Rn. 38, …und vom 13. Juli 2018, Quadri di Cardano/Kommission, T-273/17, EU:T:2018:480, Rn. 44).

• Generalanwalt beim EuGH, 12.03.2026 - C-790/24

  Rechtsmittel - Finanzregelung der Europäischen Union - Entwicklungszusammenarbeit …

  {FN:52} C-211/06 P, EU:C:2008:34.

  {FN:53} Vgl. Urteil vom 24. Januar 2008, Adam/Kommission (C-211/06 P, EU:C:2008:34, Rn. 28 und 44).

• EuGöD, 13.07.2006 - F-6/05

  Kröppelin / Rat

  Le pourvoi a été enregistré sous le numéro C-211/06 P.

  11 Dès lors, il y a lieu, en vertu des articles 8, paragraphe 3, premier alinéa, de l'annexe I du statut de la Cour de justice, 77, sous a), et 78 du règlement de procédure du Tribunal de première instance, de suspendre la procédure dans la présente affaire jusqu'au prononcé des décisions ou de la décision de la Cour de justice mettant fin à l'instance dans les affaires C-424/05 P, C-7/06 P, C-8/06 P, C-9/06 P, C-10/06 P et C-211/06 P.

  1) La procédure dans l'affaire F-6/05, Kröppelin/Conseil, est suspendue jusqu'au prononcé des décisions ou de la décision de la Cour de justice mettant fin à l'instance dans les affaires C-424/05 P, C-7/06 P, C-8/06 P, C-9/06 P, C-10/06 P et C-211/06 P..

• EuGöD, 13.07.2006 - F-2/05

  Kröppelin / Rat

  Le pourvoi a été enregistré sous le numéro C-211/06 P.

  11 Dès lors, il y a lieu, en vertu des articles 8, paragraphe 3, premier alinéa, de l'annexe I du statut de la Cour de justice, 77, sous a), et 78 du règlement de procédure du Tribunal de première instance, de suspendre la procédure dans la présente affaire jusqu'au prononcé des décisions ou de la décision de la Cour de justice mettant fin à l'instance dans les affaires C-424/05 P, C-7/06 P, C-8/06 P, C-9/06 P, C-10/06 P et C-211/06 P.

  1) La procédure dans l'affaire F-2/05, Kröppelin/Conseil, est suspendue jusqu'au prononcé des décisions ou de la décision de la Cour de justice mettant fin à l'instance dans les affaires C-424/05 P, C-7/06 P, C-8/06 P, C-9/06 P, C-10/06 P et C-211/06 P..

• EuGH, 15.04.2010 - C-485/08

  Gualtieri / Kommission - Rechtsmittel - Abgeordneter nationaler Sachverständiger …

  Rn. 83 Zum einen hat der Gerichtshof bereits darauf hingewiesen, dass ANS, die zeitweise bei der Kommission beschäftigt sind, nicht dem Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften unterliegen (vgl. auch Urteil vom 24. Januar 2008, Adam/Kommission, C-211/06 P, Randnr. 52).
• Generalanwalt beim EuGH, 15.03.2007 - C-424/05

  Kommission / Hosman-Chevalier - Beamte - Auslandszulage - Art. 4 Abs. 1 Buchst. a …

  Obwohl die vorliegende Rechtssache dieselbe Bestimmung des Statuts betrifft, wirft sie somit eine Auslegungsfrage auf, die sich von der unterscheidet, die Gegenstand der gegenwärtig beim Gerichtshof anhängigen Rechtssachen Beatriz Salvador García/Kommission (C-7/06 P), Anna Herrero Romeu/Kommission (C-8/06 P), Tomás Salazar Brier/Kommission (C-9/06 P), Rafael De Bustamante Tello/Rat (C-10/06 P) und Adam/Kommission (C-211/06 P) ist.

  {FN:13} - Es handelt sich um verschiedene spanische Autonome Regionen und im Fall des Klägers in der Rechtssache C-211/06 um ein Bundesland.

• EuGH, 25.03.2021 - C-517/19

  Alvarez y Bejarano u.a. / Kommission

  Durch die Gewährung der Auslandszulage sollen somit die faktischen Ungleichheiten ausgeglichen werden, die zwischen Beamten, die in die Gesellschaft des Dienststaats integriert sind, und solchen, bei denen dies nicht der Fall ist, bestehen (Urteil vom 24. Januar 2008, Adam/Kommission, C-211/06 P, EU:C:2008:34, Rn. 38 und 39 sowie die dort angeführte Rechtsprechung).
• EuG, 27.11.2012 - T-413/06

  Gualtieri / Kommission

  Or, comme le souligne le Tribunal de la fonction publique dans son ordonnance du 9 octobre 2006, 1a qualité d'expert national détaché n'est pas assimilable à celle d'agent (ordonnance du 9 octobre 2006, Gualtieri/Commission, précitée, points 22 et 23 ; voir, également, arrêt du Tribunal du 22 février 2006, Adam/Commission, T-342/04, RecFP p. I-A-2-23 et II-A-2-107, points 40 et 41, confirmé par arrêt de la Cour du 24 janvier 2008, Adam/Commission, C-211/06 P, non publié au Recueil, point 52), constatation reprise par la Cour dans son arrêt du 15 avril 2010 rendu dans l'affaire C-485/08 P, initiée par la requérante elle-même.
• Generalanwalt beim EuGH, 07.06.2007 - C-7/06

  Salvador García / Kommission - Rechtsmittel - Dienstbezüge - Auslandszulage - …

  {FN:46} - Die gleiche Feststellung kann in der derzeit vor dem Gerichtshof anhängigen Rechtssache Adam/Kommission (C-211/06 P) getroffen werden.
• EuG, 19.04.2023 - T-39/21

  PP u.a./ Parlament - Öffentlicher Dienst - Beamte - Mit der Covid-19-Pandemie …
• EuG, 13.07.2018 - T-273/17

  Quadri di Cardano/ Kommission - Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete - …