Rechtsprechung
| BGH, 26.04.1990 - VII ZR 218/89 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Wolters Kluwer
Vertretungsmacht - Ständiger Vertreter - Englische Partnerschip - Niederlassung - Prozeßvollmacht - Geltendes Recht
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
EGBGB (1986) Art. 11; ZPO § 80
Maßgebliches Recht für die Vertretungsmacht eines ständigen Vertreters einer englischen Partnership - ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- NJW 1990, 3088
- MDR 1991, 236
- WM 1990, 1847
- DB 1990, 2217
- BauR 1990, 769
- ZfBR 1990, 288
Wird zitiert von ... (31) Zitiert selbst (4)
- BGH, 05.02.1958 - IV ZR 204/57
Rechtsmittel
Auszug aus BGH, 26.04.1990 - VII ZR 218/89
a) Zwar sind die Erteilung einer Prozeßvollmacht und ihr Umfang nach der lex fori und damit nach deutschem Recht zu beurteilen (BGH Urteil vom 5. Februar 1958 - IV ZR 204/57 = DB 1958, 1010;… Staudinger/Firsching, Rdn. 256 vor Artikel 12 EGBGB;… MünchKomm/Spellenberg, 2. Aufl., Rdn. 253 vor Artikel 11 EGBGB). - BGH, 16.04.1975 - I ZR 40/73
August Vierzehn
Auszug aus BGH, 26.04.1990 - VII ZR 218/89
Die Frage der Erteilung und des Umfangs einer Vertretungsmacht ist nämlich nach deutschem Internationalen Privatrecht vom Vertragsstatut unabhängig anzuknüpfen (…BGH aaO.; BGH NJW 1982, 2733, BGHZ 64, 183). - BGH, 29.11.1961 - VIII ZR 146/60
Auszug aus BGH, 26.04.1990 - VII ZR 218/89
Auf solche Vertreter wendet die Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs, wenn sie, wie hier, von der Niederlassung aus handeln, bezüglich ihrer Vertretungsmacht das Recht der Niederlassung an (vgl. BGH NJW 1954, 1561, BGH Urt. vom 29. November 1961 - VIII ZR 146/60 - JZ 1963, 167, 168 [BGH 29.11.1961 - VIII ZR 146/60]; ebenso Kropholler, Internationales Privatrecht, 1990, § 41 I 2 b;… Reithmann-Martiny/Hausmann, Internationales Vertragsrecht, 4. Aufl., Rdn. 933 ff vor allem 935, 936 m.w.N.). - BGH, 13.07.1954 - I ZR 60/53
Wirkstatut, Umfang der Vollmacht, internationales Privatrecht
Auszug aus BGH, 26.04.1990 - VII ZR 218/89
Auf solche Vertreter wendet die Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs, wenn sie, wie hier, von der Niederlassung aus handeln, bezüglich ihrer Vertretungsmacht das Recht der Niederlassung an (vgl. BGH NJW 1954, 1561, BGH Urt. vom 29. November 1961 - VIII ZR 146/60 - JZ 1963, 167, 168 [BGH 29.11.1961 - VIII ZR 146/60]; ebenso Kropholler, Internationales Privatrecht, 1990, § 41 I 2 b;… Reithmann-Martiny/Hausmann, Internationales Vertragsrecht, 4. Aufl., Rdn. 933 ff vor allem 935, 936 m.w.N.).
- BGH, 25.03.2015 - VIII ZR 125/14
Internationaler Warenkaufvertrag zwischen einem deutschen Vertriebsunternehmen …
Denn die erforderliche Vertretungsmacht des jeweils für die Klägerin handelnden Mitarbeiters hat sich allein schon aus dem hier nach dem Wirkungsstatut, das insoweit auf das Recht der Niederlassung der Klägerin und darüber auf das deutsche Recht verweist (vgl. BGH, Urteil vom 26. April 1990 - VII ZR 218/89, WM 1990, 1847 unter II 1 c), zur Anwendung kommenden § 54 Abs. 1 HGB ergeben, und zwar auch für die dem UN-Kaufrechtsübereinkommen unterfallenden Kaufverträge der Parteien (…Staudinger/Magnus, aaO, Art. 4 CISG Rn. 37 mwN). - BAG, 13.12.2012 - 6 AZR 348/11
Keine Zurückweisung der Betriebsratsanhörung
Das Vollmachtsstatut bestimmt sich grundsätzlich nach dem Recht des Staats, in dem von der Vollmacht Gebrauch gemacht wird oder werden soll, also nach dem Recht des Wirkungsorts (vgl. BGH 17. November 1994 - III ZR 70/93 - zu II 2 b der Gründe, BGHZ 128, 41; 26. April 1990 - VII ZR 218/89 - zu II 1 c der Gründe, NJW 1990, 3088). - BAG, 25.04.2013 - 6 AZR 49/12
Sonderliquidationsverfahren für öffentliche Unternehmen nach griechischem Recht - …
Das Vollmachtsstatut bestimmt sich grundsätzlich nach dem Recht des Staats, in dem von der Vollmacht Gebrauch gemacht wird oder werden soll, also nach dem Recht des Wirkungsorts (vgl. BGH 17. November 1994 - III ZR 70/93 - zu II 2 b der Gründe, BGHZ 128, 41; 26. April 1990 - VII ZR 218/89 - zu II 1 c der Gründe).
- BGH, 13.09.2016 - VI ZB 21/15
Aussetzung des Verfahrens nach EuGVVO durch das später angerufene Gericht: …
- BGH, 03.02.2004 - XI ZR 125/03
Rechtsstellung der einlösenden Bank bei Unwirksamkeit der Scheckbegebung wegen …
Für sie gilt das Recht des Staates, in dem sie Wirkung entfalten soll (BGHZ 64, 183, 192; 128, 41, 47; BGH, Urteile vom 13. Mai 1982 - III ZR 1/80, WM 1982, 1132, 1133 und vom 26. April 1990 - VII ZR 218/89, WM 1990, 1847, 1848). - BGH, 18.06.2025 - VIII ZR 219/23
Anwendbares Recht bei Geltung des Vollmachtsstatuts bei einem unter Einschaltung …
Zur Frage des bei Geltung des Vollmachtsstatuts anwendbaren Rechts bei einem unter Einschaltung eines Stellvertreters zustande gekommenen Kaufvertrag, der mit Blick auf den Geschäftssitz der Vertragsparteien (hier: Deutschland und Österreich) eine Verbindung zum Recht verschiedener Staaten aufweist (im Anschluss an BGH, Urteile vom 5. Februar 1958 - IV ZR 204/57, WM 1958, 557 unter I 1 a; vom 9. Dezember 1964 - VIII ZR 304/62, BGHZ 43, 21, 26; vom 13. Mai 1982 - III ZR 1/80, NJW 1982, 2733 unter I 2 d; vom 26. April 1990 - VII ZR 218/89, NJW 1990, 3088 unter II 1 b; vom 3. Februar 2004 - XI ZR 125/03, BGHZ 158, 1, 6).Rn. 47 b) Nach dem damit anwendbaren deutschen Internationalen Privatrecht folgt das Vollmachtsstatut nicht notwendigerweise dem Recht, das für die Beziehung zwischen dem Vertretenen und der dritten Partei gilt, sondern wird nach ganz herrschender Meinung in Rechtsprechung (st. Rspr.; vgl. nur BGH, Urteile vom 5. Februar 1958 - IV ZR 204/57, WM 1958, 557 unter I 1 a; vom 9. Dezember 1964 - VIII ZR 304/62, BGHZ 43, 21, 26; vom 13. Mai 1982 - III ZR 1/80, NJW 1982, 2733 unter I 2 d; vom 26. April 1990 - VII ZR 218/89, NJW 1990, 3088 unter II 1 b; vom 3. Februar 2004 - XI ZR 125/03, BGHZ 158, 1, 6) und Literatur (…vgl. nur Staudinger/Magnus, BGB, Neubearb. 2016, Art. 1 Rom I-VO Anh. II Rn. 10;… Reithmann/Martiny/Hausmann, Internationales Vertragsrecht, 8. Aufl., Rn. 7.366 ff.; Schwarz, RabelsZ 71 (2007), 729, 741 ff.) grundsätzlich eigenständig angeknüpft.
Rn. 52 Hiernach unterstand die rechtsgeschäftliche Vollmacht im Grundsatz dem Recht des Ortes, an dem von ihr Gebrauch gemacht wird oder gemacht werden sollte (Gebrauchsort bzw. Wirkungsstatut; vgl. BGH, Urteile vom 9. Dezember 1964 - VIII ZR 304/62, BGHZ 43, 21, 26; vom 13. Mai 1982 - III ZR 1/80, NJW 1982, 2733 unter I 2 d; vom 26. April 1990 - VII ZR 218/89, NJW 1990, 3088 unter II 1 c; vom 27. Mai 1993 - IX ZR 66/92, NJW 1993, 2744 unter I 1; vom 17. November 1994 - III ZR 70/93, BGHZ 128, 41, 47; vom 3. Februar 2004 - XI ZR 125/03, BGHZ 158, 1, 6; vom 4. März 2013 - NotZ (Brfg) 9/12, BGHZ 196, 271 Rn. 26; Staudinger/Magnus, BGB, Neubearb.
- BAG, 13.12.2012 - 6 AZR 608/11
Sonderliquidationsverfahren für öffentliche Unternehmen nach griechischem Recht - …
Das Vollmachtsstatut bestimmt sich grundsätzlich nach dem Recht des Staats, in dem von der Vollmacht Gebrauch gemacht wird oder werden soll, also nach dem Recht des Wirkungsorts (vgl. BGH 17. November 1994 - III ZR 70/93 - zu II 2 b der Gründe, BGHZ 128, 41; 26. April 1990 - VII ZR 218/89 - zu II 1 c der Gründe, NJW 1990, 3088). - BGH, 27.05.1993 - IX ZR 66/92
Prüfungs- und Hinweispflichten bei Grundstückskauf - Stellvertretung und …
Wollte der angebliche Vertreter eine Vollmacht der britischen Gesellschaft behaupten, so richtete sich eine solche Vertretungsmacht aufgrund des deutschen internationalen Privatrechts grundsätzlich nach dem Recht des Landes, in dem die Vollmacht ihre Wirkung entfalten sollte (vgl. BGHZ 64, 183, 192;… BGH, Urt. v. 13. Mai 1982 - III ZR 1/80, NJW 1982, 2733; v. 26. April 1990 - VII ZR 218/89, NJW 1990, 3088;… Palandt/Heldrich aaO Anh. Art. 32 EGBGB RdNr. 1 ff;… Reithmann/Martiny aaO Rdnr. 868, 918, 929 ff, 944 ff;… Knoche aaO 167 ff), soweit das Gesellschaftsstatut diesen Grundsatz nicht einschränkt (…vgl. BGH, Urt. v. 26. November 1990 - II ZR 92/90, WM 1991, 193 m.Anm. Thode WuB IV E Art. 33 EGBGB 1.91). - BGH, 17.11.1994 - III ZR 70/93
Rechtsfolgen eines zu Zeiten der früheren DDR geschlossenen Beratervertrages …
b) Ob der Rektor der Hochschule den Direktor der Sektion Gerätetechnik des Technikums S. wirksam zum Abschluß des Beratungsvertrages mit dem Kläger im Namen der Hochschule bevollmächtigt hat, richtet sich - unabhängig vom Vertragsstatut (vgl. Art. 37 Nr. 3 EGBGB) - ebenfalls nach dem Recht der früheren DDR, nämlich des Landes, in dem von der Vollmacht Gebrauch gemacht werden sollte (Wirkungsstatut; BGHZ 64, 183, 192; BGH, Urteil vom 26. April 1990 - VII ZR 218/89 - NJW 1990, 3088;… Palandt/Heldrich aaO. Anh. zu Art. 32 EGBGB Rn. 1 ff;… Kropholler, Internationales Privatrecht, 2. Aufl. § 41 I 2, 3; s. auch BGHZ 43, 21, 27 für die Anscheinsvollmacht: Ort, an dem der Rechtsschein entstanden ist und sich ausgewirkt hat). - BGH, 29.03.2001 - I ZR 182/98
Lepo Sumera; Einräumung von Nutzungsrechten an Werken sowjetischer Urheber; …
(2) Für die Frage, ob die VAAP der Beklagten wirksam Verlagsrechte an den in Rede stehenden Kompositionen des Klägers einräumen konnte, ist - unabhängig davon, ob es sich um einen Fall der gesetzlichen Vertretung oder um eine Verfügungsermächtigung handelt - nach internationalem Privatrecht nicht auf das Vertragsstatut, sondern auf das Wirkungsstatut, also auf das Recht des Landes abzustellen, in dem von der Vertretungs- oder Verfügungsbefugnis Gebrauch gemacht werden sollte (vgl. BGHZ 64, 183, 192 - August Vierzehn; BGH, Urt. v. 26.4.1990 - VII ZR 218/89, NJW 1990, 3088; BGHZ 128, 41, 47;… zur Gleichbehandlung von Vollmacht und Einwilligung als Hilfsgeschäften MünchKomm/Spellenberg aaO vor Art. 11 EGBGB Rdn. 28 f.). - OLG Hamburg, 01.12.2016 - 6 U 145/14
Haftung des Verfrachters für Verlust und Beschädigung von Transportgut: Auslegung …
- BGH, 30.03.2004 - XI ZR 145/03
Ansprüche eines Kreditinstituts nach Einlösung eines Schecks
- OLG Karlsruhe, 20.07.2004 - 17 U 136/03
- BFH, 22.07.2002 - V R 55/00
Gelöschte GmbH; Wirksamkeit der Prozessvollmacht
- OLG Hamm, 20.01.2004 - 21 U 102/02
Vertreterhaftung
- LG Hamburg, 03.06.2014 - 312 O 721/11
Wirksamkeit der erteilten Prozessvollmacht, Unterlassungsanspruch bzgl. der …
- VGH Bayern, 28.07.2006 - 9 BV 05.1863
Zustimmung zur Kündigung eines Schwerbehinderten; Einlegung der Berufung; …
- OLG Hamm, 21.03.1994 - 2 U 103/92
Deutsch-mauretanisches Projekt: Kollisionsrecht, Ermittlung ausländischen Rechts, …
- OLG München, 15.10.1992 - 25 W 2480/92
Führung des Nachweises der Prozeßvollmacht
- OLG Köln, 14.01.2008 - 16 U 36/07
Maßgebliches Recht für die Wirksamkeit einer Vollmacht im Internationalen …
- OVG Mecklenburg-Vorpommern, 25.08.2010 - 2 L 155/04
Beteiligtenfähigkeit der Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft; …
- OLG Düsseldorf, 23.09.2003 - 23 U 218/02
Zur Wirksamkeit und den Folgen der Voll- und Vertretungsmacht nach italienischem …
- LG Kiel, 09.05.2006 - 13 T 22/06
Insolvenzverfahren: Beantragung der Versagung der Restschuldbefreiung für einen …
- BPatG, 24.03.2011 - 8 W (pat) 310/06
Ein Streitpatent mit der Bezeichnung "Verfahren zum Herstellen einer Dichtung, …
- BPatG, 12.11.2008 - 7 W (pat) 357/05
- BPatG, 12.11.2008 - 7 W (pat) 343/05
- BPatG, 10.09.2009 - 8 W (pat) 339/06
- BPatG, 10.09.2009 - 8 W (pat) 338/06
- KG, 27.04.1994 - 24 U 335/94
Voraussetzungen für den Anspruch auf Übereignung eines Grundstücks; Vorliegen …
- BPatG, 12.11.2008 - 7 W (pat) 305/05
- OLG München, 13.06.1994 - 17 U 6649/93
International-rechtlichen Qualifizierung der Haftung des vollmachtlosen …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".